???? We zijn verheugd deze volledig gerenoveerde en uitgeruste duplex penthouse te presenteren, klaar voor onmiddellijke bewoning! Deze moderne woning heeft een open indeling met een ruime woonkamer, eetruimte en keuken. Geniet van het zonnige balkon dat je uitnodigt om buiten te ontspannen. Het appartement beschikt over twee slaapkamers met inbouwkasten en een royaal formaat complete badkamer. Alles is gloednieuw; alle ramen zijn van PVC, wat zorgt voor energie-efficiëntie, samen met airconditioning en plafondventilatoren voor jouw comfort ????️.~~Dit stijlvolle huis wordt gemeubileerd aangeboden zoals te zien op de foto's ????️????. Stap naar buiten op je privé solarium van 45m²—badend in zonlicht—met ongehinderd uitzicht ????✨! Compleet met pergola-schaduw en terrasmeubilair inbegrepen ????☀️.~~Het wooncomplex biedt fantastische voorzieningen, waaronder een groot gemeenschappelijk zwembad ????‍♂️???? & een toegewijd parkeerplaats handig gelegen naast de woning ????????️ !~~Gelegen in de El Limonar zone nabij het Carrefour Winkelcentrum & Habaneras Mall ????????????‍♀️???????? – alles van supermarkten tot bushaltes ligt op loopafstand ✨????: bars/restaurants in de buurt, fietspaden om de hoek ????‍♂️ en de prachtige Laguna de Torrevieja dichtbij ????????.~~Mis deze geweldige kans niet!~

???? ¡Nos complace presentar este dúplex ático completamente renovado y equipado, listo para ocupar de inmediato! Esta moderna propiedad cuenta con un diseño de planta abierta que abarca una espaciosa sala de estar, comedor y cocina. Disfruta del soleado balcón que invita a relajarte al aire libre. El apartamento tiene dos dormitorios con armarios empotrados y un baño completo de generosas dimensiones. Todo es completamente nuevo; todas las ventanas son de PVC, asegurando eficiencia energética junto con aire acondicionado y ventiladores de techo para tu comodidad ????️.~~Este elegante hogar se vende amueblado como se muestra en las fotos ????️????. Sal a tu solárium privado de 45m²—bañado por la luz del sol—con vistas despejadas ????✨. Completo con pérgola de sombra y muebles de terraza incluidos ????☀️.~~El complejo residencial ofrece fantásticas comodidades, incluyendo una gran piscina comunitaria ????‍♂️???? y estacionamiento dedicado convenientemente ubicado junto a la residencia ????????️.~~Ubicado en la zona de El Limonar cerca del Carrefour Shopping Center y Habaneras Mall ????????????‍♀️???????? – todo, desde supermercados hasta paradas de autobús, está a poca distancia a pie ✨????: bares/restaurantes cercanos, caminos para bicicletas a la vuelta de la esquina ????‍♂️ y la encantadora Laguna de Torrevieja cerca ????????.~~¡No te pierdas esta increíble oportunidad!~

???? Мы рады представить этот полностью отремонтированный и оборудованный дуплексный пентхаус, готовый к немедленному заселению! Эта современная собственность предлагает открытую планировку, включающую просторную гостиную, столовую и кухню. Наслаждайтесь солнеческим балконом, который приглашает вас расслабиться на свежем воздухе. В квартире есть две спальни с встроенными шкафами и щедро размеренная ванная комната. Все совершенно новое; все окна ПВХ, что обеспечивает энергоэффективность, а также кондиционер и потолочные вентиляторы для вашего комфорта ????️.~~Этот стильный дом продается с мебелью, как показано на фотографиях ????️????. Выйдите на свой частный солярий площадью 45 м²—залитый солнечным светом—с беспрепятственным видом ????✨! Оснащен перголой для затенения и включенной террасной мебелью ????☀️.~~Жилой комплекс предлагает фантастические удобства, включая большой общий бассейн ????‍♂️???? и выделенную парковку, удобно расположенную рядом с резиденцией ????????️!~~Находится в зоне Эль Лимонар рядом с торговым центром Carrefour и торговым центром Habaneras ????????????‍♀️???????? – все, от супермаркетов до автобусных остановок, находится в пределах пешей доступности ✨????: бары/рестораны поблизости, велосипедные дорожки сразу за углом ????‍♂️ и прекрасная Лагуна Торревьехи неподалеку ????????.~~Не упустите эту невероятную возможность!~

???? Wir freuen uns, dieses vollständig renovierte und ausgestattete Duplex-Penthouse präsentieren zu können, das sofort bezugsfertig ist! Diese moderne Immobilie verfügt über einen offenen Grundriss, der ein geräumiges Wohnzimmer, einen Essbereich und eine Küche umfasst. Genießen Sie den sonnigen Balkon, der Sie einlädt, im Freien zu entspannen. Die Wohnung bietet zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken und ein großzügig geschnittenes Badezimmer. Alles ist brandneu; alle Fenster sind aus PVC, was Energieeffizienz gewährleistet, sowie Klimaanlage und Deckenventilatoren für Ihren Komfort ????️.~~Dieses stilvolle Zuhause wird möbliert verkauft, wie auf den Fotos zu sehen ????️????. Treten Sie hinaus auf Ihr privates Solarium mit 45m²—von Sonnenlicht durchflutet—mit unverbautem Blick ????✨! Komplett mit Pergola-Schatten und Terrassenmöbeln ????☀️.~~Die Wohnanlage bietet fantastische Annehmlichkeiten, darunter einen großen Gemeinschaftspool ????‍♂️???? und einen eigenen Parkplatz, der bequem neben der Residenz liegt ????????️!~~Eingebettet in die Zone El Limonar in der Nähe des Carrefour Einkaufszentrums und des Habaneras Malls ????????????‍♀️???????? – alles, von Supermärkten bis zu Bushaltestellen, ist fußläufig erreichbar ✨????: Bars/Restaurants in der Nähe, Radwege gleich um die Ecke ????‍♂️ und der schöne Laguna de Torrevieja in der Nähe ????????.~~Verpassen Sie nicht diese unglaubliche Gelegenheit!~

???? Nous sommes ravis de vous présenter ce duplex penthouse entièrement rénové et équipé, prêt à être occupé immédiatement ! Cette propriété moderne dispose d'un aménagement en open-space comprenant un salon spacieux, une salle à manger et une cuisine. Profitez du balcon ensoleillé qui vous invite à vous détendre en plein air. L'appartement dispose de deux chambres avec des placards intégrés et d'une salle de bain complète de taille généreuse. Tout est tout neuf ; toutes les fenêtres sont en PVC, garantissant une efficacité énergétique ainsi que la climatisation et des ventilateurs de plafond pour votre confort ????️.~~Cette maison élégante est meublée comme montré sur les photos ????️????. Sortez sur votre solarium privé de 45m²—baigné de lumière—avec des vues dégagées ????✨ ! Complété par un ombrage en pergola et des meubles de terrasse inclus ????☀️.~~Le complexe résidentiel offre d'excellentes commodités, notamment une grande piscine commune ????‍♂️???? et un parking dédié, idéalement situé à côté de la résidence ????????️ !~~Nichée dans la zone El Limonar près du centre commercial Carrefour & du centre commercial Habaneras ????????????‍♀️???????? – tout, des supermarchés aux arrêts de bus, est à distance de marche ✨???? : bars/restaurants à proximité, pistes cyclables juste au coin de la rue ????‍♂️ et la magnifique Laguna de Torrevieja à proximité ????????.~~Ne manquez pas cette incroyable opportunité !~

???? We are pleased to present this fully renovated and equipped duplex penthouse, ready for immediate occupancy! This modern property features an open-plan layout encompassing a spacious living room, dining area, and kitchen. Enjoy the sunny balcony that invites you to unwind outdoors. The apartment boasts two bedrooms with built-in wardrobes and a generously sized full bathroom. Everything is brand new; all windows are made of PVC, ensuring energy efficiency along with air conditioning and ceiling fans for your comfort ????️.~~This stylish home comes furnished as shown in the photos ????️????. Step outside onto your private solarium spanning 45m²—bathed in sunlight—with unobstructed views ????✨! Complete with pergola shading and terrace furniture included ????☀️.~~The residential complex offers fantastic amenities including a large communal swimming pool ????‍♂️???? & dedicated parking conveniently located beside the residence ????????️!~~Nestled in El Limonar zone near Carrefour Shopping Center & Habaneras Mall ????????????‍♀️???????? – everything from supermarkets to bus stops lies within walking distance ✨????: bars/restaurants nearby, cycling paths just around the corner ????‍♂️and lovely Laguna de Torrevieja close by ????????.~~Don't miss out on this incredible opportunity!~

???? Vi är glada att presentera denna helt renoverade och utrustade duplex penthouse, redo för omedelbar inflyttning! Denna moderna fastighet har en öppen planlösning som omfattar ett rymligt vardagsrum, matplats och kök. Njut av den soliga balkongen som bjuder in dig att koppla av utomhus. Lägenheten har två sovrum med inbyggda garderober och ett generöst stort komplett badrum. Allt är helt nytt; alla fönster är av PVC, vilket säkerställer energieffektivitet tillsammans med luftkonditionering och takfläktar för din komfort ????️.~~Detta stiliga hem säljs möblerat som på bilderna ????️????. Steg ut på ditt privata solarium på 45 m²—badat i solljus—med ostörda vyer ????✨! Fullt utrustat med pergola för skugga och terrassmöbler ingår ????☀️.~~Bostadsområdet erbjuder fantastiska bekvämligheter inklusive en stor gemensam pool ????‍♂️???? & dedikerad parkering bekvämt belägen bredvid bostaden ????????️!~~Beläget i El Limonar-zonen nära Carrefour Shopping Center & Habaneras Mall ????????????‍♀️???????? – allt från stormarknader till busshållplatser ligger inom gångavstånd ✨????: barer/restauranger i närheten, cykelvägar precis runt hörnet ????‍♂️ och den vackra Laguna de Torrevieja i närheten ????????.~~Missa inte denna otroliga möjlighet!~