Villa nr 4: Villan är designad och utrustad för att minimera energiförbrukningen genom utmärkt värmeisolering. Energisparklassificering: A Den har 4 sovrum, 4 badrum, 22 m2 kök, 92 m2 täckt uteområde (stor terrass, pergola terrass), 59 m2 källare, 32 m2 garage, 15 m2 pool, 20 solarium m2, trädgård, fritidsrum För att ytterligare optimera den låga miljöpåverkan av din villa, erbjuder vi dig följande alternativ: - Termiskt poolskydd. - Solcellsinstallation. - Bioklimatisk pergola (standard i vissa villor). Vi erbjuder dig möjligheten att skräddarsy din villa: Värme och poolskydd. Motströmssim. Bio. Gym. Bastu. Utomhusområden: Anpassad trädgård. Glaskapslingar för terrasser. Bioklimatiska pergolor... Ägarna har en AVENTURA 37 katamaran med skeppare. 12 dagar (eller 24 halvdagar) för exklusiv användning med familj och vänner. GÖR DIN INVESTERING LÖNSAM Utnyttja ditt hem när du inte använder det genom att låta LES RIVAGES REAL ESTATE MANAGEMENT ta hand om det. Med vår närvaro på plats året runt och 24 timmar om dygnet kommer vi att kunna ge dig och dina hyresgäster bästa möjliga service. Vi erbjuder dig 2 typer av kontrakt enligt dina behov och önskemål: 1. KONTRAKT MED HYRESGARANTI. Få mellan 30 000 och 50 000 euro per år beroende på vilken typ av stuga du väljer och ockupera ditt hem i 6 eller 8 veckor utanför sommarsäsongen. (från 15 september till 15 juni) 2. PROCENTAVTAL. Ditt hem till ditt förfogande utan begränsning av tid eller säsong. Tillåta oss att hyra din bostad när du inte använder den och få 60 % av hyran som debiteras för varje hyr vecka. Periodisk inspektion och underhåll: Luftkonditionering, filter och gastryck. Underhåll av det aerotermiska systemet. Pool rengöring och underhåll. Kontroll och underhåll av utvändigt snickeri snickeri samt städning och underhåll av jacuzzi och bastu. Kontroll och underhåll av solcellsanläggningar. Rengöring och underhåll av alla elektriska apparater. Styrning och underhåll av tv-antenner, paraboler och WIFI-mottagare. Vår underhållspersonal är vanligtvis bara ett telefonsamtal bort, 7 dagar i veckan, för hyresvärdar och deras hyresgäster.

Villa Nr. 4: Die Villa ist so konzipiert und ausgestattet, dass der Energieverbrauch durch hervorragende Wärmedämmung minimiert wird. Energiesparklasse: A Es verfügt über 4 Schlafzimmer, 4 Bäder, 22 m2 Küche, 92 m2 überdachter Außenbereich (große Terrasse, Pergolaterrasse), 59 m2 Keller, 32 m2 Garage, 15 m2 Pool, 20 m2 Solarium, Garten, Freizeitraum und Bar. Um die geringe Umweltbelastung Ihrer Villa weiter zu optimieren, bieten wir Ihnen die folgenden Optionen: - Thermische Poolabdeckung. - Photovoltaikanlage. - Bioklimatische Pergola (Standard in einigen Villen). Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Villa individuell zu gestalten: Heizung und Poolabdeckung. Gegenstromschwimmen. Kino. Fitnessstudio. Sauna. Außenbereiche: Eigener Garten. Glaseinfassungen für Terrassen. Bioklimatische Pergolen... Die Besitzer haben einen AVENTURA 37 Katamaran mit Skipper. 12 Tage (oder 24 halbe Tage) zur exklusiven Nutzung mit Familie und Freunden. MACHEN SIE IHRE INVESTITION RENTABEL Profitieren Sie von Ihrem Zuhause, wenn Sie es nicht nutzen, indem Sie es LES RIVAGES IMMOBILIENVERWALTUNG überlassen. Durch unsere Präsenz vor Ort ganzjährig und 24 Stunden am Tag können wir Ihnen und Ihren Mietern den bestmöglichen Service bieten. Wir bieten Ihnen 2 Vertragsarten nach Ihren Bedürfnissen und Wünschen an: 1. VERTRAG MIT MIETGARANTIE. Erhalten Sie je nach gewähltem Chalet-Typ zwischen 30.000 und 50.000 Euro pro Jahr und bewohnen Sie Ihr Zuhause für 6 oder 8 Wochen außerhalb der Sommersaison. (vom 15. September bis 15. Juni) 2. PROZENTVERTRAG. Ihr Zuhause steht Ihnen ohne zeitliche oder saisonale Einschränkung zur Verfügung. Erlauben Sie uns, Ihr Haus zu vermieten, wenn Sie es nicht nutzen, und erhalten Sie 60 % der Miete, die für jede gemietete Woche berechnet wird. Regelmäßige Inspektion und Wartung: Klimaanlage, Filter und Gasdruck. Wartung des aerothermischen Systems. Poolreinigung und -pflege. Kontrolle und Wartung der Außenschreinerei und Reinigung und Wartung des Whirlpools und der Sauna. Kontrolle und Wartung von Photovoltaikanlagen. Reinigung und Wartung aller Elektrogeräte. Kontrolle und Wartung von Fernsehantennen, Satellitenschüsseln und WIFI-Empfängern. Unsere Hausmeister sind in der Regel nur einen Anruf entfernt, 7 Tage die Woche, für Vermieter und ihre Mieter.

Вилла № 4: Вилла спроектирована и оборудована таким образом, чтобы свести к минимуму потребление энергии за счет отличной теплоизоляции. Класс энергосбережения: A Он имеет 4 спальни, 4 ванные комнаты, кухню 22 м2, крытую открытую площадку 92 м2 (большая терраса, терраса с беседкой), подвал 59 м2, гараж 32 м2, бассейн 15 м2, солярий 20 м2, сад, комнату отдыха. и бар.Чтобы еще больше оптимизировать низкое воздействие вашей виллы на окружающую среду, мы предлагаем вам следующие варианты: - Термальное покрытие бассейна. - Фотоэлектрическая установка. - Биоклиматическая беседка (входит в стандартную комплектацию некоторых вилл). Мы предлагаем вам возможность персонализировать вашу виллу: Отопление и покрытие для бассейна. Противоточное плавание. Кино. Спортзал. Сауна. Открытые площадки: Сад на заказ. Стеклянные ограждения для террас. Биоклиматические беседки... У владельцев есть катамаран AVENTURA 37 со шкипером. 12 дней (или 24 полдня) для эксклюзивного использования с семьей и друзьями. СДЕЛАЙТЕ ВАШИ ИНВЕСТИЦИИ ПРИБЫЛЬНЫМИ Воспользуйтесь преимуществами своего дома, когда вы им не пользуетесь, доверив управление недвижимостью LES RIVAGES REAL ESTATE MANAGEMENT. Благодаря нашему присутствию на объекте круглый год и 24 часа в сутки мы сможем предоставить вам и вашим арендаторам наилучшее обслуживание. Мы предлагаем вам 2 вида договора в соответствии с вашими потребностями и желаниями: 1. КОНТРАКТ С ГАРАНТИЕЙ АРЕНДЫ. Получайте от 30 000 до 50 000 евро в год в зависимости от выбранного типа шале и занимайте свой дом в течение 6 или 8 недель вне летнего сезона. (с 15 сентября по 15 июня) 2. ПРОЦЕНТНЫЙ КОНТРАКТ. Ваш дом в вашем распоряжении без ограничения времени и сезона. Разрешение нам сдавать ваш дом в аренду, когда вы им не пользуетесь, и получать 60% арендной платы за каждую арендуемую неделю. Периодическая проверка и техническое обслуживание: Кондиционер, фильтры и давление газа. Обслуживание аэротермальной системы. Чистка и уход за бассейном. Контроль и техническое обслуживание наружных столярных изделий, а также чистка и техническое обслуживание джакузи и сауны. Контроль и техническое обслуживание фотоэлектрических установок. Чистка и обслуживание всех электроприборов. Настройка и обслуживание телевизионных антенн, спутниковых антенн и WIFI приемников. Наш обслуживающий персонал обычно находится на расстоянии телефонного звонка 7 дней в неделю для арендодателей и их арендаторов.

Villa nº 4: The villa is designed and equipped to minimize energy consumption through excellent thermal insulation. Energy saving classification: A It has 4 bedrooms, 4 bathrooms, 22 m2 kitchen, 92 m2 covered outdoor area (large terrace, pergola terrace), 59 m2 basement, 32 m2 garage, 15 m2 pool, 20 solarium m2, garden, leisure room and bar. To further optimize the low environmental impact of your villa, we offer you the following options: - Thermal pool cover. - Photovoltaic installation. - Bioclimatic pergola (standard in some villas). We offer you the possibility to customize your villa: Heating and pool cover. Countercurrent swimming. Cinema. Gym. Sauna. Outdoor areas: Custom garden. Glass enclosures for terraces. Bioclimatic pergolas... The owners have an AVENTURA 37 catamaran with skipper. 12 days (or 24 half days) for exclusive use with family and friends. MAKE YOUR INVESTMENT PROFITABLE Take advantage of your home when you're not using it by letting LES RIVAGES REAL ESTATE MANAGEMENT take care of it. With our presence on site year round and 24 hours a day we will be able to provide you and your tenants with the best possible service. We offer you 2 types of contract according to your needs and desires: 1. CONTRACT WITH RENTAL GUARANTEE. Receive between 30,000 and 50,000 euros per year depending on the type of chalet chosen and occupy your home for 6 or 8 weeks outside the summer season. (from September 15 to June 15) 2. PERCENTAGE CONTRACT. Your home at your disposal without restriction of time or season. Allowing us to rent your home when you are not using it and receiving 60% of the rent charged for each week rented. Periodic inspection and maintenance: Air conditioning, filters and gas pressure. Maintenance of the aerothermal system. Pool cleaning and maintenance. Control and maintenance of exterior carpentry carpentry and cleaning and maintenance of the jacuzzi and sauna. Control and maintenance of photovoltaic installations. Cleaning and maintenance of all electrical appliances. Control and maintenance of television antennas, satellite dishes and WIFI receivers. Our maintenance staff is usually only a phone call away, 7 days a week, for landlords and their tenants.

Villa nº 4 : La villa est conçue et équipée pour minimiser la consommation d'énergie grâce à une excellente isolation thermique. Classification d'économie d'énergie : A Il dispose de 4 chambres, 4 salles de bains, cuisine de 22 m2, espace extérieur couvert de 92 m2 (grande terrasse, terrasse pergola), sous-sol de 59 m2, garage de 32 m2, piscine de 15 m2, solarium de 20 m2, jardin, salle de loisirs Pour optimiser encore le faible impact environnemental de votre villa, nous vous proposons les options suivantes : - Couverture de piscine thermale. - Installation photovoltaïque. - Pergola bioclimatique (de série dans certaines villas). Nous vous offrons la possibilité de personnaliser votre villa : Chauffage et couverture de piscine. Nage à contre-courant. Salle de cinéma. Gym. Sauna. Espaces extérieurs : Jardin personnalisé. Fermetures vitrées pour terrasses. Pergolas bioclimatiques... Les propriétaires disposent d'un catamaran AVENTURA 37 avec skipper. 12 jours (ou 24 demi-journées) à usage exclusif en famille et entre amis. RENDRE VOTRE INVESTISSEMENT RENTABLE Profitez de votre maison lorsque vous ne l'utilisez pas en laissant LA GESTION IMMOBILIÈRE LES RIVAGES s'en occuper. Grâce à notre présence sur place toute l'année et 24 heures sur 24, nous serons en mesure de vous offrir, à vous et à vos locataires, le meilleur service possible. Nous vous proposons 2 types de contrat selon vos besoins et vos envies : 1. CONTRAT AVEC GARANTIE LOCATIVE. Recevez entre 30 000 et 50 000 euros par an selon le type de chalet choisi et occupez votre logement 6 ou 8 semaines hors saison estivale. (du 15 septembre au 15 juin) 2. CONTRAT AU POURCENTAGE. Votre maison à votre disposition sans restriction de temps ni de saison. Nous permettant de louer votre maison lorsque vous ne l'utilisez pas et de recevoir 60 % du loyer facturé pour chaque semaine louée. Inspection et entretien périodiques : Climatisation, filtres et pression de gaz. Entretien du système aérothermique. Nettoyage et entretien de la piscine. Contrôle et entretien de la menuiserie extérieure et nettoyage et entretien du jacuzzi et du sauna. Contrôle et maintenance des installations photovoltaïques. Nettoyage et entretien de tous les appareils électriques. Contrôle et maintenance des antennes de télévision, antennes paraboliques et récepteurs WIFI. Notre personnel d'entretien n'est généralement qu'à un coup de fil, 7 jours sur 7, pour les propriétaires et leurs locataires.

Villa nº 4: La villa è progettata e attrezzata per ridurre al minimo il consumo di energia attraverso un eccellente isolamento termico. Classificazione di risparmio energetico: A Dispone di 4 camere da letto, 4 bagni, 22 m2 di cucina, 92 m2 di spazio esterno coperto (ampio terrazzo, terrazzo pergolato), 59 m2 di seminterrato, 32 m2 di garage, 15 m2 di piscina, 20 m2 di solarium, giardino, sala ricreativa e Bar. Per ottimizzare ulteriormente il basso impatto ambientale della tua villa, ti proponiamo le seguenti opzioni: - Copertura per piscine termali. - Installazione fotovoltaica. - Pergola bioclimatica (di serie in alcune ville). Ti offriamo la possibilità di personalizzare la tua villa: Riscaldamento e copertura per piscina. Nuoto controcorrente. Cinema. Palestra. Sauna. Spazi esterni: Giardino su misura. Coperture in vetro per terrazze. Pergole bioclimatiche... I proprietari dispongono di un catamarano AVENTURA 37 con skipper. 12 giorni (o 24 mezze giornate) ad uso esclusivo con la famiglia e gli amici. RENDI REDDITIZIO IL TUO INVESTIMENTO Approfitta della tua casa quando non la usi affidandoti a LES RIVAGES REAL ESTATE MANAGEMENT. Con la nostra presenza in loco tutto l'anno e 24 ore al giorno saremo in grado di fornire a te e ai tuoi inquilini il miglior servizio possibile. Ti proponiamo 2 tipologie di contratto in base alle tue esigenze e desideri: 1. CONTRATTO CON GARANZIA DI AFFITTO. Ricevi tra 30.000 e 50.000 euro all'anno a seconda del tipo di chalet scelto e occupa la tua casa per 6 o 8 settimane al di fuori della stagione estiva. (dal 15 settembre al 15 giugno) 2. CONTRATTO PERCENTUALE. La tua casa a tua disposizione senza vincoli di orario o di stagione. Permettendoci di affittare la tua casa quando non la usi e ricevendo il 60% dell'affitto addebitato per ogni settimana affittata. Ispezione e manutenzione periodica: Aria condizionata, filtri e pressione del gas. Manutenzione dell'impianto aerotermico. Pulizia e manutenzione della piscina. Controllo e manutenzione di carpenteria esterna carpenteria e pulizia e manutenzione della vasca idromassaggio e sauna. Controllo e manutenzione di impianti fotovoltaici. Pulizia e manutenzione di tutti gli elettrodomestici. Controllo e manutenzione di antenne televisive, antenne paraboliche e ricevitori WIFI. Il nostro personale addetto alla manutenzione è di solito solo una telefonata, 7 giorni su 7, per i proprietari e i loro inquilini.

Villa nº 4: De villa is ontworpen en uitgerust om het energieverbruik te minimaliseren door uitstekende thermische isolatie. Energiebesparende classificatie: A Het heeft 4 slaapkamers, 4 badkamers, 22 m2 keuken, 92 m2 overdekte buitenruimte (groot terras, pergolaterras), 59 m2 kelder, 32 m2 garage, 15 m2 zwembad, 20 solarium m2, tuin, recreatieruimte en bar Om de lage milieu-impact van uw villa verder te optimaliseren, bieden wij u de volgende opties aan: - Thermische zwembadafdekking. - Fotovoltaïsche installatie. - Bioklimatische pergola (standaard in sommige villa's). Wij bieden u de mogelijkheid om uw villa op maat te maken: Verwarming en zwembadafdekking. Tegenstroom zwemmen. Bioscoop. Sportschool. Sauna. Buitenruimtes: Aangepaste tuin. Glazen overkappingen voor terrassen. Bioklimatische pergola's... De eigenaren hebben een AVENTURA 37 catamaran met schipper. 12 dagen (of 24 halve dagen) voor exclusief gebruik met familie en vrienden. MAAK UW INVESTERING WINSTGEVEND Profiteer van uw huis wanneer u het niet gebruikt door het over te laten aan LES RIVAGES REAL ESTATE MANAGEMENT. Met onze aanwezigheid het hele jaar door en 24 uur per dag ter plaatse zullen we u en uw huurders de best mogelijke service kunnen bieden. Wij bieden u 2 soorten contracten aan volgens uw noden en wensen: 1. CONTRACT MET HUURGARANTIE. Ontvang tussen de 30.000 en 50.000 euro per jaar afhankelijk van het gekozen type chalet en bewoon uw woning 6 of 8 weken buiten het zomerseizoen. (van 15 september tot 15 juni) 2. PERCENTAGECONTRACT. Uw huis tot uw beschikking zonder beperking van tijd of seizoen. Zodat wij uw huis kunnen verhuren wanneer u het niet gebruikt en 60% van de huurprijs ontvangen voor elke gehuurde week. Periodieke inspectie en onderhoud: Airco, filters en gasdruk. Onderhoud van het aerothermische systeem. Schoonmaak en onderhoud van het zwembad. Controle en onderhoud van buitenschrijnwerk en reiniging en onderhoud van de jacuzzi en sauna. Controle en onderhoud van fotovoltaïsche installaties. Reiniging en onderhoud van alle elektrische apparaten. Besturing en onderhoud van televisieantennes, schotelantennes en WIFI-ontvangers. Onze onderhoudsmedewerkers zijn doorgaans slechts een telefoontje verwijderd, 7 dagen per week, voor verhuurders en hun huurders.

Villa nº 12: La villa está diseñada y equipada para minimizar el consumo de energía mediante un excelente aislamiento térmico. Clasificación de ahorro de energía: A
Dispone de 5 dormitorios, 5 baños, cocina de 50 m2, superficio exterior cubierta 93 m2 (gran terraza, terraza apergolada), sótano de 68 m2, garaje de 29 m2, piscina, solarium 57 m2, jardin, sala de ocio y bar,
Para optimizar aún más el bajo impacto medioambiental de su villa le ofrecemos las siguientes opciones:
- Cubierta térmica para la piscina.
- Instalación fotovoltaica.
- Pérgola bioclimática (de serie en algunas villas).
Le ofrecemos la posibilidad de personalizar su villa:
Calefacción y cubierta de piscina. Natación a contracorriente. Sala de cine. Gimnasio. Sauna.
Zonas exteriores:
Jardín a medida. Cerramientos de cristal para las terrazas. Pérgolas bioclimáticas...
Los propietarios disponen de un catamarán AVENTURA 37 con patrón. 12 días (o 24 medios días) para uso exclusivo con la familia y los amigos.
RENTABILICE SU INVERSIÓN
Aproveche su casa cuando no la utilice permitiendo que LES RIVAGES GESTIÓN INMOBILIARIA se ocupe de ella. Con nuestra presencia en el lugar durante todo el año y las 24 horas del día podremos proporcionarle a usted y a sus inquilinos el mejor servicio posible.
Le ofrecemos 2 tipos de contrato según sus necesidades y deseos:
1. CONTRATO CON GARANTÍA DE ALQUILER.
Reciba entre 30.000 y 50.000 euros al año dependiendo del tipo de chalet elegido y ocupe su casa durante 6 u 8 semanas fuera de la temporada de verano. (del 15 de septiembre al 15 de junio)
2. CONTRATO A PORCENTAJE.
Su casa a su disposición sin restricción de tiempo o temporada. Permitiéndonos alquilar su vivienda cuando no la esté utilizando y recibiendo el 60% de la renta cobrada por cada semana alquilada.
Inspección y mantenimiento periódico:
Aire acondicionado, filtros y presión de gases. Mantenimiento del sistema aerotérmico. Limpieza y mantenimiento de la piscina. Control y mantenimiento de la carpintería exterior carpintería y limpieza y mantenimiento del jacuzzi y sauna. Control y mantenimiento de las instalaciones fotovoltaicas. Limpieza y mantenimiento de todos los aparatos eléctricos.
Control y mantenimiento de las antenas de televisión, antenas parabólicas y receptores WIFI.
En general, nuestro personal de mantenimiento está a disposición de los propietarios y sus inquilinos con una sola llamada telefónica los 7 días de la semana.