اكتشف منزلك الجديد في توريفايجا مع هذه الشقة المريحة المكونة من غرفتي نوم ، وهي مثالية لأولئك الذين يبحثون عن الراحة والهدوء والقرب من البحر. تقع هذه الشقة على بعد 400 متر فقط من شاطئ Acequión، وتوفر إطلالة خالية من العوائق على الحديقة من التراس المواجه للغرب، وهو المكان المثالي للاسترخاء والاستمتاع بغروب الشمس المذهل.
المساحات التي تجعلك تقع في الحب
58 متر مربع بنيت ، موزعة بطريقة وظيفية.
غرفة معيشة وتناول طعام مشرقة ، قلب المنزل.
مطبخ مجهز بالكامل ، مثالي لمحبي الطهي.
2 غرف نوم مع خزائن ملابس مجهزة ، مما يزيد من التخزين.
الإضافات التي تصنع الفرق
مفروشة ومجهزة وجاهزة للانتقال إليها.
وشملت مساحة وقوف السيارات ، وهي ميزة كبيرة في المنطقة.
مسبح مشترك وحديقة مثالية للاستمتاع بها مع العائلة.
موقع لا مثيل له ، بالقرب من محلات السوبر ماركت والمطاعم وجميع وسائل الراحة.
تم بناء هذه الشقة في عام 1996 ، وتجمع بين سحرها الأصلي ووسائل الراحة في الحياة الحديثة. يقع في الطابق الأول من مبنى بدون مصعد، ويوفر أجواء مريحة وعملية.
لا تفوت هذه الفرصة! تعال وقم بزيارة واكتشف منزلك المستقبلي على البحر.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Откройте для себя свой новый дом в Торревьехе с этой уютной квартирой с 2 спальнями, идеально подходящей для тех, кто ищет комфорт, спокойствие и близость к морю. Расположенные всего в 400 метрах от пляжа Асекьон, эти апартаменты предлагают беспрепятственный вид на парк с террасы, выходящей на запад, что является идеальным местом для отдыха и наслаждения захватывающими закатами.
Пространства, в которые вы влюбляетесь
Площадь 58 м² построена, распределена функционально.
Светлая гостиная-столовая, сердце дома.
Полностью оборудованная кухня, идеально подходит для любителей кулинарии.
2 спальни со встроенными шкафами, максимизирующие места для хранения.
Дополнения, которые имеют значение
Меблированы и оборудованы, готовы к проживанию.
Парковочное место включено, большое преимущество в этом районе.
Общий бассейн и сад, идеально подходят для отдыха с семьей.
Непревзойденное расположение, рядом с супермаркетами, ресторанами и всеми удобствами.
Построенная в 1996 году, эта квартира сочетает в себе свой первоначальный шарм с комфортом современной жизни. Расположенный на первом этаже здания без лифта, он предлагает уютную и функциональную атмосферу.
Не упустите эту возможность! Приезжайте в гости и откройте для себя свой будущий дом у моря.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Objevte svůj nový domov v Torrevieja s tímto útulným apartmánem se 2 ložnicemi, který je ideální pro ty, kteří hledají pohodlí, klid a blízkost moře. Tento apartmán se nachází pouhých 400 metrů od pláže Acequión a nabízí nerušený výhled na park ze západně orientované terasy, která je ideálním místem k odpočinku a vychutnání nádherných západů slunce.
Prostory, díky kterým se zamilujete
Postaveno 58 m², funkčně rozmístěno.
Světlý obývací pokoj s jídelnou, srdce domova.
Plně vybavená kuchyň, ideální pro milovníky vaření.
2 ložnice s vestavěnými skříněmi, maximalizace úložného prostoru.
Doplňky, které dělají rozdíl
Zařízený a vybavený, připravený k nastěhování.
Parkovací místo v ceně, velká výhoda v areálu.
Společný bazén a zahrada, ideální pro rodinu.
Bezkonkurenční poloha, v blízkosti supermarketů, restaurací a veškeré občanské vybavenosti.
Tento apartmán byl postaven v roce 1996 a kombinuje své původní kouzlo s komfortem moderního bydlení. Nachází se v prvním patře budovy bez výtahu a nabízí útulnou a funkční atmosféru.
Nenechte si ujít tuto příležitost! Přijeďte na návštěvu a objevte svůj budoucí domov u moře.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Descubre tu nuevo hogar en Torrevieja con este acogedor apartamento de 2 dormitorios , ideal para quienes buscan comodidad, tranquilidad y proximidad al mar . Ubicado a solo 400 metros de la Playa del Acequión , este piso ofrece una vista despejada a un parque desde su terraza orientada al oeste , el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de espectaculares atardeceres .
Espacios que enamoran
58 m² construidos , distribuidos de manera funcional.
Luminoso salón-comedor , el corazón del hogar.
Cocina totalmente equipada , ideal para los amantes de la cocina.
2 dormitorios con armarios empotrados , maximizando el almacenamiento.
Extras que marcan la diferencia
Amueblado y equipado , listo para entrar a vivir.
Plaza de parking incluida , una gran ventaja en la zona.
Piscina y jardín comunitarios , perfectos para disfrutar en familia.
Ubicación inmejorable , cerca de supermercados, restaurantes y todos los servicios.
Construido en 1996 , este apartamento combina su encanto original con las comodidades de la vida moderna. Ubicado en la primera planta de un edificio sin ascensor , ofrece un ambiente acogedor y funcional.
¡No dejes pasar esta oportunidad! Ven a visitarlo y descubre tu futuro hogar junto al mar.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Löydä uusi kotisi Torreviejassa tällä viihtyisällä 2 makuuhuoneen huoneistolla, joka on ihanteellinen niille, jotka etsivät mukavuutta, rauhaa ja meren läheisyyttä. Tämä huoneisto sijaitsee vain 400 metrin päässä Acequiónin rannalta, ja sen länteen päin olevalta terassilta on esteetön näkymä puistoon, joka on täydellinen paikka rentoutua ja nauttia upeista auringonlaskuista.
Tilat, jotka saavat sinut rakastumaan
58 m² rakennettu, jaettu toiminnallisesti.
Valoisa olohuone-ruokailuhuone, kodin sydän.
Täysin varustettu keittiö, ihanteellinen ruoanlaiton ystäville.
2 makuuhuonetta, joissa on vaatekaapit, mikä maksimoi säilytystilan.
Lisäominaisuuksia, jotka tekevät eron
Kalustettu ja varusteltu, valmis muuttovalmiiksi.
Parkkipaikka sisältyy hintaan, mikä on suuri etu alueella.
Yhteinen uima-allas ja puutarha, täydellinen nautittavaksi perheen kanssa.
Lyömätön sijainti, lähellä supermarketteja, ravintoloita ja kaikkia mukavuuksia.
Tämä vuonna 1996 rakennettu huoneisto yhdistää alkuperäisen viehätyksensä modernin asumisen mukavuuksiin. Se sijaitsee hissivapaan rakennuksen ensimmäisessä kerroksessa ja tarjoaa kodikkaan ja toimivan tunnelman.
Älä missaa tätä tilaisuutta! Tule käymään ja löydä tuleva kotisi meren rannalla.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Scopri la tua nuova casa a Torrevieja con questo accogliente appartamento con 2 camere da letto, ideale per chi cerca comfort, tranquillità e vicinanza al mare. Situato a soli 400 metri dalla spiaggia di Acequión, questo appartamento offre una vista senza ostacoli su un parco dalla sua terrazza esposta a ovest, il luogo perfetto per rilassarsi e godersi tramonti spettacolari.
Spazi che fanno innamorare
58 m² costruiti, distribuiti in modo funzionale.
Luminoso soggiorno-sala da pranzo, il cuore della casa.
Cucina completamente attrezzata, ideale per gli amanti della cucina.
2 camere da letto con armadi a muro, massimizzando lo spazio di archiviazione.
Extra che fanno la differenza
Arredato e attrezzato, pronto per essere abitato.
Posto auto incluso, un grande vantaggio nella zona.
Piscina e giardino in comune, perfetti da godere con la famiglia.
Posizione imbattibile, vicino a supermercati, ristoranti e tutti i servizi.
Costruito nel 1996, questo appartamento combina il suo fascino originale con i comfort della vita moderna. Situato al primo piano di un edificio senza ascensore, offre un'atmosfera accogliente e funzionale.
Non perdere questa opportunità! Vieni a trovarci e scopri la tua futura casa al mare.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Ontdek uw nieuwe huis in Torrevieja met dit gezellige appartement met 2 slaapkamers, ideaal voor wie op zoek is naar comfort, rust en de nabijheid van de zee. Dit appartement ligt op slechts 400 meter van het strand van Acequión en biedt een vrij uitzicht op een park vanaf het terras op het westen, de perfecte plek om te ontspannen en te genieten van spectaculaire zonsondergangen.
Ruimtes waar je verliefd op wordt
58 m² bebouwd, functioneel verdeeld.
Lichte woon-eetkamer, het hart van het huis.
Volledig uitgeruste keuken, ideaal voor kookliefhebbers.
2 slaapkamers met inbouwkasten, maximale opslagruimte.
Extra's die het verschil maken
Gemeubileerd en uitgerust, klaar om in te trekken.
Parkeerplaats inbegrepen, een groot voordeel in de omgeving.
Gemeenschappelijk zwembad en tuin, perfect om met het gezin van te genieten.
Onovertroffen locatie, dicht bij supermarkten, restaurants en alle voorzieningen.
Dit appartement is gebouwd in 1996 en combineert zijn oorspronkelijke charme met het comfort van het moderne leven. Gelegen op de eerste verdieping van een gebouw zonder lift, biedt het een gezellige en functionele sfeer.
Mis deze kans niet! Kom langs en ontdek uw toekomstige woning aan zee.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Upptäck ditt nya hem i Torrevieja med denna mysiga lägenhet med 2 sovrum, perfekt för dem som letar efter komfort, lugn och närhet till havet. Denna lägenhet ligger bara 400 meter från stranden Acequión och erbjuder fri utsikt över en park från terrassen i västerläge, den perfekta platsen att koppla av och njuta av spektakulära solnedgångar.
Utrymmen som får dig att bli kär
58 m² byggt, fördelat på ett funktionellt sätt.
Ljust vardagsrum/matsal, hemmets hjärta.
Fullt utrustat kök, perfekt för matlagningsälskare.
2 sovrum med inbyggda garderober, vilket maximerar förvaringen.
Extrafunktioner som gör skillnad
Möblerad och utrustad, redo att flytta in.
Parkeringsplats ingår, en stor fördel i området.
Gemensam pool och trädgård, perfekt att njuta av med familjen.
Oslagbart läge, nära stormarknader, restauranger och alla bekvämligheter.
Denna lägenhet byggdes 1996 och kombinerar sin ursprungliga charm med bekvämligheterna i ett modernt boende. Hotellet ligger på första våningen i en byggnad utan hiss och erbjuder en mysig och funktionell atmosfär.
Missa inte detta tillfälle! Kom och besök och upptäck ditt framtida hem vid havet.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Oplev dit nye hjem i Torrevieja med denne hyggelige 2-værelses lejlighed, ideel til dem, der leder efter komfort, ro og nærhed til havet. Denne lejlighed ligger kun 400 meter fra Acequión-stranden og tilbyder en uhindret udsigt over en park fra den vestvendte terrasse, det perfekte sted at slappe af og nyde spektakulære solnedgange.
Rum, der får dig til at blive forelsket
58 m² bygget, fordelt på en funktionel måde.
Lys stue-spisestue, hjemmets hjerte.
Fuldt udstyret køkken, ideelt til madlavningselskere.
2 soveværelser med indbyggede skabe, der maksimerer opbevaringen.
Ekstramateriale, der gør forskellen
Møbleret og udstyret, klar til at flytte ind.
Parkeringsplads inkluderet, en stor fordel i området.
Fælles pool og have, perfekt til at nyde med familien.
Uovertruffen beliggenhed, tæt på supermarkeder, restauranter og alle faciliteter.
Denne lejlighed blev bygget i 1996 og kombinerer sin oprindelige charme med bekvemmelighederne ved moderne livsstil. Beliggende på første sal i en bygning uden elevator tilbyder det en hyggelig og funktionel atmosfære.
Gå ikke glip af denne mulighed! Kom på besøg og oplev dit fremtidige hjem ved havet.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Oppdag ditt nye hjem i Torrevieja med denne koselige 2-roms leiligheten, ideell for de som leter etter komfort, ro og nærhet til sjøen. Denne leiligheten ligger bare 400 meter fra Acequión-stranden, og tilbyr uhindret utsikt over en park fra den vestvendte terrassen, det perfekte stedet å slappe av og nyte spektakulære solnedganger.
Rom som får deg til å bli forelsket
58 m² bygget, fordelt på en funksjonell måte.
Lys stue-spisestue, hjertet av hjemmet.
Fullt utstyrt kjøkken, ideelt for matlagingselskere.
2 soverom med garderober, maksimerer lagringsplassen.
Ekstrautstyr som utgjør forskjellen
Møblert og utstyrt, klar til å flytte inn.
Parkeringsplass inkludert, en stor fordel i området.
Felles svømmebasseng og hage, perfekt å nyte med familien.
Uslåelig beliggenhet, nær supermarkeder, restauranter og alle fasiliteter.
Denne leiligheten ble bygget i 1996 og kombinerer sin opprinnelige sjarm med komforten til moderne livsstil. Den ligger i første etasje i en bygning uten heis, og tilbyr en koselig og funksjonell atmosfære.
Ikke gå glipp av denne muligheten! Kom på besøk og oppdag ditt fremtidige hjem ved sjøen.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Discover your new home in Torrevieja with this cozy 2-bedroom apartment, ideal for those looking for comfort, tranquility and proximity to the sea. Located just 400 meters from Acequión Beach, this apartment offers an unobstructed view of a park from its west-facing terrace, the perfect place to relax and enjoy spectacular sunsets.
Spaces that make you fall in love
58 m² built, distributed in a functional way.
Bright living-dining room, the heart of the home.
Fully equipped kitchen, ideal for cooking lovers.
2 bedrooms with fitted wardrobes, maximizing storage.
Extras that make the difference
Furnished and equipped, ready to move into.
Parking space included, a great advantage in the area.
Communal pool and garden, perfect to enjoy with the family.
Unbeatable location, close to supermarkets, restaurants and all amenities.
Built in 1996, this apartment combines its original charm with the comforts of modern living. Located on the first floor of a building without a lift, it offers a cosy and functional atmosphere.
Don't miss this opportunity! Come visit and discover your future home by the sea.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Відкрийте для себе свій новий дім у Торрев'єсі з цією затишною квартирою з 2 спальнями, ідеальною для тих, хто шукає комфорту, спокою та близькості до моря. З цих апартаментів, розташованих лише за 400 метрів від пляжу Акекіон, відкривається безперешкодний вид на парк із тераси, що виходить на захід, і є ідеальним місцем для відпочинку та насолоди захоплюючими заходами сонця.
Простори, які змушують закохуватися
58 м² побудована, розподілена функціональним чином.
Світла вітальня-їдальня, серце домашнього вогнища.
Повністю обладнана кухня, ідеально підходить для любителів готувати.
2 спальні з вбудованими шафами, максимальне місце для зберігання.
Додаткові функції, які мають значення
Мебльована та обладнана, готова до заселення.
Місце для паркування включено, велика перевага в цьому районі.
Загальний басейн і сад, ідеально підходять для відпочинку з сім'єю.
Неперевершене розташування, поруч супермаркети, ресторани та всі зручності.
Побудована в 1996 році, ця квартира поєднує в собі свій оригінальний шарм з комфортом сучасного життя. Розташований на першому поверсі будівлі без ліфта, він пропонує затишну та функціональну атмосферу.
Не пропустіть цю можливість! Приходьте в гості і відкрийте для себе свій майбутній дім біля моря.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

这间舒适的 2 居室公寓是您在托雷维耶哈 （Torrevieja） 的新家，非常适合寻求舒适、安宁和靠近大海的客人。这间公寓距离 Acequión 海滩仅 400 米，从其朝西的露台上可以欣赏到一览无余的公园景色，是放松身心和欣赏壮观日落的理想场所。
让您坠入爱河的空间
建筑面积 58 平方米，以功能性方式分布。
明亮的起居室和餐厅，是家的中心。
设备齐全的厨房，非常适合烹饪爱好者。
2 间卧室配有衣柜，最大限度地增加了存储空间。
与众不同的额外服务
家具和设备齐全，随时可以入住。
包括停车位，这在该地区是一个很大的优势。
公共游泳池和花园，非常适合与家人一起享受。
无与伦比的位置，靠近超市、餐馆和所有设施。
这间公寓建于 1996 年，将其原有的魅力与现代生活的舒适相结合。它位于一栋没有电梯的建筑的一楼，提供舒适而实用的氛围。
不要错过这个机会！快来参观，发现您未来的海边之家。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Entdecken Sie Ihr neues Zuhause in Torrevieja mit dieser gemütlichen 2-Zimmer-Wohnung, ideal für diejenigen, die Komfort, Ruhe und Nähe zum Meer suchen. Dieses Apartment liegt nur 400 Meter vom Strand Acequión entfernt und bietet von der nach Westen ausgerichteten Terrasse einen freien Blick auf einen Park, der perfekte Ort zum Entspannen und Genießen spektakulärer Sonnenuntergänge.
Räume, in die Sie sich verlieben
58 m² bebaut, funktional verteilt.
Helles Wohn-Esszimmer, das Herzstück des Hauses.
Voll ausgestattete Küche, ideal für Kochliebhaber.
2 Schlafzimmer mit Einbauschränken, die den Stauraum maximieren.
Extras, die den Unterschied machen
Möbliert und ausgestattet, bezugsfertig.
Parkplatz inklusive, ein großer Vorteil in der Gegend.
Gemeinschaftspool und Garten, perfekt zum Genießen mit der Familie.
Unschlagbare Lage, in der Nähe von Supermärkten, Restaurants und allen Annehmlichkeiten.
Diese 1996 erbaute Wohnung verbindet ihren ursprünglichen Charme mit dem Komfort des modernen Wohnens. Es befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes ohne Aufzug und bietet eine gemütliche und funktionale Atmosphäre.
Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit! Kommen Sie zu Besuch und entdecken Sie Ihr zukünftiges Zuhause am Meer.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Découvrez votre nouvelle maison à Torrevieja avec ce confortable appartement de 2 chambres, idéal pour ceux qui recherchent le confort, la tranquillité et la proximité de la mer. Situé à seulement 400 mètres de la plage d’Acequión, cet appartement offre une vue imprenable sur un parc depuis sa terrasse orientée à l’ouest, l’endroit idéal pour se détendre et profiter de couchers de soleil spectaculaires.
Des espaces qui vous font tomber amoureux
58 m² construits, distribués de manière fonctionnelle.
Salon-salle à manger lumineux, le cœur de la maison.
Cuisine entièrement équipée, idéale pour les amateurs de cuisine.
2 chambres avec placards, maximisant le rangement.
Des extras qui font la différence
Meublé et équipé, prêt à emménager.
Place de parking incluse, un grand avantage dans la région.
Piscine et jardin communs, parfaits pour en profiter en famille.
Emplacement imbattable, à proximité des supermarchés, des restaurants et de toutes les commodités.
Construit en 1996, cet appartement combine son charme d’origine avec le confort de la vie moderne. Situé au premier étage d’un immeuble sans ascenseur, il offre une atmosphère chaleureuse et fonctionnelle.
Ne manquez pas cette occasion ! Venez visiter et découvrir votre future maison en bord de mer.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.