Svetainės ir programos M-SQ naudojimo taisyklės

Paskutinio atnaujinimo data: 2024-04-01
Administracija suteikia jums, kaip Svetainės lankytojui ir (arba) vartotojui (toliau – Naudotojas), galimybę savarankiškai naudotis M-SQ svetainėmis ir jų funkcionalumu tokiomis sąlygomis, kurioms taikomos šios svetainės naudojimo sąlygos. M-SQ svetainė. Šiuo atžvilgiu turite atidžiai perskaityti šių Taisyklių sąlygas, kurias Svetainės administracija laiko viešu pasiūlymu ir kurioms taikomi Portugalijos įstatymai.

1. Šiose Taisyklėse vartojamos sąvokos

1.1. M-SQ svetainė (arba svetainė) yra interneto išteklius, susidedantis iš (a) M-SQ svetainės kompiuterių programų ir (b) M-SQ duomenų bazės. M-SQ svetainė yra informacinėje sistemoje, kuri užtikrina tokios informacijos prieinamumą internete tinklo adresu (domeno pavadinimu): m-sq.eu (įskaitant visus nurodyto domeno lygius, abu veikiančius registracijos dieną). Vartotojas sutiko su šių Taisyklių sąlygomis ir paleido bei pradėjo eksploatuoti visą jų galiojimo laiką).
1.2. M-SQ Svetainės kompiuterinės programos (arba Kompiuterinės programos) – tai objektyvia forma pateikiami duomenų ir komandų rinkiniai, vykdomi kompiuteryje ir vizualiai pateikiami išorinių sąsajų pavidalu, atliekančių M-sisteminimo ir valdymo funkcijas. SQ duomenų bazė.
1.3. M-SQ duomenų bazė (arba duomenų bazė) yra tekstinės ir grafinės informacijos apie nekilnojamojo turto objektus rinkinys, pateiktas objektyvia forma, esantis Administracijos serveriuose ir susistemintas naudojant M-SQ svetainės Kompiuterines programas taip, kad ši medžiaga Naudotojas ir trečiosios šalys gali rasti ir apdoroti kompiuteriu.
1.4. Patvirtinimas – tai procedūra, leidžianti nustatyti, kad konkretus telefono numeris priklauso asmeniui, per kurį vyksta registracija Svetainėje/prisijungimas prie Jūsų Paskyros.
1.5. Tarifų sąrašas – einamasis licencijos mokesčio dydžio apskaičiavimo variantų sąrašas (su įvardintais tarifų planais ir jų kainomis), kurį Vartotojas moka Administracijai už teisę naudotis Kompiuterių programomis ir M-SQ duomenų baze pagal 2008 m. licencijos sutarties sąlygas, esančias internete per tinklo adresą (domeno pavadinimą): https://m-sq.eu/docs/license-agreement. Nurodytos kainos yra orientacinės; galutinė licencijos mokesčio suma nustatoma išduodant duomenų kortelę, priklausomai nuo objekto parametrų. Tarifų sąrašas yra Naudotojo ir Administracijos licencijos sutarties priedas Nr. 1 ir yra informacinėje sistemoje, kuri užtikrina tokios informacijos prieinamumą internete tinklo adresu (domeno pavadinimu): https://m. -kv.eu/docs/price.
1.6. Tarifas – Vartotojo iš Tarifų sąrašo, naudodamasis savo Sąskaita, pasirinktas ir jo apmokėtas tarifų planas.
1.7. Paskyra yra atskira asmeninė M-SQ svetainės dalis, kuri suteikia funkcionalumą: (a) Vartotojo individualizavimą tarp kitų M-SQ svetainės vartotojų; (b) Vartotojo naudojimąsi teisėmis naudoti Kompiuterių programas ir M-SQ duomenų bazę pagal Licencijos sutartį; (c) keitimasis duomenimis, informacija ir pranešimais tarp Vartotojo ir Administracijos; (d) Administracijos stebėseną, kaip Vartotojas įgyvendina teisę naudotis Kompiuterių programomis ir M-SQ duomenų baze; (e) Administracijos licencijos mokesčio dydžio nustatymas pagal Licencijos sutartį. Prieiga prie Paskyros ir jos funkcionalumo Vartotojui suteikiama jam užsiregistravus M-SQ svetainėje.
1.8. Atsiskaitymo sistema – tai kompiuteryje vykdomas programos kodas, atliekantis Vartotojo teisių naudotis Kompiuterių programomis ir M-SQ duomenų baze įgyvendinimo faktų automatizuotos apskaitos funkciją, kad būtų galima apskaičiuoti Administracijos licencijos mokestį pagal Licencijos sutartis.
1.9. Asmeninė sąskaita – virtuali asmeninė vartotojo sąskaita M-SQ svetainėje, susieta su jo Paskyra ir realiu laiku atspindinti Atsiskaitymo sistemos duomenis apie mokėjimų judėjimą pagal Licencijos sutartį ir duomenis apie apskaitos vienetų likutį su Vartotoju. .
1.10. Apskaitos vienetas yra universalus sutartinis teisių naudoti Kompiuterių programas ir M-SQ duomenų bazę apimties matavimo vienetas pagal Licencijos sutartį. Informacija apie apskaitos vienetų skaičių asmeninėje paskyroje atsispindi Vartotojo paskyroje. Vieno Apskaitos vieneto kaina, jų kaupimo ir nurašymo iš Asmeninės sąskaitos tvarka vykdoma pagal Tarifą ir Licencijos sutarties sąlygas.
1.11. Svetainės paslauga (arba Paslauga) – atskirai tam skirti funkciniai įrankiai duomenų mainams Svetainėje, leidžiantys, įvykdžius tam tikrus reikalavimus, naudotis išplėstomis Svetainės galimybėmis, t. bendravimui su Svetainės administracijos pritrauktais partneriais (trečiosiomis šalimis).
1.12. Taisyklės – šių naudojimosi M-SQ svetaine taisyklių tekstas.
1.13. Šalys – Svetainės administracija (arba Licensor) ir Vartotojas (arba Licenciatas) šiose Taisyklėse.

1. M-SQ svetainės naudojimo sąlygų būsena

2.1. Šias Taisykles parengė Administracija ir jos nustato naudojimosi svetaine sąlygas, taip pat jų Vartotojų ir Administracijos teises ir pareigas. Taisyklės taip pat taikomos santykiams, susijusiems su trečiųjų šalių, kurios nėra Svetainės Vartotojai, bet kurių teisės ir interesai gali turėti įtakos dėl Svetainės naudotojų veiksmų, teisėmis ir interesais.
2.2. Šios Taisyklės yra teisiškai įpareigojantis Vartotojo ir Svetainės administracijos susitarimas, kurio objektas yra Administracija, suteikianti Vartotojui prieigą prie Svetainės ir jos funkcijų. Be šių Taisyklių, Vartotojo ir Svetainės administracijos sutartis apima bet kokias kitas taisykles (specialius dokumentus), reglamentuojančias prieigos prie Kompiuterinių programų ir M-SQ duomenų bazės naudojimosi suteikimo tvarką ir pobūdį, kurios yra viešai prieinamos Svetainės skiltis „Pagalbos centras“ (https://support.m-sq.eu).
2.3. Vartotojas, prieš pradėdamas naudotis Svetaine ir jos paslaugomis, privalo visiškai susipažinti su šiomis Taisyklėmis. Laikoma, kad, pradėdamas naudotis Svetaine, bet kuria paslauga/atskiromis jos funkcijomis, Vartotojas visiškai sutiko su šių Taisyklių sąlygomis, be jokių išlygų ar išimčių pagal Rusijos Federacijos civilinio kodekso 438 straipsnį. Jei Vartotojas nesutinka su kuria nors iš Taisyklių nuostatų, Vartotojas neturi teisės naudotis Svetaine ar Svetainės paslaugomis. Jei Svetainės administracija Taisyklių 2.4 punkte nustatyta tvarka padarė kokius nors Taisyklių pakeitimus, su kuriais Vartotojas nesutinka, jis privalo nustoti naudotis Svetaine ir Svetainės paslaugomis.
2.4. Šias Taisykles Administracija gali pakeisti bet kuriuo metu, apie tai nepranešusi Vartotojui. Nauja Taisyklių redakcija įsigalioja nuo jos paskelbimo Svetainėje momento, nebent Taisyklių tekste būtų nurodyta kita naujų sąlygų įsigaliojimo data.
2.5. Šios Taisyklės yra atviras ir viešai prieinamas dokumentas. Aktuali Taisyklių redakcija skelbiama internete tinklo adresu (domeno pavadinimu): https://m-sq.eu/docs/user-agreement. Vartotojas įsipareigoja reguliariai savarankiškai tikrinti šių Taisyklių sąlygas dėl pakeitimų ir/ar papildymų. Vartotojo tolesnis naudojimasis Svetaine po šių Taisyklių pakeitimų ir/ar papildymų įsigaliojimo reiškia Naudotojo sutikimą ir sutikimą su tokiais pakeitimais ir/ar papildymais.

1. M-SQ svetainės būsena

3.1. Teisės į visą Svetainę ir naudoti tinklo adresą (domeno pavadinimą) m-sq.eu priklauso Svetainės administracijai. Pastaroji suteikia prieigą prie Svetainės visoms suinteresuotoms šalims pagal šias taisykles ir galiojančius Portugalijos įstatymus.

1. M-SQ svetainės administravimas

4.1. Šiose Taisyklėse ir kituose Svetainėje paskelbtuose specialiuose dokumentuose M-SQ Svetainės administracija reiškia Savarankiškai dirbantį darbą SERGEI BAIDIKOV, mokesčių kodas PT 314828559.
4.2. Fizinių ir juridinių asmenų apeliacijas, pasiūlymus ir pretenzijas Svetainės administracijai, susijusius su šiomis Taisyklėmis ir (arba) susijusius su Svetainės veikimu ir naudojimu, taip pat dėl ​​Portugalijos teisės aktų įgaliotų asmenų prašymų galima siųsti el. administracijos adresas: 3080-603, Portugalija, Figueira da Foz, Tavarede, R. Cónego Tomás Póvoa 1, 2 DRT
4.3. Kalbant apie Svetainės veikimą, Administracija vadovaujasi Portugalijos teisės aktais, šiomis Taisyklėmis ir kitais specialiais dokumentais, kuriuos parengė arba gali parengti ir priimti Svetainės administracija, siekdama reguliuoti Vartotojų prieigos suteikimą tam tikras Svetainės funkcionalumas.
4.4. Niekas šiose Taisyklėse nesuteikia Naudotojui teisės naudoti įmonės pavadinimą, prekių ženklus, domenų vardus ir kitus Svetainės administracijos skiriamuosius ženklus.
Teisė naudoti Svetainės administracijos prekės pavadinimą, prekių ženklus, domenų pavadinimus ir kitus skiriamuosius ženklus gali būti suteikta išimtinai tik iš anksto raštiškai susitarus su Svetainės administracija.

5.M-SQ svetainės naudotojas, jo registracija svetainėje ir tarifo priėmimas

5.1. Svetainės vartotojas yra veiksnus fizinis ar juridinis asmuo, pradėjęs naudotis M-SQ svetaine. Vartotojas, norėdamas naudotis tam tikromis Svetainės ar Paslaugų funkcijomis, turi atlikti registracijos procedūrą, kurios metu Vartotojui bus sukurta unikali paskyra.
5.2. Registracija Svetainėje yra nemokama, savanoriška ir gali būti atliekama Vartotojui atlikdamas šiuos veiksmus:
5.2.1. teisingai užpildę ir išsiuntę elektroninę Vartotojo registracijos formą, esančią internete, tinklo adresu (domeno vardu): https://m-sq.eu/signup; vėliau Vartotojas atlieka veiksmus, kad suaktyvintų savo vartotojo abonementą, užpildydamas paskyros aktyvinimo laukelius „El. pašto adresas“ ir „Slaptažodis“ duomenimis, esančiais el. laiške, išsiųstame Vartotojo nurodytu el. paštu.lt užpildžius registracijos formą Svetainėje arba patvirtinant el. paštu (toliau – el. paštas), į kurį el. pašto žinute (push) siunčiamas unikalus kodas (toliau – kodas) pranešimus, pranešimus „Messenger“ ar bet kuriuo kitu prieinamu būdu) ir spustelėdami mygtuką „Prisijungti“, „Prisijungti“ » ar kitą mygtuką, patvirtinantį vartotojo veiksmą.
5.2.2. Prenumeruokite naujienlaiškį naudodami savo el. pašto adresą. Užsisakydamas naujienlaiškį, vartotojas automatiškai gauna prisijungimo vardą ir slaptažodį (registruojasi).
5.3. Svetainėje pildydamas elektroninę registracijos formą, Vartotojas privalo pateikti Administracijai patikimą ir naujausią informaciją. Svetainės registracijos forma gali paprašyti Vartotojo papildomos informacijos.
5.4. Vartotojas atsako už registracijos metu pateiktos informacijos tikslumą, aktualumą, išsamumą ir atitiktį Portugalijos teisės aktams bei jos grynumą nuo trečiųjų šalių pretenzijų.
5.5. Vartotojo patvirtinimas telefono numeriu atliekamas vienu iš šių variantų: SMS žinute arba perskambinant:
5.5.1. Patvirtinimas SMS žinute: Atsiuntęs telefono numerį per registracijos formą Svetainėje, Naudotojas atitinkamame lange „kodas iš SMS“ įveda nurodytu telefono numeriu gautą kodą ir paspaudžia mygtuką „Prisijungti“. Jei išsiųstas kodas ir Svetainėje įvestas kodas sutampa, Patvirtinimas laikomas sėkmingu – telefono numeris identifikuojamas kaip priklausantis konkrečiam asmeniui. Vartotojas įsipareigoja trečiosioms šalims neatskleisti prisijungimo vardo ir slaptažodžio, telefono numerio bei unikalių kodų. Jei Vartotojas turi pagrindo manyti, kad yra neteisėta prieiga prie aukščiau nurodytų duomenų, Vartotojas įsipareigoja nedelsiant apie tai pranešti svetainės administracijai adresu support@m-sq.eu. 5.5.1.2. Jei Vartotojas Svetainėje jau turi paskyrą, po sėkmingo patvirtinimo įvyksta automatinis prisijungimas prie šios paskyros. Kitu atveju - Vartotojas turi pasirinkti paskyrą iš turimų ir patvirtinti prisijungimą prie paskyros įvesdamas „el. pašto adresą“ ir „slaptažodį“ arba susikurti naują Paskyrą.
5.5.1.3. Vartotojas, įvedęs teisingą kodą, yra pripažįstamas paskyros Svetainėje savininku.
5.5.1.4. Tas pats telefono numeris gali būti naudojamas kelioms Svetainės paskyroms.
5.5.1.5. Kodas galioja 5 minutes nuo išsiuntimo momento. Pakartotinė kodo užklausa galima ne anksčiau kaip po 60 sekundžių nuo pradinės užklausos. Jei neteisingas kodas įvedamas daugiau nei 3 kartus, kodas laikomas negaliojančiu ir Vartotojas turi prašyti naujo kodo. Svetainės administracija pasilieka teisę blokuoti Vartotojo prieigą prie svetainės, jei Vartotojas pateikia neįprastai daug užklausų. Vartotojas taip pat gali susisiekti su klientų aptarnavimo tarnyba adresu support@m-sq.eu arba užpildęs atsiliepimų formą m-sq.eu/contacts.
5.5.1.6. Vartotojas gali pakeisti paskyros telefono numerį Vartotojo profilyje paspausdamas mygtuką „Keisti“ ir vadovaudamasis Svetainėje pateiktomis instrukcijomis.
5.5.1.7. Telefono numerio patvirtinimui SMS žinute siunčiamas kodas yra paprastas elektroninis parašas, kuriuo Vartotojas patvirtina, kad nurodytas telefono numeris priklauso Naudotojui ir jo sutikimą su šiomis Taisyklėmis.
5.5.2. Patvirtinimas naudojant „atskambinimą“: išsiuntęs telefono numerį per registracijos formą svetainėje, vartotojas sulaukia skambučio nurodytu telefono numeriu ir atitinkamame lange įveda paskutinius numerio, iš kurio buvo skambinta, skaitmenis. Paskutiniai 4 gaunamo skambučio numerio skaitmenys“ ir paspaudžia mygtuką „Įeiti“. Jeigu paskutiniai 4 numerio, iš kurio buvo skambinta, skaitmenys sutampa su Svetainėje įvestais skaitmenimis, Patvirtinimas laikomas sėkmingu – nustatoma, kad telefono numeris priklauso konkrečiam asmeniui. Vartotojas įsipareigoja neatskleisti tretiesiems asmenims vartotojo vardo ir slaptažodžio, telefono numerio bei paskutinių patvirtinimui naudoto numerio skaitmenų. Jei Vartotojas turi pagrindo manyti, kad yra neteisėta prieiga prie aukščiau nurodytų duomenų, Vartotojas įsipareigoja nedelsiant apie tai pranešti svetainės administracijai adresu support@m-sq.eu.
5.5.2.1. Jei Vartotojas Svetainėje jau turi paskyrą, po sėkmingo patvirtinimo įvyksta automatinis prisijungimas prie šios paskyros. Jei nurodytas telefono numeris atitinka kelias Paskyras, Vartotojas turi pasirinkti paskyrą iš turimų ir patvirtinti prisijungimą prie paskyros pasirinkdamas „el. pašto adresą“ ir įvesdamas „slaptažodį“ arba susikurti naują Paskyrą.
5.5.2.2. Vartotojas, teisingai įvedęs paskutinius 4 skambinimo numerio skaitmenis, yra pripažįstamas paskyros Svetainėje savininku. 5.5.2.3. Tas pats telefono numeris gali būti naudojamas kelioms Svetainės paskyroms.
5.5.2.4. Paskutiniai keturi numerio, iš kurio gaunamas patvirtinimo skambutis, skaitmenys galioja 5 minutes nuo jo išsiuntimo. Pakartotinis skambučio prašymas galimas ne anksčiau kaip po 60 sekundžių po pirminio užklausos. Jei neteisinga skaičių kombinacija įvedama daugiau nei 3 kartus, ji laikoma no galioja ilgiau ir Vartotojas turi prašyti naujo skambučio. Svetainės administracija pasilieka teisę blokuoti Vartotojo prieigą prie svetainės, jei vartotojas pateikia neįprastai daug užklausų.
5.5.2.5. Vartotojas gali pakeisti paskyros telefono numerį Vartotojo profilyje paspausdamas mygtuką „Keisti“ ir vadovaudamasis Svetainėje pateiktomis instrukcijomis.
5.5.2.6. Paskutiniai keturi numerio, iš kurio gaunamas skambutis, skaitmenys dėl telefono numerio patvirtinimo „atvirkštiniu skambučiu“ yra paprastas elektroninis parašas, kuriuo Vartotojas patvirtina, kad nurodytas telefono numeris priklauso Naudotojui ir jo sutikimą su šiomis Taisyklėmis. .
5.6. Su Tarifu (išskyrus „Nekomercinį“ Tarifą, nurodytomis sąlygomis: https://m-sq.eu/docs/free-services) sutinka Naudotojas atlikdamas šių veiksmų derinį. veiksmai:
5.6.1. licencijos mokesčio sumokėjimas Administracijos naudai pagal numatomo priimti Tarifo sąlygas;
5.6.2. Naudotojas pasirenka savo valią atitinkantį Tarifą iš esamo Tarifų sąrašo ir tada paspaudžia mygtuką „Perjungti į šį tarifą“.
5.7. „Nekomercinis“ Tarifas automatiškai priimamas Vartotojo, užsiregistravęs M-SQ svetainėje.
5.8. Jei Vartotojas neįrodo kitaip, bet kokie veiksmai, atlikti naudojant jo Paskyrą, laikomi atitinkamais Vartotojo atliktais. Neteisėtos prieigos prie Vartotojo paskyros atveju jis privalo nedelsdamas apie tai nustatyta tvarka pranešti Svetainės administracijai.
5.9. Svetainės naudotojas, naudodamasis Svetaine, sutinka, kad Svetainė naudotų jo IP adresą, slapukus ir geografinės vietos duomenis rinkodaros ir statistikos tikslais nuo to momento, kai jis pradeda naudotis Svetaine ir perskaito šią Sutartį; jei jis nesutinka su šia sąlyga, Vartotojas privalo palikti Svetainę.

1. Administracijos teisės ir pareigos

6.1. Administracija įsipareigoja:

6.1.1. palaikyti normalų Svetainės veikimą, automatizuotą Vartotojo registravimo Svetainėje sistemą, kuri išduoda jam slaptažodį, ID ir slaptą kodą (automatiškai siunčiama SMS žinute nurodytu telefono numeriu ir (ar) el. Vartotojas, pildydamas registracijos formą Svetainėje);
6.1.2. palaikyti normalų automatizuotos Vartotojo asmeninės paskyros atidarymo sistemos veikimą;
6.1.3. palaikyti normalią Atsiskaitymo sistemos ir apskaitos vienetų kaupimo sistemos veikimą;
6.1.4. paskelbti internete tinklo adresu (domeno pavadinimu): https://m-sq.eu/docs/license-agreement visus šių Taisyklių ir Licencinės sutarties pakeitimus ir/ar papildymus ne vėliau kaip prieš 3 (tris) kalendorines dienas iki pradėti savo veiksmus;
6.1.5. paskelbti internete tinklo adresu (domeno pavadinimu): https://m-sq.eu/docs/price visus Tarifų sąrašo pakeitimus ir/ar papildymus likus ne mažiau kaip 3 (trims) kalendorinėms dienoms iki jų pradžios. galiojimas;
6.1.6. pasikeitus Administracijos pavadinimui, taip pat kitiems jos rekvizitams, įskaitant banko rekvizitus, nedelsiant informuoti apie tai Vartotoją, pakeisdamas atitinkamą šių Taisyklių dalį ir paskelbdamas naują Taisyklių redakciją.
6.1.7. suteikti Vartotojui galimybę naudotis Kompiuterių programų ir M-SQ Duomenų bazės teisėmis pagal šių Taisyklių, Licencijos sutarties ir Vartotojo priimto Tarifo sąlygas;

6.2. Administracija turi teisę:

6.2.1. vienašališkai keisti šias Taisykles, Tarifų sąrašą ir Licencinę sutartį;
6.2.2. bet kuriuo metu apriboti galimybę arba uždrausti Naudotojui galimybę naudotis M-SQ Svetainės funkcionalumu, įskaitant Vartotojo paskyros ištrynimą arba Vartotojo prieigos prie jos blokavimą, kartu ištrinant Vartotojo informacinę medžiagą iš M-SQ duomenų bazės. , blokuoja juos arba be jų. Šiame punkte nurodytą teisę Administracija taiko negrąžindama pinigų, jei Naudotojas pažeidė šias taisykles, taip pat jei:
6.2.2.1. Vartotojas kelia grėsmę žmonių sveikatai ir saugumui;
6.2.2.2. galimybės naudotis M-SQ Svetainės funkcionalumu suteikimas neįmanomas dėl fizinių, topografinių ar kitų gamtinių kliūčių;
6.2.2.3. Vartotojas neteisėtai arba neteisėtu būdu naudojasi M-SQ Svetainės funkcionalumu, taip padarydamas žalą Administracijai ir/ar tretiesiems asmenims (įskaitant neregistruotus M-SQ svetainės lankytojus). Ši sąlyga, be kita ko, taip pat apima: (a) bet kokius bandymus atlikti nesąžiningus veiksmus ar kitus veiksmus, naudojant M-SQ svetainės funkcijas, kuriais siekiama suklaidinti kitus vartotojus ir (arba) trečiąsias šalis; (b) bet kokie Vartotojo bandymai nurodyti būdus, kaip su juo užmegzti ryšį, numatant, kad ryšio teikėjas ims papildomą mokestį (tokio Naudotojo ar trečiosios šalies naudai), viršijantį įprastą šio vartotojo paslaugų tarifą. bendravimo tipas;
6.2.2.4. Vartotojas atlieka kitus veiksmus tadministracijos nuomone, trukdyti normaliam M-SQ svetainės veikimui;
6.2.3. savarankiškai ginti savo, kaip teisių į nepriklausomus intelektinės veiklos rezultatus (Administracijos tvarkomus kūrinius), teises ir teisėtus interesus savo vardu ir nedalyvaujant Vartotojui;
6.2.4. Savo nuožiūra organizuokite Kompiuterinių programų ir M-SQ duomenų bazės darbą:
6.2.4.1. elektroniniu paštu ir mobiliojo telefono numeriu, kuriuos Vartotojas nurodė M-SQ svetainėje, taip pat naudodamiesi kitomis ryšio priemonėmis (įskaitant, bet neapsiribojant tiesioginiais pranešimais), galimomis susisiekti su Vartotoju, siųsti Naudotojui šių tipų pranešimus: (a) paslaugų pranešimai apie įvykius, susijusius su Vartotojo paskyros ar visos M-SQ svetainės veikimu, taip pat pranešimai apie slaptažodžio atkūrimą, priminimai papildyti Asmeninę paskyrą, Vartotojo informacinės medžiagos ištrynimas ir (arba) išjungimas iš M-SQ duomenų bazę, informacinę medžiagą apie nukrypimus ir pan. (esant poreikiui informuoti Vartotoją); (b) informacinės medžiagos iš Duomenų bazės pagal Vartotojo prenumeratas (kartą per dieną arba kitais Vartotojo aiškiai nurodytais intervalais); (c) informaciniai pranešimai – naujienos iš M-SQ svetainės, nekilnojamojo turto rinkos naujienos, specialūs pasiūlymai ir akcijos iš M-SQ svetainės (ne dažniau kaip du kartus per savaitę). Vartotojo sutikimas gauti šiuos laiškus yra sutikimas su šių Taisyklių sąlygomis (sutikimas).
Vartotojas turi teisę atsisakyti gauti šiuos laiškus atlikdamas iš Administracijos gautų pranešimų tekste nurodytus veiksmus arba susisiekęs su svetainės administracija adresu support@m-sq.eu.
Per 30 (trisdešimt) darbo dienų po to, kai Vartotojas atliko šiuos veiksmus, Administracija įsipareigoja nutraukti jam atitinkamo tipo pranešimų siuntimą.
6.2.5. šių Taisyklių įgyvendinimo tikslais tvarkyti Vartotojo asmens duomenis, kuriuos jis pateikė registruodamasis M-SQ Svetainėje arba naudodamasis Svetainės paslaugomis;
6.2.6. nemokamai ir neribotą laiką bet kokiu teisėtu būdu (nekeičiant jų turinio, išskyrus šiose Taisyklėse numatytus atvejus) naudoti Naudotojo informacinę medžiagą šių Taisyklių ir Licencinės sutarties įgyvendinimo tikslais ir/ar patalpinti M- SQ duomenų bazė, įskaitant paskelbimą kitose interneto svetainėse – platformose/interneto svetainėse, naudojimas straipsniuose ir analitinėse apžvalgose;
6.2.6.1. naudotis nemokamai ir neribotą laiką bet kokiu teisėtu būdu, įskaitant. bet neapsiribojant paskelbimu M-SQ svetainėje, komentarais, klausimais ir kita medžiaga, kurią Vartotojas paskelbė M-SQ duomenų bazėje. Siekdamas išsaugoti visą M-SQ duomenų bazę, Vartotojas negali atsiimti savo paskelbtos medžiagos ir reikalauti jos pašalinimo iš Svetainės administracijos.
6.2.7. Analitiniais tikslais, įskaitant, bet tuo neapsiribojant, efektyvumo matavimo, trečiųjų šalių tolesnio naudotojo atsisiųstos informacinės medžiagos naudojimo stebėjimą, papildyti Vartotojo informaciją neiškraipant atsisiųstos informacijos semantinio komponento, įskaitant telefono numerio pakeitimas nekeičiant galutinio abonento numerio, nurodyto atsisiunčiant informacinę medžiagą (jungiant skambučių sekimo galimybę); tuo pačiu Administracija turi teisę įrašyti telefoninius pokalbius, apie kuriuos vartotojas prieš pradėdamas pokalbį gauna įspėjimą. Tęsdamas pokalbį telefonu Vartotojas sutinka su telefoninių pokalbių įrašymu.
6.2.9. bet kada be išankstinio įspėjimo ir tik savo nuožiūra ištrinti Vartotojo įkeltą informaciją į M-SQ duomenų bazę ir/arba nutraukti Vartotojo galimybę ją atsisiųsti pažeidžiant šias Taisykles. Administracijai sužinojus apie šių Taisyklių naudotojo pažeidimą;
6.2.10 saugoti Vartotojo el. paštą, nurodytą naudojantis Svetaine, Paslaugomis arba prie kurios registruota jo Paskyra, neišsaugodami kitų duomenų, leidžiančių identifikuoti Vartotoją kaip asmenį, tuo atveju, jei Vartotojo paskyra būtų panaikinta Administracija arba pats Vartotojas;
6.2.11. naudotis kitomis teisėmis, kurias Administracija suteikia šiose taisyklėse ir galiojančiuose Portugalijos teisės aktuose.

1. Vartotojo teisės ir pareigos

7.1. Vartotojas įsipareigoja:

7.1.1. prieš sutikdami su šiomis Taisyklėmis atidžiai perskaitykite jų sąlygas;
7.1.2. laikytis galiojančių Portugalijos teisės aktų, šių Taisyklių ir kitų specialių M-SQ Aikštelės administracijos dokumentų nuostatų;
7.1.3. neperleisti pagal šias Taisykles įgytų teisių jokiai trečiajai šaliai be išankstinio raštiško Administracijos sutikimo;
7.1.4. naudotis Svetaine ir Paslaugomis teikti patikimus, išsamius ir naujausius duomenis bei stebėti jų atnaujinimą;
7.1.5. informuoti Administraciją apie neteisėtą prieigą prie Vartotojo paskyros ir (arba) jo asmeninės paskyros;
7.1.6. įvesdami nurodykite administraciją (įkeltig) informaciją į M-SQ duomenų bazę, turint neišskirtinę, nemokamą licenciją, su teise sublicencijuoti, panaudoti įvestą informaciją Europos Sąjungoje ir kitose pasaulio šalyse, ypač teisę atgaminti platinti, apdoroti ar kurti iš jo išvestinius kūrinius, viešai rodyti, skelbti visuomenei, taip pat viešai atlikti tokią informaciją, įskaitant naudojimą reklamai, reklamai ir visos ar dalies (taip pat išvestinių kūrinių) platinimą bet kokius žiniasklaidos formatus (ir per bet kokius žiniasklaidos kanalus); nurodyta licencija laikoma suteikta Vartotojo informacijos įvedimo (atsiuntimo) į M-SQ duomenų bazę metu.
7.1.7. reguliariai susipažinti su galiojančia šių Taisyklių versija.

7.2. Vartotojui draudžiama:

7.2.1. atlikti veiksmus, kuriais siekiama sutrikdyti normalų Svetainių veikimą;
7.2.2. įkelti, saugoti, skelbti, platinti ir suteikti prieigą arba kitaip naudoti virusus, Trojos arklius ir kitas kenkėjiškas programas;
7.2.3. naudoti automatizuotus scenarijus (programas) informacijai apie Svetainę rinkti ir (arba) sąveikauti su Svetaine ir jos funkcijomis be specialaus M-SQ svetainės administracijos leidimo;
7.2.4. bet kokiu būdu, įskaitant, bet neapsiribojant, apgaulę, piktnaudžiavimą pasitikėjimu, įsilaužimą, bandymą gauti prieigą prie kito Vartotojo Paskyros ar asmens duomenų;
7.2.5. naudotis Svetaine bet kokiu kitu būdu nei per Svetainės administracijos pateiktas sąsajas, išskyrus atvejus, kai tokie veiksmai buvo aiškiai leisti Naudotojui pagal atskirą susitarimą su Administracija;
7.2.6. atlikti M-SQ duomenų bazės pakeitimus, naudojant objektus, kurie pažeidžia įstatyme nustatytas trečiųjų asmenų ar neriboto skaičiaus asmenų teises (įskaitant, bet neapsiribojant, medžiagą, pasiskolintą negavus autorių teisių turėtojo sutikimo, įskaitant nuotraukas, tekstus ir kt. );
7.2.7. naudoti automatines ir kitas M-SQ svetainės administracijos nesuteiktas programas, kad gautumėte prieigą prie M-SQ svetainės, taip pat be atitinkamo M-SQ svetainės administracijos sutikimo bet kokiu būdu išgauti, kopijuoti, platinti ir kitaip naudoti informacinė medžiaga iš M-SQ duomenų bazės S.Q.

7.3. Vartotojas turi teisę:

7.3.1. naudotis M-SQ Svetainės technine pagalba šiose Taisyklėse nurodytais būdais ir sąlygomis;
7.3.2. naudotis kitomis teisėmis, kurias jam suteikia šios Taisyklės ir galiojantys Portugalijos teisės aktai.

7.4. Vartotojas neturi teisės:

7.4.1. naudoti nemokamus tarifus, jei Vartotojas į M-SQ duomenų bazę įveda informaciją apie juridiniam asmeniui ar individualiam verslininkui priklausančio turto perleidimą. Toks Vartotojas turi naudoti mokamą tarifą. Šią nuostatą pažeidžiančio Vartotojo paskyra gali būti užblokuota Administracijos. Norėdami įvesti informaciją apie mokamus tarifus į M-SQ duomenų bazę, turite susisiekti su M-SQ pardavimo skyriumi naudodami atsiliepimų formą.
7.4.2. įvesti į M-SQ duomenų bazę informaciją apie nekilnojamojo turto, kurio savininkas yra juridinis asmuo ar individualus verslininkas, perleidimą, jei Vartotojas naudojasi nemokamu tarifu ir/ar „Nekomerciniu“. Norėdami įvesti tokią informaciją į M-SQ duomenų bazę, Vartotojas turi pereiti prie vieno iš mokamų tarifų.
7.4.3. perduoti kontaktinę informaciją (telefono numerius, hipersaitus, kad patektumėte į trečiųjų šalių išteklius), siekiant vykdyti komercinę veiklą, skatinti informacijos, konsultavimo ir kitas paslaugas, įskaitant, bet neapsiribojant, tarpininkavimo nekilnojamojo turto sandoriuose paslaugas, bet kokių reklaminė informacija;
7.4.4. įvesti į M-SQ duomenų bazę informaciją, kurioje yra medžiaga, kuriai taikomos autorių teisės ar kitos trečiosios šalies teisės (įskaitant teisę į privatumą ar teisę į piliečio atvaizdą), jei Vartotojas neturi sutikimo ar leidimo iš autorių teisių. turėtojas arba kita teisiškai galiojančia teisė įkelti tokią medžiagą į M-SQ duomenų bazę, įskaitant viešai prieinamą.

1. Techninė pagalba

8.1. Prašymai ir skundai, susiję su Vartotojo naudojimusi M-SQ Svetainės funkcionalumu, turi būti pateikti Administracijai bet kuriuo paros metu naudojant atsiliepimų formą, paskelbtą internete tinklo adresu (domeno pavadinimu): https:// m-sq.eu/contacts , arba elektroniniu paštu el. pašto adresu: support@m-sq.eu, arba raštu siunčiant laišką Administracijos adresu: 3080-603, Portugalija, Figueira da Foz, Tavarede, R. Cónego Tomás Póvoa 1, 2 DRT
8.2. Teikdama techninę pagalbą, Administracija turi teisę reikalauti, kad Naudotojas patvirtintų, kad jam priklauso Paskyra, prašydama, kad Administracijos palaikymo tarnyba praneštų Vartotojo registracijos duomenis, o jei tokie duomenys nepateikti, atsisakyti besikreipiančio techninės pagalbos, jei tam reikia atlikti veiksmus su konkrečia vartotojo paskyra.

1. Asmens duomenų tvarkymas

9.1. Naudodamasis M-SQ kompiuterinėmis programomis, individualiomis Paslaugomis ir/ar registruodamasis svetainėje, Vartotojas (fizinis ar juridinio asmens atstovas) tuoreely savo noru ir savo interesais teikia savo asmens duomenis Administracijai tvarkyti.
9.2. Asmens duomenų tvarkymas – tai Europos Sąjungos BDAR (Bendrajame duomenų apsaugos reglamente) numatyti veiksmai ar veiksmų rinkinys, atliekami naudojant arba nenaudojant automatizavimo įrankius su asmens duomenimis, įskaitant rinkimą, įrašymą, sisteminimą, kaupimą. , saugojimas, patikslinimas (atnaujinimas, keitimas ), ištraukimas, naudojimas, perdavimas (platinimas, teikimas, prieiga), ištrynimas, sunaikinimas.
9.3. Naudotojo, kuris yra fizinis asmuo, asmens duomenų tvarkymas atliekamas šių Taisyklių įgyvendinimo tikslu, įskaitant:
9.3.1. Naudotojo registracija, paslaugų teikimas Naudotojui ir Naudotojui galimybės užmegzti kontaktus suteikimas teikiamų skelbimų tema. Norint pasiekti šį tikslą, apdorojami: vardas, pavardė, identifikatorius, el. pašto adresas, mobiliojo telefono numeris, gyvenamosios vietos adresas, gimimo data, mokesčių mokėtojo kodas, paso duomenys, vartotojo nuotrauka.
9.3.1.1. Naudotojo registracija, paslaugų teikimas Naudotojui ir Naudotojo galimybės susisiekti bei apsikeisti numeriais suteikimas NT analizės ir atrankos tik asmeniniams ir šeimos poreikiams, nesusijusioms su komercinės veiklos vykdymu, tikslais. skatinti informacijos, konsultavimo ir kitas paslaugas, bet kokios reklaminės informacijos sklaidą. Norint pasiekti šį tikslą, apdorojami: vardas, pavardė, identifikatorius, el. pašto adresas, mobiliojo telefono numeris, gyvenamosios vietos adresas, gimimo data, mokesčių mokėtojo kodas, paso duomenys, vartotojo nuotrauka.
9.3.2. Klientų aptarnavimo teikimas. Norint pasiekti šį tikslą, apdorojami: vardas, pavardė, el. pašto adresas, mobiliojo telefono numeris, vartotojo ID, mokesčių kodas, pirkimo numeriai.
Administracija atsižvelgia į užklausas, teikdama Vartotojams klientų aptarnavimą. Apskaita vykdoma naudojant informacinę sistemą, esančią Europos Sąjungoje. Siųsdamas užklausą klientų aptarnavimo tarnybai, Naudotojas tuo duoda sutikimą Administracijai dėl šiame punkte nurodytų asmens duomenų perdavimo tarpvalstybiniu mastu, jei Vartotojas yra kitos teritorijos gyventojas ar pilietis.
9.3.3. M-SQ.org svetainėje pateiktų skelbimų kokybės kontrolė. Šiam tikslui pasiekti turi būti tvarkomi: vardas, pavardė, paso duomenys, gimimo data ir vieta, registracijos adresas, informacija apie šeimos sudėtį, mokesčių kodas, nuotrauka, turto kadastro numeris, pavardė, vardas ir patronimas. turto savininkas.
9.3.4. Iš vyriausybinių įstaigų gautų užklausų apdorojimas. Norint pasiekti šį tikslą, apdorojami šie duomenys: vardas, pavardė, telefono numeris, el. pašto adresas, IP. 9.3.5. Tikslinės reklamos ir pašto siuntų organizavimas. Norint pasiekti šį tikslą, apdorojami šie duomenys: vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, vartotojo ID.
9.3.6. Prieiga ir naudojimasis Svetainės paslaugų funkcijomis. Priklausomai nuo naudojamos Paslaugos, apdorojama: vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, vartotojo ID, prieiga prie kontaktinės informacijos telefonų knygoje (generuojant kontaktinę informaciją asmeninėje Svetainės paskyroje).
9.4. Naudotojo, kuris yra juridinis asmuo, atstovų asmens duomenų tvarkymas atliekamas šių Taisyklių įgyvendinimo tikslu, įskaitant:
9.4.1. Partnerių atstovų apskaita vėlesniam bendravimui ir pardavimo skyriaus analizei. Norint pasiekti šį tikslą, apdorojami šie duomenys: vardas, pavardė, identifikatorius, el. pašto adresas, telefono numeris, mokesčių numeris, pirkiniai ir kita metrika.
9.4.2. Klientų aptarnavimo teikimas. Siekiant šio tikslo, tvarkomi šie duomenys: vardas, pavardė, darbo vieta, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, mokesčių mokėtojo numeris.
Administracija atsižvelgia į užklausas, teikdama Vartotojams klientų aptarnavimą. Apskaita vykdoma naudojant informacinę sistemą, esančią Europos Sąjungoje. Vartotojas, išsiųsdamas užklausą klientų aptarnavimo tarnybai, duoda Administracijai sutikimą dėl šiame punkte nurodytų asmens duomenų tarpvalstybinio perdavimo, jei Vartotojas yra kitos teritorijos gyventojas ar pilietis.
9.4.3. M-SQ.org svetainėje pateiktų skelbimų kokybės kontrolė. Norint pasiekti šį tikslą, apdorojami: vardas, pavardė, darbovietės ir biuro adresas, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, nuotrauka.
9.4.4. Prieiga ir naudojimasis M-SQ svetainės paslaugų funkcijomis. Priklausomai nuo naudojamos Paslaugos, apdorojama: vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris, mokesčių numeris, vartotojo ID, prieiga prie kontaktinės informacijos telefonų knygoje (generuojant kontaktinę informaciją asmeninėje Svetainės paskyroje). 9.5. Šiose Taisyklėse apibrėžtiems tikslams pasiekti Administracija gali perduoti tjis Vartotojo asmens duomenis trečiosioms šalims. Asmens duomenys trečiosioms šalims perduodami tiek, kiek tai būtina jų tvarkymo tikslams. Tretieji asmenys, kuriems Administracija gali perduoti Vartotojo asmens duomenis, yra: nekilnojamojo turto agentūros (kai naudojatės maklerio paieškos paslauga), ryšių paslaugų teikėjai, informacijos ir reklaminės medžiagos siuntimo paslaugų teikėjai (jei Naudotojas užsisako šiuos laiškus), partneriai, teikiantys paslaugas. paslaugas Administracijai dėl naudojimosi informacinėmis paslaugomis, M-SQ filialams, Administracijos vardu veikiantiems asmenims ir kitiems tretiesiems asmenims, kurių duomenų perdavimas yra būtinas, kad būtų įvykdyti Administracijos įsipareigojimai Vartotojui pagal šias Taisykles. Asmens duomenų perdavimas trečiosioms šalims vykdomas pagal su trečiosiomis šalimis sudarytas sutartis, kurios apima įsipareigojimus išlaikyti gautų duomenų konfidencialumą. Asmens duomenys gali būti perduodami, taip pat ir užsienio šalių teritorijoje.
9.6. Skelbdamas skelbimus M-SQ Svetainėje, Vartotojas tuo pareiškia savo sutikimą, kad skelbime esanti asmeninė ir kita informacija būtų paskelbta viešoje erdvėje.
9.7. Naudotojo asmens duomenų tvarkymas vykdomas šių Taisyklių galiojimo laikotarpiu ir iki atitinkamų duomenų saugojimo laikotarpio pabaigos, nustatyto pagal galiojančius Portugalijos teisės aktus. Norint nutraukti Administracijos vykdomą asmens duomenų tvarkymą, būtina atsisakyti šių Taisyklių ir nustoti naudotis Svetaine, Paslaugomis, o Vartotojo asmens duomenys gali būti tvarkomi nutraukus naudojimąsi Svetaine ir atsisakius šių Taisyklių reikalingą laikotarpį. vykdyti Administracijai priskirtus įsipareigojimus pagal Portugalijos įstatymus. Tokiu atveju asmens duomenys bus tvarkomi tiek, kiek būtina šių įsipareigojimų vykdymui.
9.8. Informacija apie Administracijos vykdomą asmens duomenų tvarkymo ir saugumo užtikrinimo tvarką pateikiama M-SQ interneto svetainėje adresu https://m-sq.eu/docs/privacy-policy paskelbtame dokumente „Privatumo politika“.

1. M-SQ Svetainės veikimas ir Šalių atsakomybė jas naudojant

10.1. Vartotojai atsako už savo veiksmus, susijusius su Svetainės ir M-SQ programų naudojimu bei jų funkcionalumu. Šių Taisyklių ir galiojančių Portugalijos teisės aktų pažeidimas užtraukia atsakomybę pagal Portugalijos įstatymus.
10.2. Administracija pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti Svetainės dizainą, jų turinį, funkcionalumą, keisti ar papildyti scenarijus, programinę įrangą ir kitus Svetainėje naudojamus ar saugomus objektus.
10.3. Svetainės administracija iš anksto nereguliuoja ir necenzūruoja Vartotojo informacijos ir imasi veiksmų, siekdama apsaugoti asmenų teises ir interesus bei užtikrinti, kad būtų laikomasi Portugalijos teisės aktų reikalavimų, tik suinteresuotajai šaliai susisiekus su Svetainės administracija nustatyta tvarka.
10.4. Svetainės administracija užtikrina Svetainės funkcionavimą ir veikimą bei įsipareigoja operatyviai atkurti jų funkcionalumą techninių gedimų ir trikdžių atveju. Svetainės administracija neatsako už laikinus Svetainės veikimo sutrikimus ir trikdžius bei dėl jų sukeltą informacijos praradimą. Administracija neatsako už jokią žalą, padarytą Vartotojo ar kito asmens kompiuteriui, mobiliesiems įrenginiams ar bet kokiai kitai įrangai ar programinei įrangai, atsiradusią arba susijusią su medžiagos atsisiuntimu iš Svetainės arba per Svetainėje paskelbtas nuorodas.
10.5. Administracija neatsako Naudotojui ir trečiosioms šalims (įskaitant neregistruotus Svetainių lankytojus) už negalėjimą naudotis Svetaine ir M-SQ programomis dėl bet kokių priežasčių, nepriklausančių nuo Administracijos, įskaitant, bet tuo neapsiribojant, veiklos sutrikimus. ryšio linijų, įrangos gedimų ir (arba) M-SQ Aikštelės veikimo vėlavimų ir trikdžių, atsirandančių tiesiogiai ar netiesiogiai dėl priežasties, nepriklausančios nuo Administracijos kompetencijos ir kontrolės.
10.6. Administracija atsako už žalą, kurią Vartotojas patyrė dėl M-SQ Svetainės naudojimo ar nesinaudojimo tik tuo atveju, jei įrodomas tiesioginis Administracijos veiksmas (neveikimas), padarytas tiesiogine tyčia, kuria siekiama padaryti žalą Vartotojui. .
10.7. Svetainės administracija turi teisę rinkti ir savo nuožiūra disponuoti bet kokia statistine informacija, susijusia su Svetainės veikimu.
10.8. Svetainės administracija turi teisę siųsti Vartotojui informaciją apie Svetainės plėtrą ir jos funkcionalumą, taip pat teikti kitą su Svetaine susijusią naujienų informaciją.
10.9. Svetainės administracijos atsakomybės apribojimas:
10.9.1. M-SQ svetainė ir visi jos komponentai pateikiami „tokie, kokie yra“. Administracija atsisako bet kokių garantijų, kad Svetainė ar jos funkcionalumasgali būti tinkamas arba netinkamas konkretiems naudojimo tikslams. Administracija negali garantuoti ir nežada jokių konkrečių rezultatų naudojant Svetainę ir/ar jų funkcionalumą;
10.9.2. Siekdamas išvengti nesusipratimų, Vartotojas turėtų imtis atsargumo priemonių atsisiųsdamas iš Svetainės arba naudodamas joje patalpintas nuorodas ir naudodamas bet kokius failus, įskaitant programinę įrangą. Svetainės administracija primygtinai rekomenduoja naudoti tik licencijuotą programinę įrangą, įskaitant antivirusinę programinę įrangą;
10.9.3. Vartotojas sutinka, kad bet kokius veiksmus naudodamasis Svetaine ir jos funkcionalumu jis atliks savo rizika ir prisiima asmeninę atsakomybę už galimas M-SQ Svetainės ir jos funkcionalumo naudojimo pasekmes, įskaitant bet kokią žalą, kuri gali būti padaryta dėl to Vartotojo kompiuteriui ar trečiosioms šalims už duomenų praradimą ar bet kokią kitą žalą;
10.9.4. Svetainės administracija ar jos atstovai jokiomis aplinkybėmis nėra atsakingi vartotojui ar bet kokioms trečiosioms šalims už bet kokią netiesioginę, atsitiktinę, netyčinę žalą, įskaitant prarastą pelną ar prarastus duomenis, žalą garbei, orumui ar verslo reputacijai, susijusiai su naudojimusi Svetainė, Svetainės turinys ar kita medžiaga, prie kurios Vartotojas ir (arba) kiti asmenys gavo prieigą per Svetainę, net jei Svetainės administracija įspėjo ar nurodė apie tokios žalos galimybę, taip pat dėl ​​Vartotojo pareiškimų, paskelbtų naudojant Svetainę. kompiuterių programų arba M-SQ duomenų bazės.
10.10. Vartotojas įsipareigoja savo lėšomis išspręsti visus ginčus ir patenkinti visas trečiųjų asmenų pretenzijas ir/ar pretenzijas, įgaliotų valstybės ir savivaldybių institucijų nurodymus ir reikalavimus, gautus tiek Vartotojo, tiek Administracijos, pateiktus. susijusius su Vartotojo naudojimusi M-SQ svetaine ir jų funkcionalumu, taip pat atlyginti visus administracijos patirtus nuostolius ir išlaidas, susijusias su tokiomis pretenzijomis ir/ar ieškiniais.

1. Force majeure aplinkybės (force majeure)

11.1. Kiekviena Šalis atleidžiama nuo atsakomybės už dalinį ar visišką įsipareigojimų pagal šias Taisykles nevykdymą, jeigu įrodo, kad tai buvo force majeure aplinkybių, atsiradusių Vartotojui priėmus Taisykles, pasekmė dėl ekstremalių įvykių, tokių kaip: gaisras. , sprogimas, potvynis, žemės drebėjimas, streikas, karo veiksmai, Vyriausybės, federalinių ir vietos valdžios institucijų sprendimai ir kitos nenugalimos jėgos aplinkybės, kurių Šalis negalėjo nei numatyti, nei užkirsti kelio, nei atsižvelgti į aplinkybes, kai Vartotojas sutiko su šiomis Taisyklėmis.
11.2. Atleidimas nuo atsakomybės galioja tik tol, kol egzistuoja šios nenugalimos jėgos aplinkybės ir jų pasekmės.
11.3. Šalis, atsiradus ir pasibaigus šių Taisyklių 11.1 punkte nurodytoms aplinkybėms, privalo nedelsdama apie jas raštu pranešti kitai Šaliai.
11.4. Pranešime turi būti pateikti duomenys apie aplinkybių pobūdį, taip pat oficialūs dokumentai, patvirtinantys šių aplinkybių buvimą ir, esant galimybei, įvertinantys jų įtaką Šalies gebėjimui vykdyti savo įsipareigojimus pagal šias Taisykles, taip pat numatomas jų įvykdymo laikas. jo įvykdymas.
11.5. Force majeure aplinkybių buvimą, jų poveikį ir trukmę turi patvirtinti kompetentingos institucijos pareigūnas arba Šalies atstovas.
11.6. Aukščiau nurodytais atvejais terminas, per kurį šalys turi įvykdyti savo įsipareigojimus pagal šias Taisykles, ilgėja proporcingai laikui, per kurį galioja tokios aplinkybės ir jų pasekmės.
11.7. Jeigu 11.1 punkte išvardytos aplinkybės ir jų pasekmės tęsiasi ilgiau nei du mėnesius, Šalys veda papildomas derybas, siekdamos nustatyti priimtinus alternatyvius šių Taisyklių įgyvendinimo būdus.
11.8. Jeigu tokios aplinkybės išlieka šešis mėnesius ar ilgiau, kiekviena Šalis turi teisę atsisakyti vykdyti įsipareigojimus pagal šias Taisykles.

1. Baigiamosios nuostatos

12.1. Šios Taisyklės sudaro sutartį tarp Vartotojo ir Administracijos dėl naudojimosi Svetaine tvarka ir jos funkcionalumo ir pakeičia visas ankstesnes sutartis tarp Vartotojo ir Administracijos.
12.2. Šios sąlygos yra reglamentuojamos ir aiškinamos pagal Portugalijos įstatymus. Taisyklėse nereglamentuojami klausimai sprendžiami pagal Portugalijos įstatymus.
12.3. Kilus ginčams ar nesutarimams, susijusiems su šių Taisyklių įgyvendinimu, Vartotojas ir Svetainės administracija dės visas pastangas, kad juos išspręstų tarpusavio derybomis. Jei ginčai neišsprendžiami derybomis, jie perduodami Portugalijos arbitražo teismui.
12.4. Šios Taisyklės Vartotojui įsigalioja nuo jo priėmimo momento ir galioja neribotą laiką.
12.5. Šios Taisyklės parašytos anglų kalba.
12.6. Jei dėl vienos ar kitos priežasties viena ar kelios šių Taisyklių nuostatos bus pripažintos negaliojančiomis arba neįgyvendinamomis, tai neturės įtakos likusių dokumentų galiojimui ar vykdytinumui.nuostatas.
12.7. Šios Taisyklės šioje redakcijoje įsigalioja 2024 m. balandžio 1 d.

1. Išsami administravimo informacija:

Savarankiškai dirbantis SERGEJUS BAIDIKOVAS
Adresas: 3080-603, Portugalija, Figueira da Foz, Tavarede, R. Cónego Tomás Póvoa 1, 2 DRT
Mokesčio kodas: PT 314828559
paštas: support@m-sq.eu