Etsitkö kotia meren rannalta? Tämä tilava 80 m²: n huoneisto (67 m²: n käyttökelpoinen), joka sijaitsee halutulla toisella meren rivillä, tarjoaa sinulle täydellisen yhdistelmän mukavuutta ja läheisyyttä Välimerelle. Torreviejan ikonisten luonnonaltaiden vieressä voit nauttia merituulesta ja rannikon rennosta ilmapiiristä joka päivä.
Ihanteellinen jakauma:
Valoisa olohuone täydellinen rentoutumiseen perheen kanssa.
Itsenäinen keittiö, jossa on käytännöllinen galleria.
Kolme makuuhuonetta hyvin jaettu lepoon.
Täysi kylpyhuone + wc, suunniteltu lisäämään mukavuutta.
Yksityinen terassi nauttia miellyttävistä illoista ulkona.
Etuoikeutetulla paikalla voit kävellä rannoille, ravintoloihin, kauppoihin ja kaikkeen, mitä Torreviejan keskustalla on tarjottavanaan.
Tee unelmastasi elää muutaman askeleen päässä merestä yhdellä Costa Blancan parhaista alueista. Älä missaa tätä tilaisuutta! ????
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Vous cherchez une maison au bord de la mer ? Ce spacieux appartement de 80 m² (67 m² utilisables), situé sur la deuxième ligne de mer convoitée, vous offre la combinaison parfaite de confort et de proximité avec la Méditerranée. Situé à côté des piscines naturelles emblématiques de Torrevieja, vous profiterez tous les jours de la brise marine et de l’atmosphère décontractée de la côte.
Répartition idéale :
Salon-salle à manger lumineux parfait pour se détendre en famille.
Cuisine indépendante avec galerie pratique.
Trois chambres bien distribuées pour le repos.
Une salle de bain complète + toilettes, conçue pour plus de confort.
Terrasse privée pour profiter d’agréables soirées en plein air.
Avec un emplacement privilégié, vous pouvez vous rendre à pied aux plages, aux restaurants, aux magasins et à tout ce que le centre de Torrevieja a à offrir.
Réalisez votre rêve de vivre à quelques pas de la mer dans l’une des meilleures régions de la Costa Blanca. Ne manquez pas cette occasion ! ????
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Cerchi una casa al mare? Questo spazioso appartamento di 80 m² (67 m² calpestabili), situato sull'ambita seconda linea del mare, vi offre la perfetta combinazione di comfort e vicinanza al Mediterraneo. Situato vicino alle iconiche piscine naturali di Torrevieja, potrete godervi la brezza marina e l'atmosfera rilassata della costa ogni giorno.
Distribuzione ideale:
Luminoso soggiorno-sala da pranzo perfetto per rilassarsi con la famiglia.
Cucina indipendente con pratico soppalco.
Tre camere da letto ben distribuite per il riposo.
Un bagno completo + servizi igienici, progettato per un maggiore comfort.
Terrazza privata per godersi piacevoli serate all'aperto.
Grazie alla sua posizione privilegiata, è possibile raggiungere a piedi spiagge, ristoranti, negozi e tutto ciò che il centro di Torrevieja ha da offrire.
Realizza il tuo sogno di vivere a pochi passi dal mare in una delle migliori zone della Costa Blanca. Non perdere questa opportunità! ????
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Op zoek naar een woning aan zee? Dit ruime appartement van 80 m² (67 m² bruikbaar), gelegen op de felbegeerde tweede lijn van de zee, biedt u de perfecte combinatie van comfort en de nabijheid van de Middellandse Zee. Gelegen naast de iconische natuurlijke zwembaden van Torrevieja, kunt u elke dag genieten van de zeebries en de relaxte sfeer van de kust.
Ideale verdeling:
Lichte woon-eetkamer, perfect om te ontspannen met het gezin.
Onafhankelijke keuken met praktische galerij.
Drie slaapkamers goed verdeeld voor rust.
Een complete badkamer + toilet, ontworpen voor meer comfort.
Eigen terras om te genieten van aangename avonden in de buitenlucht.
Met een bevoorrechte locatie kunt u te voet naar stranden, restaurants, winkels en alles wat het centrum van Torrevieja te bieden heeft.
Maak uw droom om op een steenworp afstand van de zee te wonen waar in een van de beste gebieden van de Costa Blanca. Mis deze kans niet! ????
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen zijn niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Leter du etter et hjem ved sjøen? Denne romslige leiligheten på 80 m² (67 m² brukbar), som ligger på den ettertraktede andre linjen av havet, tilbyr deg den perfekte kombinasjonen av komfort og nærhet til Middelhavet. Ligger ved siden av Torreviejas ikoniske naturlige bassenger, vil du nyte havbrisen og den avslappede atmosfæren på kysten hver dag.
Ideell distribusjon:
Lys stue-spisestue perfekt for å slappe av med familien.
Uavhengig kjøkken med praktisk galleri.
Tre soverom godt fordelt for hvile.
Et komplett bad + toalett, designet for større komfort.
Privat terrasse for å nyte hyggelige kvelder utendørs.
Med en privilegert beliggenhet kan du gå til strender, restauranter, butikker og alt som sentrum av Torrevieja har å tilby.
Gjør drømmen din om å bo skritt fra sjøen til virkelighet i et av de beste områdene på Costa Blanca. Ikke gå glipp av denne muligheten! ????
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Ищете дом у моря? Эта просторная квартира площадью 80 м² (полезная площадь 67 м²), расположенная на желанной второй линии моря, предлагает вам идеальное сочетание комфорта и близости к Средиземному морю. Расположенный рядом со знаменитыми природными бассейнами Торревьехи, вы будете наслаждаться морским бризом и непринужденной атмосферой побережья каждый день.
Идеальное распределение:
Светлая гостиная-столовая идеально подходит для отдыха с семьей.
Отдельная кухня с практичной галереей.
Три спальни хорошо распределены для отдыха.
Полностью оборудованная ванная комната + туалет, спроектированный для большего комфорта.
Собственная терраса для приятных вечеров на свежем воздухе.
Благодаря привилегированному расположению вы можете дойти пешком до пляжей, ресторанов, магазинов и всего, что может предложить центр Торревьехи.
Осуществите свою мечту о жизни в нескольких шагах от моря в одном из лучших районов Коста Бланки. Не упустите эту возможность! ????
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Letar du efter ett hem vid havet? Denna rymliga lägenhet på 80 m² (67 m² användbar), belägen på den eftertraktade andra raden av havet, erbjuder dig den perfekta kombinationen av komfort och närhet till Medelhavet. Beläget intill Torreviejas ikoniska naturliga pooler, kommer du att njuta av havsbrisen och den avslappnade atmosfären vid kusten varje dag.
Idealisk fördelning:
Ljust vardagsrum/matsal perfekt för avkoppling med familjen.
Fristående kök med praktiskt galleri.
Tre sovrum väl fördelade för vila.
Ett komplett badrum + toalett, designat för större komfort.
Privat terrass för att njuta av trevliga kvällar utomhus.
Med ett privilegierat läge kan du promenera till stränder, restauranger, butiker och allt som Torreviejas centrum har att erbjuda.
Gör din dröm om att bo bara några steg från havet i ett av de bästa områdena på Costa Blanca. Missa inte detta tillfälle! ????
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Шукаєте будинок біля моря? Ця простора квартира площею 80 м² (придатна для використання 67 м²), розташована на заповітній другій лінії моря, пропонує вам ідеальне поєднання комфорту та близькості до Середземного моря. Розташований поруч із культовими природними басейнами Торрев'єхи, ви щодня насолоджуватиметеся морським бризом і невимушеною атмосферою узбережжя.
Ідеальний розподіл:
Світла вітальня-їдальня ідеально підходить для відпочинку з сім'єю.
Окрема кухня з практичною галереєю.
Три спальні добре розподілені для відпочинку.
Повноцінна ванна кімната + туалет, спроектовані для більшого комфорту.
Власна тераса, щоб насолоджуватися приємними вечорами на свіжому повітрі.
Завдяки привілейованому розташуванню ви можете дійти пішки до пляжів, ресторанів, магазинів і всього, що може запропонувати центр Торрев'єхи.
Здійсніть свою мрію про життя в кроках від моря в одному з кращих районів Коста-Бланки. Не пропустіть цю можливість! ????
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

想在海边找房子？这间宽敞的 80 平方米公寓（67 平方米可用空间）位于令人垂涎的海洋第二线，为您提供舒适与靠近地中海的完美结合。位于托雷维耶哈标志性的天然泳池旁边，您每天都会享受海风和海岸的悠闲氛围。
理想分布：
明亮的起居室和餐厅非常适合与家人一起放松。
带实用画廊的独立厨房。
三间卧室分布良好，适合休息。
设施齐全的浴室 + 卫生间，旨在让您倍感舒适。
私人露台，让您在户外享受愉快的夜晚。
酒店地理位置优越，步行即可到达海滩、餐厅、商店以及托雷维耶哈市中心的一切。
让您在离海几步之遥的梦想成为哥斯达黎加最好的地区之一。不要错过这个机会！????
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

هل تبحث عن منزل على البحر؟ هذه الشقة الفسيحة التي تبلغ مساحتها 80 مترا مربعا (67 مترا مربعا قابلة للاستخدام) ، وتقع على الخط الثاني المرغوب فيه من البحر ، وتوفر لك مزيجا مثاليا من الراحة والقرب من البحر الأبيض المتوسط. يقع بجوار حمامات السباحة الطبيعية الشهيرة في توريفايجا ، وستستمتع بنسيم البحر والأجواء المريحة للساحل كل يوم.
التوزيع المثالي:
غرفة معيشة وتناول طعام مشرقة مثالية للاسترخاء مع العائلة.
مطبخ مستقل مع معرض عملي.
ثلاث غرف نوم موزعة بشكل جيد للراحة.
حمام كامل + مرحاض، مصمم لمزيد من الراحة.
تراس خاص للاستمتاع بأمسيات ممتعة في الهواء الطلق.
مع موقع متميز ، يمكنك المشي إلى الشواطئ والمطاعم والمحلات التجارية وكل ما يقدمه وسط توريفايجا.
اجعل حلمك في العيش على بعد خطوات من البحر يتحقق في واحدة من أفضل مناطق كوستا بلانكا. لا تفوت هذه الفرصة! ????
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Hledáte domov u moře? Tento prostorný byt o rozloze 80 m² (67 m² využitelný), který se nachází na vyhledávané druhé linii moře, vám nabízí dokonalou kombinaci pohodlí a blízkosti Středozemního moře. Nachází se vedle ikonických přírodních bazénů Torrevieja a každý den si budete užívat mořského vánku a uvolněné atmosféry pobřeží.
Ideální rozložení:
Světlý obývací pokoj s jídelnou ideální pro odpočinek s rodinou.
Samostatná kuchyň s praktickou galerií.
Tři ložnice dobře rozdělené pro odpočinek.
Plnohodnotná koupelna + WC, určená pro větší pohodlí.
Vlastní terasa pro příjemné večery venku.
Díky vynikající poloze můžete chodit na pláže, do restaurací, obchodů a všeho, co centrum Torrevieja nabízí.
Splňte si svůj sen o bydlení pár kroků od moře v jedné z nejlepších oblastí Costa Blanca. Nenechte si ujít tuto příležitost! ????
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Leder du efter et hjem ved havet? Denne rummelige lejlighed på 80 m² (67 m² brugbar), beliggende på den eftertragtede anden linje af havet, tilbyder dig den perfekte kombination af komfort og nærhed til Middelhavet. Beliggende ved siden af Torreviejas ikoniske naturlige pools, vil du nyde havbrisen og den afslappede atmosfære ved kysten hver dag.
Ideel distribution:
Lys stue-spisestue perfekt til afslapning med familien.
Uafhængigt køkken med praktisk galleri.
Tre soveværelser godt fordelt til hvile.
Et komplet badeværelse + toilet, designet til større komfort.
Privat terrasse til at nyde hyggelige aftener udendørs.
Med en privilegeret beliggenhed kan du gå til strande, restauranter, butikker og alt, hvad Torreviejas centrum har at byde på.
Gør din drøm om at bo få skridt fra havet til virkelighed i et af de bedste områder på Costa Blanca. Gå ikke glip af denne mulighed! ????
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Auf der Suche nach einem Zuhause am Meer? Dieses geräumige 80 m² große Apartment (67 m² nutzbar), gelegen in der begehrten zweiten Meereslinie, bietet Ihnen die perfekte Kombination aus Komfort und Nähe zum Mittelmeer. Neben den berühmten natürlichen Pools von Torrevieja gelegen, können Sie jeden Tag die Meeresbrise und die entspannte Atmosphäre der Küste genießen.
Ideale Verteilung:
Helles Wohn-Esszimmer, perfekt zum Entspannen mit der Familie.
Unabhängige Küche mit praktischer Galerie.
Drei Schlafzimmer gut verteilt zum Ausruhen.
Ein komplettes Badezimmer + WC, das für mehr Komfort konzipiert ist.
Private Terrasse, um angenehme Abende im Freien zu genießen.
Mit einer privilegierten Lage können Sie zu Fuß zu Stränden, Restaurants, Geschäften und allem, was das Zentrum von Torrevieja zu bieten hat, gehen.
Verwirklichen Sie Ihren Traum, nur wenige Schritte vom Meer entfernt zu leben, in einer der besten Gegenden der Costa Blanca. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit! ????
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Looking for a home by the sea? This spacious 80 m² apartment (67 m² usable), located on the coveted second line of the sea, offers you the perfect combination of comfort and proximity to the Mediterranean. Located next to Torrevieja's iconic natural pools, you'll enjoy the sea breeze and the laid-back atmosphere of the coast every day.
Ideal distribution:
Bright living-dining room perfect for relaxing with the family.
Independent kitchen with practical gallery.
Three bedrooms well distributed for rest.
A full bathroom + toilet, designed for greater comfort.
Private terrace to enjoy pleasant evenings outdoors.
With a privileged location, you can walk to beaches, restaurants, shops and everything that the centre of Torrevieja has to offer.
Make your dream of living steps from the sea come true in one of the best areas of the Costa Blanca. Don't miss this opportunity! ????
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

¿Buscas un hogar junto al mar? Este amplio piso de 80 m² (67 m² útiles) , ubicado en la codiciada segunda línea de mar , te ofrece la combinación perfecta de confort y cercanía al Mediterráneo. Situado junto a las emblemáticas piscinas naturales de Torrevieja , disfrutarás de la brisa marina y el ambiente relajado de la costa todos los días.
Distribución ideal:
Luminoso salón-comedor perfecto para relajarse en familia.
Cocina independiente con práctica galería.
Tres dormitorios bien distribuidos para el descanso.
Un baño completo + aseo , pensados ​​para mayor comodidad.
Terraza privada para disfrutar de agradables veladas al aire libre.
Con una ubicación privilegiada, podrás acceder a pie a playas, restaurantes, tiendas y todo lo que el centro de Torrevieja tiene para ofrecer.
Haz realidad tu sueño de vivir a pasos del mar en una de las mejores zonas de la Costa Blanca. ¡No pierdas esta oportunidad! ????
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.