Lägenhet till salu in Torrevieja, med 73 m2, 2 Rum och 1 toaletter, Hiss och Möblerad.

Appartementen te koop in Torrevieja, met 73 m2, 2 kamers en 1 badkamers, Lift en Gemeubileerd.

Amplio y luminoso apartamento situado en una tercera planta, con una excelente orientación sureste que garantiza luz natural durante gran parte del día y temperaturas agradables en todas las estaciones. La vivienda cuenta con 2 dormitorios bien distribuidos, un baño completo, una cocina funcional y equipada, y un acogedor salón comedor con acceso directo a una cómoda terraza, ideal para desayunos al aire libre o momentos de relax con vistas parciales al entorno costero.Se vende completamente amueblado, listo para entrar a vivir, lo que lo convierte en una opción práctica tanto como residencia habitual, segunda vivienda o inversión turística. El edificio dispone de ascensor, lo que facilita el acceso, y está ubicado a tan solo 50 metros de la playa, permitiendo disfrutar del mar y el paseo marítimo a escasos pasos. 

Spacious and bright apartment located on the third floor, with an excellent southeast orientation that guarantees natural light for most of the day and pleasant temperatures in all seasons. The home features two well-distributed bedrooms, a full bathroom, a functional and equipped kitchen, and a cozy living-dining room with direct access to a comfortable terrace, ideal for al fresco breakfasts or relaxing moments with partial views of the coastal surroundings.
It is sold fully furnished and ready to move into, making it a practical option for both a primary residence, a second home, or a tourist investment. The building has an elevator for easy access and is located just 50 meters from the beach, allowing you to enjoy the sea and the promenade just steps away.

Geräumige und helle Wohnung im dritten Stock mit hervorragender Südostausrichtung, die den größten Teil des Tages über natürliches Licht und das ganze Jahr über angenehme Temperaturen garantiert. Das Haus verfügt über zwei gut aufgeteilte Schlafzimmer, ein komplettes Badezimmer, eine funktionale und ausgestattete Küche und ein gemütliches Wohn-Esszimmer mit direktem Zugang zu einer komfortablen Terrasse, ideal für ein Frühstück im Freien oder entspannende Momente mit teilweisem Blick auf die umliegende Küste.
Es wird komplett möbliert und bezugsfertig verkauft und ist somit eine praktische Option sowohl als Erstwohnsitz, Zweitwohnsitz als auch als touristische Investition. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug für einen bequemen Zugang und liegt nur 50 Meter vom Strand entfernt, sodass Sie das Meer und die Promenade nur wenige Schritte entfernt genießen können.

Appartement spacieux et lumineux situé au troisième étage, avec une excellente orientation sud-est qui garantit la lumière naturelle pendant une grande partie de la journée et des températures agréables tout au long de l'année. La maison dispose de deux chambres bien réparties, d'une salle de bain complète, d'une cuisine fonctionnelle et équipée et d'un salon-salle à manger confortable avec accès direct à une terrasse confortable, idéale pour les petits déjeuners en plein air ou les moments de détente avec vue partielle sur les environs côtiers.
Il est vendu entièrement meublé et prêt à emménager, ce qui en fait une option pratique pour une résidence principale, une résidence secondaire ou un investissement touristique. L'immeuble dispose d'un ascenseur pour un accès facile et est situé à seulement 50 mètres de la plage, vous permettant de profiter de la mer et de la promenade à quelques pas.