我们介绍这套经过翻修的宏伟顶层公寓，位于托雷维耶哈最受欢迎的地区之一，距离大海仅 150 米。这座明亮的物业面积为 105 平方米，以其宽敞、东南方向和出色的布局而著称。
主要特点：
3 间带衣柜的双人卧室
1 间设施齐全的浴室
设备齐全的独立厨房
起居室-餐厅，可通往两个阳台
海景和绝佳的自然采光
出售家具并准备入住
额外设施和：
电梯、露台、光线充足、包括家具，并可连接公共交通工具。位置周围有各种服务：超市、学校、医疗中心、公共汽车站，距离海岸仅一箭之遥。
既可以作为永久住所，也可以作为度假或长期租赁投资的理想物业。从您在托雷维耶哈的顶层公寓体验地中海！
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

نقدم هذا البنتهاوس الرائع الذي تم تجديده ، ويقع في واحدة من أكثر المناطق المرغوبة في توريفايجا ، على بعد 150 مترا فقط من البحر. تبلغ مساحة هذه الخاصية المشرقة 105 متر مربع ، وتبرز برحابتها واتجاهها الجنوبي الشرقي وتصميمها الممتاز.
دلائل الميزات:
3 غرف نوم مزدوجة مع خزائن ملابس مجهزة
1 حمام كامل
مطبخ مستقل مجهز بالكامل
غرفة معيشة وتناول طعام مع إمكانية الوصول إلى شرفتين
إطلالات على البحر وضوء طبيعي ممتاز
تباع مفروشة وجاهزة للانتقال إليها
الإضافات ووسائل الراحة:
مصعد ، تراس ، إضاءة ممتازة ، أثاث متضمنة ، واتصال بوسائل النقل العام. الموقع محاط بجميع الخدمات: محلات السوبر ماركت والمدارس والمراكز الطبية ومحطات الحافلات وعلى مرمى حجر من الساحل.
عقار مثالي كمنزل دائم وللاستثمار في العطلات أو الإيجارات طويلة الأجل. جرب البحر الأبيض المتوسط من البنتهاوس الخاص بك في توريفايجا!
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Představujeme tento nádherný zrekonstruovaný penthouse, který se nachází v jedné z nejvyhledávanějších oblastí Torrevieja, pouhých 150 metrů od moře. Tato světlá nemovitost o rozloze 105 m² vyniká svou prostorností, jihovýchodní orientací a výborným uspořádáním.
Klíčové vlastnosti:
3 dvoulůžkové pokoje s vestavěnými skříněmi
1 koupelna s plnou obrazovkou
Plně vybavená samostatná kuchyň
obývací pokoj s jídelnou se vstupem na dva balkony
Výhled na moře a vynikající přirozené světlo
Prodává se zařízený a připravený k nastěhování
Příplatky a vybavení:
Výtah, terasa, výborné světlo, nábytek v ceně, a napojení na hromadnou dopravu. Poloha obklopená všemi službami: supermarkety, školy, zdravotní střediska, autobusové zastávky, a co by kamenem dohodil od pobřeží.
Ideální nemovitost jak pro trvalé bydlení, tak pro investici do rekreačních nebo dlouhodobých pronájmů. Zažijte Středomoří z vlastního penthousu v Torrevieja!
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Vi præsenterer denne storslåede renoverede penthouse, beliggende i et af de mest eftertragtede områder i Torrevieja, kun 150 meter fra havet. Med et areal på 105 m² skiller denne lyse ejendom sig ud for sin rummelighed, sydøstlige orientering og fremragende layout.
Vigtigste funktioner:
3 soveværelser med dobbeltsenge med indbyggede skabe
1 komplet badeværelse
Fuldt udstyret uafhængigt køkken
Stue-spisestue med udgang til to altaner
Havudsigt og fremragende naturligt lys
Sælges møbleret og klar til indflytning
Ekstraudstyr og faciliteter:
Elevator, terrasse, fremragende lysindfald, møbler inkluderet, og forbindelse til offentlig transport. Beliggenhed omgivet af alle tjenester: supermarkeder, skoler, medicinske centre, busstoppesteder og et stenkast fra kysten.
En ideel ejendom både som permanent bolig og til investering i ferie- eller langtidsleje. Oplev Middelhavet fra din egen penthouse i Torrevieja!
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Wir präsentieren dieses herrlich renovierte Penthouse in einer der begehrtesten Gegenden von Torrevieja, nur 150 Meter vom Meer entfernt. Mit einer Fläche von 105 m² zeichnet sich dieses helle Anwesen durch seine Geräumigkeit, Südostausrichtung und hervorragende Aufteilung aus.
Hauptmerkmale:
3 Doppelzimmer mit Einbauschränken
1 komplettes Badezimmer
Voll ausgestattete separate Küche
Wohn-Esszimmer mit Zugang zu zwei Balkonen
Meerblick und hervorragendes Tageslicht
Möbliert verkauft und bezugsfertig
Extras und Annehmlichkeiten:
Aufzug, Terrasse, hervorragendes Licht, Möbel inklusive und Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel. Lage umgeben von allen Dienstleistungen: Supermärkte, Schulen, medizinische Zentren, Bushaltestellen und nur einen Steinwurf von der Küste entfernt.
Eine ideale Immobilie sowohl als dauerhafter Wohnsitz als auch für Investitionen in Ferien oder Langzeitvermietungen. Erleben Sie das Mittelmeer von Ihrem eigenen Penthouse in Torrevieja aus!
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

We present this magnificent renovated penthouse, located in one of the most sought-after areas of Torrevieja, just 150 meters from the sea. With an area of 105 m², this bright property stands out for its spaciousness, southeast orientation and excellent layout.
Key features:
3 double bedrooms with fitted wardrobes
1 full bathroom
Fully equipped independent kitchen
Living-dining room with access to two balconies
Sea views and excellent natural light
Sold furnished and ready to move into
Extras and amenities:
Lift, terrace, excellent light, furniture included, and connection to public transport. Location surrounded by all services: supermarkets, schools, medical centers, bus stops, and a stone's throw from the coast.
An ideal property both as a permanent home and for investment in holiday or long-term rentals. Experience the Mediterranean from your own penthouse in Torrevieja!
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Esittelemme tämän upean kunnostetun kattohuoneiston, joka sijaitsee yhdellä Torreviejan halutuimmista alueista, vain 150 metrin päässä merestä. Tämä valoisa kiinteistö, jonka pinta-ala on 105 m², erottuu avaruudestaan, kaakkoissuunnastaan ja erinomaisesta pohjaratkaisustaan.
Tärkeimmät ominaisuudet:
3 kahden hengen makuuhuonetta, joissa on vaatekaapit
1 kylpyhuone
Täysin varustettu erillinen keittiö
Olohuone-ruokailuhuone, josta on pääsy kahdelle parvekkeelle
Merinäköala ja erinomainen luonnonvalo
Myydään kalustettuna ja muuttovalmiina
Lisävarusteet ja mukavuudet:
Hissi, terassi, erinomainen valo, huonekalut sisältyvät hintaan ja yhteys julkiseen liikenteeseen. Sijainti kaikkien palveluiden ympäröimänä: supermarketit, koulut, terveyskeskukset, bussipysäkit ja kivenheiton päässä rannikolta.
Ihanteellinen kiinteistö sekä vakituiseksi kodiksi että loma- tai pitkäaikaiseen vuokraukseen. Koe Välimeri omasta kattohuoneistostasi Torreviejassa!
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Nous vous présentons ce magnifique penthouse rénové, situé dans l’un des quartiers les plus recherchés de Torrevieja, à seulement 150 mètres de la mer. D’une superficie de 105 m², cette propriété lumineuse se distingue par son espace, son orientation sud-est et son excellent agencement.
Caractéristiques principales :
3 chambres doubles avec placards
1 salle de bain complète
Cuisine indépendante entièrement équipée
Salon-salle à manger avec accès à deux balcons
Vue sur la mer et excellente lumière naturelle
Vendu meublé et prêt à emménager
Extras et commodités :
Ascenseur, terrasse, excellente lumière, mobilier inclus et connexion aux transports en commun. Emplacement entouré de tous les services : supermarchés, écoles, centres médicaux, arrêts de bus et à deux pas de la côte.
Une propriété idéale à la fois comme résidence permanente et pour investir dans des locations de vacances ou à long terme. Découvrez la Méditerranée depuis votre propre penthouse à Torrevieja !
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Vi presentiamo questo magnifico attico ristrutturato, situato in una delle zone più ricercate di Torrevieja, a soli 150 metri dal mare. Con una superficie di 105 m², questa luminosa proprietà si distingue per la sua spaziosità, l'orientamento a sud-est e l'eccellente disposizione.
Caratteristiche principali:
3 camere matrimoniali con armadi a muro
1 bagno completo
Cucina indipendente completamente attrezzata
Soggiorno-sala da pranzo con accesso a due balconi
Vista sul mare e ottima luce naturale
Venduto arredato e pronto per essere abitato
Extra e servizi:
Ascensore, terrazza, ottima luce, mobili inclusi, e collegamento con i mezzi pubblici. Location circondata da tutti i servizi: supermercati, scuole, centri medici, fermate autobus, e a due passi dalla costa.
Una proprietà ideale sia come casa permanente che per investimenti in affitti turistici o a lungo termine. Vivi il Mediterraneo dal tuo attico a Torrevieja!
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

We presenteren dit prachtige gerenoveerde penthouse, gelegen in een van de meest gewilde gebieden van Torrevieja, op slechts 150 meter van de zee. Met een oppervlakte van 105 m² valt deze lichte woning op door zijn ruimtelijkheid, zuidoostelijke oriëntatie en uitstekende indeling.
Belangrijkste kenmerken:
3 slaapkamers met inbouwkasten
1 complete badkamer
Volledig ingerichte onafhankelijke keuken
Woon-eetkamer met toegang tot twee balkons
Uitzicht op zee en uitstekend natuurlijk licht
Gemeubileerd verkocht en klaar om in te trekken
Extra's en voorzieningen:
Lift, terras, uitstekende lichtinval, meubels inbegrepen, en aansluiting op het openbaar vervoer. Locatie omringd door alle voorzieningen: supermarkten, scholen, medische centra, bushaltes en op een steenworp afstand van de kust.
Een ideale woning, zowel als permanente woning als voor investeringen in vakantie- of langetermijnverhuur. Ervaar de Middellandse Zee vanuit uw eigen penthouse in Torrevieja!
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Vi presenterer denne praktfulle renoverte toppleiligheten, som ligger i et av de mest ettertraktede områdene i Torrevieja, bare 150 meter fra sjøen. Med et areal på 105 m² skiller denne lyse eiendommen seg ut for sin romslighet, sørøstlige orientering og utmerket planløsning.
Viktige funksjoner:
3 doble soverom med garderober
1 komplett bad
Fullt utstyrt uavhengig kjøkken
Stue-spisestue med utgang til to balkonger
Havutsikt og utmerket naturlig lys
Selges møblert og klar til å flytte inn
Ekstrautstyr og fasiliteter:
Heis, terrasse, utmerket lys, møbler inkludert, og tilkobling til offentlig transport. Beliggenhet omgitt av alle tjenester: supermarkeder, skoler, medisinske sentre, bussholdeplasser og et steinkast fra kysten.
En ideell eiendom både som permanent bolig og for investering i ferie- eller langtidsleie. Opplev Middelhavet fra din egen toppleilighet i Torrevieja!
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Prezentujemy ten wspaniały, odrestaurowany penthouse, położony w jednej z najbardziej poszukiwanych dzielnic Torrevieja, zaledwie 150 metrów od morza. Ta jasna nieruchomość o powierzchni 105 m² wyróżnia się przestronnością, południowo-wschodnią orientacją i doskonałym układem.
Kluczowe cechy:
3 dwuosobowe sypialnie z wbudowanymi szafami
1 łazienka z toaletą
W pełni wyposażona niezależna kuchnia
Salon-jadalnia z wyjściem na dwa balkony
Widoki na morze i doskonałe naturalne światło
Sprzedane umeblowane i gotowe do zamieszkania
Dodatki i udogodnienia:
Winda, taras, doskonałe światło, meble wliczone w cenę i połączenie z komunikacją miejską. Lokalizacja w otoczeniu wszystkich usług: supermarketów, szkół, centrów medycznych, przystanków autobusowych, a także rzut beretem od wybrzeża.
Idealna nieruchomość zarówno jako stałe miejsce zamieszkania, jak i pod inwestycję w wynajem wakacyjny lub długoterminowy. Przeżyj Morze Śródziemne z własnego penthouse'u w Torrevieja!
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Представляем этот великолепный отреставрированный пентхаус, расположенный в одном из самых востребованных районов Торревьехи, всего в 150 метрах от моря. Эта светлая недвижимость площадью 105 м² выделяется своей просторностью, ориентацией на юго-восток и отличной планировкой.
Ключевые особенности:
3 спальни с двуспальными кроватями и встроенными шкафами
1 ванная комната
Полностью оборудованная отдельная кухня
Гостиная-столовая с выходом на два балкона
Вид на море и отличное естественное освещение
Продается с мебелью и готов к заселению
Дополнительные услуги и удобства:
Лифт, терраса, отличное освещение, мебель включена, а также подключение к общественному транспорту. Расположение в окружении всех услуг: супермаркеты, школы, медицинские центры, автобусные остановки и в двух шагах от побережья.
Идеальная недвижимость как в качестве постоянного дома, так и для инвестиций в отпуск или долгосрочную аренду. Откройте для себя Средиземное море из собственного пентхауса в Торревьехе!
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Vi presenterar denna magnifika renoverade takvåning, belägen i ett av de mest eftertraktade områdena i Torrevieja, bara 150 meter från havet. Med en yta på 105 m² utmärker sig denna ljusa fastighet för sin rymlighet, sydostliga orientering och utmärkta layout.
Viktiga funktioner:
3 dubbelrum med inbyggda garderober
1 komplett badrum
Fullt utrustat oberoende kök
Vardagsrum/matsal med tillgång till två balkonger
Havsutsikt och utmärkt naturligt ljus
Säljs möblerad och redo att flytta in
Extrafunktioner och bekvämligheter:
Hiss, terrass, utmärkt ljus, möbler ingår och anslutning till kollektivtrafik. Läge omgivet av alla tjänster: stormarknader, skolor, vårdcentraler, busshållplatser och ett stenkast från kusten.
En idealisk fastighet både som ett permanent hem och för investeringar i semester- eller långtidsuthyrning. Upplev Medelhavet från din egen takvåning i Torrevieja!
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Представляємо цей чудовий відреставрований пентхаус, розташований в одному з найбільш затребуваних районів Торрев'єхи, всього в 150 метрах від моря. Ця світла нерухомість площею 105 м² виділяється своїм простором, південно-східною орієнтацією та чудовим плануванням.
Ключові особливості:
3 спальні з двоспальними ліжками з вбудованими шафами
1 повноцінна ванна кімната
Повністю обладнана незалежна кухня
Вітальня-їдальня з виходом на два балкони
Вид на море і відмінне природне освітлення
Продається з меблями та готовим до заселення
Додатково та зручності:
Ліфт, тераса, відмінне світло, меблі в комплекті, підключення до громадського транспорту. Розташування в оточенні всіх сервісів: супермаркети, школи, медичні центри, автобусні зупинки, а також в двох кроках від узбережжя.
Ідеальна нерухомість як як для постійного будинку, так і для інвестицій у відпустку або довгострокову оренду. Відчуйте Середземне море з власного пентхауса в Торрев'єсі!
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Presentamos este magnífico ático reformado, ubicado en una de las zonas más demandadas de Torrevieja, a escasos 150 metros del mar. Con una superficie de 105 m², esta luminosa vivienda destaca por su amplitud, orientación sureste y su excelente distribución.
Características principales:
3 dormitorios dobles con armarios empotrados
1 baño completo
Cocina independiente totalmente equipada
Salón-comedor con acceso a dos balcones
Vistas al mar y excelente entrada de luz natural
Se vende amueblado y listo para entrar a vivir
Extras y comodidades:
Ascensor, terraza, excelente luminosidad, mobiliario incluido, y conexión con transporte público. Ubicación rodeada de todos los servicios: supermercados, colegios, centros médicos, paradas de autobús, y a un paso de la costa.
Una propiedad ideal tanto como vivienda habitual como para inversión en alquiler vacacional o de larga duración. ¡Vive el Mediterráneo desde tu propio ático en Torrevieja!
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.