NOUVEAU COMPLEXE RÉSIDENTIEL À AGUILAS
Nouveau complexe résidentiel exclusif d'appartements et de villas à Aguilas.
Le complexe consiste en 36 appartements de 3 et 2 chambres à coucher distribués dans 4 blocs modernes, équipés de 2 piscines communes et d'un garage commun avec place de parking et salle de stockage pour chaque propriété ; et 10 villas élégantes de 4 chambres à coucher et 3 salles de bains, chacune avec sa propre piscine privée.
Ce complexe résidentiel a été conçu dans un souci d'excellence, offrant de spacieuses terrasses au rez-de-chaussée et au premier étage et des solariums aux étages supérieurs, où la vue sur l'horizon devient une toile d'expériences.
Les maisons sont dotées de cuisines et de salles de bains entièrement équipées et d'une pré-installation pour l'air conditionné.
Le complexe est situé à 800 mètres de la mer, à côté d'un centre commercial.
Aguilas se trouve dans une zone exceptionnelle de la Costa Cálida, à seulement 50 minutes du nouvel aéroport de Murcie ou d'Almeria et à 1h30 de l'aéroport d'Alicante.
Aguilas est une petite ville avec de nombreuses commodités, une longue plage pour se promener et se détendre au soleil. C'est une enclave parfaite pour la plongée, les sports nautiques, la randonnée et le golf.
Elle possède 28 kilomètres de littoral, dont 35 plages avec différents types d'épaisseur de sable situées dans différents paysages, depuis les criques et les plages vierges dans des cadres naturels jusqu'aux plages urbaines de la ville d'Aguilas.
Son climat chaud et désertique est présent tout au long de l'année, avec une moyenne annuelle de 22º, des températures douces en hiver et très chaudes en été.

COMPLEJO RESIDENCIAL DE OBRA NUEVA EN AGUILAS
Exclusivo complejo residencial de apartamentos y villas de obra nueva en Aguilas.
El complejo de obra nueva consta de 36 apartamentos de 3 y 2 dormitorios distribuidos en 4 modernos bloques, dotados de 2 piscinas comunitarias y garaje comunitario con plaza de aparcamiento y trastero para cada vivienda; y 10 elegantes villas de 4 dormitorios y 3 baños, cada una con su propia piscina privada.
Este complejo residencial ha sido diseñado pensando en la excelencia, ofreciendo amplias terrazas en las plantas baja y primera y solariums en las plantas superiores, donde la vista del horizonte se convierte en un lienzo de experiencias.
Las viviendas disponen de cocinas y baños totalmente equipados y preinstalación de aire acondicionado por conductos.
Complejo situado a 800 metros del mar, junto a un Centro Comercial.
Aguilas se encuentra en una zona excepcional de la Costa Cálida a tan solo 50 minutos del nuevo aeropuerto de Murcia o Almería y a 1h30 del aeropuerto de Alicante.
Águilas es una pequeña ciudad con muchos servicios, una larga playa para pasear y relajarse al sol. Es un enclave perfecto para el buceo, los deportes náuticos, el senderismo y el golf.
Cuenta con 28 kilómetros de litoral en los que hay 35 playas con diferentes tipos de espesores de arena situadas en diferentes paisajes, desde calas y playas vírgenes en entornos naturales hasta las playas urbanas de la ciudad de Águilas.
Su clima desértico y cálido está presente todo el año con una media anual de 22º con temperaturas suaves en invierno y muy calurosas en verano.

NEU GEBAUTE WOHNANLAGE IN AGUILAS
Neubau einer exklusiven Wohnanlage mit Wohnungen und Villen in Aguilas.
Der Neubaukomplex besteht aus 36 Wohnungen mit 3 und 2 Schlafzimmern, verteilt auf 4 moderne Blöcke, ausgestattet mit 2 Gemeinschaftspools und einer Gemeinschaftsgarage mit Parkplatz und Abstellraum für jede Immobilie; und 10 eleganten Villen mit 4 Schlafzimmern und 3 Bädern, jede mit eigenem Pool.
Der Wohnkomplex wurde mit Blick auf Exzellenz entworfen und bietet geräumige Terrassen im Erdgeschoss und im ersten Stock sowie Solarien in den oberen Etagen, wo der Blick auf den Horizont zu einer Leinwand der Erlebnisse wird.
Die Häuser verfügen über voll ausgestattete Küchen und Bäder sowie eine Vorinstallation für eine Kanal-Klimaanlage.
Der Komplex befindet sich 800 Meter vom Meer entfernt, direkt neben einem Einkaufszentrum.
Aguilas befindet sich in einer außergewöhnlichen Gegend an der Costa Cálida, nur 50 Minuten vom neuen Flughafen Murcia oder Almeria und 1h30 vom Flughafen Alicante entfernt.
Aguilas ist eine kleine Stadt mit vielen Annehmlichkeiten, einem langen Strand zum Spazierengehen und Entspannen in der Sonne. Ist eine perfekte Enklave für Tauchen, Wassersport, Wandern und Golf.
Es hat 28 Kilometer Küste, in denen es 35 Strände mit verschiedenen Arten von Sand Dicke in verschiedenen Landschaften, von Buchten und unberührte Strände in natürlichen Umgebungen zu den städtischen Stränden der Stadt Aguilas.
Das warme Wüstenklima herrscht das ganze Jahr über mit einer durchschnittlichen Jahrestemperatur von 22º, wobei es im Winter mild und im Sommer sehr heiß ist.

NYBYGGET BOLIGKOMPLEKS I AGUILAS
Nybygget eksklusivt boligkompleks med lejligheder og villaer i Aguilas.
Nybyggeriet består af 36 lejligheder med 3 og 2 soveværelser fordelt på 4 moderne blokke, udstyret med 2 fælles swimmingpools og fælles garage med parkeringsplads og opbevaringsrum til hver ejendom; og 10 elegante villaer med 4 soveværelser og 3 badeværelser, hver med sin egen private pool.
Dette boligkompleks er designet med fokus på kvalitet og tilbyder rummelige terrasser i stueetagen og på første sal og solarier på de øverste etager, hvor udsigten til horisonten bliver et lærred af oplevelser.
Husene har fuldt udstyrede køkkener og badeværelser og forudinstalleret klimaanlæg.
Komplekset ligger 800 meter fra havet, ved siden af et indkøbscenter.
Aguilas ligger i et enestående område på Costa Cálida, kun 50 minutter fra den nye lufthavn i Murcia eller Almeria og 1.30 fra lufthavnen i Alicante.
Aguilas er en lille by med mange faciliteter, en lang strand, hvor man kan gå og slappe af i solen. Det er en perfekt enklave til dykning, vandsport, vandreture og golf.
Den har 28 kilometer kystlinje, hvor der er 35 strande med forskellige typer sandtykkelse placeret i forskellige landskaber, fra bugter og jomfruelige strande i naturlige omgivelser til de urbane strande i byen Aguilas.
Det varme ørkenklima er til stede hele året rundt med et årligt gennemsnit på 22º med milde temperaturer om vinteren og meget varmt om sommeren.

NYBYGGT BOSTADSOMRÅDE I AGUILAS
Nybyggt exklusivt bostadsområde med lägenheter och villor i Aguilas.
Nybyggt komplex består av 36 lägenheter med 3 och 2 sovrum fördelade på 4 moderna kvarter, utrustade med 2 gemensamma pooler och gemensamt garage med parkeringsplats och förråd för varje fastighet; och 10 eleganta villor med 4 sovrum och 3 badrum, var och en med egen privat pool.
Detta bostadsområde har utformats med högsta kvalitet i åtanke och erbjuder rymliga terrasser på bottenvåningen och första våningen och solarium på de övre våningarna, där utsikten över horisonten blir en duk av upplevelser.
Husen har fullt utrustade kök och badrum och förinstallation för luftkonditionering.
Komplexet ligger 800 meter från havet, bredvid ett köpcentrum.
Aguilas ligger i ett exceptionellt område på Costa Cálida bara 50 minuter från den nya flygplatsen Murcia eller Almeria och 1h30 från Alicante flygplats.
Aguilas det är en liten stad med många bekvämligheter, en lång strand att gå och koppla av i solen. Det är en perfekt enklav för dykning, vattensporter, vandring och golf.
Den har 28 kilometer kustlinje där det finns 35 stränder med olika typer av sandtjocklek belägna i olika landskap, från vikar och jungfrustränder i naturliga miljöer till de urbana stränderna i staden Aguilas.
Det varma ökenklimatet är närvarande året runt med ett årligt genomsnitt på 22º med milda temperaturer på vintern och mycket heta på sommaren.

NIEUWBOUW WOONCOMPLEX IN AGUILAS
Nieuwbouw exclusief wooncomplex met appartementen en villa's in Aguilas.
Nieuwbouw complex bestaat uit 36 appartementen met 3 en 2 slaapkamers verdeeld over 4 moderne blokken, uitgerust met 2 gemeenschappelijke zwembaden en gemeenschappelijke garage met parkeerplaats en berging voor elke woning; en 10 elegante villa's met 4 slaapkamers en 3 badkamers, elk met een eigen zwembad.
Dit wooncomplex is ontworpen met het oog op uitmuntendheid en biedt ruime terrassen op de begane grond en de eerste verdiepingen en solariums op de bovenste verdiepingen, waar het uitzicht op de horizon een canvas van ervaringen wordt.
De huizen hebben volledig uitgeruste keukens en badkamers en een pre-installatie voor gekanaliseerde airconditioning.
Complex gelegen op 800 meter van de zee, naast een winkelcentrum.
Aguilas ligt in een uitzonderlijk gebied aan de Costa Cálida op slechts 50 minuten van het nieuwe vliegveld van Murcia of Almeria en 1u30 van het vliegveld van Alicante.
Aguilas is een kleine stad met veel voorzieningen, een lang strand om te wandelen en te ontspannen in de zon. Het is een perfecte enclave om te duiken, watersporten te beoefenen, te wandelen en te golfen.
Het heeft 28 kilometer kustlijn waarin zich 35 stranden bevinden met verschillende soorten zanddikte gelegen in verschillende landschappen, van baaien en maagdelijke stranden in een natuurlijke omgeving tot de stedelijke stranden van de stad Aguilas.
Het hele jaar door heerst er een warm woestijnklimaat met een jaargemiddelde van 22º met milde temperaturen in de winter en zeer heet in de zomer.

RYNEK PIERWOTNY KOMPLEKS MIESZKANIOWY W AGUILAS
Rynek Pierwotny ekskluzywny kompleks mieszkaniowy z apartamentami i willami w Aguilas.
Kompleks składa się z 36 apartamentów z 3 i 2 sypialniami rozmieszczonych w 4 nowoczesnych blokach, wyposażonych w 2 wspólne baseny i wspólny garaż z miejscem parkingowym i pomieszczeniem gospodarczym dla każdej nieruchomości; oraz 10 eleganckich willi z 4 sypialniami i 3 łazienkami, każda z własnym prywatnym basenem.
Ten kompleks mieszkalny został zaprojektowany z myślą o doskonałości, oferując przestronne tarasy na parterze i pierwszym piętrze oraz solaria na wyższych piętrach, gdzie widok na horyzont staje się kanwą wrażeń.
Domy posiadają w pełni wyposażone kuchnie i łazienki oraz wstępną instalację klimatyzacji kanałowej.
Kompleks znajduje się 800 metrów od morza, obok centrum handlowego.
Aguilas znajduje się w wyjątkowej okolicy na Costa Cálida, zaledwie 50 minut od nowego lotniska w Murcji lub Almerii i 1h30 od lotniska w Alicante.
Aguilas to małe miasto z wieloma udogodnieniami, długą plażą do spacerów i relaksu na słońcu. Jest to idealna enklawa do nurkowania, sportów wodnych, turystyki pieszej i golfa.
Ma 28 kilometrów linii brzegowej, na której znajduje się 35 plaż z różnymi rodzajami piasku o różnej grubości, położonych w różnych krajobrazach, od zatoczek i dziewiczych plaż w naturalnym otoczeniu po miejskie plaże miasta Aguilas.
Ciepły pustynny klimat jest obecny przez cały rok, a średnia roczna wynosi 22º, z łagodnymi temperaturami zimą i bardzo gorącymi latem.

NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX IN AGUILAS
New Build exclusive residential complex of apartments and villas in Aguilas.
New Build complex consist of 36 apartments with 3 and 2 bedrooms distributed in 4 modern blocks, equipped with 2 communal swimming pools and community garage with parking space and storage room for each property; and 10 elegant villas of 4 bedrooms and 3 bathrooms, each one with its own private pool.
This residential complex has been designed with excellence in mind, offering spacious terraces on the ground and first floors and solariums on the upper floors, where the view of the horizon becomes a canvas of experiences.
The houses have fully equipped kitchens and bathrooms and pre-installation for ducted air conditioning.
Complex located 800 metres from the sea, next to a Shopping Centre.
Aguilas located in exceptional area on Costa Cálida at only 50 minutes from the new Murcia or Almeria airport and 1h30 from Alicante airport.
Aguilas it is a small city with many amenities, a long beach to walk and relax in the sun. Is a perfect enclave for diving, water sports, hiking and golf.
It has 28 kilometers of coastline in which there are 35 beaches with different types of sand thickness located in different landscapes, from coves and virgin beaches in natural settings to the urban beaches of the town of Aguilas.
Its warm desert climate is present all year round with an annual average of 22º with mild temperatures in winter and very hot in summer.

NYBYGD BOLIGKOMPLEKS I AGUILAS
Nybygget eksklusivt boligkompleks med leiligheter og villaer i Aguilas.
Nybyggkomplekset består av 36 leiligheter med 3 og 2 soverom fordelt på 4 moderne blokker, utstyrt med 2 felles svømmebassenger og felles garasje med parkeringsplass og bod for hver eiendom; og 10 elegante villaer med 4 soverom og 3 bad, alle med eget privat basseng.
Dette boligkomplekset er designet med tanke på kvalitet og tilbyr romslige terrasser i første og andre etasje og solarium i de øverste etasjene, der utsikten mot horisonten blir et lerret av opplevelser.
Husene har fullt utstyrte kjøkken og bad og forhåndsinstallasjon for kanalisert klimaanlegg.
Komplekset ligger 800 meter fra sjøen, ved siden av et kjøpesenter.
Aguilas ligger i et eksepsjonelt område på Costa Cálida, bare 50 minutter fra den nye Murcia eller Almeria flyplass og 1.30 fra Alicante flyplass.
Aguilas er en liten by med mange fasiliteter, en lang strand for å gå og slappe av i solen. Det er en perfekt enklave for dykking, vannsport, fotturer og golf.
Den har 28 kilometer kystlinje, der det er 35 strender med forskjellige typer sandtykkelse som ligger i forskjellige landskap, fra viker og jomfruelige strender i naturlige omgivelser til de urbane strendene i byen Aguilas.
Det varme ørkenklimaet hersker året rundt, med et årlig gjennomsnitt på 22 ºC, med milde temperaturer om vinteren og svært varmt om sommeren.

NEW BUILD RESIDENTIAL COMPLEX IN AGUILAS
New Build exclusive residential complex of apartments and villas in Aguilas.
New Build complex consist of 36 apartments with 3 and 2 bedrooms distributed in 4 modern blocks, equipped with 2 communal swimming pools and community garage with parking space and storage room for each property; and 10 elegant villas of 4 bedrooms and 3 bathrooms, each one with its own private pool.
This residential complex has been designed with excellence in mind, offering spacious terraces on the ground and first floors and solariums on the upper floors, where the view of the horizon becomes a canvas of experiences.
The houses have fully equipped kitchens and bathrooms and pre-installation for ducted air conditioning.
Complex located 800 metres from the sea, next to a Shopping Centre.
Aguilas located in exceptional area on Costa Cálida at only 50 minutes from the new Murcia or Almeria airport and 1h30 from Alicante airport.
Aguilas it is a small city with many amenities, a long beach to walk and relax in the sun. Is a perfect enclave for diving, water sports, hiking and golf.
It has 28 kilometers of coastline in which there are 35 beaches with different types of sand thickness located in different landscapes, from coves and virgin beaches in natural settings to the urban beaches of the town of Aguilas.
Its warm desert climate is present all year round with an annual average of 22º with mild temperatures in winter and very hot in summer.

НОВЫЙ ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС В АГИЛАСЕ
Новый эксклюзивный жилой комплекс с апартаментами и виллами в Агиласе.
Новый комплекс состоит из 36 квартир с 3 и 2 спальнями, распределенных в 4 современных блоках, оборудованных 2 общими бассейнами и общим гаражом с парковочным местом и кладовой для каждого объекта; и 10 элегантных вилл с 4 спальнями и 3 ванными комнатами, каждая из которых имеет свой собственный бассейн.
Этот жилой комплекс был спроектирован с умом, предлагая просторные террасы на первом и втором этажах и солярии на верхних этажах, где вид на горизонт становится полотном для впечатлений.
В домах есть полностью оборудованные кухни и ванные комнаты, а также предустановленные канальные кондиционеры.
Комплекс расположен в 800 метрах от моря, рядом с торговым центром.
Агилас расположен в исключительном районе на побережье Коста Калида, всего в 50 минутах езды от нового аэропорта Мурсии или Альмерии и в 1 ч 30 м от аэропорта Аликанте.
Агилас это небольшой город с множеством удобств, длинным пляжем для прогулок и отдыха на солнце. Это идеальный анклав для дайвинга, водных видов спорта, пеших прогулок и гольфа.
Он имеет 28 километров береговой линии, в которой есть 35 пляжей с различными типами толщины песка, расположенных в различных ландшафтах, от бухт и девственных пляжей в естественных условиях до городских пляжей города Агилас.
Теплый пустынный климат здесь царит круглый год, среднегодовая температура воздуха составляет 22º, при этом зимой температура мягкая, а летом очень жаркая.