Einmalige Gelegenheit, in einem wunderschönen Haus im traditionellen Stil in Altos de Valderrama, Sotogrande, zu leben.
Wir präsentieren dieses prächtige Haus auf einem 2.120 m2 großen Grundstück voller Bäume und Vegetation. Mit einem Swimmingpool vor den Fenstern des Esszimmers. 2-stöckiges Haus mit 5 Schlafzimmern, 4 Bädern, einer Toilette, 2 überdachten Parkplätzen und weiteren 2 Parkplätzen im Eingangsbereich.
Um in eine privilegierte Lage in Sotogrande Alto zu ziehen und falls Sie die Inneneinrichtung verändern möchten, steht Ihnen ein Umbaubudget zur Verfügung, das von einem der renommiertesten Architekturbüros bereitgestellt wird.
„Sotogrande Alto“ bezeichnet den erhöhten Teil von Sotogrande, der einen atemberaubenden Ausblick auf die umliegende Gegend, darunter das Mittelmeer, Gibraltar und die Berge bietet. Es zeichnet sich durch seine großzügigen Villen, die Golfclubs Almenara und Real Club Valderrama sowie das kürzlich eröffnete 5-Sterne-SO/Sotogrande Spa and Golf Resort aus.
Eine Besichtigung der Immobilie ist nur nach Terminvereinbarung möglich. Bitte scheuen Sie sich vorher nicht, uns Ihre Fragen zu stellen.
Die Preise verstehen sich ohne Steuern, Gebühren und Notarstempel im Zusammenhang mit dem Verkauf.

Unique opportunity to live in a beautiful traditional style house in Altos de Valderrama, Sotogrande.
We present this magnificent house, on a 2,120 m2 plot full of trees and vegetation. With a swimming pool located in front of the dining room windows. 2-storey house with 5 bedrooms, 4 bathrooms, a toilet, 2 covered parking spaces and another 2 spaces in the entrance porch.
To move into a privileged location within Sotogrande Alto, and in the case of wanting to change its interior, it has a remodeling budget from one of the most prestigious architectural studios.
Sotogrande Alto refers to the elevated part of Sotogrande, which offers stunning views of the surroundings, including the Mediterranean Sea, Gibraltar and the mountains. It is characterized by its spacious villas, the Almenara and Real Club Valderrama golf clubs and the recently opened 5-star SO/ Sotogrande Spa and Golf Resort.
The property is shown by appointment only, but before that, please do not hesitate to ask us any questions.
Prices do not include taxes, expenses and notary fees associated with the sale.

Уникальная возможность жить в прекрасном доме в традиционном стиле в Альтос-де-Вальдеррама, Сотогранде.
Представляем вам этот великолепный дом, расположенный на участке площадью 2120 м2, полном деревьев и растительности. С бассейном, расположенным напротив окон столовой. Двухэтажный дом с 5 спальнями, 4 ванными комнатами, туалетом, 2 крытыми парковочными местами и еще 2 местами на крыльце у входа.
Для переезда в привилегированное место в Сотогранде-Альто и в случае необходимости изменить интерьер имеется бюджет на реконструкцию, предоставленный одной из самых престижных архитектурных студий.
Сотогранде-Альто относится к возвышенной части Сотогранде, откуда открывается потрясающий вид на окрестности, включая Средиземное море, Гибралтар и горы. Его отличительными чертами являются просторные виллы, гольф-клубы Almenara и Real Club Valderrama, а также недавно открывшийся 5-звездочный спа-отель и гольф-курорт SO/ Sotogrande.
Показ недвижимости возможен только по предварительной записи, но перед этим, пожалуйста, не стесняйтесь задавать нам любые вопросы.
Цены не включают налоги, сборы и нотариальные штампы, связанные с продажей.

فرصة فريدة للعيش في منزل جميل على الطراز التقليدي في Altos de Valderrama، Sotogrande.
نقدم لكم هذا المنزل الرائع، على قطعة أرض مساحتها 2120 مترًا مربعًا مليئة بالأشجار والنباتات. مع حوض سباحة يقع أمام نوافذ غرفة الطعام. منزل من طابقين يحتوي على 5 غرف نوم و 4 حمامات ومرحاض و 2 أماكن لوقوف السيارات مغطاة و 2 أماكن أخرى في رواق المدخل.
للانتقال إلى موقع مميز في Sotogrande Alto، وفي حالة الرغبة في تغيير ديكوره الداخلي، فإنه يتمتع بميزانية إعادة تصميم مقدمة من أحد أرقى الاستوديوهات المعمارية.
تشير عبارة سوتوجراندي ألتو إلى الجزء المرتفع من سوتوجراندي، والذي يوفر إطلالات خلابة على المنطقة المحيطة، بما في ذلك البحر الأبيض المتوسط وجبل طارق والجبال. تتميز هذه المنطقة بفيلاتها الفسيحة وملاعب الجولف Almenara و Real Club Valderrama ومنتجع الجولف والسبا SO/ Sotogrande ذو الخمس نجوم والذي تم افتتاحه مؤخرًا.
يتم عرض العقار عن طريق الموعد فقط، ولكن قبل القيام بذلك، يرجى عدم التردد في طرح أي أسئلة علينا.
الأسعار لا تشمل الضرائب والرسوم وطوابع التوثيق المرتبطة بالبيع.

Oportunidad única de vivir en una preciosa casa de estilo tradicional en los Altos de Valderrama, Sotogrande.
Presentamos esta magnífica casa, en una parcela de 2.120 m2 llena de árboles y vegetación. Con piscina situada en frente de los ventanales del comedor. Vivienda de 2 plantas con 5 habitaciones, 4 baños, aseo, 2 plazas de garaje cubiertas y otras 2 plazas en el porche de entrada.
Para entrar a vivir en un situación privilegiada dentro de Sotogrande Alto, y en el caso de querer cambiar su interior cuenta, con un presupuesto de remodelación a cargo de uno de los más prestigiosos estudios de arquitectura.
Sotogrande Alto se refiere a la parte elevada de Sotogrande, que ofrece impresionantes vistas de los alrededores, incluido el mar Mediterráneo, Gibraltar y las montañas. Se caracteriza por sus amplias villas, los clubes de golf Almenara y Real Club Valderrama y el recientemente inaugurado SO/ Sotogrande Spa and Golf Resort, de 5 estrellas.
La vivienda se enseña previa cita y antes de ello no dude en consultarnos cualquier duda.
Los precios no incluyen impuestos, gastos y timbres de Notaria asociados a la compraventa.

Opportunité unique de vivre dans une belle maison de style traditionnel à Altos de Valderrama, Sotogrande.
Nous vous présentons cette magnifique maison, sur un terrain de 2 120 m2 plein d'arbres et de végétation. Avec une piscine située devant les fenêtres de la salle à manger. Maison de 2 étages avec 5 chambres, 4 salles de bains, un WC, 2 places de parking couvertes et 2 autres places dans le porche d'entrée.
Pour emménager dans un emplacement privilégié au sein de Sotogrande Alto, et dans le cas de vouloir changer votre intérieur, il dispose d'un budget de rénovation fourni par l'un des studios d'architecture les plus prestigieux.
Sotogrande Alto fait référence à la partie surélevée de Sotogrande, qui offre une vue imprenable sur les environs, notamment la mer Méditerranée, Gibraltar et les montagnes. Elle se caractérise par ses villas spacieuses, les clubs de golf Almenara et Real Club Valderrama et le SO/Sotogrande Spa and Golf Resort 5 étoiles récemment ouvert.
La propriété est visitée uniquement sur rendez-vous, mais avant de le faire, n'hésitez pas à nous poser toutes vos questions.
Les prix n'incluent pas les taxes, frais et timbres de notaire associés à la vente.