Bel appartement, entièrement rénové avec des matériaux de très haute qualité, est situé dans un excellent emplacement au centre d'Alhaurín de la Torre, à côté de Finca El Portón. Il s'agit d'un premier étage dans un immeuble avec ascenseur, ce qui facilite l'accès, et il dispose d'une place de parking privée, qui offre confort et sécurité. De plus, il est entouré de tous les services nécessaires, tels que commerces, restaurants et transports.
L'appartement est spacieux et lumineux et dispose d'un salon-salle à manger avec un balcon d'où vous pourrez profiter d'une vue sur un charmant jardin, créant une atmosphère calme et agréable. La cuisine moderne et fonctionnelle est entièrement équipée et dispose d'un bar pour une touche de style, ainsi que d'un accès à une terrasse supplémentaire, idéale pour profiter du plein air.
La maison dispose de trois chambres, parfaites pour une famille ou ceux qui ont besoin d'espace supplémentaire. La salle de bain est équipée d'un receveur de douche, tandis que les toilettes offrent un confort supplémentaire aux résidents et aux visiteurs. De plus, la terrasse de 15 m² est un endroit parfait pour se détendre ou prendre des repas en plein air. Pour assurer le confort en toutes saisons, l'appartement est équipé de la climatisation.
En résumé, cet appartement allie parfaitement style, confort et emplacement, étant idéal pour ceux qui recherchent une maison moderne et bien connectée au cœur d'Alhaurín de la Torre.

Die wunderschöne, komplett mit sehr hochwertigen Materialien renovierte Wohnung befindet sich in ausgezeichneter Lage im Zentrum von Alhaurín de la Torre, neben der Finca El Portón. Es befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes mit Aufzug, der den Zugang erleichtert, und verfügt über einen privaten Parkplatz, der Komfort und Sicherheit bietet. Darüber hinaus ist es von allen notwendigen Dienstleistungen wie Geschäften, Restaurants und Transportmöglichkeiten umgeben.
Die Wohnung ist geräumig und hell und verfügt über ein Wohn-Esszimmer mit Balkon, von dem aus Sie den Blick auf einen bezaubernden Garten genießen können, was eine ruhige und angenehme Atmosphäre schafft. Die moderne und funktionale Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine Bar für einen Hauch von Stil sowie Zugang zu einer zusätzlichen Terrasse, ideal zum Genießen im Freien.
Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer, ideal für eine Familie oder diejenigen, die zusätzlichen Platz benötigen. Das Badezimmer ist mit einer Duschwanne ausgestattet, während die Toilette zusätzlichen Komfort für Bewohner und Besucher bietet. Darüber hinaus ist die 15 m² große Terrasse ein perfekter Ort zum Entspannen oder Essen im Freien. Um Komfort zu jeder Jahreszeit zu gewährleisten, ist die Wohnung mit einer Klimaanlage ausgestattet.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieses Apartment Stil, Komfort und Lage perfekt vereint und ideal für diejenigen ist, die ein modernes und gut vernetztes Zuhause im Herzen von Alhaurín de la Torre suchen.

Beautiful apartment, completely renovated with very high quality materials, is located in an excellent location in the center of Alhaurín de la Torre, next to Finca El Portón. It is a first floor in a building with an elevator, which facilitates access, and has a private parking space, which provides comfort and security. In addition, it is surrounded by all the necessary services, such as shops, restaurants and transport.
The apartment is spacious and bright, and has a living room with a balcony from which you can enjoy views of a charming garden, creating a quiet and pleasant atmosphere. The modern and functional kitchen is fully equipped and has a bar for a touch of style, as well as having access to an additional terrace, ideal for enjoying the outdoors.
The home has three bedrooms, perfect for a family or for those who need additional space. The bathroom is equipped with a shower, while the toilet offers extra comfort for residents and visitors. In addition, the 15 m² terrace is a perfect place to relax or enjoy outdoor meals. To ensure comfort in all seasons, the apartment is equipped with air conditioning.
In short, this apartment perfectly combines style, comfort and location, being ideal for those looking for a modern and well-connected home in the heart of Alhaurín de la Torre.

Bonito piso, totalmente reformado con materiales de muy altas calidades, se encuentra en una excelente ubicación en el centro de Alhaurín de la Torre, junto a la Finca El Portón. Se trata de una primera planta en un edificio con ascensor, lo que facilita el acceso, y cuenta con una plaza de garaje privada, lo que aporta comodidad y seguridad. Además, está rodeado de todos los servicios necesarios, como tiendas, restaurantes y transportes.
El piso es amplio y luminoso, y dispone de un salón comedor con balcón desde el que se pueden disfrutar vistas a un encantador jardín, creando un ambiente tranquilo y agradable. La cocina, moderna y funcional, está completamente equipada y cuenta con una barra para un toque de estilo, además de tener salida a una terraza adicional, ideal para disfrutar del aire libre.
El hogar cuenta con tres dormitorios, perfectos para una familia o para quienes necesiten espacio adicional. El baño está equipado con un plato de ducha, mientras que el aseo ofrece comodidad extra para los residentes y visitantes. Además, la terraza de 15 m² es un lugar perfecto para relajarse o disfrutar de comidas al aire libre. Para garantizar el confort en todas las estaciones, el piso está equipado con aire acondicionado.
En resumen, este piso combina a la perfección estilo, comodidad y ubicación, siendo ideal para quienes buscan una vivienda moderna y bien conectada en el corazón de Alhaurín de la Torre.
*En cumplimiento del RD de la Junta de Andalucía 218/2005 de 11 de octubre se informa a los Sres. consumidores que en los precios indicados no están incluidos los gastos derivados de la compra de inmuebles según las leyes vigentes, (ITP, gastos notariales. etc. ). No existen honorarios de intermediación inmobiliaria adicionales al precio de venta.