اكتشف منزل أحلامك على شاطئ البحر! تجمع هذه الشقة المذهلة التي تبلغ مساحتها 130 مترا مربعا في الخط الأول بين الرحابة والراحة والإطلالات المميزة على المحيط التي ستحبس أنفاسك.
???? التخطيط والخصائص:
4 غرف نوم فسيحة مليئة بالضوء الطبيعي ، مثالية لجميع أفراد الأسرة أو لأولئك الذين يبحثون عن مساحة إضافية.
2 حمامات كاملة، مصممة لتوفير الراحة والوظائف.
مطبخ مستقل ، مجهز بالكامل ، مثالي لمحبي الطعام.
غرفة معيشة فسيحة في حالة جيدة ومثالية للحظات من الاسترخاء والاجتماعات مع الأصدقاء والعائلة.
اضافات:
مفروشة بالكامل وجاهزة للانتقال إليها دون القلق بشأن أي شيء.
على بعد 20 مترا فقط من البحر ، ستشعر بنسيم البحر وصوت الأمواج من منزلك المريح.
هذه الشقة ليست مجرد منزل ، إنها تجربة. جرب هدوء الساحل مع جميع وسائل الراحة التي تحتاجها. لا تفوت هذه الفرصة الفريدة!
الرسوم والضرائب غير مشمولة. إشعار قانوني: المعلومات الموصوفة إعلامية فقط وليست ملزمة قانونا وقد تحتوي على بعض الأخطاء.

Découvrez la maison de vos rêves en bord de mer ! Ce spectaculaire appartement de 130 m² en première ligne, allie espace, confort et vue privilégiée sur l’océan à couper le souffle.
???? Agencement et caractéristiques :
4 chambres spacieuses remplies de lumière naturelle, idéales pour toute la famille ou pour ceux qui recherchent plus d’espace.
2 salles de bains complètes, conçues pour offrir confort et fonctionnalité.
Cuisine indépendante, entièrement équipée, parfaite pour les gourmands.
Un salon spacieux en bon état, idéal pour les moments de détente et les réunions entre amis et en famille.
Extras:
Entièrement meublé, prêt à emménager sans se soucier de rien.
À seulement 20 mètres de la mer, vous sentirez la brise marine et le bruit des vagues dans le confort de votre maison.
Cet appartement n’est pas seulement une maison, c’est une expérience. Découvrez la tranquillité de la côte avec tout le confort dont vous avez besoin. Ne manquez pas cette occasion unique !
FRAIS ET TAXES EN SUS. Mentions légales : les informations décrites sont purement informatives, non juridiquement contraignantes et peuvent contenir certaines erreurs.

Ontdek uw droomhuis aan het strand! Dit spectaculaire appartement van 130 m² op de eerste lijn combineert ruimtelijkheid, comfort en een bevoorrecht uitzicht op de oceaan dat u de adem beneemt.
???? Indeling en kenmerken :
4 ruime slaapkamers vol natuurlijk licht, ideaal voor het hele gezin of voor wie op zoek is naar extra ruimte.
2 complete badkamers, ontworpen om comfort en functionaliteit te bieden.
Onafhankelijke keuken, volledig uitgerust, perfect voor fijnproevers.
Een ruime woonkamer in goede staat, ideaal voor momenten van ontspanning en ontmoetingen met vrienden en familie.
Extras:
Volledig gemeubileerd, klaar om in te trekken zonder je ergens zorgen over te maken.
Op slechts 20 meter van de zee voelt u de zeebries en het geluid van de golven vanuit het comfort van uw huis.
Dit appartement is niet alleen een thuis, het is een ervaring. Ervaar de rust van de kust met alle gemakken die je nodig hebt. Mis deze unieke kans niet!
TOESLAGEN EN BELASTINGEN NIET INBEGREPEN. Juridische mededeling: de beschreven informatie is louter informatief, niet juridisch bindend en kan enkele fouten bevatten.

Oppdag ditt drømmehjem ved stranden! Denne spektakulære leiligheten på 130 m² på første linje, kombinerer romslighet, komfort og privilegert utsikt over havet som vil ta pusten fra deg.
???? Layout og egenskaper :
4 romslige soverom fylt med naturlig lys, ideelt for hele familien eller for de som leter etter ekstra plass.
2 komplette bad, designet for å tilby komfort og funksjonalitet.
Uavhengig kjøkken, fullt utstyrt, perfekt for matelskere.
En romslig stue i god stand, ideell for øyeblikk med avslapning og møter med venner og familie.
Ekstra:
Fullt møblert, klar til å flytte inn uten å bekymre deg for noe.
Bare 20 meter fra sjøen vil du føle havbrisen og lyden av bølgene hjemmefra.
Denne leiligheten er ikke bare et hjem, det er en opplevelse. Opplev roen ved kysten med alle bekvemmelighetene du trenger. Ikke gå glipp av denne unike muligheten!
AVGIFTER OG SKATTER ER IKKE INKLUDERT. Juridisk merknad: Informasjonen som er beskrevet er kun informativ, ikke juridisk bindende og kan inneholde noen feil.

Upptäck ditt drömhus vid stranden! Denna spektakulära lägenhet på 130 m² på första raden kombinerar rymlighet, komfort och privilegierad utsikt över havet som tar andan ur dig.
???? Layout och egenskaper :
4 rymliga sovrum fyllda med naturligt ljus, perfekt för hela familjen eller för dem som letar efter extra utrymme.
2 kompletta badrum, designade för att erbjuda komfort och funktionalitet.
Oberoende kök, fullt utrustat, perfekt för matälskare.
Ett rymligt vardagsrum i gott skick, perfekt för stunder av avkoppling och möten med vänner och familj.
Extras:
Fullt möblerad, redo att flytta in utan att oroa sig för någonting.
Bara 20 meter från havet kommer du att känna havsbrisen och ljudet av vågorna från bekvämligheten av ditt hem.
Den här lägenheten är inte bara ett hem, det är en upplevelse. Upplev lugnet vid kusten med alla bekvämligheter du behöver. Missa inte detta unika tillfälle!
AVGIFTER OCH SKATTER INGÅR INTE. Rättsligt meddelande: den beskrivna informationen är endast informativ, inte juridiskt bindande och kan innehålla vissa fel.

Відкрийте для себе будинок своєї мрії на березі моря! Ця вражаюча квартира площею 130 м² на першій лінії поєднує в собі простір, комфорт і привілейований вид на океан, від якого захоплює подих.
???? Планування та характеристики:
4 просторі спальні, наповнені природним світлом, ідеально підходять для всієї родини або для тих, хто шукає додатковий простір.
2 повноцінні ванні кімнати, спроектовані для забезпечення комфорту та функціональності.
Незалежна кухня, повністю обладнана, ідеально підходить для любителів поїсти.
Простора вітальня в хорошому стані, ідеально підходить для моментів відпочинку і зустрічей з друзями і сім'єю.
Додатково:
Повністю мебльована, готова заселитися, ні про що не турбуючись.
Всього в 20 метрах від моря ви відчуєте морський бриз і шум хвиль, не виходячи з дому.
Ця квартира – це не лише дім, це досвід. Відчуйте спокій узбережжя з усіма необхідними зручностями. Не пропустіть цю унікальну можливість!
ЗБОРИ ТА ПОДАТКИ НЕ ВКЛЮЧЕНІ. Юридичне застереження: описана інформація носить лише інформативний, а не обов'язковий характер і може містити деякі помилки.

Oplev dit drømmehjem ved stranden! Denne spektakulære 130 m² store lejlighed på første linje kombinerer rummelighed, komfort og privilegeret udsigt over havet, der vil tage pusten fra dig.
???? Layout og egenskaber :
4 rummelige soveværelser fyldt med naturligt lys, ideelt til hele familien eller til dem, der leder efter ekstra plads.
2 komplette badeværelser, designet til at tilbyde komfort og funktionalitet.
Uafhængigt køkken, fuldt udstyret, perfekt til madelskere.
En rummelig stue i god stand, ideel til øjeblikke med afslapning og møder med venner og familie.
Ekstramateriale:
Fuldt møbleret, klar til at flytte ind uden at bekymre sig om noget.
Kun 20 meter fra havet vil du mærke havbrisen og lyden af bølgerne fra dit hjem.
Denne lejlighed er ikke kun et hjem, det er en oplevelse. Oplev roen ved kysten med alle de bekvemmeligheder, du har brug for. Gå ikke glip af denne unikke mulighed!
GEBYRER OG SKATTER ER IKKE INKLUDERET. Juridisk meddelelse: De beskrevne oplysninger er kun informative, ikke juridisk bindende og kan indeholde nogle fejl.

Scopri la casa dei tuoi sogni sulla spiaggia! Questo spettacolare appartamento di 130 m² in prima linea, combina spaziosità, comfort e vista privilegiata sull'oceano che ti toglierà il fiato.
???? Layout e caratteristiche :
4 ampie camere da letto piene di luce naturale, ideali per tutta la famiglia o per chi cerca spazio extra.
2 bagni completi, progettati per offrire comfort e funzionalità.
Cucina indipendente, completamente attrezzata, perfetta per gli amanti del cibo.
Un ampio soggiorno in buone condizioni, ideale per momenti di relax e incontri con amici e familiari.
Extra:
Completamente arredato, pronto per essere abitato senza preoccuparsi di nulla.
A soli 20 metri dal mare, sentirete la brezza marina e il suono delle onde comodamente da casa vostra.
Questo appartamento non è solo una casa, è un'esperienza. Vivi la tranquillità della costa con tutti i comfort di cui hai bisogno. Non perdere questa occasione unica!
TASSE E TASSE NON INCLUSE. Avviso legale: le informazioni descritte sono puramente informative, non legalmente vincolanti e possono contenere alcuni errori.

Objevte svůj vysněný dům na pláži! Tento velkolepý byt o rozloze 130 m² v první linii kombinuje prostornost, pohodlí a privilegovaný výhled na oceán, který vám vyrazí dech.
???? Dispozice a vlastnosti:
4 prostorné ložnice naplněné přirozeným světlem, ideální pro celou rodinu nebo pro ty, kteří hledají více prostoru.
2 koupelny, navržené tak, aby nabízely pohodlí a funkčnost.
Samostatná kuchyně, plně vybavená, ideální pro milovníky jídla.
Prostorný obývací pokoj v dobrém stavu, ideální pro chvíle odpočinku a setkání s přáteli a rodinou.
Kompars:
Plně zařízený, připravený k nastěhování bez starostí o cokoliv.
Pouhých 20 metrů od moře ucítíte mořský vánek a zvuk vln z pohodlí vašeho domova.
Tento byt není jen domovem, je to zážitek. Zažijte klid pobřeží s veškerým komfortem, který potřebujete. Nenechte si ujít tuto jedinečnou příležitost!
POPLATKY A DANĚ NEJSOU ZAHRNUTY. Právní upozornění: popsané informace jsou pouze informativní, právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

发现您梦想中的海滨住宅！这间壮观的 130 平方米公寓位于一线，结合了宽敞、舒适和得天独厚的海景，让您叹为观止。
???? 布局和特点 ：
4 间宽敞的卧室自然采光充足，非常适合全家人或寻求额外空间的人入住。
2 间设施齐全的浴室，旨在提供舒适和功能性。
独立厨房，设备齐全，非常适合美食爱好者。
宽敞的起居室，条件良好，非常适合放松时刻以及与朋友和家人会面。
额外：
家具齐全，随时可以入住，无需担心任何事情。
距离大海仅 20 米，您会在舒适的家中感受到海风和海浪的声音。
这间公寓不仅是一个家，更是一种体验。体验海岸的宁静和您需要的所有舒适设施。千万不要错过这个难得的机会！
不包括费用和税费。法律声明：所描述的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含一些错误。

¡Descubre el hogar de tus sueños frente al mar! Este espectacular piso de 130 m² en primera línea, combina amplitud, confort y unas vistas privilegiadas al océano que te dejarán sin aliento.
???? Distribución y características :
4 amplios dormitorios llenos de luz natural, ideales para toda la familia o para quienes buscan espacio adicional.
2 baños completos , diseñados para ofrecer comodidad y funcionalidad.
Cocina independiente , totalmente equipada, perfecta para los amantes de la gastronomía.
Un salón espacioso y en buen estado , ideal para momentos de relax y reuniones con amigos y familia.
Extras :
Totalmente amueblado , listo para entrar a vivir sin preocuparse de nada.
A solo 20 metros del mar , sentirás la brisa marina y el sonido de las olas desde la comodidad de tu hogar.
Este piso no solo es una vivienda, es una experiencia. Vive la tranquilidad de la costa con todas las comodidades que necesitas. ¡No dejes pasar esta oportunidad única!
TASAS E IMPUESTOS NO INCLUIDOS. Aviso legal: la información descrita es meramente informativa, no vinculante jurídicamente pudiendo contener algún error.

Entdecken Sie Ihr Traumhaus am Strand! Dieses spektakuläre 130 m² große Apartment in der ersten Reihe kombiniert Geräumigkeit, Komfort und einen privilegierten Blick auf das Meer, der Ihnen den Atem rauben wird.
???? Layout und Eigenschaften :
4 geräumige Schlafzimmer mit Tageslicht, ideal für die ganze Familie oder für diejenigen, die zusätzlichen Platz suchen.
2 Badezimmer, die Komfort und Funktionalität bieten.
Unabhängige Küche, voll ausgestattet, perfekt für Feinschmecker.
Ein geräumiges Wohnzimmer in gutem Zustand, ideal für Momente der Entspannung und Treffen mit Freunden und Familie.
Nebenkosten:
Voll möbliert, bezugsfertig, ohne sich um irgendetwas kümmern zu müssen.
Nur 20 Meter vom Meer entfernt, spüren Sie die Meeresbrise und das Rauschen der Wellen bequem von zu Hause aus.
Diese Wohnung ist nicht nur ein Zuhause, sie ist ein Erlebnis. Erleben Sie die Ruhe der Küste mit allem Komfort, den Sie brauchen. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit!
GEBÜHREN UND STEUERN NICHT INBEGRIFFEN. Rechtlicher Hinweis: Die beschriebenen Informationen dienen lediglich der Information, sind nicht rechtsverbindlich und können einige Fehler enthalten.

Discover your dream beachfront home! This spectacular 130 m² apartment on the first line, combines spaciousness, comfort and privileged views of the ocean that will take your breath away.
???? Layout and characteristics :
4 spacious bedrooms filled with natural light, ideal for the whole family or for those looking for extra space.
2 full bathrooms, designed to offer comfort and functionality.
Independent kitchen, fully equipped, perfect for food lovers.
A spacious living room in good condition, ideal for moments of relaxation and meetings with friends and family.
Extras:
Fully furnished, ready to move into without worrying about anything.
Just 20 meters from the sea, you will feel the sea breeze and the sound of the waves from the comfort of your home.
This apartment is not only a home, it is an experience. Experience the tranquility of the coast with all the comforts you need. Don't miss this unique opportunity!
FEES AND TAXES NOT INCLUDED. Legal notice: the information described is merely informative, not legally binding and may contain some errors.

Löydä unelmiesi rantakoti! Tämä upea 130 m²: n huoneisto ensimmäisellä rivillä yhdistää tilavuuden, mukavuuden ja etuoikeutetut näkymät merelle, joka vie hengityksen.
???? Asettelu ja ominaisuudet :
4 tilavaa makuuhuonetta täynnä luonnonvaloa, ihanteellinen koko perheelle tai niille, jotka etsivät lisätilaa.
2 kylpyhuonetta, jotka on suunniteltu tarjoamaan mukavuutta ja toimivuutta.
Itsenäinen keittiö, täysin varustettu, täydellinen ruoan ystäville.
Tilava ja hyvässä kunnossa oleva olohuone, ihanteellinen rentoutumishetkiin ja tapaamisiin ystävien ja perheen kanssa.
Ekstrat:
Täysin kalustettu, valmis muuttamaan ilman huolta mistään.
Vain 20 metrin päässä merestä tunnet merituulen ja aaltojen äänen kodin mukavuudesta.
Tämä asunto ei ole vain koti, se on kokemus. Koe rannikon rauha kaikilla tarvitsemillasi mukavuuksilla. Älä missaa tätä ainutlaatuista tilaisuutta!
MAKSUT JA VEROT EIVÄT SISÄLLY HINTAAN. Oikeudellinen huomautus: kuvatut tiedot ovat vain informatiivisia, eivät oikeudellisesti sitovia ja voivat sisältää joitakin virheitä.

Откройте для себя дом своей мечты на берегу моря! Эта впечатляющая квартира площадью 130 м² на первой линии сочетает в себе простор, комфорт и привилегированный вид на океан, от которого захватывает дух.
???? Компоновка и характеристики :
4 просторные спальни, наполненные естественным светом, идеально подходят для всей семьи или для тех, кто ищет дополнительное пространство.
2 ванные комнаты, спроектированные для обеспечения комфорта и функциональности.
Отдельная кухня, полностью оборудованная, идеально подходит для любителей поесть.
Просторная гостиная в хорошем состоянии, идеально подходит для моментов отдыха и встреч с друзьями и семьей.
Дополнительные:
Полностью меблированы, готовы к заселению, ни о чем не беспокоясь.
Всего в 20 метрах от моря вы почувствуете морской бриз и шум волн, не выходя из дома.
Эта квартира - не только дом, но и опыт. Ощутите спокойствие побережья со всеми необходимыми удобствами. Не упустите эту уникальную возможность!
СБОРЫ И НАЛОГИ НЕ ВКЛЮЧЕНЫ. Правовая информация: описанная информация носит исключительно информативный характер, не является юридически обязывающей и может содержать некоторые ошибки.