Tento prostorný a světlý byt o rozloze 104 m² se nachází pouhých 250 metrů od Playa del Cura, v jedné z nejcennějších oblastí Torrevieja.
Dům nabízí komfortní a funkční dispozice:
3 dvoulůžkové pokoje s manželskou postelí
2 koupelny
Prostorný obývací pokoj s jídelnou
Plně vybavená kuchyň
Klimatizace
Orientace na východ, s vynikajícím přirozeným světlem
Dodává se kompletně zařízený a v perfektním stavu
Tento byt se nachází v blízkosti promenády, supermarketů, restaurací a veškeré občanské vybavenosti a je ideální jak jako trvalé bydliště, tak jako investice do prázdninových pronájmů s vysokou poptávkou a ziskovostí po celý rok.
Jedinečná příležitost pár kroků od moře. Vyžádejte si více informací nebo nezávaznou návštěvu.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Denne rummelige og lyse lejlighed på 104 m² er til salg, beliggende kun 250 meter fra Playa del Cura, i et af de mest værdsatte områder i Torrevieja.
Huset tilbyder en komfortabel og funktionel indretning:
3 soveværelser med dobbeltsenge
2 komplette badeværelser
Rummelig stue-spisestue
Fuldt udstyret køkken
Luftkonditionering
Østvendt, med fremragende naturligt lys
Det leveres fuldt møbleret og i perfekt stand
Beliggende tæt på promenaden, supermarkeder, restauranter og alle faciliteter, er denne lejlighed ideel både som permanent bolig og som investering i ferieudlejning, med høj efterspørgsel og rentabilitet hele året.
En unik mulighed træder fra havet. Anmod om mere information eller et uforpligtende besøg.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Questo spazioso e luminoso appartamento di 104 m² è in vendita, situato a soli 250 metri da Playa del Cura, in una delle zone più apprezzate di Torrevieja.
La casa offre un layout comodo e funzionale:
3 camere matrimoniali
2 bagni completi
Ampio soggiorno-sala da pranzo
Cucina completamente attrezzata
Climatizzazione
Esposizione a est, con ottima luce naturale
Viene consegnato completamente arredato e in perfette condizioni
Situato vicino al lungomare, ai supermercati, ai ristoranti e a tutti i servizi, questo appartamento è ideale sia come residenza permanente che come investimento in affitti turistici, con un'elevata domanda e redditività durante tutto l'anno.
Un'opportunità unica a pochi passi dal mare. Richiedi maggiori informazioni o una visita senza impegno.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Denna rymliga och ljusa lägenhet på 104 m² är till salu, belägen bara 250 meter från Playa del Cura, i ett av de mest uppskattade områdena i Torrevieja.
Huset erbjuder en bekväm och funktionell layout:
3 dubbelrum
2 kompletta badrum
Rymligt vardagsrum/matsal
Fullt utrustat kök
Luftkonditionering
Österläge, med utmärkt naturligt ljus
Den levereras fullt möblerad och i perfekt skick
Beläget nära strandpromenaden, stormarknader, restauranger och alla bekvämligheter, är denna lägenhet idealisk både som permanent bostad och som en investering i semesteruthyrning, med hög efterfrågan och lönsamhet under hela året.
En unik möjlighet stiger från havet. Begär mer information eller ett besök utan förpliktelser.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

هذه الشقة الفسيحة والمشرقة التي تبلغ مساحتها 104 متر مربع معروضة للبيع ، وتقع على بعد 250 مترا فقط من بلايا ديل كورا ، في واحدة من أكثر المناطق قيمة في توريفايجا.
يوفر المنزل تصميما مريحا وعمليا:
3 غرف نوم مزدوجة
2 حمامات كاملة
غرفة معيشة وطعام فسيحة
مطبخ مجهز بالكامل
تكييف الهواء
تواجه الشرق ، مع ضوء طبيعي ممتاز
يتم تسليمها مفروشة بالكامل وبحالة ممتازة
تقع هذه الشقة بالقرب من الكورنيش ومحلات السوبر ماركت والمطاعم وجميع وسائل الراحة ، وهي مثالية كإقامة دائمة وكاستثمار في إيجارات العطلات ، مع ارتفاع الطلب والربحية على مدار العام.
فرصة فريدة على بعد خطوات من البحر. طلب مزيد من المعلومات أو الزيارة دون التزام.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Diese geräumige und helle Wohnung von 104 m² steht zum Verkauf und befindet sich nur 250 Meter von Playa del Cura entfernt, in einer der wertvollsten Gegenden von Torrevieja.
Das Haus bietet eine komfortable und funktionale Aufteilung:
3 Doppelzimmer
2 Badezimmer
Geräumiges Wohn-Esszimmer
Voll ausgestattete Küche
Klimatisierung
Ostausrichtung, mit ausgezeichnetem Tageslicht
Es wird komplett möbliert und in einwandfreiem Zustand geliefert
In der Nähe der Promenade, Supermärkte, Restaurants und aller Annehmlichkeiten gelegen, ist diese Wohnung ideal sowohl als ständiger Wohnsitz als auch als Investition in Ferienvermietungen, mit hoher Nachfrage und Rentabilität das ganze Jahr über.
Eine einzigartige Gelegenheit nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Fordern Sie weitere Informationen oder einen unverbindlichen Besuch an.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

This spacious and bright apartment of 104 m² is for sale, located just 250 meters from Playa del Cura, in one of the most valued areas of Torrevieja.
The house offers a comfortable and functional layout:
3 double bedrooms
2 full bathrooms
Spacious living-dining room
Fully equipped kitchen
Air conditioning
East facing, with excellent natural light
It is delivered fully furnished and in perfect condition
Located close to the promenade, supermarkets, restaurants and all amenities, this apartment is ideal both as a permanent residence and as an investment in holiday rentals, with high demand and profitability throughout the year.
A unique opportunity steps from the sea. Request more information or a visit without obligation.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Se vende este amplio y luminoso apartamento de 104 m², ubicado a tan solo 250 metros de la Playa del Cura, en una de las zonas más valoradas de Torrevieja.
La vivienda ofrece una distribución cómoda y funcional:
3 dormitorios dobles
2 baños completos
Salón-comedor espacioso
Cocina totalmente equipada
Aire acondicionado
Orientación este, con excelente entrada de luz natural
Se entrega completamente amueblado y en perfecto estado
Situado cerca del paseo marítimo, supermercados, restaurantes y todos los servicios, este apartamento es ideal tanto como residencia habitual como para inversión en alquiler vacacional, con alta demanda y rentabilidad durante todo el año.
Una oportunidad única a pasos del mar. Solicita más información o una visita sin compromiso.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Cet appartement spacieux et lumineux de 104 m² est à vendre, situé à seulement 250 mètres de Playa del Cura, dans l’un des quartiers les plus appréciés de Torrevieja.
La maison offre un aménagement confortable et fonctionnel :
3 chambres doubles
2 salles de bain complètes
Spacieux salon-salle à manger
Cuisine entièrement équipée
Climatisation
Orientation est, avec une excellente lumière naturelle
Il est livré entièrement meublé et en parfait état
Situé à proximité de la promenade, des supermarchés, des restaurants et de toutes les commodités, cet appartement est idéal à la fois comme résidence permanente et comme investissement dans la location de vacances, avec une forte demande et une rentabilité tout au long de l’année.
Une opportunité unique à quelques pas de la mer. Demandez plus d’informations ou une visite sans engagement.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Dit ruime en lichte appartement van 104 m² is te koop, gelegen op slechts 250 meter van Playa del Cura, in een van de meest gewaardeerde gebieden van Torrevieja.
Het huis biedt een comfortabele en functionele indeling:
3 slaapkamers
2 complete badkamers
Ruime woon-eetkamer
Volledig ingerichte keuken
Airco
Op het oosten, met uitstekend natuurlijk licht
Het wordt volledig gemeubileerd en in perfecte staat opgeleverd
Gelegen dicht bij de boulevard, supermarkten, restaurants en alle voorzieningen, is dit appartement ideaal als permanente bewoning en als investering in vakantieverhuur, met een grote vraag en winstgevendheid het hele jaar door.
Een unieke kans op een steenworp afstand van de zee. Vraag vrijblijvend meer informatie of een bezoek aan.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Na sprzedaż ten przestronny i jasny apartament o powierzchni 104 m², położony zaledwie 250 metrów od Playa del Cura, w jednej z najbardziej cenionych dzielnic Torrevieja.
Dom oferuje wygodny i funkcjonalny układ:
3 sypialnie dwuosobowe
2 łazienki z pełnym wyposażeniem
Przestronny salon z jadalnią
W pełni wyposażona kuchnia
Klimatyzacja
Widok na wschód, z doskonałym naturalnym światłem
Jest dostarczany w pełni umeblowany i w idealnym stanie
Położony w pobliżu promenady, supermarketów, restauracji i wszystkich udogodnień, ten apartament jest idealny zarówno jako stałe miejsce zamieszkania, jak i jako inwestycja w wynajem wakacyjny, o dużym popycie i rentowności przez cały rok.
Wyjątkowa okazja znajduje się kilka kroków od morza. Poproś o więcej informacji lub niezobowiązującą wizytę.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Продается эта просторная и светлая квартира площадью 104 м², расположенная всего в 250 метрах от Плайя дель Кура, в одном из самых ценных районов Торревьехи.
Дом предлагает удобную и функциональную планировку:
3 спальни с двуспальными кроватями
2 ванные комнаты
Просторная гостиная-столовая
Полностью оборудованная кухня
Кондиционирование
Ориентация на восток, с отличным естественным освещением
Он поставляется полностью меблированным и в идеальном состоянии
Расположенная недалеко от набережной, супермаркетов, ресторанов и всех удобств, эта квартира идеально подходит как в качестве постоянного места жительства, так и в качестве инвестиции в аренду на время отпуска, с высоким спросом и прибыльностью в течение всего года.
Уникальная возможность в нескольких шагах от моря. Запросите дополнительную информацию или визит без обязательств.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Продається ця простора та світла квартира площею 104 м², розташована всього за 250 метрів від Плайя-дель-Кура, в одному з найдорожчих районів Торрев'єхи.
Будинок пропонує зручне та функціональне планування:
3 спальні з двоспальними ліжками
2 повноцінні ванні кімнати
Простора вітальня-їдальня
Повністю обладнана кухня
Кондиціонер
Виходить на схід, з відмінним природним освітленням
Він поставляється повністю мебльованим і в ідеальному стані
Розташована неподалік від набережної, супермаркетів, ресторанів та всіх зручностей, ця квартира ідеально підходить як для постійного проживання, так і як інвестиція в оренду для відпочинку, з високим попитом та прибутковістю протягом усього року.
Унікальна можливість в декількох кроках від моря. Запросіть додаткову інформацію або відвідайте без зобов'язань.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Tämä tilava ja valoisa 104 m²:n huoneisto on myytävänä, ja se sijaitsee vain 250 metrin päässä Playa del Curasta, yhdellä Torreviejan arvostetuimmista alueista.
Talo tarjoaa mukavan ja toimivan pohjaratkaisun:
3 kahden hengen makuuhuonetta
2 kylpyhuonetta
Tilava olohuone-ruokailuhuone
Täysin varusteltu keittiö
Ilmastointi
Itään päin, erinomainen luonnonvalo
Se toimitetaan täysin kalustettuna ja täydellisessä kunnossa
Tämä huoneisto sijaitsee lähellä kävelykatua, supermarketteja, ravintoloita ja kaikkia mukavuuksia, ja se on ihanteellinen sekä vakituiseksi asunnoksi että sijoitukseksi loma-asuntoihin, ja kysyntä ja kannattavuus ovat korkeat ympäri vuoden.
Ainutlaatuinen tilaisuus on muutaman askeleen päässä merestä. Pyydä lisätietoja tai vierailu ilman velvoitteita.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Denne romslige og lyse leiligheten på 104 m² er til salgs, som ligger bare 250 meter fra Playa del Cura, i et av de mest verdsatte områdene i Torrevieja.
Huset tilbyr en komfortabel og funksjonell planløsning:
3 doble soverom
2 komplette bad
Romslig stue-spisestue
Fullt utstyrt kjøkken
Klimaanlegg
Østvendt, med utmerket naturlig lys
Den leveres fullt møblert og i perfekt stand
Denne leiligheten ligger nær promenaden, supermarkeder, restauranter og alle fasiliteter, og er ideell både som permanent bolig og som en investering i ferieutleie, med høy etterspørsel og lønnsomhet gjennom hele året.
En unik mulighet noen skritt fra havet. Be om mer informasjon eller et uforpliktende besøk.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

这间宽敞明亮的公寓面积为 104 平方米，距离 Playa del Cura 仅 250 米，位于托雷维耶哈最有价值的地区之一。
房子提供舒适实用的布局：
3 间双人卧室
2 间设施齐全的浴室
宽敞的起居室
设备齐全的厨房
空调
朝东，自然采光极佳
它交付时家具齐全且状况良好
这间公寓靠近海滨长廊、超市、餐馆和所有便利设施，既是永久住所，也是度假租赁投资的理想之选，全年需求量大，盈利能力高。
从海边走来的独特机会。请求更多信息或无义务访问。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。