NYBYGG REKKEHUS I SANTIAGO DE LA RIBERA
Nybygging av 11 rekkehus i Santiago de la Ribera, 100 meter fra stranden!
Vakre eiendommer med 3 soverom og 3 bad, åpen kjøkkenløsning med stue, garderober, terrasse, solarium, privat hage med svømmebasseng og parkeringsplass.
Bare 5 minutters gange langs promenaden, ved siden av yachtklubben, tar deg til sentrum av Santiago de la Ribera, med alle tjenester innen fingertuppene, gatemarked, barer, restauranter, isbarer, butikker, vannaktiviteter og alt du trenger for å nyte middelhavsstilen i Mar Menor.
Santiago har et moderne preg, selv om den fortsatt har beholdt sin "fiskerlandsby"-atmosfære. Den har en veldig vakker strandpromenade, som er kantet av majestetiske palmer og 2 kilometer med fantastiske sandstrender. Herfra kan du ta en båttur ut over det rolige vannet i Mar Menor, til La Manga-stripen på motsatt side. Det viktigste shoppingområdet er egentlig i byen San Javier, men det er noen noen butikker i de trange gatene å bla gjennom, prøv å besøke en onsdag morgen når det er et stort gatemarked.
Villaene ligger i gangavstand til butikker, barer, restauranter, kjøpesenteret Dos Mares og de fantastiske strendene i Mar Menor og 20 minutter til den populære Zenia Boulevard - alt er innen rekkevidde!
Bare 30 minutter fra Cartagena by og den nye internasjonale flyplassen i Murcia.

ADOSADOS DE OBRA NUEVA EN SANTIAGO DE LA RIBERA
Promoción de obra nueva de 11 adosados en Santiago de la Ribera, ¡a 100 metros de la playa!
Preciosas viviendas de 3 dormitorios y 3 baños, cocina americana con salón, armarios empotrados, terraza, solarium, jardín privado con piscina y plaza de garaje.
A tan sólo 5 minutos andando por el paseo marítimo, junto al club náutico, llegará al centro de Santiago de la Ribera, con todos los servicios a su alcance, mercadillo, bares, restaurantes, heladerías, tiendas, actividades náuticas y todo lo necesario para disfrutar del estilo de vida mediterráneo en el Mar Menor.
Santiago tiene un aire moderno, aunque sigue manteniendo su ambiente de "pueblo pesquero". Tiene un paseo marítimo muy bonito, bordeado por majestuosas palmeras, y 2 kilómetros de maravillosas playas de arena. Desde aquí se puede dar un paseo en barco por las tranquilas aguas del Mar Menor hasta La Manga Strip, en el lado opuesto. La principal zona comercial es realmente en la ciudad de San Javier, pero hay algunas tiendas en las estrechas calles para navegar, trate de visitar un miércoles por la mañana cuando hay un gran mercado de la calle.
¡Las villas están a poca distancia de tiendas, bares, restaurantes, centro comercial Dos Mares y las fantásticas playas del Mar Menor y 20 minutos de la popular Zenia Boulevard - todo está a poca distancia!
A sólo 30 minutos de la ciudad de Cartagena y el nuevo aeropuerto internacional de Murcia.

NEU GEBAUTE STADTHÄUSER IN SANTIAGO DE LA RIBERA
Neubau von 11 Stadthäusern in Santiago de la Ribera, 100 Meter vom Strand entfernt!
Schöne Immobilien mit 3 Schlafzimmern und 3 Bädern, offene Küche mit Wohnzimmer, Einbauschränke, Terrasse, Solarium, privater Garten mit Schwimmbad und Parkplatz.
Nur 5 Minuten zu Fuß entlang der Promenade, neben dem Yachtclub, bringt Sie in das Zentrum von Santiago de la Ribera, mit allen Dienstleistungen an Ihren Fingerspitzen, Straßenmarkt, Bars, Restaurants, Eisdielen, Geschäfte, Wasseraktivitäten und alles, was Sie brauchen, um den mediterranen Lebensstil im Mar Menor zu genießen.
Santiago hat ein modernes Flair, obwohl es immer noch die Atmosphäre eines Fischerdorfes" hat. Es hat eine sehr schöne Promenade, die von majestätischen Palmen gesäumt wird, und 2 Kilometer herrliche Sandstrände. Von hier aus können Sie eine Bootsfahrt über das ruhige Wasser des Mar Menor bis zum La Manga-Strand auf der gegenüberliegenden Seite unternehmen. Das Haupteinkaufszentrum befindet sich in der Stadt San Javier, aber es gibt auch einige Geschäfte in den engen Gassen, die zum Stöbern einladen - besuchen Sie sie doch einmal an einem Mittwochmorgen, wenn ein großer Straßenmarkt stattfindet.
Die Villen sind nur wenige Gehminuten von den Geschäften, Bars, Restaurants, dem Einkaufszentrum Dos Mares und den fantastischen Stränden des Mar Menor entfernt und 20 Minuten vom beliebten Zenia Boulevard - alles ist leicht zu erreichen!
Nur 30 Minuten von der Stadt Cartagena und dem neuen internationalen Flughafen von Murcia entfernt.

NEW BUILD TOWNHOUSES IN SANTIAGO DE LA RIBERA
New Build development of 11 townhouses in Santiago de la Ribera, 100 metres from the beach!
Beautiful properties with 3 bedrooms and 3 bathrooms, open plan kitchen with living room, fitted wardrobes, terrace, solarium, private garden with swimming pool and parking space.
Just 5 minutes walk along the promenade, next to the yacht club, will take you to the centre of Santiago de la Ribera, with all the services at your fingertips, street market, bars, restaurants, ice cream parlours, shops, water activities and everything you need to enjoy the Mediterranean lifestyle in the Mar Menor.
Santiago has a modern feel, although it still maintains its ‘fishing village’ atmosphere. It has a very beautiful promenade, which is lined by majestic palm trees and 2 kilometres of wonderful sandy beaches. From here you can take a boat trip out across the calm waters of the Mar Menor, to the La Manga Strip on the opposite side. The main shopping area is really in the town of San Javier, but there are some some shops in the narrow streets to browse, try visiting on a Wednesday morning when there is a large street market.
The villas are walking distance to shops, bars, restaurants, Dos Mares shopping centre and the fantastic beaches of the Mar Menor and 20 minutes to the popular Zenia Boulevard - everything is within easy reach!
Just 30 minutes from Cartagena city and the new International Murcia airport.

NOWE DOMY W SANTIAGO DE LA RIBERA
Nowy budynek z 11 kamienicami w Santiago de la Ribera, 100 metrów od plaży!
Piękne nieruchomości z 3 sypialniami i 3 łazienkami, kuchnia na otwartym planie z salonem, wyposażone szafy, taras, solarium, prywatny ogród z basenem i miejsce parkingowe.
Tylko 5 minut spacerem wzdłuż promenady, obok klubu jachtowego, zabierze Cię do centrum Santiago de la Ribera, ze wszystkimi usługami na wyciągnięcie ręki, targ uliczny, bary, restauracje, lodziarnie, sklepy, zajęcia wodne i wszystko, czego potrzebujesz, aby cieszyć się śródziemnomorskim stylem życia w Mar Menor.
Santiago ma nowoczesny charakter, choć nadal zachowuje swoją atmosferę "wioski rybackiej". Posiada bardzo piękną promenadę, która jest wyłożona majestatycznymi palmami i 2 kilometry wspaniałych piaszczystych plaż. Stąd można wybrać się na wycieczkę statkiem po spokojnych wodach Mar Menor, do La Manga Strip po przeciwnej stronie. Główny obszar zakupów jest naprawdę w mieście San Javier, ale jest kilka sklepów w wąskich uliczkach do przeglądania, spróbuj odwiedzić w środę rano, kiedy jest duży rynek uliczny.
Wille są w odległości spaceru do sklepów, barów, restauracji, centrum handlowego Dos Mares i fantastycznych plaż Mar Menor i 20 minut do popularnego bulwaru Zenia - wszystko jest w zasięgu ręki!
Tylko 30 minut od miasta Cartagena i nowego międzynarodowego lotniska Murcia.

NEW BUILD TOWNHOUSES IN SANTIAGO DE LA RIBERA
New Build development of 11 townhouses in Santiago de la Ribera, 100 metres from the beach!
Beautiful properties with 3 bedrooms and 3 bathrooms, open plan kitchen with living room, fitted wardrobes, terrace, solarium, private garden with swimming pool and parking space.
Just 5 minutes walk along the promenade, next to the yacht club, will take you to the centre of Santiago de la Ribera, with all the services at your fingertips, street market, bars, restaurants, ice cream parlours, shops, water activities and everything you need to enjoy the Mediterranean lifestyle in the Mar Menor.
Santiago has a modern feel, although it still maintains its ‘fishing village’ atmosphere. It has a very beautiful promenade, which is lined by majestic palm trees and 2 kilometres of wonderful sandy beaches. From here you can take a boat trip out across the calm waters of the Mar Menor, to the La Manga Strip on the opposite side. The main shopping area is really in the town of San Javier, but there are some some shops in the narrow streets to browse, try visiting on a Wednesday morning when there is a large street market.
The villas are walking distance to shops, bars, restaurants, Dos Mares shopping centre and the fantastic beaches of the Mar Menor and 20 minutes to the popular Zenia Boulevard - everything is within easy reach!
Just 30 minutes from Cartagena city and the new International Murcia airport.

MAISONS DE VILLE NEUVES À SANTIAGO DE LA RIBERA
Nouvelle construction de 11 maisons de ville à Santiago de la Ribera, à 100 mètres de la plage !
Magnifiques propriétés avec 3 chambres et 3 salles de bains, cuisine ouverte sur le salon, armoires équipées, terrasse, solarium, jardin privé avec piscine et place de parking.
À seulement 5 minutes de marche le long de la promenade, à côté du club nautique, vous arriverez au centre de Santiago de la Ribera, avec tous les services à portée de main, marché de rue, bars, restaurants, glaciers, boutiques, activités nautiques et tout ce dont vous avez besoin pour profiter du style de vie méditerranéen dans la Mar Menor.
Santiago a une allure moderne, même si elle conserve l'atmosphère d'un "village de pêcheurs". Elle dispose d'une très belle promenade, bordée de palmiers majestueux, et de 2 kilomètres de magnifiques plages de sable. De là, vous pouvez faire une excursion en bateau sur les eaux calmes de la Mar Menor, jusqu'à la bande de La Manga, de l'autre côté. Le principal quartier commerçant se trouve dans la ville de San Javier, mais il y a quelques boutiques dans les rues étroites où vous pourrez flâner.
Les villas se trouvent à distance de marche des magasins, des bars, des restaurants, du centre commercial Dos Mares et des fantastiques plages de la Mar Menor, et à 20 minutes du populaire boulevard Zenia - tout est à portée de main !
À seulement 30 minutes de la ville de Carthagène et du nouvel aéroport international de Murcie.

NYBYGGEDE RÆKKEHUSE I SANTIAGO DE LA RIBERA
Nybyggeri af 11 rækkehuse i Santiago de la Ribera, 100 meter fra stranden!
Smukke ejendomme med 3 soveværelser og 3 badeværelser, åbent køkken med stue, indbyggede garderobeskabe, terrasse, solarium, privat have med swimmingpool og parkeringsplads.
Kun 5 minutters gang langs promenaden, ved siden af yachtklubben, vil tage dig til centrum af Santiago de la Ribera, med alle tjenester lige ved hånden, gademarked, barer, restauranter, isbarer, butikker, vandaktiviteter og alt hvad du behøver for at nyde middelhavsstilen i Mar Menor.
Santiago har et moderne præg, selv om den stadig har bevaret sin atmosfære af "fiskerby". Den har en meget smuk promenade, som er omkranset af majestætiske palmer, og 2 kilometer vidunderlige sandstrande. Herfra kan du tage en bådtur ud over Mar Menors rolige vand til La Manga Strip på den modsatte side. Det største shoppingområde ligger egentlig i byen San Javier, men der er nogle butikker i de smalle gader, som man kan kigge i. Prøv at besøge stedet onsdag morgen, hvor der er et stort gademarked.
Villaerne ligger i gåafstand til butikker, barer, restauranter, Dos Mares indkøbscenter og de fantastiske strande i Mar Menor og 20 minutter til den populære Zenia Boulevard - alt er inden for rækkevidde!
Kun 30 minutter fra Cartagena by og den nye internationale Murcia lufthavn.

NIEUWBOUWWONINGEN IN SANTIAGO DE LA RIBERA
Nieuwbouwproject van 11 herenhuizen in Santiago de la Ribera, op 100 meter van het strand!
Prachtige woningen met 3 slaapkamers en 3 badkamers, open keuken met woonkamer, inbouwkasten, terras, solarium, privétuin met zwembad en parkeerplaats.
Slechts 5 minuten lopen langs de boulevard, naast de jachtclub, brengt u naar het centrum van Santiago de la Ribera, met alle diensten binnen handbereik, straatmarkt, bars, restaurants, ijssalons, winkels, wateractiviteiten en alles wat u nodig heeft om te genieten van de mediterrane levensstijl in de Mar Menor.
Santiago heeft een moderne uitstraling, hoewel het nog steeds zijn 'vissersdorp' sfeer behoudt. Het heeft een zeer mooie promenade, omzoomd door majestueuze palmbomen en 2 kilometer prachtige zandstranden. Van hieruit kunt u een boottocht maken over het rustige water van de Mar Menor, naar de La Manga Strip aan de overkant. Het belangrijkste winkelgebied is eigenlijk in de stad San Javier, maar er zijn enkele winkels in de smalle straatjes om te snuffelen, probeer eens een bezoek te brengen op een woensdagochtend wanneer er een grote straatmarkt is.
De villa's liggen op loopafstand van winkels, bars, restaurants, het winkelcentrum Dos Mares en de fantastische stranden van de Mar Menor en op 20 minuten van de populaire Zenia Boulevard - alles is binnen handbereik!
Slechts 30 minuten van de stad Cartagena en de nieuwe internationale luchthaven van Murcia.

НОВЫЕ ТАУНХАУСЫ В САНТЬЯГО-ДЕ-ЛА-РИБЕРА
Новостройка из 11 таунхаусов в Сантьяго-де-ла-Рибера, в 100 метрах от пляжа!
Красивые дома с 3 спальнями и 3 ванными комнатами, кухней открытого плана с гостиной, встроенными шкафами, террасой, солярием, частным садом с бассейном и парковочным местом.
Всего 5 минут ходьбы по набережной, рядом с яхт-клубом, и вы окажетесь в центре Сантьяго-де-ла-Рибера, где все услуги под рукой: уличный рынок, бары, рестораны, кафе-мороженое, магазины, водные развлечения и все, что нужно, чтобы насладиться средиземноморским образом жизни на Мар Менор.
Сантьяго имеет современный облик, хотя и сохраняет атмосферу "рыбацкой деревни". Здесь есть очень красивая набережная, вдоль которой растут величественные пальмы, и 2 километра замечательных песчаных пляжей. Отсюда вы можете отправиться на лодке по спокойным водам Мар Менор к полосе Ла Манга на противоположном берегу. Основная зона шопинга находится в городе Сан-Хавьер, но на узких улочках есть несколько магазинов, где можно побродить, попробуйте посетить их в среду утром, когда здесь работает большой уличный рынок.
Виллы находятся в нескольких минутах ходьбы от магазинов, баров, ресторанов, торгового центра Dos Mares и фантастических пляжей Мар Менор и в 20 минутах от популярного бульвара Зения - все в пределах легкой досягаемости!
Всего в 30 минутах езды от города Картахена и нового международного аэропорта Мурсии.

NYBYGGDA RADHUS I SANTIAGO DE LA RIBERA
Nybyggnation av 11 radhus i Santiago de la Ribera, 100 meter från stranden!
Vackra fastigheter med 3 sovrum och 3 badrum, öppet kök med vardagsrum, inbyggda garderober, terrass, solarium, privat trädgård med pool och parkeringsplats.
Bara 5 minuters promenad längs strandpromenaden, bredvid yachtklubben, tar dig till centrum av Santiago de la Ribera, med all service inom räckhåll, gatumarknad, barer, restauranger, glassbarer, affärer, vattenaktiviteter och allt du behöver för att njuta av medelhavslivsstilen i Mar Menor.
Santiago har en modern känsla, även om den fortfarande har kvar sin atmosfär av "fiskeby". Den har en mycket vacker strandpromenad som kantas av majestätiska palmer och 2 kilometer av underbara sandstränder. Härifrån kan du ta en båttur ut över Mar Menors lugna vatten till La Manga Strip på motsatt sida. Det huvudsakliga shoppingområdet ligger egentligen i staden San Javier, men det finns en del affärer på de smala gatorna som man kan titta på, försök att besöka dem en onsdagsmorgon då det finns en stor gatumarknad.
Villorna ligger på gångavstånd till affärer, barer, restauranger, köpcentret Dos Mares och de fantastiska stränderna i Mar Menor och 20 minuter till den populära Zenia Boulevard - allt är inom räckhåll!
Bara 30 minuter från Cartagena stad och den nya internationella flygplatsen Murcia.