Knus appartement gelegen op de tweede verdieping, met een oppervlakte van 56 m², binnen de exclusieve residentiële Aguamarina. Het huis heeft 2 slaapkamers, een badkamer, een open keuken en een lichte woon-eetkamer met toegang tot een groot terras, dat ook toegankelijk is vanuit de hoofdslaapkamer.
Het wordt volledig gemeubileerd, uitgerust met airconditioning en beschikt over een ondergrondse garage. Een ideale optie, zowel als vakantieverblijf als om het hele jaar door te wonen, in een van de meest gewilde gebieden aan de kust.
Juridische opmerking: kosten en belastingen zijn niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend en kan fouten bevatten.

Przytulne mieszkanie na drugim piętrze, o powierzchni 56 m², w ekskluzywnym Residencial Aguamarina. Dom składa się z 2 sypialni, łazienki, kuchni otwartej oraz jasnego salonu z jadalnią z dostępem na duży taras, do którego dostęp jest również z sypialni głównej.
Jest w pełni umeblowany, wyposażony w klimatyzację i posiada podziemną przestrzeń garażową. Idealna opcja zarówno jako rezydencja wakacyjna, jak i do życia przez cały rok, w jednym z najbardziej pożądanych regionów wybrzeża.
Uwaga prawna: opłaty i podatki nie są uwzględnione. Informacje podane są wymowne i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Accogliente appartamento situato al secondo piano, con una superficie di 56 m², all'interno dell'esclusiva Residencial Aguamarina. La casa dispone di 2 camere da letto, un bagno, una cucina open space e un soggiorno-pranzo luminoso con accesso a una grande terrazza, accessibile anche dalla camera da letto matrimoniale.
Viene consegnato completamente arredato, dotato di aria condizionata e include uno spazio garage sotterraneo. Un'opzione ideale sia come residenza per le vacanze sia per vivere tutto l'anno, in una delle zone più ambite della costa.
Nota legale: Tasse e costi non inclusi. Le informazioni fornite sono indicative e non vincolanti dal punto di vista legale, e possono contenere errori.

شقة دافئة تقع في الطابق الثاني، بمساحة 56 متر مربع، ضمن الإقامة الحصرية في أغوامارينا. يحتوي المنزل على غرفتي نوم، وحمام، ومطبخ مفتوح، وغرفة معيشة وطعام مشرقة مع وصول إلى شرفة كبيرة، ويمكن الوصول إليها أيضا من غرفة النوم الرئيسية.
يتم تقديمه مؤثث بالكامل، مزود بتكييف هواء، ويشمل مساحة مرآب تحت الأرض. خيار مثالي سواء كمقر عطلات أو للعيش طوال العام، في واحدة من أكثر المناطق طلبا على الساحل.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة دلالية وغير ملزمة قانونيا، وقد تحتوي على أخطاء.

Útulný byt ve druhém patře o rozloze 56 m² v exkluzivním Residencial Aguamarina. Dům má 2 ložnice, koupelnu, otevřenou kuchyň a světlý obývací pokoj s jídelnou s přístupem na velkou terasu, která je také přístupná z hlavní ložnice.
Je plně vybavená, vybavena klimatizací a zahrnuje podzemní garáž. Ideální volba jak jako rekreační rezidence, tak pro celoroční bydlení v jedné z nejžádanějších oblastí pobřeží.
Právní poznámka: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou výmluvné a nejsou právně závazné a mohou obsahovat chyby.

Gemütliche Wohnung befindet sich im zweiten Stock mit einer Fläche von 56 m² im exklusiven Residencial Aguamarina. Das Haus verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine offene Küche und ein helles Wohnzimmer mit Esszimmer mit Zugang zu einer großen Terrasse, die ebenfalls vom Hauptschlafzimmer aus zugänglich ist.
Er wird voll möbliert, mit Klimaanlage ausgestattet und verfügt über einen unterirdischen Garagenbereich. Eine ideale Option sowohl als Ferienresidenz als auch zum ganzjährigen Leben in einem der begehrtesten Küstenregionen.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht enthalten. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtlich bindend und können Fehler enthalten.

Cozy apartment located on the second floor, with an area of 56 m², within the exclusive Residencial Aguamarina. The house has 2 bedrooms, a bathroom, an open plan kitchen and a bright living-dining room with access to a large terrace, which is also accessed from the master bedroom.
It is delivered fully furnished, equipped with air conditioning and includes an underground garage space. An ideal option both as a holiday residence and to live all year round, in one of the most sought-after areas of the coast.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Acogedor apartamento situado en la segunda planta, con una superficie de 56 m², dentro del exclusivo Residencial Aguamarina. La vivienda cuenta con 2 dormitorios, un baño completo, cocina americana y un luminoso salón-comedor con salida a una amplia terraza, a la cual también se accede desde el dormitorio principal.
Se entrega completamente amueblado, equipado con aire acondicionado e incluye una plaza de garaje subterráneo. Una opción ideal tanto como residencia vacacional como para vivir durante todo el año, en una de las zonas más demandadas de la costa.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Kodikas asunto toisessa kerroksessa, pinta-alaltaan 56 m², eksklusiivisessa Residencial Aguamarinassa. Talossa on kaksi makuuhuonetta, kylpyhuone, avokeittiö sekä valoisa olohuone-ruokailuhuone, josta on pääsy suurelle terassille, johon pääsee myös päämakuuhuoneesta.
Se toimitetaan täysin kalustettuna, ilmastoinnilla varustettuna ja sisältää maanalaisen autotallin. Ihanteellinen vaihtoehto sekä lomakohteeksi että ympäri vuoden asumiseen yhdessä rannikon halutuimmista alueista.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly. Annettu tieto on suuntaa-antavaa, ei oikeudellisesti sitovia, ja niissä voi olla virheitä.

Appartement chaleureux situé au deuxième étage, d’une superficie de 56 m², dans l’exclusivité résidentielle Aguamarina. La maison dispose de 2 chambres, d’une salle de bain, d’une cuisine à aire ouverte et d’un salon-salle à manger lumineux avec accès à une grande terrasse, accessible également depuis la chambre principale.
Il est livré entièrement meublé, équipé de climatisation et comprend un espace de garage souterrain. Une option idéale, à la fois comme résidence de vacances et pour vivre toute l’année, dans l’une des zones les plus prisées de la côte.
Note juridique : frais et taxes non inclus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Koselig leilighet ligger i andre etasje, med et areal på 56 m², innenfor den eksklusive Residencial Aguamarina. Huset har 2 soverom, et bad, et åpent kjøkken og en lys stue-spisestue med tilgang til en stor terrasse, som også nås fra hovedsoverommet.
Den leveres fullt møblert, utstyrt med klimaanlegg og inkluderer en underjordisk garasje. Et ideelt alternativ både som feriebolig og for å bo hele året, i et av de mest ettertraktede områdene langs kysten.
Juridisk merknad: Gebyrer og skatter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er indikativ og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Уютная квартира, расположенная на втором этаже площадью 56 м², в рамках эксклюзивной резиденции Агуамарина. В доме две спальни, ванная комната, кухня открытой планировки и светлая гостиная-столовая с выходом на большую террасу, к которой также ведётся из главной спальни.
Он полностью меблирован, оснащён кондиционером и включает подземный гараж. Идеальный вариант как для отдыха, так и для жизни круглый год, в одном из самых востребованных районов побережья.
Юридическая примечание: сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит показательную и не имеет юридической силы, и может содержать ошибки.

Mysig lägenhet på andra våningen, med en yta på 56 m², inom den exklusiva Residencial Aguamarina. Huset har två sovrum, ett badrum, ett öppet kök och ett ljust vardagsrum med tillgång till en stor terrass, som också nås från master bedroom.
Den levereras fullt möblerad, utrustad med luftkonditionering och inkluderar ett underjordiskt garage. Ett idealiskt alternativ både som semesterbostad och för att bo året runt, i ett av de mest eftertraktade områdena längs kusten.
Juridisk notis: Avgifter och skatter ingår ej. Informationen som ges är indikativ och inte juridiskt bindande, och kan innehålla fel.

Затишна квартира, розташована на другому поверсі площею 56 м², у межах ексклюзивного резиденціалу Aguamarina. Будинок має дві спальні, ванну кімнату, відкриту кухню та яскраву вітальню-їдальню з виходом на велику терасу, до якої також можна потрапити з головної спальні.
Вона повністю мебльована, оснащена кондиціонером і включає підземний гараж. Ідеальний варіант як для відпочинку, так і для життя цілий рік, в одному з найзатребуваніших районів узбережжя.
Юридична примітка: збори та податки не враховані. Надана інформація є орієнтовною, не має юридичної сили, і може містити помилки.

舒适的公寓位于二楼，面积为56平方米，属于专属的水上驻地酒店。这栋房子有两间卧室、一间浴室、一个开放式厨房和一个明亮的客厅餐厅，露台也可从主卧进入。
该车厢交付时配备齐全家具，配备空调，并设有地下车库空间。无论是作为度假住所还是全年居住的理想选择，位于海岸最受追捧的地区之一。
法律提示：不包含费用和税费。所提供的信息仅为参考，无法律约束力，可能存在错误。

Hyggelig lejlighed beliggende på anden sal, med et areal på 56 m², inden for den eksklusive Residencial Aguamarina. Huset har 2 soveværelser, et badeværelse, et åbent køkken og en lys stue-spisestue med adgang til en stor terrasse, som også tilgås fra hovedsoveværelset.
Den leveres fuldt møbleret, udstyret med aircondition og inkluderer en underjordisk garage. Et ideelt valg både som feriebolig og til at bo året rundt, i et af de mest eftertragtede områder på kysten.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De oplysninger, der gives, er indikative og ikke juridisk bindende, og kan indeholde fejl.