壮观的正面海景距离海滩仅 30 米！
三楼的待售物业很棒，可欣赏全景海景，朝西南，地理位置优越，可享受沿海环境。
这所房子最近经过翻修，面积为 86 平方米，分布在 3 间卧室、1 间浴室、设备齐全的厨房和一间明亮的客厅，可直接通往露台，非常适合放松身心地欣赏大海。它以半家具出售，随时可以入住。
它包括一个车库空间、储藏室和通往公共游泳池的通道。
该物业距离海滩仅 30 米，周围环绕着海滩酒吧，附近设有巴士站，距离购物中心也仅 2 公里，是永久居留以及度假或投资的理想选择。
重要提示：该房产至少要到 11 月才能转让，因此非常适合那些希望在没有立即紧迫的情况下购买的人。
一个独特的机会，住在海边，享受所有的舒适。
不要错过这个机会！联系我们了解更多信息或安排参观。
根据 10 月 11 日第 218/2005 号法令，该法令批准对安达卢西亚房屋销售和租赁的消费者信息进行监管，客户被告知公证和登记费用、金融税、房地产税 （3%） 和其他销售固有费用不包括在内。

ЗАХОПЛЮЮЧИЙ ФРОНТАЛЬНИЙ ВИД НА МОРЕ ВСЬОГО В 30 МЕТРАХ ВІД ПЛЯЖУ!
Продається чудова нерухомість на третьому поверсі з панорамним видом на море, орієнтацією на південний захід і неперевершеним розташуванням, щоб насолодитися прибережним середовищем.
Будинок був нещодавно відремонтований і має 86 м², розподілених на 3 спальні, 1 ванну кімнату, обладнану кухню та світлу вітальню з прямим виходом на терасу, ідеальну для відпочинку та споглядання моря. Він продається в напівмебльованому вигляді, готовий до заселення.
Він включає в себе гаражне приміщення, комору та доступ до загального басейну.
Розташований лише за 30 метрів від пляжу, в оточенні пляжних барів та з автобусною зупинкою поблизу, цей готель також знаходиться лише за 2 км від торгового центру, що робить його ідеальним вибором як для постійного проживання, так і для відпочинку чи інвестицій.
ВАЖЛИВО: Документація нерухомості не може бути оформлена принаймні до листопада, тому вона ідеально підходить для тих, хто хоче купити без негайної терміновості.
Унікальна можливість жити біля моря з усіма зручностями.
Не пропустіть цю можливість! Зв'яжіться з нами для отримання додаткової інформації або для організації перегляду.
Відповідно до декрету 218/2005 від 11 жовтня, який затверджує регулювання інформації для споживачів про продаж та оренду будинків в Андалусії, клієнт інформується, що витрати на нотаріуса та реєстр, фінансові податки, податки на нерухомість (3%) та інші витрати, пов'язані з продажем, не враховуються.

SPECTACULAR FRONTAL SEA VIEWS JUST 30 METERS FROM THE BEACH!
Great property for sale on the third floor with panoramic sea views, southwest orientation and an unbeatable location to enjoy the coastal environment.
The house has been recently renovated and has 86 m² distributed in 3 bedrooms, 1 bathroom, equipped kitchen, and a bright living room with direct access to a terrace ideal for relaxing contemplating the sea. It is sold semi-furnished, ready to move into.
It includes a garage space, storage room and access to a communal swimming pool.
Located just 30 meters from the beach, surrounded by beach bars and with a bus stop nearby, this property is also only 2 km from a shopping center, making it an ideal choice for both permanent residence and for holidays or investment.
IMPORTANT: The property cannot be deeded until at least November, so it is perfect for those looking to buy without immediate urgency.
A unique opportunity to live by the sea with all the comforts.
Don't miss this opportunity! Contact us for more information or to arrange a viewing.
In accordance with decree 218/2005 of 11 October, which approves the regulation of consumer information on the sale and lease of homes in Andalusia, the client is informed that notary and registry expenses, financial taxes, real estate taxes (3%) and other expenses inherent to the sale are not included.

¡ESPECTACULARES VISTAS FRONTALES AL MAR A SOLO 30 METROS DE LA PLAYA!
Se vende estupenda vivienda en tercera planta con vistas panorámicas al mar, orientación suroeste y una ubicación inmejorable para disfrutar del entorno costero.
La vivienda ha sido reformada recientemente y cuenta con 86 m² distribuidos en 3 dormitorios, 1 baño completo, cocina equipada, y un salón luminoso con acceso directo a una terraza ideal para relajarse contemplando el mar. Se vende semiamueblada, lista para entrar a vivir.
Incluye plaza de garaje, trastero y acceso a una piscina comunitaria.
Ubicada a tan solo 30 metros de la playa, rodeada de chiringuitos y con parada de autobús cercana, esta propiedad también se encuentra a solo 2 km de un centro comercial, lo que la convierte en una opción ideal tanto para residencia habitual como para vacaciones o inversión.
IMPORTANTE: La vivienda no podrá escriturarse hasta, al menos, noviembre, por lo que es perfecta para quienes buscan comprar sin urgencia inmediata.
Una oportunidad única de vivir junto al mar con todas las comodidades.
¡No dejes pasar esta ocasión! Contáctanos para más información o para concertar una visita.
De acuerdo con el decreto 218/2005 de 11 de Octubre, por el que se aprueba el reglamento de información al consumidor de la compraventa y arrendamiento de viviendas de Andalucía, se informa al cliente que los gastos notariales, registrales, impuestos financieros, inmobiliarios (3%) y otros gastos inherentes a la compraventa No están incluidos.

VUES FRONTALES SPECTACULAIRES SUR LA MER À SEULEMENT 30 MÈTRES DE LA PLAGE !
Grande propriété à vendre au troisième étage avec vue panoramique sur la mer, orientation sud-ouest et un emplacement imbattable pour profiter de l’environnement côtier.
La maison a été récemment rénovée et dispose de 86 m² répartis en 3 chambres, 1 salle de bain, une cuisine équipée et un salon lumineux avec accès direct à une terrasse idéale pour se détendre en contemplant la mer. Il est vendu semi-meublé, prêt à emménager.
Il comprend un espace de garage, un débarras et un accès à une piscine commune.
Située à seulement 30 mètres de la plage, entourée de bars de plage et avec un arrêt de bus à proximité, cette propriété est également à seulement 2 km d’un centre commercial, ce qui en fait un choix idéal à la fois pour la résidence permanente et pour les vacances ou l’investissement.
IMPORTANT : La propriété ne peut pas être cédée avant au moins novembre, elle est donc parfaite pour ceux qui cherchent à acheter sans urgence immédiate.
Une occasion unique de vivre au bord de la mer avec tout le confort.
Ne manquez pas cette occasion ! Contactez-nous pour plus d’informations ou pour organiser une visite.
Conformément au décret 218/2005 du 11 octobre, qui approuve la réglementation de l’information des consommateurs sur la vente et la location de maisons en Andalousie, le client est informé que les frais de notaire et d’enregistrement, les taxes financières, les taxes foncières (3 %) et les autres frais inhérents à la vente ne sont pas inclus.

SPETTACOLARE VISTA FRONTALE SUL MARE A SOLI 30 METRI DALLA SPIAGGIA!
Grande proprietà in vendita al terzo piano con vista panoramica sul mare, orientamento a sud-ovest e una posizione imbattibile per godersi l'ambiente costiero.
La casa è stata recentemente ristrutturata e dispone di 86 m² distribuiti in 3 camere da letto, 1 bagno, cucina attrezzata e un luminoso soggiorno con accesso diretto a una terrazza ideale per rilassarsi contemplando il mare. Viene venduto semi arredato, pronto per essere abitato.
Comprende un garage, un ripostiglio e l'accesso a una piscina comune.
Situata a soli 30 metri dalla spiaggia, circondata da bar sulla spiaggia e con una fermata dell'autobus nelle vicinanze, questa proprietà si trova anche a soli 2 km da un centro commerciale, il che la rende una scelta ideale sia per la residenza permanente che per le vacanze o gli investimenti.
IMPORTANTE: L'immobile non può essere rogito almeno fino a novembre, quindi è perfetto per chi desidera acquistare senza urgenza immediata.
Un'occasione unica per vivere in riva al mare con tutti i comfort.
Non perdere questa opportunità! Contattaci per maggiori informazioni o per organizzare una visita.
In conformità con il decreto 218/2005 dell'11 ottobre, che approva la regolamentazione dell'informazione dei consumatori sulla vendita e l'affitto di case in Andalusia, si informa il cliente che non sono incluse le spese notarili e di registro, le imposte finanziarie, le imposte immobiliari (3%) e altre spese inerenti la vendita.

SPEKTAKULARNY FRONTALNY WIDOK NA MORZE ZALEDWIE 30 METRÓW OD PLAŻY!
Świetna nieruchomość na sprzedaż na trzecim piętrze z panoramicznym widokiem na morze, orientacją południowo-zachodnią i bezkonkurencyjną lokalizacją, aby cieszyć się nadmorskim środowiskiem.
Dom został niedawno odnowiony i ma 86 m² podzielonych na 3 sypialnie, 1 łazienkę, wyposażoną kuchnię i jasny salon z bezpośrednim wyjściem na taras, idealny do relaksu kontemplując morze. Sprzedawany jest częściowo umeblowany, gotowy do zamieszkania.
Do mieszkania przynależy miejsce garażowe, komórka lokatorska oraz dostęp do basenu komunalnego.
Położona zaledwie 30 metrów od plaży, w otoczeniu barów plażowych i z przystankiem autobusowym w pobliżu, nieruchomość ta znajduje się również zaledwie 2 km od centrum handlowego, co czyni ją idealnym wyborem zarówno na pobyt stały, jak i na wakacje lub inwestycję.
WAŻNE: Nieruchomość nie może zostać zapisana w akcie notarialnym co najmniej do listopada, więc jest idealna dla tych, którzy chcą kupić nieruchomość bez natychmiastowej pilności.
Wyjątkowa okazja do zamieszkania nad morzem ze wszystkimi wygodami.
Nie przegap tej okazji! Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji lub umówić się na oglądanie.
Zgodnie z dekretem 218/2005 z dnia 11 października, który zatwierdza regulację dotyczącą informacji konsumenckiej na temat sprzedaży i wynajmu domów w Andaluzji, klient jest informowany, że wydatki notarialne i rejestracyjne, podatki finansowe, podatki od nieruchomości (3%) i inne wydatki związane ze sprzedażą nie są uwzględnione.

SPEKTAKULÄRER FRONTALER MEERBLICK NUR 30 METER VOM STRAND ENTFERNT!
Tolles Anwesen zum Verkauf im dritten Stock mit Panoramablick auf das Meer, Südwestausrichtung und einer unschlagbaren Lage, um die Küstenumgebung zu genießen.
Das Haus wurde kürzlich renoviert und verfügt über 86 m², verteilt auf 3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, eine ausgestattete Küche und ein helles Wohnzimmer mit direktem Zugang zu einer Terrasse, die ideal zum Entspannen und Betrachten des Meeres ist. Es wird teilmöbliert verkauft und ist bezugsfertig.
Es verfügt über einen Garagenplatz, einen Abstellraum und Zugang zu einem Gemeinschaftspool.
Das Hotel liegt nur 30 Meter vom Strand entfernt, umgeben von Strandbars und mit einer Bushaltestelle in der Nähe, ist dieses Anwesen auch nur 2 km von einem Einkaufszentrum entfernt, was es zu einer idealen Wahl sowohl für einen dauerhaften Wohnsitz als auch für Ferien oder Investitionen macht.
WICHTIG: Die Immobilie kann frühestens im November urkundlich bestellt werden, daher ist sie perfekt für diejenigen, die ohne unmittelbare Dringlichkeit kaufen möchten.
Eine einzigartige Gelegenheit, mit allem Komfort am Meer zu leben.
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit! Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren.
In Übereinstimmung mit dem Dekret 218/2005 vom 11. Oktober, das die Regelung der Verbraucherinformation über den Verkauf und die Vermietung von Häusern in Andalusien genehmigt, wird der Kunde darüber informiert, dass Notar- und Registerkosten, Finanzsteuern, Grundsteuern (3%) und andere mit dem Verkauf verbundene Kosten nicht enthalten sind.

ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ФРОНТАЛЬНЫЙ ВИД НА МОРЕ ВСЕГО В 30 МЕТРАХ ОТ ПЛЯЖА!
Продается отличная недвижимость на третьем этаже с панорамным видом на море, ориентацией на юго-запад и непревзойденным расположением для наслаждения прибрежной средой.
Дом был недавно отремонтирован и имеет площадь 86 м², распределенную на 3 спальни, 1 ванную комнату, оборудованную кухню и светлую гостиную с прямым выходом на террасу, идеально подходящую для отдыха и созерцания моря. Продается полумеблированным, готовым к заселению.
Он включает в себя гаражное место, кладовую и доступ к общему бассейну.
Расположенный всего в 30 метрах от пляжа, в окружении пляжных баров и с автобусной остановкой поблизости, этот объект недвижимости также находится всего в 2 км от торгового центра, что делает его идеальным выбором как для постоянного проживания, так и для отдыха или инвестиций.
ВАЖНО: Недвижимость не может быть оформлена как минимум до ноября, поэтому она идеально подходит для тех, кто хочет купить недвижимость без немедленной срочности.
Уникальная возможность жить у моря со всеми удобствами.
Не упустите эту возможность! Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации или организации просмотра.
В соответствии с Декретом 218/2005 от 11 октября, который утверждает регулирование информирования потребителей о продаже и аренде жилья в Андалусии, клиент информируется о том, что нотариальные и регистрационные расходы, финансовые налоги, налоги на недвижимость (3%) и другие расходы, связанные с продажей, не учитываются.

إطلالات أمامية خلابة على البحر على بعد 30 مترا فقط من الشاطئ!
عقار رائع للبيع في الطابق الثالث بإطلالات بانورامية على البحر واتجاه جنوبي غربي وموقع لا يهزم للاستمتاع بالبيئة الساحلية.
تم تجديد المنزل مؤخرا وتبلغ مساحته 86 مترا مربعا موزعة على 3 غرف نوم وحمام واحد ومطبخ مجهز وغرفة معيشة مشرقة مع إمكانية الوصول المباشر إلى تراس مثالي للاسترخاء في التفكير في البحر. يباع شبه مؤثث وجاهز للانتقال إليه.
ويشمل مساحة مرآب وغرفة تخزين وإمكانية الوصول إلى مسبح مشترك.
يقع هذا العقار على بعد 30 مترا فقط من الشاطئ، وتحيط به بارات الشاطئ ومحطة للحافلات في مكان قريب، كما يقع على بعد 2 كم فقط من مركز التسوق، مما يجعله خيارا مثاليا للإقامة الدائمة وقضاء العطلات أو الاستثمار.
هام: لا يمكن صك العقار حتى نوفمبر على الأقل ، لذا فهو مثالي لأولئك الذين يتطلعون إلى الشراء دون إلحاح فوري.
فرصة فريدة للعيش على البحر مع جميع وسائل الراحة.
لا تفوت هذه الفرصة! اتصل بنا للحصول على مزيد من المعلومات أو لترتيب المشاهدة.
وفقا للمرسوم 218/2005 المؤرخ 11 أكتوبر، الذي يوافق على تنظيم معلومات المستهلك حول بيع وتأجير المنازل في الأندلس، يتم إبلاغ العميل بأن نفقات كاتب العدل والتسجيل، والضرائب المالية، والضرائب العقارية (3٪) والنفقات الأخرى المتأصلة في البيع، لا يتم تضمينها.