First floor apartment with 3 bedrooms - 126 m2, 67 m2 terrace, communal pool and garage for 2 cars

This new 3-bedroom apartment is located just 900 meters from the beach, offering the perfect balance between comfort, tranquility and convenience. On the roof of the building there is a communal swimming pool with ocean view that will provide unique moments of relaxation

Facilities and amenities
* Elevator in the building
* Equipped kitchen, except washing machine.
* Pantry
* Parking space for 2 cars
* Air conditioning

Features and location
This apartment is ideal for those looking for a quiet environment but want easy access to a wide range of services and stores, including:
150m from police station
270m from health center
450m from supermarket
700m from pharmacy
1 km from gym
3 km from shopping center
17 km from Porto airport

The proximity of the sea will allow you to enjoy the numerous bike and walking paths, as well as the many bars and restaurants on the seafront. In addition, the Afurada marina is just 1 km away, where you can enjoy a pleasant stay.

Available to rent immediately!
For more information or to arrange a viewing, please contact us.

Apartamento localizado no rés do chão com 3 quartos - 126 m2, 67 m2 de terraço, piscina comum e garagem para 2 carros .

Este novo apartamento com 3 quartos está localizado apenas a 900 metros da praia, oferecendo o equilíbrio perfeito entre conforto, tranquilidade e conveniência. Na cobertura do prédio há uma piscina comum com vista para o oceano, que proporcionará momentos únicos de relaxamento.

Instalações e comodidades
* Elevador no edifício
* Cozinha equipada, exceto máquina de lavar roupa.
* Despensa
* Lugar de estacionamento para 2 carros
* Ar condicionado

Caraterísticas e localização
Este apartamento é ideal para aqueles que procuram um ambiente tranquilo, mas querem fácil acesso a uma ampla gama de serviços e lojas, incluindo:
150m de esquadra de Polícia
270m de centro de saúde
450m de supermercado
700m de farmácia
1 km de ginásio
3 km de centro comercial
17 km do aeroporto do Porto

A proximidade do mar permitir-lhe-á desfrutar das inúmeras ciclovias e percursos pedestres, bem como dos muitos bares e restaurantes à beira-mar. Além disso, a marina da Afurada fica a apenas 1km de distância, onde pode desfrutar de uma estadia agradável.

Disponível para arrendamento imediato!
Para mais informações ou para organizar uma visita, contacte-nos.

Квартира на первом этаже с 3 спальнями - 126 м², терраса 67 м², общий бассейн и гараж для 2 автомобилей

Эта новая квартира с 3 спальнями расположена всего в 900 метрах от пляжа, предлагая идеальное сочетание комфорта, спокойствия и удобства. На крыше здания находится общий бассейн с видом на океан, который подарит вам уникальные моменты релаксации.

*Удобства и оснащение:*
- Лифт в здании
- Оснащённая кухня (без стиральной машины)
- Кладовка
- Парковочное место для 2 автомобилей
- Кондиционер

*Особенности и расположение:*
Эта квартира идеально подойдёт тем, кто ищет спокойное место, но при этом хочет иметь лёгкий доступ к широкому спектру услуг и магазинов, таких как:
- 150 м от полицейского участка
- 270 м от медицинского центра
- 450 м от супермаркета
- 700 м от аптеки
- 1 км от спортзала
- 3 км от торгового центра
- 17 км от аэропорта Порту

Близость к морю позволит вам наслаждаться многочисленными велосипедными и пешеходными маршрутами, а также посещать многочисленные бары и рестораны на набережной. Кроме того, марина Афурада находится всего в 1 км, где вы сможете приятно провести время.

Доступно для аренды сразу!
Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Appartement de 3 chambres au rez-de-chaussée - 126 m2, 67 m2 de terrasse, piscine commune et garage pour 2 voitures

Ce nouvel appartement de trois chambres est situé à seulement 900 mètres de la plage et offre un équilibre parfait entre confort, tranquillité et commodité. Sur le toit de l'immeuble, une piscine commune avec vue sur la mer offre des moments de détente uniques.

Équipements et commodités
* Ascenseur dans l'immeuble
* Cuisine équipée, sauf machine à laver.
* Cuisine équipée, sauf machine à laver.
* Parking pour 2 voitures
* Climatisation

Caractéristiques et emplacement
Cet appartement est idéal pour ceux qui recherchent un environnement calme tout en ayant un accès facile à un large éventail de services et de magasins, notamment :
150 mètres du poste de police
270 mètres du centre de santé
450 mètres du supermarché
700 mètres de la pharmacie
1 km de la salle de sport
3 km du centre commercial
17 km de l'aéroport de Porto

La proximité de la mer vous permettra de profiter des nombreuses pistes cyclables et sentiers de randonnée, ainsi que des nombreux bars et restaurants du front de mer. De plus, le port de plaisance Afurada se trouve à seulement 1 kilomètre, où vous pourrez passer un agréable séjour.

Disponible à la location immédiatement !
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, veuillez nous contacter.