Kilometer von Strand und Annehmlichkeiten entfernt bietet diese freistehende Villa einen pflegeleichten Garten mit Terrasse sowie eine große Sonnenterrasse mit Meerblick.
Im ersten Stock befinden sich ein helles Wohnzimmer, eine offene Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Im zweiten Stock befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer mit direktem Zugang zur Terrasse und zum Solarium. Alle Zimmer verfügen über eine zentrale Klimaanlage.
Im Gemeinschaftsbereich befindet sich ein großer Swimmingpool mit Garten und das Anwesen verfügt über einen eigenen Gemeinschaftsparkplatz.
Nur wenige Meter von allen Annehmlichkeiten (Supermärkten, Apotheke, Geschäften, Restaurants, Tankstelle, Strand) entfernt, ist dieses Anwesen eine einzigartige Gelegenheit, sowohl als Zuhause zum Einzug als auch als Investition.
Kontaktieren Sie uns noch heute, um eine Besichtigung zu vereinbaren. Wir sprechen Englisch, Deutsch und Spanisch, und können bei Bedarf auch auf Französisch kommunizieren.

A menos de 1 km de la playa y de las amenidades, este chalet independiente presenta en el exterior un jardín de fácil mantenimiento con terraza, además de un amplio solárium con vistas al mar.
En la primera planta encontramos un luminoso salón, cocina americana, una habitación y un baño. La segunda planta presenta dos amplias habitaciones y un baño, una de ellas con acceso directo a la terraza al solárium. Todas las habitaciones tienen sistema de aire acondicionado climatizador central.
En la zona comunitaria encontraremos una extensa piscina con jardines y a la vivienda le corresponde su propia plaza de aparcamiento comunitaria.
A escasos metros a pie de todas las facilidades (supermercados, farmacia, locales, restaurantes, gasolinera, playa) ésta vivienda se presenta como una oportunidad única tanto como para entrar a vivir como para inversión.
Póngase en contacto con nosotros hoy para concertar una cita. Hablamos inglés, alemán y español, con la opción de comunicarnos en francés si es necesario.

Less than 1 km from the beach and amenities, this detached villa features an easy-to-maintain garden with a terrace, as well as a large solarium with sea views.
On the first floor there is a bright living room, open-plan kitchen, one bedroom and one bathroom. The second floor has two spacious bedrooms and one bathroom, with direct access to the terrace and solarium. All rooms have central air conditioning.
In the communal area there is a large swimming pool with gardens and the property has its own communal parking space.
Just a few metres' walk from all amenities (supermarkets, pharmacy, shops, restaurants, petrol station, beach), this property is a unique opportunity, both as a home to move into and as an investment. Contact us today to arrange a viewing. We speak English, German and Spanish, with the option of communicating in French if necessary.

À moins de 1 km de la plage et des commodités, cette villa individuelle dispose d'un jardin facile à entretenir avec une terrasse, ainsi que d'un grand solarium avec vue sur la mer.
Au rez-de-chaussée se trouvent un salon lumineux, une cuisine ouverte, une chambre et une salle de bains. Le deuxième étage comprend deux chambres spacieuses et une salle de bains, avec accès direct à la terrasse et au solarium. Toutes les chambres disposent de la climatisation centrale.
Dans la zone commune, il y a une grande piscine avec des jardins et la propriété dispose de son propre espace de stationnement commun.
À quelques mètres de tous les commerces (supermarchés, pharmacie, boutiques, restaurants, station-service, plage), ce bien est une opportunité unique, à la fois comme maison à emménager et comme investissement.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour organiser une visite. Nous parlons anglais, allemand et espagnol, avec la possibilité de communiquer en français si nécessaire.