Wir freuen uns, dieses prächtige Chalet in der renommierten Wohnanlage Los Carteros im Herzen von San Miguel de Salinas präsentieren zu können. ???? Mit einem großzügigen Grundstück von 1600 m2 und einer bebauten Fläche von 200 m2 ist diese Immobilie eine wahre Oase. Der geräumige Garten ist mit reifen Bäumen geschmückt, die Schatten und Frische bieten, während der Grillbereich ???? einlädt, unvergessliche Momente im Freien mit Familie und Freunden zu genießen. Der Pool ???? wird zum idealen Ort, um sich an den warmen Tagen des spanischen Sommers abzukühlen.~~Das Haus ist effizient auf zwei Ebenen verteilt, die von verschiedenen Straßen zugänglich sind, und umfasst einen privaten Parkplatz mit einer abgeschlossenen Garage ????. Im Inneren finden Sie fünf geräumige Schlafzimmer ????️, drei moderne Badezimmer ???????? gut ausgestattet sowie zwei gemütliche Wohnzimmer ????️, die perfekt sind, um sich nach dem Tag zu entspannen oder angenehme Abende zu verbringen. ~Darüber hinaus verfügt es über zwei voll funktionsfähige Küchen ????️, die sowohl für Familienessen als auch für gesellschaftliche Anlässe ideal sind; ganz zu schweigen von den zahlreichen Terrassen, auf denen Sie das mediterrane Klima genießen können, und einem privaten Solarium, das perfekt ist, um jeden Tag zu sonnen.~~Höhepunkte: all dies aufgeteilt in zwei unabhängige Eigenschaften! Dies bietet Vielseitigkeit, sei es als Investition oder als erweiterter Familienraum. Verpassen Sie nicht diese einzigartige Gelegenheit: Vereinbaren Sie noch heute Ihren Besuch ????.~

С радостью представляем этот великолепный шале, расположенный в престижном жилом комплексе Лос-Картерос, в самом центре Сан-Мигель-де-Салинас. ???? С щедрым участком в 1600 м2 и площадью застройки в 200 м2, эта собственность является настоящим оазисом. Просторный сад украшен зрелыми деревьями, которые обеспечивают тень и прохладу, в то время как зона для барбекю ???? приглашает насладиться незабываемыми моментами на свежем воздухе с семьей и друзьями. Бассейн ???? становится идеальным местом для освежения в жаркие дни испанского лета.~~Жилая площадь эффективно распределена между двумя уровнями, доступными с различных улиц, и включает в себя частную парковку с закрытым гаражом ????. Внутри вы найдете пять просторных спален ????️, три современных ванных комнаты ???????? с хорошим оборудованием, а также две уютные гостиные ????️, идеально подходящие для отдыха после дня или для приятных вечеров.~Кроме того, имеются две полностью функциональные кухни ????️, идеально подходящие как для семейных обедов, так и для социальных мероприятий; не забывая о многочисленных террасах, где вы сможете насладиться средиземноморским климатом и частным солярием, идеально подходящим для загара каждый день.~~Основное: все это разделено на две независимые собственности! Это дает универсальность как для инвестиций, так и для расширенного семейного пространства. Не упустите эту уникальную возможность: запланируйте свой визит сегодня ????.~

Vi är glada att presentera detta magnifika chalet beläget i det prestigefyllda bostadsområdet Los Carteros, mitt i San Miguel de Salinas. ???? Med en generös tomt på 1600 m2 och en byggyta på 200 m2 är denna egendom en verklig oas. Den rymliga trädgården är utsmyckad med mogna träd som erbjuder skugga och svalka, medan grillområdet ???? inbjuder till oförglömliga stunder utomhus med familj och vänner. Poolen ???? blir den perfekta platsen för att svalka sig under de varma dagarna på den spanska sommaren.~~Bostaden är effektivt fördelad på två nivåer, tillgängliga från olika gator, och inkluderar privat parkering med garage ????. Inuti hittar du fem rymliga sovrum ????️, tre moderna badrum ???????? välutrustade, samt två mysiga vardagsrum ????️ perfekta för avkoppling efter en dag eller för att dela trevliga kvällar.~Dessutom finns det två fullt funktionella kök ????️, perfekta för både familjemåltider och sociala evenemang; utan att glömma de många terrasser där du kan njuta av det medelhavsklimatet och en privat solarium perfekt för att sola varje dag.~~Huvudpunkten: allt detta uppdelat i två oberoende egendomar! Detta ger mångsidighet både som investering eller utökat familjeutrymme. Missa inte denna unika möjlighet: boka ditt besök idag ????.~

Nos complace presentar este magnífico chalet ubicado en la prestigiosa comunidad residencial Los Carteros, en pleno centro de San Miguel de Salinas. ???? Con una generosa parcela de 1600 m2 y un área construida que abarca los 200 m2, esta propiedad es un verdadero oasis. El amplio jardín está embellecido con árboles maduros que brindan sombra y frescura, mientras que la zona de barbacoa ???? invita a disfrutar momentos inolvidables al aire libre junto a familiares y amigos. La piscina ???? se convierte en el lugar ideal para refrescarse durante los cálidos días del verano español.~~La vivienda se distribuye eficientemente entre dos niveles accesibles desde diferentes calles e incluye estacionamiento privado con garaje cerrado ????. En su interior encontrarás cinco dormitorios ????️ espaciosos, tres baños modernos ???????? bien equipados, así como dos acogedoras salas de estar ????️ perfectas para relajarse después del día o compartir agradables veladas.~Además cuenta con dos cocinas ????️ totalmente funcionales ideales tanto para comidas familiares como eventos sociales; sin olvidar las numerosas terrazas donde podrás disfrutar del clima mediterráneo y un solárium privado perfecto para tomar el sol cada día.~~Lo más destacado: ¡todo esto dividido en dos propiedades independientes! Esto brinda versatilidad ya sea como inversión o espacio familiar ampliado. No pierdas esta oportunidad única: programa tu visita hoy mismo ????.~

We are pleased to present this magnificent chalet located in the prestigious residential community Los Carteros, right in the center of San Miguel de Salinas. ???? With a generous plot of 1600 m2 and a built area of 200 m2, this property is a true oasis. The spacious garden is adorned with mature trees that provide shade and coolness, while the barbecue area ???? invites you to enjoy unforgettable moments outdoors with family and friends. The pool ???? becomes the ideal place to refresh during the warm days of the Spanish summer.~~The home is efficiently distributed across two levels accessible from different streets and includes private parking with a closed garage ????. Inside, you will find five spacious bedrooms ????️, three modern bathrooms ???????? well-equipped, as well as two cozy living rooms ????️ perfect for relaxing after the day or sharing pleasant evenings. ~Moreover, it features two fully functional kitchens ????️ ideal for family meals as well as social events; not to mention the numerous terraces where you can enjoy the Mediterranean climate and a private solarium perfect for sunbathing every day.~~Highlights: all this divided into two independent properties! This offers versatility either as an investment or expanded family space. Don't miss this unique opportunity: schedule your visit today ????.~

Wij zijn verheugd om dit prachtige chalet te presenteren, gelegen in de prestigieuze residentiële gemeenschap Los Carteros, in het hart van San Miguel de Salinas. ???? Met een royaal perceel van 1600 m2 en een gebouwd oppervlak van 200 m2, is dit onroerend goed een waar oase. De ruime tuin is verfraaid met volwassen bomen die schaduw en verkoeling bieden, terwijl het barbecuegebied ???? uitnodigt om onvergetelijke momenten buiten door te brengen met familie en vrienden. Het zwembad ???? wordt de ideale plek om je te verfrissen tijdens de warme dagen van de Spaanse zomer.~~De woning is efficiënt verdeeld over twee niveaus die toegankelijk zijn vanuit verschillende straten en omvat privé-parkeergelegenheid met een gesloten garage ????. Binnen vind je vijf ruime slaapkamers ????️, drie moderne badkamers ???????? goed uitgerust, evenals twee gezellige woonkamers ????️ perfect om te ontspannen na een dag of om aangename avonden door te brengen.~Daarnaast beschikt het over twee volledig functionele keukens ????️, ideaal voor zowel familiediners als sociale evenementen; en vergeet de talrijke terrassen niet waar je kunt genieten van het mediterrane klimaat en een privé-solarium dat perfect is om elke dag van de zon te genieten.~~Het hoogtepunt: dit alles verdeeld over twee onafhankelijke eigendommen! Dit biedt veelzijdigheid, zowel als investering als voor een uitgebreid familie ruimte. Mis deze unieke kans niet: plan je bezoek vandaag nog ????.~

Nous sommes ravis de vous présenter ce magnifique chalet situé dans la prestigieuse communauté résidentielle Los Carteros, en plein centre de San Miguel de Salinas. ???? Avec une généreuse parcelle de 1600 m2 et une surface construite de 200 m2, cette propriété est un véritable oasis. Le vaste jardin est embelli par des arbres matures qui offrent ombre et fraîcheur, tandis que la zone barbecue ???? invite à profiter de moments inoubliables en plein air avec la famille et les amis. La piscine ???? devient l'endroit idéal pour se rafraîchir pendant les chauds jours de l'été espagnol.~~La maison est répartie efficacement sur deux niveaux accessibles depuis différentes rues et comprend un stationnement privé avec garage fermé ????. À l'intérieur, vous trouverez cinq chambres ????️ spacieuses, trois salles de bains modernes ???????? bien équipées, ainsi que deux salons accueillants ????️ parfaits pour se détendre après la journée ou partager des soirées agréables.~De plus, elle dispose de deux cuisines ????️ entièrement fonctionnelles, idéales pour les repas en famille ou les événements sociaux ; sans oublier les nombreuses terrasses où vous pourrez profiter du climat méditerranéen et d'un solarium privé parfait pour prendre le soleil chaque jour.~~Le point culminant : tout cela divisé en deux propriétés indépendantes ! Cela offre de la polyvalence tant comme investissement que comme espace familial élargi. Ne manquez pas cette opportunité unique : planifiez votre visite dès aujourd'hui ????.~