5podlažní budova o rozloze 200 m² a terasa o rozloze 200 m². Plně vybavená restaurace s moderním a provozním zázemím. Ideální pro investory, kteří hledají okamžité výnosy.
SUTERÉN
Jídelna/vinný sklípek pro 40 osob
Plně vybavený soukromý bar
Kancelář s vysokozdvižnými vozíky a poklopy na nádobí
Kancelář s nainstalovaným systémem řízení v roce 2018
Sprchy a toalety pro zaměstnance
Toalety pro hosty
Mramorová podlaha
PŘÍZEMÍ
Bar obložený ušlechtilým dřevem, chladicí vitríny, počítačový objednávkový systém
Profesionální kuchyně s kompletním nerezovým vybavením (varné desky, trouby, komory, gril Josper, průmyslová myčka, vysokozdvižný vozík...)
Toalety pro hosty
Mramorová podlaha
PŘÍZEMÍ
Jídelna pro 90 osob ve třech místnostech
Vinný sklípek, malované stropy, tvrdé dřevo, kompletní nádobí
Toalety (včetně přebalovacího pultu)
Kancelář s objednávkovým systémem, myčkou a ocelovým nábytkem
Mramorová podlaha
DRUHÉ PATRO
2 samostatné domy o rozloze 80 m²
TŘETÍ PATRO
2 penthousy o rozloze 80 m² se vstupem na terasu o rozloze 200 m²
VYBAVENÍ
Výtah ze sklepa do podkroví
Nádrž na vodu o objemu 5 000 l a plynový ohřívač
Klimatizace v celé budově
Kompletní a moderní požární systém
POZNÁMKY
Plně funkční restaurace
Prodává se kompletně zařízený a vybavený (restaurace)
Domy se neprodávají zařízené
Cena dohodou

5-storey building of 200 m² each, plus a 200 m² terrace. Fully equipped restaurant with modern and operational facilities. Ideal for investors looking for immediate returns.
BASEMENT
Dining room/wine cellar for 40 people
Fully equipped private bar
Office with forklifts and dish hatches
Office with management system installed in 2018
Showers and restrooms for employees
Guest toilets
Marble floor
GROUND FLOOR
Bar clad in fine wood, refrigerated display cabinets, computer ordering system
Professional kitchen with complete stainless steel equipment (hobs, ovens, chambers, Josper grill, industrial dishwasher, forklift...)
Guest toilets
Marble floor
FIRST FLOOR
Dining room for 90 people in three rooms
Wine cellar, painted ceilings, hardwood, complete crockery
Toilets (includes baby changing table)
Office with order system, dishwasher and steel furniture
Marble floor
SECOND FLOOR
2 independent houses of 80 m² each
THIRD FLOOR
2 penthouses of 80 m² with access to a terrace of 200 m²
FACILITIES
Elevator from basement to attics
5,000 L water tank and gas heater
Air conditioning throughout the building
Complete and up-to-date fire system
REMARKS
Fully operational restaurant
Sold fully furnished and equipped (restaurant)
Homes are not sold furnished
Negotiable price

5-kerroksinen rakennus 200 m², lisäksi 200 m² terassi. Täysin varustettu ravintola, jossa on modernit ja toimivat tilat. Ihanteellinen sijoittajille, jotka etsivät välitöntä tuottoa.
KELLARIKERROS
Ruokasali/viinikellari 40 hengelle
Täysin varustettu yksityinen baari
Toimisto, jossa on trukkeja ja astialuukkuja
Toimisto, johon on asennettu hallintajärjestelmä vuonna 2018
Suihkut ja wc-tilat työntekijöille
Vieraiden wc:t
Marmorilattia
POHJAKERROS
Hienopuuverhoiltu baari, kylmäkaapit, tietokonetilausjärjestelmä
Ammattikeittiö, jossa on täydelliset ruostumattomasta teräksestä valmistetut laitteet (liesi, uunit, kammiot, Josper-grilli, teollinen astianpesukone, trukki...)
Vieraiden wc:t
Marmorilattia
POHJAKERROS
Ruokasali 90 hengelle kolmessa huoneessa
Viinikellari, maalatut katot, kovapuu, täydelliset astiat
WC:t (sis. lastenhoitopöydän)
Toimisto tilausjärjestelmällä, astianpesukone ja teräskalusteet
Marmorilattia
TOINEN KERROS
2 erillistä taloa, kukin 80 m²
KOLMAS KERROS
2 kattohuoneistoa 80 m², joista on pääsy 200 m²:n terassille
PALVELUT
Hissi kellarista ullakoille
5 000 litran vesisäiliö ja kaasulämmitin
Ilmastointi koko rakennuksessa
Täydellinen ja ajantasainen palojärjestelmä
HUOMAUTUKSIA
Täysin toimiva ravintola
Myydään täysin kalustettuna ja varusteltuna (ravintola)
Asuntoja ei myydä kalustettuna
Neuvoteltavissa oleva hinta

Bâtiment de 5 étages de 200 m² chacun, plus une terrasse de 200 m². Restaurant entièrement équipé avec des installations modernes et opérationnelles. Idéal pour les investisseurs à la recherche de rendements immédiats.
SOUS-SOL
Salle à manger/cave à vin pour 40 personnes
Bar privé entièrement équipé
Bureau avec chariots élévateurs et trappes à vaisselle
Bureau avec système de gestion installé en 2018
Douches et toilettes pour les employés
Toilettes invités
Sol en marbre
REZ-DE-CHAUSSÉE
Bar revêtu de bois précieux, vitrines réfrigérées, système de commande informatisé
Cuisine professionnelle avec équipement complet en inox (plaques de cuisson, fours, chambres, gril Josper, lave-vaisselle industriel, chariot élévateur...)
Toilettes invités
Sol en marbre
REZ-DE-CHAUSSÉE
Salle à manger pour 90 personnes dans trois salles
Cave à vin, plafonds peints, bois franc, vaisselle complète
Toilettes (y compris table à langer)
Bureau avec système de commande, lave-vaisselle et mobilier en acier
Sol en marbre
DEUXIÈME ÉTAGE
2 maisons indépendantes de 80 m² chacune
TROISIÈME ÉTAGE
2 penthouses de 80 m² avec accès à une terrasse de 200 m²
ÉQUIPEMENT
Ascenseur du sous-sol aux combles
Réservoir d’eau de 5 000 L et chauffe-gaz
Climatisation dans tout le bâtiment
Système d’incendie complet et à la pointe de la technologie
REMARQUES
Restaurant entièrement opérationnel
Vendu entièrement meublé et équipé (restaurant)
Les maisons ne sont pas vendues meublées
Prix négociable

Gebouw van 5 verdiepingen van elk 200 m², plus een terras van 200 m². Volledig uitgerust restaurant met moderne en operationele faciliteiten. Ideaal voor beleggers die op zoek zijn naar direct rendement.
KELDER
Eetzaal/wijnkelder voor 40 personen
Volledig uitgeruste privébar
Kantoor met vorkheftrucks en schotelluiken
Kantoor met beheersysteem geïnstalleerd in 2018
Douches en toiletten voor werknemers
Gasten toiletten
Marmeren vloer
BENEDENVERDIEPING
Bar bekleed met fijn hout, gekoelde vitrines, computerbestelsysteem
Professionele keuken met complete roestvrijstalen uitrusting (kookplaten, ovens, kamers, Josper-grill, industriële vaatwasser, vorkheftruck...)
Gasten toiletten
Marmeren vloer
EERSTE VERDIEPING
Eetzaal voor 90 personen in drie zalen
Wijnkelder, geschilderde plafonds, hardhout, compleet servies
Toiletten (inclusief babyverschoontafel)
Kantoor met bestelsysteem, vaatwasser en stalen meubelen
Marmeren vloer
TWEEDE VERDIEPING
2 onafhankelijke huizen van elk 80 m²
DERDE VERDIEPING
2 penthouses van 80 m² met toegang tot een terras van 200 m²
VOORZIENINGEN
Lift van souterrain naar zolder
5.000 L watertank en gaskachel
Airconditioning in het hele gebouw
Compleet en up-to-date brandsysteem
OPMERKINGEN
Volledig operationeel restaurant
Volledig gemeubileerd en uitgerust verkocht (restaurant)
Woningen worden niet gemeubileerd verkocht
Bespreekbare prijs

5-этажное здание площадью 200 м² каждое, плюс терраса 200 м². Полностью оборудованный ресторан с современными и функциональными удобствами. Идеально подходит для инвесторов, ищущих немедленную прибыль.
ПОДВАЛ
Столовая/винный погреб на 40 человек
Полностью оборудованный частный бар
Офис с вилочными погрузчиками и люками для посуды
Офис с системой управления, установленный в 2018 году
Душевые и туалеты для сотрудников
Гостевые туалеты
Мраморный пол
ЦОКОЛЬНЫЙ ЭТАЖ
Барная стойка с отделкой ценных пород дерева, холодильные витрины, компьютерная система заказов
Профессиональная кухня с полным оснащением из нержавеющей стали (варочные панели, духовки, камеры, гриль Josper, промышленная посудомоечная машина, вилочный погрузчик...)
Гостевые туалеты
Мраморный пол
ПЕРВЫЙ ЭТАЖ
Столовая на 90 человек в трех залах
Винный погреб, расписные потолки, твердая древесина, полная посуда
Туалеты (включая пеленальный столик)
Офис с системой заказов, посудомоечной машиной и стальной мебелью
Мраморный пол
ВТОРОЙ ЭТАЖ
2 независимых дома по 80 м² каждый
ТРЕТИЙ ЭТАЖ
2 пентхауса по 80 м² с выходом на террасу 200 м²
ОБОРУДОВАНИЕ
Лифт из подвала на чердак
Бак для воды и газовый обогреватель на 5 000 л
Кондиционеры во всем здании
Комплексная и современная противопожарная система
ЗАМЕЧАНИЯ
Полностью функционирующий ресторан
Продается полностью меблированным и оборудованным (ресторан)
Дома не продаются с мебелью
Договорная цена

5-våningsbyggnad på 200 m² vardera, plus en 200 m² stor terrass. Fullt utrustad restaurang med moderna och operativa faciliteter. Perfekt för investerare som letar efter omedelbar avkastning.
KÄLLARE
Matsal/vinkällare för 40 personer
Fullt utrustad privat bar
Kontor med truckar och diskluckor
Office med ledningssystem installerat 2018
Duschar och toaletter för anställda
Gästtoaletter
Marmorgolv
BOTTENVÅNING
Bar klädd i fint trä, kylda vitrinskåp, datorbeställningssystem
Professionellt kök med komplett utrustning i rostfritt stål (spisar, ugnar, kammare, Josper-grill, industriell diskmaskin, gaffeltruck...)
Gästtoaletter
Marmorgolv
BOTTENVÅNING
Matsal för 90 personer i tre rum
Vinkällare, målade tak, hårt trä, komplett porslin
Toaletter (inklusive skötbord)
Kontor med ordersystem, diskmaskin och stålmöbler
Marmorgolv
ANDRA VÅNINGEN
2 fristående hus på 80 m² vardera
TREDJE VÅNINGEN
2 takvåningar på 80 m² med tillgång till en terrass på 200 m²
FACILITETER
Hiss från källare till vind
5 000 l vattentank och gasvärmare
Luftkonditionering i hela byggnaden
Komplett och modernt brandsystem
ANMÄRKNINGAR
Fullt fungerande restaurang
Säljs fullt möblerad och utrustad (restaurang)
Bostäder säljs inte möblerade
Förhandlingsbart pris

5-поверхова будівля площею 200 м² кожна, плюс тераса 200 м². Повністю обладнаний ресторан із сучасним та робочим обладнанням. Ідеально підходить для інвесторів, які шукають негайного прибутку.
ПІДВАЛІ
Їдальня/винний льох на 40 осіб
Повністю обладнаний приватний бар
Офіс з вилковими навантажувачами та тарілчастими люками
Офіс з встановленою системою управління в 2018 році
Душові та вбиральні для співробітників
Гостьові туалети
Мармурова підлога
ПЕРШИЙ ПОВЕРХ
Барна стійка з цінних порід дерева, холодильні вітрини, комп'ютерна система замовлення
Професійна кухня з повним обладнанням з нержавіючої сталі (варильні поверхні, духовки, камери, гриль Josper, промислова посудомийна машина, навантажувач...)
Гостьові туалети
Мармурова підлога
ПЕРШИЙ ПОВЕРХ
Їдальня на 90 осіб в трьох залах
Винний льох, фарбовані стелі, деревина твердих порід, повний посуд
Туалети (включаючи пеленальний столик)
Офіс з системою замовлень, посудомийною машиною та сталевими меблями
Мармурова підлога
ДРУГИЙ ПОВЕРХ
2 незалежні будинки по 80 м² кожен
ТРЕТІЙ ПОВЕРХ
2 пентхауси по 80 м² з виходом на терасу 200 м²
ОБ'ЄКТІВ
Ліфт з підвалу на горища
Резервуар для води на 5,000 л і газовий нагрівач
Кондиціонування по всій будівлі
Повна та сучасна система пожежної безпеки
ЗАУВАЖЕННЯ
Повністю функціонуючий ресторан
Продається повністю мебльованим та обладнаним (ресторан)
Будинки не продаються з меблями
Ціна договірна

مبنى مكون من 5 طوابق بمساحة 200 متر مربع لكل منهما ، بالإضافة إلى تراس بمساحة 200 متر مربع. مطعم مجهز بالكامل بمرافق حديثة وتشغيلية. مثالي للمستثمرين الذين يبحثون عن عوائد فورية.
البدروم
غرفة طعام / قبو نبيذ يتسع ل 40 شخصا
بار خاص مجهز بالكامل
مكتب مع رافعات شوكية وبوابات أطباق
مكتب مع نظام إدارة تم تركيبه في عام 2018
حمامات ودورات مياه للموظفين
مراحيض الضيوف
أرضية رخامية
الطابق الأرضي
شريط مكسوة بالخشب الناعم ، خزائن عرض مبردة ، نظام طلب الكمبيوتر
مطبخ احترافي مزود بمعدات كاملة من الفولاذ المقاوم للصدأ (مواقد ، أفران ، غرف ، شواية جوسبر ، غسالة أطباق صناعية ، رافعة شوكية ...)
مراحيض الضيوف
أرضية رخامية
الطابق الأول
غرفة طعام تتسع ل 90 شخصا في ثلاث غرف
قبو النبيذ ، الأسقف المطلية ، الخشب الصلب ، الأواني الفخارية الكاملة
المراحيض (بما في ذلك طاولة تغيير الطفل)
مكتب مع نظام الطلب وغسالة صحون وأثاث فولاذي
أرضية رخامية
الطابق الثاني
2 منزل مستقل بمساحة 80 مترا مربعا لكل منهما
الطابق الثالث
2 بنتهاوس بمساحة 80 متر مربع مع إمكانية الوصول إلى تراس بمساحة 200 متر مربع
مرافق
مصعد من الطابق السفلي إلى السندرات
خزان مياه سعة 5,000 لتر وسخان غاز
تكييف الهواء في جميع أنحاء المبنى
نظام حريق كامل ومحدث
ملاحظات
مطعم يعمل بكامل طاقته
تباع مفروشة ومجهزة بالكامل (مطعم)
لا تباع المنازل مفروشة
سعر قابل للتفاوض

200 M2-KO 5 SOLAIRUKO ERAIKINA, 200 TERRAZAKO INBERTSIO HANDIA
SOTANO SOLAIRUA
. 40 LAGUNENTZAKO UPELTEGI-JANGELA (MAHAIAK, AULKIAK, BAJILLA...)
. TABERNA PRIBATUA (BOTILAK, AULKIAK, MAHAIAK , AULKIAK).
. OFFICE (MONTACARGAS, PASA PLATERAK, MAHAIAK , ESTANTERIAK.)
. BULEGOA ( LAN-MAHAIA, BILERA-MAHAIA, 2018AN INSTALATUTAKO OSTALARITZA-PROGRAMA BERRIA DUEN ORDENAGAILU ZENTRALA, INPRIMAGAILUA, KUTXA GOTORRA, ARTXIBATZAILEAK.)
DUTXA ETA LANGILEENTZAKO ZERBITZUAK
WC ( 1 EMAKUME ETA 1 ZALDUN)
MARMOLGO LURZORUAK
BEHEKO SOLAIRUA
. TABERNA (BARRA, KONTRABARRA ETA HORMAK, EGUR NOBLEZ FORRATUTA, MARISKO HOZTUTAKO ERAKUSKETARI BAT ETA BARRAKO TAPA-ERAKUSKETA BAT, ETA HARAGI ETA ARRAINENTZAKO ERAKUSKETA BIKOITZA, KONBASOAK, SUKALDEARI LOTUTAKO KOMANDA-SISTEMA INFORMATIKOA, BAXERA, ANDREEN ETA ZALDUNEN WC-A...)
MARMOL LURZORUA
. SUKALDEA ( 2 FRITOP, 8 HORNILLOS COCINA, 4 HORNILLOS ARROCES, 2 FREIDORAS, 1 LABE CONVECCION, 1 PARRILLA DE PIEDRA VOLCANICA, 1 CAMARA HOZTE-MAKINA ARRAINERAKO, HARAGIRAKO HOZTEKO GELA 1, BARAZKIETARAKO HOZTEKO GELA 1, ENTSALADARAKO HOZTEKO 2 BANKADA, SUKALDEKO 2 BANKADA KAXOI HOZTUEKIN, 3 SUKALDE-BANKADA HOZTU GABE, 1 AZKEN ARMAIRU HOZTUA, INDUSTRIA-ONTZIA, MERKANTZIAK HARTZEKO BASKULA, SUKALDE BASKULA, JOSPER TXINGAR LABEA, KOMANDAK HARTZEKO INFORMAZIO-POSTUA,PLATO-PASAK, KARGA-JASOGAILUAK...)
SUKALDEKO ALTZARI GUZTIAK ALTZAIRU HERDOILGAITZEZKOAK DIRA
LEHEN SOLAIRUA
. 90 PERTSONENTZAKO JANGELA, 3 GIROTAN BANATUTA
(ARDO BELTZETARAKO HOZKAILUA, ALTZARIAK ETA ZUREZKO HORMA NOBLEAK, FRESKOZ MARGOTUTAKO SABAIAK, MAHAIAK, AULKIAK, BAXA, BEIRATEA, MAHAI-ESTALKIA, ZALDUNEN BAINUA ETA ANDREEN BAINUA, HAURRENTZAT ALDAGAILUAREKIN...
MARMOL LURZORUA
. OFFICE (KOMANDAK, ARMAIRU BEROA, PASABIDEAK, KARGA-JASOGAILUAK, KAMERAK, GARBIGAILUAK..., ALTZARI GUZTIAK ALTZAIRU HERDOILGAITZETAN)
. 2. SOLAIRUA
80 M2 KO 2 ETXEBIZITZA, BAKOITZA.
. 3. SOLAIRUA
80 M2-KO 2 ATIKA, BAKOITZA
INSTALAZIO KOMUNAK
. SOTANOTIK ATICORA IGOGAILUA
. 5000L-KO UR GORDAILUA
. ERAIKIN OSORAKO TERRAZAN JARRITAKO GAS BEROGAILUA
. ERAIKIN OSOAN AIRE GIROTUA
. JATETXEKO ETA SUKALDEKO SUTEEN AURKAKO BABES-EKIPOAK ETA SISTEMAK, AZKEN ARAUDIAREKIN. SOLAIRU BAKOITZEAN 3 SUTE-AHO SARTU DIRA
JATETXEA ERABAT ALTZARIZ JANTZITA SALTZEN DA EZ
PREZIO NEGOZIAGARRIA

5-etasjes bygning på 200 m² hver, pluss en terrasse på 200 m². Fullt utstyrt restaurant med moderne og operative fasiliteter. Ideell for investorer som leter etter umiddelbar avkastning.
KJELLER
Spisestue/vinkjeller for 40 personer
Fullt utstyrt privat bar
Kontor med gaffeltrucker og oppvaskluker
Office med styringssystem installert i 2018
Dusjer og toaletter for ansatte
Gjestetoaletter
Marmor gulv
FØRSTE ETASJE
Bar kledd i fint tre, kjøleskap, bestillingssystem for datamaskiner
Profesjonelt kjøkken med komplett utstyr i rustfritt stål (kokeplater, ovner, kamre, Josper-grill, industriell oppvaskmaskin, gaffeltruck...)
Gjestetoaletter
Marmor gulv
FØRSTE ETASJE
Spisesal for 90 personer i tre rom
Vinkjeller, malte tak, hardtre, komplett servise
Toaletter (inkluderer stellebord)
Kontor med bestillingssystem, oppvaskmaskin og stålmøbler
Marmor gulv
ANDRE ETASJE
2 uavhengige hus på 80 m² hver
TREDJE ETASJE
2 toppleiligheter på 80 m² med utgang til terrasse på 200 m²
MULIGHETER
Heis fra kjeller til loft
5.000 L vanntank og gassvarmer
Klimaanlegg i hele bygningen
Komplett og oppdatert brannsystem
MERKNADER
Fullt operativ restaurant
Selges fullt møblert og utstyrt (restaurant)
Boliger selges ikke møblert
Omsettelig pris

EDIFICI DE 5 PLANTES DE 200 M2 CADASCUNA 200 DE TERRASSA GRAN INVERSIÓ
PLANTA SOTANO
. MENJADOR CELLER PER A 40 PERSONES ( TAULES, CADIRES, VAIXELLA...)
. BAR PRIVAT ( BOTETERS, TABURETS, TAULES , CADIRES..)
. OFFICE ( MONTACÀRREGUES, PASSA PLATS, TAULES , ESTANTERIES..)
. OFICINA ( TAULA DE TREBALL, TAULA DE REUNIONS, ORDINADOR CENTRAL AMB NOU PROGRAMA HOSTALERIA INSTAL·LAT EL 2018,50, CAIXA FORTA, ARXIVADORS..)
DUTXA I SERVEIS PER A EMPLEATS
WC ( 1 DE SENYORES I 1 DE CAVALLERS)
SÒLS DE MARMOL
PLANTA BAIXA
. BAR (BARRA, CONTRABARRA I PARETS FOLRADES EN FUSTES NOBLES, 1 EXPOSITOR REFRIGERAT DE MARISC I UN ALTRE DE TAPES A LA BARRA, I CAMARA DOBLE EXPOSITIORA PER A CARN I PER A PEIXEN APARADOR DE LA FAÇANA, RENTAVASOS, SISTEMA INFORMATIC DE COMANDA CONNECTAT A LA CUINA, VAIXELLA, WC DE SENYORES I CAVALLERS...)
SÒL DE MARMOL
. CUINA ( 2 FRITOP, 8 FORNETS CUINA, 4 FORNETS ARROSSOS, 2 FREÏDORES, 1 FORN CONVECCION, 1 GRAELLA DE PEDRA VOLCANICA, 1 CAMARA REFRIGERADORA PER A PEIX, 1 CAMARA REFRIGERADORA PER A CARN, 1 CAMARA REFRIGERADORA PER A VERDURA, 1 BANCADA CUINA REFRIGERADA PER A AMANIDES, 2 BANCADES DE CUINA AMB CALAIXOS REFRIGERATS, 3 BANCADES DE CUINA SENSE REFRIGERAR, 1 ARMARI REFRIGERAT POSTRES, RENTAPLATS INDUSTRIAL, BASCULA DE RECEPCIÓ DE MERCÀNCIES, BASCULA DE CUINES, FORN DE BRASES JOSPER, LLOC INFORMATITZAT DE RECEPCIÓ DE COMANDES, PASSAPLATS, MUNTACÀRREGUES...)
TOT EL MOBILIARI DE LA CUINA ÉS D'ACER INOXIDABLE
PLANTA PRIMERA
. MENJADOR PER A 90 PERSONES DIVIDIT EN 3 AMBIENTS
(CAVA REFRIGERADORA PER A VINS NEGRES, MOBLES I PARETS DE FUSTES NOBLES, SOSTRES PINTATS AMB FRESCOS, TAULES, CADIRES, VAIXELLA, CRISTAL·LERIA, CUBERTERIA, BANY CAVALLERS I BANY DE SENYORES , AMB CANVIADOR PER A NADONS... )
SÒL DE MARMOL
. OFFICE ( SITEMA INFORMATICO DE COMANDAS, ARMARIO CALIENTE, PASASPLATOS, MONTACARGAS, CAMARAS , LAVAVAJILLAS...., TOT EL MOBILIARI EN ACER INOXIDABLES)
. PLANTA 2n
2 HABITATGES DE 80 M2 , CADASCUNA.
. PLANTA 3a
2 ATICS DE 80 M2 , CADASCUN
INSTAL·LACIONS COMUNES
. ASCENSOR DES DE SOTANO A ATICO
. DEPOSIT D' AIGUA DE 5000L
. ESCALFADOR A GAS INSTAL·LAT EN TERRASSA PER A TOT L'EDIFICI
. AIRE CONDICIONAT A TOT L' EDIFICI
. EQUIPS I SISTEMES DE PROTECCIÓ CONTRA INCENDIS EN RESTAURANT I CUINA AMB LA ULTIMA NORMATIVA . INCLOENT 3 BOQUES D' INCENDI EQUIPADES UNA A CADA PLANTA
EL RESTAURANT ES VEN COMPLETAMENT MOBLAT ELS HABITATGES NO
PREU NEGOCIABLE

5-etagers bygning på 200 m² hver, plus en 200 m² terrasse. Fuldt udstyret restaurant med moderne og operationelle faciliteter. Ideel til investorer, der leder efter øjeblikkelige afkast.
KÆLDER
Spisestue/vinkælder til 40 personer
Fuldt udstyret privat bar
Kontor med gaffeltrucks og opvaskeluger
Office med administrationssystem installeret i 2018
Brusere og toiletter til medarbejdere
Gæstetoiletter
Marmor gulv
STUEETAGE
Bar beklædt med fint træ, køleskabe, computerbestillingssystem
Professionelt køkken med komplet udstyr i rustfrit stål (kogeplader, ovne, kamre, Josper-grill, industriel opvaskemaskine, gaffeltruck...)
Gæstetoiletter
Marmor gulv
FØRSTE SAL
Spisestue til 90 personer i tre værelser
Vinkælder, malede lofter, hårdttræ, komplet service
Toiletter (inkl. puslebord)
Kontor med ordresystem, opvaskemaskine og stålmøbler
Marmor gulv
ANDEN SAL
2 selvstændige huse på hver 80 m²
TREDJE SAL
2 penthouselejligheder på 80 m² med udgang til terrasse på 200 m²
FACILITETER
Elevator fra kælder til loft
5.000 L vandtank og gasvarmer
Aircondition i hele bygningen
Komplet og opdateret brandsystem
BEMÆRKNINGER
Fuldt funktionsdygtig restaurant
Sælges fuldt møbleret og udstyret (restaurant)
Boliger sælges ikke møbleret
Omsættelig pris

5-stöckiges Gebäude von je 200 m² plus einer 200 m² großen Terrasse. Voll ausgestattetes Restaurant mit modernen und betriebsbereiten Einrichtungen. Ideal für Anleger, die auf der Suche nach sofortigen Renditen sind.
KELLER
Speisesaal/Weinkeller für 40 Personen
Voll ausgestattete private Bar
Büro mit Gabelstaplern und Geschirrluken
Büro mit Managementsystem installiert im Jahr 2018
Duschen und Toiletten für die Mitarbeiter
Gäste-WCs
Marmorboden
ERDGESCHOß
Bar mit edlem Holz verkleidet, Kühlvitrinen, Computer-Bestellsystem
Professionelle Küche mit kompletter Edelstahlausstattung (Kochfelder, Backöfen, Kammern, Josper-Grill, Industriespülmaschine, Gabelstapler...)
Gäste-WCs
Marmorboden
ERSTER STOCK
Speisesaal für 90 Personen in drei Räumen
Weinkeller, bemalte Decken, Hartholz, komplettes Geschirr
Toiletten (inkl. Wickeltisch)
Büro mit Ordnungssystem, Geschirrspüler und Stahlmöbeln
Marmorboden
ZWEITER STOCK
2 unabhängige Häuser von je 80 m²
DRITTER STOCK
2 Penthäuser von 80 m² mit Zugang zu einer Terrasse von 200 m²
EINRICHTUNGEN
Aufzug vom Keller bis zum Dachboden
5.000 L Wassertank und Gasheizung
Klimaanlage im gesamten Gebäude
Komplettes und aktuelles Brandmeldesystem
BEMERKUNGEN
Voll funktionsfähiges Restaurant
Komplett möbliert und ausgestattet verkauft (Restaurant)
Häuser werden nicht möbliert verkauft
Verhandelbarer Preis

Edificio de 5 plantas de 200 m² cada una, más terraza de 200 m². Restaurante en funcionamiento, totalmente equipado, con instalaciones modernas y operativas. Ideal para inversores que buscan rentabilidad inmediata.
PLANTA SÓTANO
Comedor/bodega para 40 personas
Bar privado completamente equipado
Office con montacargas y pasa platos
Oficina con sistema de gestión instalado en 2018
Duchas y baños para empleados
Aseos para clientes
Suelo de mármol
PLANTA BAJA
Bar revestido en madera noble, vitrinas refrigeradas, sistema informático de comandas
Cocina profesional con equipamiento completo en acero inoxidable (fuegos, hornos, cámaras, parrilla Josper, lavavajillas industrial, montacargas...)
Aseos para clientes
Suelo de mármol
PLANTA PRIMERA
Comedor para 90 personas en tres ambientes
Cava de vinos, techos pintados, madera noble, vajilla completa
Aseos (incluye cambiador de bebés)
Office con sistema de comandas, lavavajillas y mobiliario en acero
Suelo de mármol
PLANTA SEGUNDA
2 viviendas independientes de 80 m² cada una
PLANTA TERCERA
2 áticos de 80 m² con acceso a terraza de 200 m²
INSTALACIONES
Ascensor desde sótano hasta áticos
Depósito de agua de 5.000 L y calentador a gas
Aire acondicionado en todo el edificio
Sistema contra incendios completo y actualizado
OBSERVACIONES
Restaurante en pleno funcionamiento
Se vende totalmente amueblado y equipado (restaurante)
Las viviendas no se venden amuebladas
Precio negociable

Edificio di 5 piani di 200 m² ciascuno, più una terrazza di 200 m². Ristorante completamente attrezzato con strutture moderne e operative. Ideale per gli investitori che cercano rendimenti immediati.
SCANTINATO
Sala da pranzo/cantina per 40 persone
Bar privato completamente attrezzato
Ufficio con carrelli elevatori e portelli per piatti
Ufficio con sistema gestionale installato nel 2018
Docce e servizi igienici per i dipendenti
Servizi igienici per gli ospiti
Pavimento in marmo
PIANTERRENO
Bar rivestito in legno pregiato, vetrine refrigerate, sistema di ordinazione computerizzato
Cucina professionale con attrezzatura completa in acciaio inox (piani cottura, forni, camere, griglia Josper, lavastoviglie industriale, carrello elevatore...)
Servizi igienici per gli ospiti
Pavimento in marmo
PIANTERRENO
Sala da pranzo per 90 persone in tre sale
Cantina, soffitti dipinti, legno massello, stoviglie complete
Servizi igienici (incluso fasciatoio)
Ufficio con sistema di ordinazione, lavastoviglie e mobili in acciaio
Pavimento in marmo
SECONDO PIANO
2 case indipendenti di 80 m² ciascuna
TERZO PIANO
2 attici di 80 m² con accesso a una terrazza di 200 m²
ATTREZZATURA
Ascensore dal seminterrato alle soffitte
Serbatoio dell'acqua da 5.000 L e stufa a gas
Aria condizionata in tutto l'edificio
Sistema antincendio completo e aggiornato
OSSERVAZIONI
Ristorante completamente operativo
Venduto completamente arredato e attrezzato (ristorante)
Le case non si vendono ammobiliate
Prezzo trattabile

5-kondygnacyjny budynek o powierzchni 200 m² każdy, plus taras o powierzchni 200 m². W pełni wyposażona restauracja z nowoczesnym i funkcjonalnym zapleczem. Idealny dla inwestorów poszukujących natychmiastowych zwrotów.
SUTERENA
Jadalnia/piwniczka na wino dla 40 osób
W pełni wyposażony prywatny bar
Biuro z wózkami widłowymi i włazami na anteny
Biuro z systemem zarządzania zainstalowanym w 2018 r.
Prysznice i toalety dla pracowników
Toalety dla gości
Marmurowa podłoga
PARTER
Bar obłożony szlachetnym drewnem, witryny chłodnicze, komputerowy system zamawiania
Profesjonalna kuchnia z kompletnym wyposażeniem ze stali nierdzewnej (płyty grzewcze, piekarniki, komory, grill Josper, zmywarka przemysłowa, wózek widłowy...)
Toalety dla gości
Marmurowa podłoga
PARTER
Sala restauracyjna na 90 osób w trzech pokojach
Piwnica na wino, malowane sufity, drewno liściaste, kompletna zastawa stołowa
Toalety (w tym przewijak dla niemowląt)
Biuro z systemem zamówień, zmywarką i meblami stalowymi
Marmurowa podłoga
DRUGIE PIĘTRO
2 niezależne domy o powierzchni 80 m² każdy
TRZECIE PIĘTRO
2 penthouse'y o powierzchni 80 m² z wyjściem na taras o powierzchni 200 m²
UDOGODNIENIA
Winda z piwnicy na strych
Zbiornik na wodę o pojemności 5 000 l i grzałka gazowa
Klimatyzacja w całym budynku
Kompletny i nowoczesny system przeciwpożarowy
UWAGI
W pełni działająca restauracja
Sprzedawane w pełni umeblowane i wyposażone (restauracja)
Domy nie są sprzedawane umeblowane
Cena do negocjacji

5 层建筑，每栋 200 平方米，外加一个 200 平方米的露台。设施齐全的餐厅，配备现代化的运营设施。非常适合寻求即时回报的投资者。
地下室
餐厅/酒窖可容纳 40 人
设施齐全的私人酒吧
带叉车和碗碟舱口的办公室
2018 年安装了管理系统的 Office
员工淋浴间和洗手间
客用洗手间
大理石地板
地下
优质木材包覆的吧台、冷藏展示柜、电脑点餐系统
配备完整不锈钢设备的专业厨房（炉灶、烤箱、腔室、Josper 烤架、工业洗碗机、叉车......
客用洗手间
大理石地板
二楼
餐厅，3 个房间，可容纳 90 人
酒窖、彩绘天花板、硬木、全套陶器
洗手间（包括婴儿换尿布台）
带点餐系统、洗碗机和钢制家具的办公室
大理石地板
二楼
2 栋 80 平方米的独立房屋
三楼
2 间 80 平方米的顶层公寓，可使用 200 平方米的露台
设施
从地下室到阁楼的电梯
5,000 升水箱和燃气加热器
整栋大楼均配备空调
完整和最新的消防系统
言论
全面运营的餐厅
出售家具齐全（餐厅）
房屋不出售家具
价格面议