Tento okouzlující mezonetový městský dům se nachází v exkluzivní a klidné soukromé urbanizaci, ideální pro ty, kteří chtějí ve svém domově spojit pohodlí a klid. Dům s užitečnou plochou 54 m² je inteligentně rozdělen tak, aby maximalizoval prostor a vytvořil vřelou, funkční a příjemnou atmosféru.
V přízemí vás přivítá světlý obývací pokoj s jídelnou, který se otevírá na krásnou terasu o rozloze 20 m², nedávno zrekonstruovanou. Tento venkovní prostor je ideální pro chvíle odpočinku, venkovní jídlo nebo setkání s přáteli a rodinou. Kuchyň, praktická a dobře vybavená, je pohodlně integrována vedle obývacího pokoje, což poskytuje jednoduchost a funkčnost v každodenním životě.
V horním patře najdete dvě útulné ložnice, které vynikají přirozeným světlem a dostatkem úložných prostor, které poskytují pohodlné a organizované prostředí. Koupelna byla kompletně zrekonstruována s moderním a funkčním designem, vybavená vysoce kvalitním vybavením pro zajištění maximálního pohodlí.
Tento městský dům je součástí soukromé urbanizace, která nabízí bezpečné a klidné prostředí, ideální pro užívání si soukromí a odpočinku. Kromě toho má nádherný společný bazén, ideální pro ochlazení a relaxaci během slunečných dnů.
Poloha je další z jeho velkých atrakcí: urbanizace je obklopena přírodou a poskytuje klidné prostředí, aniž byste se museli vzdát pohodlí mít všechny služby na dosah ruky. Supermarkety, restaurace a veřejná doprava jsou v docházkové vzdálenosti, což vám usnadní každodenní život a umožní vám užívat si vynikající kvalitu života.
Stručně řečeno, tento duplexní městský dům nabízí dokonalou kombinaci modernosti, tepla a klidu, s bonusem v podobě vynikajícího společného bazénu a strategické polohy. Ideální volba pro ty, kteří hledají útulný domov v klidném a dobře propojeném prostředí.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Dieses charmante Maisonette-Stadthaus befindet sich in einer exklusiven und ruhigen privaten Urbanisation, ideal für diejenigen, die Komfort und Gelassenheit in ihrem Zuhause kombinieren möchten. Mit einer Nutzfläche von 54 m² ist das Haus intelligent verteilt, um den Platz zu maximieren und eine warme, funktionale und einladende Atmosphäre zu schaffen.
Im Erdgeschoss werden Sie von einem hellen Wohn-Esszimmer begrüßt, das sich auf eine schöne Terrasse von 20 m² öffnet, die kürzlich renoviert wurde. Dieser Außenbereich ist perfekt, um Momente der Entspannung, Mahlzeiten im Freien oder Zusammenkünfte mit Freunden und Familie zu genießen. Die Küche, praktisch und gut ausgestattet, ist bequem neben dem Wohnzimmer integriert und bietet Leichtigkeit und Funktionalität im Alltag.
Im Obergeschoss finden Sie zwei gemütliche Schlafzimmer, die sich durch natürliches Licht und viel Stauraum auszeichnen und eine komfortable und organisierte Umgebung bieten. Das Badezimmer wurde komplett renoviert und verfügt über ein modernes und funktionales Design, das mit hochwertigen Armaturen ausgestattet ist, um maximalen Komfort zu gewährleisten.
Dieses Stadthaus ist Teil einer privaten Urbanisation, die eine sichere und ruhige Umgebung bietet, ideal um Privatsphäre und Ruhe zu genießen. Darüber hinaus verfügt es über einen herrlichen Gemeinschaftspool, der sich an sonnigen Tagen perfekt zum Abkühlen und Entspannen eignet.
Die Lage ist eine weitere große Attraktion: Umgeben von Natur bietet die Urbanisation eine ruhige Umgebung, ohne auf den Komfort zu verzichten, alle Dienstleistungen zur Hand zu haben. Supermärkte, Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel sind fußläufig erreichbar, was den Alltag erleichtert und Ihnen eine hervorragende Lebensqualität ermöglicht.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass dieses Maisonette-Stadthaus eine perfekte Kombination aus Modernität, Wärme und Ruhe bietet, mit dem zusätzlichen Bonus eines ausgezeichneten Gemeinschaftspools und einer strategischen Lage. Eine ideale Option für diejenigen, die ein gemütliches Zuhause in einer ruhigen und gut angebundenen Umgebung suchen.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

This charming duplex townhouse is located in an exclusive and quiet private urbanization, ideal for those who want to combine comfort and serenity in their home. With a useful area of 54 m², the house is intelligently distributed to maximize space, creating a warm, functional and welcoming atmosphere.
On the ground floor, you will be greeted by a bright living-dining room that opens onto a beautiful terrace of 20 m², recently renovated. This outdoor space is perfect for enjoying moments of relaxation, outdoor meals or gatherings with friends and family. The kitchen, practical and well equipped, is comfortably integrated next to the living room, providing ease and functionality in everyday life.
On the upper floor, you will find two cozy bedrooms that stand out for their natural light and ample storage spaces, providing a comfortable and organized environment. The bathroom has been completely renovated with a modern and functional design, equipped with high-quality fittings to ensure maximum comfort.
This townhouse is part of a private urbanization that offers a safe and quiet environment, ideal for enjoying privacy and rest. In addition, it has a magnificent communal pool, perfect for cooling off and relaxing during sunny days.
The location is another of its great attractions: surrounded by nature, the urbanization provides a serene environment without giving up the comfort of having all services at your fingertips. Supermarkets, restaurants and public transport are within walking distance, making everyday life easier and allowing you to enjoy an excellent quality of life.
In summary, this duplex townhouse offers a perfect combination of modernity, warmth and tranquillity, with the added bonus of an excellent communal pool and a strategic location. An ideal option for those looking for a cozy home in a peaceful and well-connected environment.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Ta urocza dwupoziomowa kamienica znajduje się w ekskluzywnej i cichej prywatnej urbanizacji, idealnej dla tych, którzy chcą połączyć komfort i spokój w swoim domu. Dom o powierzchni użytkowej 54 m² jest inteligentnie rozmieszczony, aby zmaksymalizować przestrzeń, tworząc ciepłą, funkcjonalną i przyjazną atmosferę.
Na parterze przywita Cię jasny salon z jadalnią, który wychodzi na piękny taras o powierzchni 20 m², niedawno odnowiony. Ta przestrzeń na świeżym powietrzu jest idealna do cieszenia się chwilami relaksu, posiłkami na świeżym powietrzu lub spotkaniami z przyjaciółmi i rodziną. Kuchnia, praktyczna i dobrze wyposażona, jest wygodnie zintegrowana z salonem, zapewniając łatwość i funkcjonalność w codziennym życiu.
Na piętrze znajdują się dwie przytulne sypialnie, które wyróżniają się naturalnym światłem i dużą ilością miejsca do przechowywania, zapewniając wygodne i zorganizowane środowisko. Łazienka została całkowicie odnowiona o nowoczesnym i funkcjonalnym designie, wyposażona w wysokiej jakości armaturę, aby zapewnić maksymalny komfort.
Ta kamienica jest częścią prywatnej urbanizacji, która oferuje bezpieczne i ciche środowisko, idealne do cieszenia się prywatnością i odpoczynkiem. Ponadto posiada wspaniały basen komunalny, idealny do ochłody i relaksu w słoneczne dni.
Lokalizacja jest kolejną z jego wielkich atrakcji: otoczona naturą urbanizacja zapewnia spokojne otoczenie, nie rezygnując przy tym z komfortu posiadania wszystkich usług na wyciągnięcie ręki. Supermarkety, restauracje i transport publiczny znajdują się w odległości spaceru, co ułatwia codzienne życie i pozwala cieszyć się doskonałą jakością życia.
Podsumowując, ta dwupoziomowa kamienica oferuje idealne połączenie nowoczesności, ciepła i spokoju, z dodatkowym atutem w postaci doskonałego basenu komunalnego i strategicznej lokalizacji. Idealna opcja dla osób poszukujących przytulnego domu w spokojnym i dobrze skomunikowanym otoczeniu.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Cette charmante maison de ville en duplex est située dans une urbanisation privée exclusive et calme, idéale pour ceux qui veulent allier confort et sérénité dans leur maison. D’une superficie utile de 54 m², la maison est intelligemment distribuée pour maximiser l’espace, créant une atmosphère chaleureuse, fonctionnelle et accueillante.
Au rez-de-chaussée, vous serez accueillis par un salon-salle à manger lumineux qui s’ouvre sur une belle terrasse de 20 m², récemment rénovée. Cet espace extérieur est parfait pour profiter de moments de détente, de repas en plein air ou de réunions entre amis et en famille. La cuisine, pratique et bien équipée, est confortablement intégrée à côté du salon, offrant facilité et fonctionnalité dans la vie quotidienne.
À l’étage supérieur, vous trouverez deux chambres confortables qui se distinguent par leur lumière naturelle et leurs grands espaces de rangement, offrant un environnement confortable et organisé. La salle de bain a été entièrement rénovée avec un design moderne et fonctionnel, équipée d’équipements de haute qualité pour assurer un maximum de confort.
Cette maison de ville fait partie d’une urbanisation privée qui offre un environnement sûr et calme, idéal pour profiter de l’intimité et du repos. De plus, il dispose d’une magnifique piscine commune, parfaite pour se rafraîchir et se détendre pendant les journées ensoleillées.
L’emplacement est un autre de ses grands attraits : entourée par la nature, l’urbanisation offre un environnement serein sans renoncer au confort d’avoir tous les services à portée de main. Les supermarchés, les restaurants et les transports en commun sont accessibles à pied, ce qui facilite la vie quotidienne et vous permet de profiter d’une excellente qualité de vie.
En résumé, cette maison de ville en duplex offre une combinaison parfaite de modernité, de chaleur et de tranquillité, avec en prime une excellente piscine commune et un emplacement stratégique. Une option idéale pour ceux qui recherchent une maison confortable dans un environnement paisible et bien connecté.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Dette sjarmerende duplex rekkehuset ligger i en eksklusiv og rolig privat urbanisering, ideell for de som ønsker å kombinere komfort og ro i hjemmet sitt. Med et nyttig areal på 54 m² er huset intelligent fordelt for å maksimere plassen, og skaper en varm, funksjonell og innbydende atmosfære.
I første etasje vil du bli møtt av en lys stue-spisestue som åpner ut mot en vakker terrasse på 20 m², nylig renovert. Dette uterommet er perfekt for å nyte øyeblikk med avslapning, utendørs måltider eller sammenkomster med venner og familie. Kjøkkenet, praktisk og velutstyrt, er komfortabelt integrert ved siden av stuen, noe som gir brukervennlighet og funksjonalitet i hverdagen.
I øverste etasje finner du to koselige soverom som skiller seg ut for sitt naturlige lys og rikelig med lagringsplasser, noe som gir et komfortabelt og organisert miljø. Badet er totalrenovert med et moderne og funksjonelt design, utstyrt med innredning av høy kvalitet for å sikre maksimal komfort.
Dette rekkehuset er en del av en privat urbanisering som tilbyr et trygt og rolig miljø, ideelt for å nyte privatliv og hvile. I tillegg har den et fantastisk felles svømmebasseng, perfekt for å kjøle seg ned og slappe av på solfylte dager.
Beliggenheten er en annen av de store attraksjonene: omgitt av natur, gir urbaniseringen et rolig miljø uten å gi opp komforten ved å ha alle tjenester for hånden. Supermarkeder, restauranter og offentlig transport ligger innen gangavstand, noe som gjør hverdagen enklere og lar deg nyte en utmerket livskvalitet.
Oppsummert tilbyr dette duplex rekkehuset en perfekt kombinasjon av modernitet, varme og ro, med den ekstra bonusen av et utmerket felles svømmebasseng og en strategisk beliggenhet. Et ideelt alternativ for de som leter etter et koselig hjem i et fredelig og godt tilkoblet miljø.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Цей чарівний дворівневий таунхаус розташований в ексклюзивній і тихій приватній урбанізації, ідеально підходить для тих, хто хоче поєднати комфорт і безтурботність у своєму будинку. Завдяки корисній площі 54 м² будинок розумно розподілений для максимального використання простору, створюючи теплу, функціональну та затишну атмосферу.
На першому поверсі вас зустріне світла вітальня-їдальня, яка виходить на красиву терасу площею 20 м², нещодавно відремонтовану. Цей відкритий простір ідеально підходить для насолоди моментами відпочинку, їжі на свіжому повітрі або зустрічей з друзями та родиною. Кухня, практична і добре обладнана, зручно інтегрована поруч з вітальнею, забезпечуючи легкість і функціональність в повсякденному житті.
На верхньому поверсі ви знайдете дві затишні спальні, які виділяються своїм природним освітленням і достатніми місцями для зберігання, забезпечуючи комфортне та організоване середовище. Ванна кімната була повністю відремонтована з сучасним і функціональним дизайном, оснащена високоякісною фурнітурою для забезпечення максимального комфорту.
Цей таунхаус є частиною приватної урбанізації, яка пропонує безпечне та тихе середовище, ідеальне для насолоди приватністю та відпочинком. Крім того, тут є чудовий загальний басейн, який ідеально підходить для охолодження та відпочинку в сонячні дні.
Це розташування є ще однією з його чудових визначних пам'яток: оточений природою, урбанізація забезпечує спокійне середовище, не відмовляючись від комфорту мати всі послуги під рукою. Супермаркети, ресторани та громадський транспорт знаходяться в пішій доступності, що полегшує повсякденне життя та дозволяє насолоджуватися чудовою якістю життя.
Таким чином, цей дворівневий таунхаус пропонує ідеальне поєднання сучасності, тепла та спокою з додатковим бонусом у вигляді чудового загального басейну та стратегічного розташування. Ідеальний варіант для тих, хто шукає затишний будинок у спокійній обстановці з хорошими зв'язками.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

这座迷人的复式联排别墅位于独特而安静的私人城市化区，非常适合那些希望在家中将舒适与宁静相结合的人。该房屋的有效面积为 54 平方米，经过智能分配以最大限度地利用空间，营造出温馨、实用和温馨的氛围。
在一楼，您会看到一个明亮的起居室-餐厅，该客厅通向一个 20 平方米的美丽露台，最近刚刚翻修过。这个户外空间非常适合享受放松时刻、户外用餐或与朋友和家人聚会。厨房实用且设备齐全，舒适地集成在客厅旁边，为日常生活提供便利和功能性。
在楼上，您会发现两间舒适的卧室，它们以其自然采光和充足的存储空间而著称，提供舒适而有序的环境。浴室经过全面翻修，采用现代实用的设计，配备高品质的配件，确保最大的舒适度。
这座联排别墅是私人城市化的一部分，提供安全安静的环境，是享受隐私和休息的理想场所。此外，它还有一个宏伟的公共游泳池，非常适合在阳光明媚的日子里降温和放松。
该位置是它的另一个重要景点：被大自然所环绕，城市化提供了一个宁静的环境，同时又不放弃所有服务触手可及的舒适感。超市、餐馆和公共交通都在步行距离之内，让日常生活更轻松，让您享受卓越的生活质量。
总而言之，这座复式联排别墅将现代、温暖和宁静完美结合，并拥有出色的公共游泳池和战略位置。对于那些在宁静且交通便利的环境中寻找舒适家园的人来说，这是一个理想的选择。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Dette charmerende duplex rækkehus er beliggende i en eksklusiv og rolig privat urbanisering, ideel til dem, der ønsker at kombinere komfort og sindsro i deres hjem. Med et nyttigt areal på 54 m² er huset intelligent fordelt for at maksimere pladsen og skabe en varm, funktionel og indbydende atmosfære.
I stueetagen bliver du mødt af en lys stue-spisestue, der åbner ud til en smuk terrasse på 20 m², nyrenoveret. Dette udendørs rum er perfekt til at nyde øjeblikke med afslapning, udendørs måltider eller sammenkomster med venner og familie. Køkkenet, praktisk og veludstyret, er komfortabelt integreret ved siden af stuen, hvilket giver lethed og funktionalitet i hverdagen.
På øverste etage finder du to hyggelige soveværelser, der skiller sig ud for deres naturlige lys og rigelige opbevaringspladser, hvilket giver et behageligt og organiseret miljø. Badeværelset er blevet totalrenoveret med et moderne og funktionelt design, udstyret med inventar af høj kvalitet for at sikre maksimal komfort.
Dette rækkehus er en del af en privat urbanisering, der tilbyder et sikkert og roligt miljø, ideelt til at nyde privatliv og hvile. Derudover har den en storslået fælles pool, perfekt til afkøling og afslapning på solrige dage.
Beliggenheden er en anden af dens store attraktioner: Urbaniseringen er omgivet af natur og giver et fredfyldt miljø uden at give afkald på komforten ved at have alle tjenester lige ved hånden. Supermarkeder, restauranter og offentlig transport er inden for gåafstand, hvilket gør hverdagen lettere og giver dig mulighed for at nyde en fremragende livskvalitet.
Sammenfattende tilbyder dette duplex rækkehus en perfekt kombination af modernitet, varme og ro, med den ekstra bonus af en fremragende fælles pool og en strategisk beliggenhed. En ideel mulighed for dem, der leder efter et hyggeligt hjem i et fredeligt og godt forbundet miljø.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Questa affascinante casa a schiera duplex si trova in un'esclusiva e tranquilla urbanizzazione privata, ideale per chi vuole combinare comfort e serenità nella propria casa. Con una superficie utile di 54 m², la casa è distribuita in modo intelligente per massimizzare lo spazio, creando un'atmosfera calda, funzionale e accogliente.
Al piano terra, sarete accolti da un luminoso soggiorno-sala da pranzo che si apre su una bellissima terrazza di 20 m², recentemente ristrutturata. Questo spazio esterno è perfetto per godersi momenti di relax, pasti all'aperto o riunioni con amici e familiari. La cucina, pratica e ben attrezzata, è comodamente integrata accanto al soggiorno, garantendo facilità e funzionalità nella vita di tutti i giorni.
Al piano superiore si trovano due accoglienti camere da letto che si distinguono per la luce naturale e gli ampi spazi di archiviazione, offrendo un ambiente confortevole e organizzato. Il bagno è stato completamente rinnovato con un design moderno e funzionale, dotato di rubinetteria di alta qualità per garantire il massimo comfort.
Questa casa a schiera fa parte di un'urbanizzazione privata che offre un ambiente sicuro e tranquillo, ideale per godersi la privacy e il riposo. Inoltre, dispone di una magnifica piscina comunale, perfetta per rinfrescarsi e rilassarsi durante le giornate di sole.
La posizione è un'altra delle sue grandi attrattive: immersa nella natura, l'urbanizzazione offre un ambiente sereno senza rinunciare alla comodità di avere tutti i servizi a portata di mano. Supermercati, ristoranti e mezzi pubblici sono raggiungibili a piedi, facilitando la vita di tutti i giorni e permettendo di godere di un'ottima qualità della vita.
In sintesi, questa casa a schiera duplex offre una perfetta combinazione di modernità, calore e tranquillità, con l'ulteriore vantaggio di un'eccellente piscina comunale e di una posizione strategica. Un'opzione ideale per chi cerca una casa accogliente in un ambiente tranquillo e ben collegato.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Tämä viehättävä kaksikerroksinen rivitalo sijaitsee eksklusiivisessa ja rauhallisessa yksityisessä kaupungistumisessa, joka on ihanteellinen niille, jotka haluavat yhdistää mukavuuden ja seesteisyyden kodissaan. Talon hyödyllinen pinta-ala on 54 m², ja se on jaettu älykkäästi tilan maksimoimiseksi, mikä luo lämpimän, toimivan ja viihtyisän ilmapiirin.
Pohjakerroksessa sinua tervehtii valoisa olohuone-ruokailuhuone, joka avautuu kauniille 20 m²:n terassille, joka on hiljattain remontoitu. Tämä ulkotila sopii erinomaisesti rentoutumishetkistä, ulkoruokailusta tai kokoontumisista ystävien ja perheen kanssa. Käytännöllinen ja hyvin varusteltu keittiö on mukavasti integroitu olohuoneen viereen, mikä tarjoaa helppoutta ja toimivuutta jokapäiväisessä elämässä.
Yläkerrassa on kaksi viihtyisää makuuhuonetta, jotka erottuvat luonnonvalostaan ja runsaista säilytystiloistaan, jotka tarjoavat mukavan ja järjestäytyneen ympäristön. Kylpyhuone on täysin remontoitu modernilla ja toimivalla muotoilulla, ja se on varustettu korkealaatuisilla kalusteilla maksimaalisen mukavuuden takaamiseksi.
Tämä rivitalo on osa yksityistä kaupungistumista, joka tarjoaa turvallisen ja hiljaisen ympäristön, joka on ihanteellinen yksityisyydestä ja levosta nauttimiseen. Lisäksi siinä on upea yhteinen uima-allas, joka sopii täydellisesti vilvoittelemiseen ja rentoutumiseen aurinkoisina päivinä.
Sijainti on toinen sen suurista nähtävyyksistä: luonnon ympäröimä kaupungistuminen tarjoaa rauhallisen ympäristön luopumatta mukavuudesta, että kaikki palvelut ovat käden ulottuvilla. Supermarketit, ravintolat ja julkinen liikenne ovat kävelymatkan päässä, mikä helpottaa arkea ja mahdollistaa erinomaisen elämänlaadun.
Yhteenvetona voidaan todeta, että tämä kaksikerroksinen rivitalo tarjoaa täydellisen yhdistelmän nykyaikaisuutta, lämpöä ja rauhallisuutta, ja lisäbonuksena on erinomainen yhteinen uima-allas ja strateginen sijainti. Ihanteellinen vaihtoehto niille, jotka etsivät viihtyisää kotia rauhallisessa ja hyvien yhteyksien ympäristössä.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Detta charmiga duplex radhus ligger i en exklusiv och lugn privat urbanisering, perfekt för dem som vill kombinera komfort och lugn i sitt hem. Med en användbar yta på 54 m² är huset intelligent fördelat för att maximera utrymmet, vilket skapar en varm, funktionell och välkomnande atmosfär.
På bottenvåningen möts du av ett ljust vardagsrum/matsal som vetter mot en vacker terrass på 20 m², nyrenoverad. Detta utomhusutrymme är perfekt för att njuta av stunder av avkoppling, utomhusmåltider eller sammankomster med vänner och familj. Köket, praktiskt och välutrustat, är bekvämt integrerat intill vardagsrummet, vilket ger lätthet och funktionalitet i vardagen.
På övervåningen hittar du två mysiga sovrum som sticker ut för sitt naturliga ljus och gott om förvaringsutrymmen, vilket ger en bekväm och organiserad miljö. Badrummet har totalrenoverats med en modern och funktionell design, utrustad med högkvalitativa beslag för att säkerställa maximal komfort.
Detta radhus är en del av en privat urbanisering som erbjuder en säker och lugn miljö, perfekt för att njuta av avskildhet och vila. Dessutom har den en magnifik gemensam pool, perfekt för att svalka sig och koppla av under soliga dagar.
Platsen är en annan av dess stora attraktioner: omgiven av natur ger urbaniseringen en lugn miljö utan att ge upp bekvämligheten av att ha alla tjänster till hands. Stormarknader, restauranger och kollektivtrafik ligger inom gångavstånd, vilket gör vardagen enklare och gör att du kan njuta av en utmärkt livskvalitet.
Sammanfattningsvis erbjuder detta duplex radhus en perfekt kombination av modernitet, värme och lugn, med den extra bonusen av en utmärkt gemensam pool och ett strategiskt läge. Ett idealiskt alternativ för dig som letar efter ett mysigt hem i en lugn och väl ansluten miljö.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

يقع هذا المنزل المستقل الدوبلكس الساحر في منطقة تحضر خاصة حصرية وهادئة ، وهو مثالي لأولئك الذين يرغبون في الجمع بين الراحة والصفاء في منازلهم. بمساحة مفيدة تبلغ 54 مترا مربعا ، يتم توزيع المنزل بذكاء لزيادة المساحة إلى أقصى حد ، مما يخلق جوا دافئا وعمليا ومرحبا.
في الطابق الأرضي ، سيتم الترحيب بك من خلال غرفة معيشة وتناول طعام مشرقة تفتح على شرفة جميلة تبلغ مساحتها 20 مترا مربعا ، تم تجديدها مؤخرا. هذه المساحة الخارجية مثالية للاستمتاع بلحظات من الاسترخاء أو الوجبات في الهواء الطلق أو التجمعات مع الأصدقاء والعائلة. المطبخ العملي والمجهز تجهيزا جيدا مدمج بشكل مريح بجوار غرفة المعيشة ، مما يوفر السهولة والوظائف في الحياة اليومية.
في الطابق العلوي ، ستجد غرفتي نوم مريحتين تتميزان بالضوء الطبيعي ومساحات التخزين الواسعة ، مما يوفر بيئة مريحة ومنظمة. تم تجديد الحمام بالكامل بتصميم عصري وعملي ، ومجهز بتجهيزات عالية الجودة لضمان أقصى درجات الراحة.
هذا المنزل المستقل هو جزء من التحضر الخاص الذي يوفر بيئة آمنة وهادئة ، مثالية للاستمتاع بالخصوصية والراحة. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي على مسبح مشترك رائع ، مما يجعله مثاليا للتهدئة والاسترخاء خلال الأيام المشمسة.
الموقع هو أحد مناطق الجذب الرائعة الأخرى: محاط بالطبيعة ، يوفر التحضر بيئة هادئة دون التخلي عن الراحة في وجود جميع الخدمات في متناول يدك. تقع محلات السوبر ماركت والمطاعم ووسائل النقل العام على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام، مما يجعل الحياة اليومية أسهل وتتيح لك الاستمتاع بنوعية حياة ممتازة.
باختصار ، يوفر هذا المنزل المستقل الدوبلكس مزيجا مثاليا من الحداثة والدفء والهدوء ، مع ميزة إضافية تتمثل في مسبح مشترك ممتاز وموقع استراتيجي. خيار مثالي لأولئك الذين يبحثون عن منزل مريح في بيئة هادئة ومتصلة جيدا.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Este encantador adosado dúplex se sitúa en una exclusiva y tranquila urbanización privada, ideal para quienes desean combinar comodidad y serenidad en su hogar. Con una superficie útil de 54 m², la vivienda está inteligentemente distribuida para maximizar el espacio, creando un ambiente cálido, funcional y acogedor.
En la planta baja, te recibirá un luminoso salón-comedor que se abre a una hermosa terraza de 20 m², recientemente renovada. Este espacio al aire libre es perfecto para disfrutar de momentos de relajación, comidas al aire libre o reuniones con amigos y familiares. La cocina, práctica y bien equipada, se integra cómodamente junto al salón, brindando facilidad y funcionalidad en el día a día.
En la planta superior, encontrarás dos acogedoras habitaciones que destacan por su luminosidad natural y sus amplios espacios de almacenamiento, proporcionando un ambiente confortable y organizado. El baño ha sido completamente renovado con un diseño moderno y funcional, equipado con accesorios de alta calidad para garantizar el máximo confort.
Este adosado forma parte de una urbanización privada que ofrece un entorno seguro y tranquilo, ideal para disfrutar de la privacidad y el descanso. Además, cuenta con una magnífica piscina comunitaria, perfecta para refrescarte y relajarte durante los días soleados.
La ubicación es otro de sus grandes atractivos: rodeada de naturaleza, la urbanización proporciona un ambiente sereno sin renunciar a la comodidad de tener todos los servicios al alcance de la mano. Supermercados, restaurantes y transporte público se encuentran a poca distancia, lo que facilita el día a día y permite disfrutar de una excelente calidad de vida.
En resumen, este adosado dúplex ofrece una combinación perfecta de modernidad, calidez y tranquilidad, con la ventaja añadida de una excelente piscina comunitaria y una ubicación estratégica. Una opción ideal para quienes buscan un hogar acogedor en un entorno apacible y bien comunicado.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Dit charmante duplex herenhuis is gelegen in een exclusieve en rustige privé-urbanisatie, ideaal voor diegenen die comfort en sereniteit in hun huis willen combineren. Met een nuttige oppervlakte van 54 m² is het huis intelligent verdeeld om de ruimte te maximaliseren en een warme, functionele en gastvrije sfeer te creëren.
Op de begane grond wordt u begroet door een lichte woon-eetkamer die uitkomt op een prachtig terras van 20 m², onlangs gerenoveerd. Deze buitenruimte is perfect om te genieten van momenten van ontspanning, buiten te eten of bijeenkomsten met vrienden en familie. De keuken, praktisch en goed uitgerust, is comfortabel geïntegreerd naast de woonkamer en biedt gemak en functionaliteit in het dagelijks leven.
Op de bovenverdieping vindt u twee gezellige slaapkamers die opvallen door hun natuurlijke lichtinval en voldoende opbergruimte, wat zorgt voor een comfortabele en georganiseerde omgeving. De badkamer is volledig gerenoveerd met een modern en functioneel design, uitgerust met hoogwaardige armaturen om maximaal comfort te garanderen.
Dit herenhuis maakt deel uit van een privé urbanisatie die een veilige en rustige omgeving biedt, ideaal om te genieten van privacy en rust. Bovendien heeft het een prachtig gemeenschappelijk zwembad, perfect om af te koelen en te ontspannen tijdens zonnige dagen.
De locatie is een andere grote attractie: midden in de natuur biedt de urbanisatie een serene omgeving zonder het comfort op te geven van alle diensten binnen handbereik. Supermarkten, restaurants en openbaar vervoer bevinden zich op loopafstand, waardoor het dagelijks leven gemakkelijker wordt en u kunt genieten van een uitstekende kwaliteit van leven.
Samenvattend biedt dit duplex herenhuis een perfecte combinatie van moderniteit, warmte en rust, met als extra bonus een uitstekend gemeenschappelijk zwembad en een strategische ligging. Een ideale optie voor wie op zoek is naar een gezellig huis in een rustige en goed verbonden omgeving.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Этот очаровательный двухуровневый таунхаус расположен в эксклюзивной и тихой частной урбанизации, идеально подходящей для тех, кто хочет совместить комфорт и спокойствие в своем доме. Имея полезную площадь 54 м², дом разумно распределен для максимального использования пространства, создавая теплую, функциональную и гостеприимную атмосферу.
На первом этаже вас встретит светлая гостиная-столовая, которая выходит на красивую террасу площадью 20 м², недавно отремонтированную. Это открытое пространство идеально подходит для наслаждения моментами отдыха, трапезы на свежем воздухе или встреч с друзьями и семьей. Практичная и хорошо оборудованная кухня удобно интегрирована рядом с гостиной, обеспечивая легкость и функциональность в повседневной жизни.
На верхнем этаже вы найдете две уютные спальни, которые выделяются своим естественным освещением и достаточным количеством мест для хранения, обеспечивая комфортную и организованную обстановку. Ванная комната была полностью отремонтирована с современным и функциональным дизайном, оснащена высококачественной фурнитурой для обеспечения максимального комфорта.
Этот таунхаус является частью частной урбанизации, которая предлагает безопасную и тихую среду, идеально подходящую для уединения и отдыха. Кроме того, в нем есть великолепный общий бассейн, идеально подходящий для охлаждения и отдыха в солнечные дни.
Это место является еще одной из его главных достопримечательностей: окруженная природой, урбанизация обеспечивает безмятежную обстановку, не отказываясь от комфорта иметь все услуги под рукой. Супермаркеты, рестораны и остановки общественного транспорта находятся в нескольких минутах ходьбы, что облегчает повседневную жизнь и позволяет наслаждаться отличным качеством жизни.
Таким образом, этот двухуровневый таунхаус предлагает идеальное сочетание современности, тепла и спокойствия, с дополнительным бонусом в виде отличного общего бассейна и стратегического расположения. Идеальный вариант для тех, кто ищет уютный дом в спокойной обстановке с хорошими связями.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.