"To kommercielle lokaler beliggende i et af de mest centrale og travle områder i byen sælges, ved siden af det symbolske kommunale teater og Plaza de la Constitución. Lokalerne er fordelt på to veldifferentierede områder: et kontorområde og et kommercielt område, som omfatter en stor kælder, ideel til opbevaring eller supplerende anvendelser. En fremragende mulighed for iværksættere eller investorer, der leder efter en strategisk og alsidig placering i hjertet af byen."

"Vengono venduti due locali commerciali situati in una delle zone più centrali e trafficate della città, accanto all'emblematico Teatro Municipale e alla Plaza de la Constitución. I locali sono distribuiti in due aree ben differenziate: una zona uffici e una zona commerciale, che comprende un ampio piano interrato, ideale per lo stoccaggio o per usi complementari. Un'ottima opportunità per imprenditori o investitori che cercano una location strategica e versatile nel cuore della città".

«يتم بيع مبنيين تجاريين يقعان في واحدة من أكثر المناطق المركزية والمزدحمة في المدينة، بجوار المسرح البلدي الرمزي وبلازا دي لا كونستيتسيون. يتم توزيع المباني في منطقتين متمايزتين بشكل جيد: منطقة المكاتب ومنطقة تجارية ، والتي تضم قبو كبير ، مثالي للتخزين أو الاستخدامات التكميلية. فرصة ممتازة لرواد الأعمال أو المستثمرين الذين يبحثون عن موقع استراتيجي ومتعدد الاستخدامات في قلب المدينة".

"Es werden zwei Geschäftsräume verkauft, die sich in einer der zentralsten und belebtesten Gegenden der Stadt befinden, neben dem emblematischen Stadttheater und der Plaza de la Constitución. Die Räumlichkeiten verteilen sich auf zwei gut differenzierte Bereiche: einen Bürobereich und einen Gewerbebereich, der einen großen Keller umfasst, der sich ideal für Lagerräume oder ergänzende Nutzungen eignet. Eine ausgezeichnete Gelegenheit für Unternehmer oder Investoren, die einen strategischen und vielseitigen Standort im Herzen der Stadt suchen."

"Twee commerciële panden in een van de meest centrale en drukke delen van de stad worden verkocht, naast het emblematische Stadstheater en de Plaza de la Constitución. Het pand is verdeeld in twee goed gedifferentieerde gebieden: een kantoorruimte en een commercieel gebied, met een grote kelder, ideaal voor opslag of aanvullend gebruik. Een uitgelezen kans voor ondernemers of investeerders die op zoek zijn naar een strategische en veelzijdige locatie in het hart van de stad."

"Продаються два комерційні приміщення, розташовані в одному з найбільш центральних і жвавих районів міста, поруч з символічним Муніципальним театром і площею Конституції. Приміщення розподілено на дві добре диференційовані зони: офісну зону та комерційну зону, яка включає великий підвал, що ідеально підходить для зберігання або додаткового використання. Чудова можливість для підприємців або інвесторів, які шукають стратегічне та універсальне розташування в центрі міста».

«Продаются два коммерческих помещения, расположенных в одном из самых центральных и оживленных районов города, рядом с символическим Муниципальным театром и площадью Пласа-де-ла-Конститусьон. Помещения разделены на две хорошо дифференцированные зоны: офисную зону и коммерческую зону, которая включает в себя большой подвал, идеально подходящий для хранения или дополнительного использования. Отличная возможность для предпринимателей или инвесторов, ищущих стратегическое и универсальное место в самом центре города».

“位于该市最中心和最繁忙地区之一的两个商业场所被出售，毗邻标志性的市政剧院和宪法广场。该场所分布在两个差异化的区域：办公区和商业区，其中包括一个大型地下室，非常适合存储或补充用途。对于在城市中心寻找战略性和多功能地点的企业家或投资者来说，这是一个绝佳的机会。

"Two commercial premises located in one of the most central and busy areas of the city are sold, next to the emblematic Municipal Theater and the Plaza de la Constitución. The premises are distributed in two well-differentiated areas: an office area and a commercial area, which includes a large basement, ideal for storage or complementary uses. An excellent opportunity for entrepreneurs or investors looking for a strategic and versatile location in the heart of the city."

"Deux locaux commerciaux situés dans l’un des quartiers les plus centraux et les plus fréquentés de la ville sont vendus, à côté de l’emblématique théâtre municipal et de la Plaza de la Constitución. Les locaux sont répartis en deux zones bien différenciées : une zone de bureaux et une zone commerciale, qui comprend un grand sous-sol, idéal pour le stockage ou des utilisations complémentaires. Une excellente opportunité pour les entrepreneurs ou les investisseurs à la recherche d’un emplacement stratégique et polyvalent au cœur de la ville.

"To kommersielle lokaler som ligger i et av de mest sentrale og travle områdene i byen selges, ved siden av det emblematiske kommunale teateret og Plaza de la Constitución. Lokalene er fordelt på to godt differensierte områder: et kontorområde og et kommersielt område, som inkluderer en stor kjeller, ideell for lagring eller komplementær bruk. En utmerket mulighet for gründere eller investorer som leter etter en strategisk og allsidig beliggenhet i hjertet av byen."

"Prodávají se dva komerční prostory nacházející se v jedné z nejcentrálnějších a nejrušnějších částí města, vedle symbolického Městského divadla a náměstí Plaza de la Constitución. Prostory jsou rozděleny do dvou dobře odlišených oblastí: kancelářské a komerční zóny, která zahrnuje velký suterén, ideální pro skladování nebo doplňkové využití. Skvělá příležitost pro podnikatele nebo investory, kteří hledají strategickou a všestrannou lokalitu v srdci města."

"Två kommersiella lokaler som ligger i ett av de mest centrala och livliga områdena i staden säljs, bredvid den emblematiska stadsteatern och Plaza de la Constitución. Lokalerna är fördelade på två väl differentierade områden: ett kontorsområde och ett kommersiellt område, som inkluderar en stor källare, perfekt för lagring eller kompletterande användning. Ett utmärkt tillfälle för entreprenörer eller investerare som letar efter ett strategiskt och mångsidigt läge i hjärtat av staden."

"Se venden dos locales comerciales ubicados en una de las zonas más céntricas y transitadas de la ciudad, junto al emblemático Teatro Municipal y la Plaza de la Constitución. Los locales están distribuidos en dos áreas bien diferenciadas: una zona de oficinas y otra comercial, que incluye un amplio sótano, ideal para almacenamiento o usos complementarios. Una excelente oportunidad para emprendedores o inversores que buscan una ubicación estratégica y versátil en el corazón de la ciudad."

"Kaksi liiketilaa, jotka sijaitsevat yhdellä kaupungin keskeisimmistä ja vilkkaimmista alueista, myydään vertauskuvallisen kaupunginteatterin ja Plaza de la Constituciónin vieressä. Tilat on jaettu kahteen hyvin eriytettyyn alueeseen: toimistoalueeseen ja kaupalliseen alueeseen, johon kuuluu suuri kellari, joka on ihanteellinen varastointiin tai täydentävään käyttöön. Erinomainen mahdollisuus yrittäjille tai sijoittajille, jotka etsivät strategista ja monipuolista sijaintia kaupungin ytimestä."