Сдаётся комфортабельная 2-комнатная квартира (после капитального ремонта) со всеми удобствами, новой мебелью и бытовой техникой (холодильник, стиральная машина, духовка, микроволновая печь и телевизор). Свежий ремонт, новая железная дверь, кодовый замок на входной двери и адекватная квартплата. Предоплата за месяц вперёд + гарантийная сумма. Очень близко находится школа Anniņmuižas, а также в пешей доступности — индустриальная часть Иманты, торговый центр Mall K3, McDonald’s, Burger King, KFC, два спортивных зала, Maxima XXX и многое другое, а также остановки общественного транспорта. Соседей не слышно, звукоизоляция хорошая. В приоритете аккуратные девушки или семейные пары без маленьких детей и домашних животных. Очень важна чистота квартиры на постоянной основе. Квартира сдаётся по официальному договору, в приоритете семьи без детей и жильцы без животных. Желательно на длительный срок. Минимальный срок аренды — 6 месяцев.

A comfortable 2-room apartment (after major renovation) is available for rent, fully equipped with new furniture and household appliances (refrigerator, washing machine, oven, microwave, and TV). Fresh renovation, new metal entrance door, a code lock, and reasonable utility costs. One month’s prepayment + security deposit is required. Very close to Anniņmuiža School, and within walking distance of the industrial part of Imanta, Mall K3, McDonald’s, Burger King, KFC, two sports halls, Maxima XXX, and many other amenities, as well as public transport stops. The neighbors are not heard; the sound insulation is good. Priority is given to tidy girls or families without small children and without pets. Cleanliness of the apartment on a regular basis is very important. The apartment is rented with an official contract; priority is for families without children and tenants without pets. Long-term rental is preferred. Minimum rental period — 6 months.