La propriété offre un grand terrain de 760 mètres carrés, avec un hall d'entrée, un garage pouvant accueillir deux véhicules et un débarras.
L'extérieur comprend un grand jardin et des terrasses à différents niveaux avec une piscine.
L'intérieur offre une surface habitable totale de 250 mètres carrés. À l'entrée, un grand hall mène à un vaste salon, deux chambres, une salle de bains et une cuisine moderne indépendante, qui donne sur une autre annexe comprenant un salon spacieux, une chambre et une salle de bains pour les invités. À l'étage supérieur, une grande chambre avec salle de bains attenante et plusieurs terrasses offrant une superbe vue panoramique sur la mer.
Au niveau inférieur, accessible depuis le jardin, se trouve un appartement séparé avec sa propre cuisine, son salon, sa chambre et sa salle de bains, idéal pour un investissement.
Il est vendu partiellement meublé, entièrement équipé avec la climatisation et des radiateurs au fioul, et dispose de nombreux espaces de rangement.
La propriété est située dans un quartier privilégié, à quelques pas de l'école internationale ELIS Limonar, des zones de loisirs, des restaurants, des bars, des supermarchés et de toutes sortes de commodités.

Das Anwesen bietet ein großes Grundstück von 760 Quadratmetern, mit einer Garage mit Platz für zwei Fahrzeuge und einem Abstellraum.
Das Äußere bietet einen großen Garten und Terrassen auf verschiedenen Ebenen mit einem Swimmingpool.
Das Innere bietet insgesamt 250 Quadratmeter Wohnfläche. Im Eingangsbereich befindet sich ein großer Saal, der zu einem großen Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer modernen, separaten Küche führt, die zu einem weiteren Anbau mit einem geräumigen Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Gästebad führt. Auf der oberen Ebene befindet sich ein großes Schlafzimmer mit einem eigenen Bad und mehrere Terrassen mit herrlichem Panoramablick auf das Meer.
Auf der unteren Ebene, die vom Garten aus zugänglich ist, befindet sich eine separate Wohnung mit eigener Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer und Bad, ideal für Investitionen.
Es wird teilweise möbliert verkauft, ist voll ausgestattet mit Klimaanlage und ölbefeuerten Heizkörpern und verfügt über zahlreiche Abstellräume.
Das Anwesen befindet sich in einer privilegierten Gegend, nur wenige Gehminuten von der ELIS Limonar International School, Freizeitbereichen, Restaurants, Bars, Supermärkten und allen Arten von Annehmlichkeiten entfernt.

The property offers a large plot of 760 square metres, with an entrance hall, a garage with space for two vehicles and a storage room.
The exterior features a large garden and terraces on different levels with a swimming pool.
The interior has a total of 250 square metres of living space. At the entrance, there is a large hall, which leads to a large living room, two bedrooms, a bathroom, and a modern separate kitchen, which leads to another annex with a spacious living room, bedroom, and guest bathroom. On the upper level, there is a large bedroom with an en-suite bathroom and several terraces with excellent panoramic sea views.
On the lower level, accessed from the garden, there is a separate flat with its own kitchen, lounge, bedroom and bathroom, ideal for investment.
It is sold partially furnished fully equipped with air conditioning and oil-fired heating radiators with numerous storage rooms.
The property is located in a privileged area, within walking distance of the ELIS Limonar International School, leisure areas, restaurants, bars, supermarkets and all kinds of amenities.

La vivienda ofrece una gran parcela de 760 metros cuadrados, con una entrada con garaje con capacidad para dos vehículos y un trastero para almacenaje.
El exterior presenta un extenso jardín y terrazas a distintos niveles con una piscina ideal para refrescarse en los meses calurosos
El interior presenta un total de 250 metros cuadrados de superficie habitable.
En la entrada encontramos un gran vesíbulo recibidor, que da acceso a un gran salón, dos habitaciones y un baño y una moderna cocina separada, que da acceso a otro anexo con un amplio salón, dormitorio y baño de invitados. En el nivel superior encontramos una amplia habitación con baño en suite y varias terrazas con excelentes vistas panorámicas al mar.
En el nivel inferior, accediendo desde el jardín encontramos un apartamento independiente con su propia cocina, salón, dormitorio y baño, ideal para inversión.
Se vende parcialmente amueblada, con numerosos trasteros para almacenaje. Completamente equipada con aire acondicionado y radiadores de calefacción de gasoil.
La vivienda se encuentra en una zona privilegiada, a distancia a pie del ELIS Limonar International School, zonas de ocio, restaurantes, bares, supermercados y todo tipo de facilidades.