NYE, FLOTTE LEILIGHETER I DESERT SPRINGS RESORT De flotte leilighetene med tre soverom i først ligger i en spanskinspirert gårdsplass med felles svømmebasseng og utsikt over den vakkert anlagte felleshagen. Eksteriøret er i tradisjonens ånd, med verandaer og balkonger i tre og jern og et vell av flotte utvendige detaljer, mens interiøret er stilrent og moderne. Den høye kvaliteten inkluderer et vakkert flislagt bad og dusjrom. Åpent kjøkken med en ripe- og flekkbestandig "Compac"-benkeplate, med kjøleskap/fryser og vaskemaskin integrert i skapene. Keramisk komfyr, avtrekksvifte og mikrobølgeovn. Klimaanlegg, doble vinduer, speilgarderober på soverommene og sanitærutstyr av høy kvalitet overalt. Alle leilighetene har egen parkeringsplass og privat takterrasse. Enkel tilgang til alle feriestedets fasiliteter

NUOSTABŪS NAUJI BUTAI DESERT SPRINGS KURORTE Nuostabūs tris miegamuosius turintys butai pirmame aukšte yra įsikūrę Ispanijos stiliaus kieme su bendru baseinu ir iš kurio atsiveria vaizdas į gražiai dekoruotus bendrus sodus. Išorės savyje išlaikė tradicijų paveldą su medinėmis ir geležinėmis verandomis bei balkonais, o viduje pasiūlo stilingą, šiuolaikišką namą su moderniu patrauklumu. Aukštos kokybės apdaila apima patraukliai išklijuotą vonios ir dušo kambarį. Atvira virtuvė su „Compac“ stalviršiu, atspariu įbrėžimams ir demėms, kuriame integruoti šaldytuvas / šaldiklis ir skalbimo mašina. Keraminė kaitlentė, gartraukis ir mikrobangų krosnelė. Kondicionierius, dvigubi stiklai, spintelės su veidrodžiais miegamuosiuose su aukštos kokybės sanitarinėmis prekėmis ir armatūra visame name. Kiekvienas nekilnojamas turtas naudojasi automobilių stovėjimo aikštele ir privačiu stogine terasa. Lengvas prieigas prie visų kurorto paslaugų

STUNNING NEW APARTMENTS IN DESERT SPRINGS RESORT Stunning three-bedroom first floor apartments located within a Spanish-style courtyard with communal swimming pool which benefit from views over the beautifully landscaped communal gardens. The exteriors have maintained the heritage of tradition, with wooden and iron verandas and balconies and a wealth of attractive external detail, while the interiors offer a stylish contemporary home with modern appeal. High quality finishings include an attractively tiled bathroom and shower room. Open-plan kitchen with a scratch and stain resistant ‘Compac’ countertop, with the fridge/freezer and washing machine integrated within the cupboards. Ceramic hob, cooker hood and microwave. Air-conditioning, double glazing, mirrored wardrobes to bedrooms with high quality sanitary ware and fittings throughout. Each property has the use of a parking area and a private roof solarium. Easy access to all resort facilities

ПОТРЯСАЮЩИЕ НОВЫЕ АПАРТАМЕНТЫ В КУРОРТНОМ КОМПЛЕКСЕ DESERT SPRINGS Потрясающие трехкомнатные квартиры на первый этаже, расположенные во внутреннем дворе в испанском стиле с общим бассейном, из которых открывается вид на прекрасно озелененные общие сады. В экстерьере сохранено наследие традиций: деревянные и железные веранды и балконы, а также множество привлекательных внешних деталей, в то время как интерьеры предлагают стильный современный дом с современной привлекательностью. Высококачественная отделка включает в себя ванную комнату и душевую, отделанные привлекательной плиткой. Кухня открытого плана с устойчивой к царапинам и пятнам столешницей "Compac", с холодильником/морозильником и стиральной машиной, встроенными в шкафы. Керамическая плита, вытяжка и микроволновая печь. Кондиционер, двойное остекление, зеркальные шкафы в спальнях, высококачественная сантехника и фурнитура. Каждый дом имеет парковку и частный солярий на крыше. Легкий доступ ко всем удобствам курорта

ATEMBERAUBENDE NEUE WOHNUNGEN IM DESERT SPRINGS RESORT Atemberaubende Apartments mit drei Schlafzimmern im Erste Stockwerk, die in einem Innenhof im spanischen Stil mit Gemeinschaftspool liegen und einen Blick auf die wunderschön angelegten Gemeinschaftsgärten bieten. Die Außenanlagen haben das Erbe der Tradition beibehalten, mit Veranden und Balkonen aus Holz und Eisen und einer Fülle attraktiver Außendetails, während die Innenräume ein stilvolles, zeitgemäßes Zuhause mit moderner Ausstrahlung bieten. Zu den hochwertigen Ausstattungsmerkmalen gehören ein ansprechend gefliestes Badezimmer und ein Duschraum. Offene Küche mit kratz- und fleckenfester 'Compac'-Arbeitsplatte, in deren Schränken Kühl-/Gefrierschrank und Waschmaschine integriert sind. Cerankochfeld, Dunstabzugshaube und Mikrowelle. Klimaanlage, Doppelverglasung, verspiegelte Schränke in den Schlafzimmern, hochwertige Sanitäranlagen und Armaturen in allen Räumen. Jede Wohnung verfügt über einen Parkplatz und eine private Sonnenterrasse. Einfacher Zugang zu allen Einrichtungen des Resorts

FANTASTISKA NYA LÄGENHETER I DESERT SPRINGS RESORT Fantastiska lägenheter med tre sovrum på först våningen belägna på en spansk innergård med gemensam pool och utsikt över de vackert anlagda gemensamma trädgårdarna. Exteriören har bevarat traditionens arv, med verandor och balkonger i trä och järn och en mängd attraktiva exteriördetaljer, medan interiören erbjuder ett elegant modernt hem med modern dragningskraft. Högkvalitativa ytskikt inkluderar ett vackert kaklat badrum och duschrum. Kök med öppen planlösning med en rep- och fläckbeständig "Compac" bänkskiva, med kyl / frys och tvättmaskin integrerad i skåpen. Keramisk spis, spisfläkt och mikrovågsugn. Luftkonditionering, tvåglasfönster, speglade garderober till sovrum med högkvalitativa sanitetsartiklar och beslag i hela. Varje fastighet har tillgång till en parkeringsplats och ett privat taksolarium. Enkel tillgång till alla resortfaciliteter

OSZAŁAMIAJĄCE NOWE APARTAMENTY W KURORCIE DESERT SPRINGS Oszałamiające apartamenty z trzema sypialniami na Pierwszy piętrze położone na dziedzińcu w stylu hiszpańskim ze wspólnym basenem, z którego roztacza się widok na pięknie zagospodarowane wspólne ogrody. Na zewnątrz zachowano dziedzictwo tradycji, z drewnianymi i żelaznymi werandami i balkonami oraz bogactwem atrakcyjnych detali zewnętrznych, podczas gdy wnętrza oferują stylowy współczesny dom o nowoczesnym wyglądzie. Wysokiej jakości wykończenia obejmują atrakcyjnie wyłożoną kafelkami łazienkę i kabinę prysznicową. Kuchnia na otwartym planie z odpornym na zarysowania i plamy blatem "Compac", z lodówko-zamrażarką i pralką zintegrowanymi w szafkach. Płyta ceramiczna, okap kuchenny i kuchenka mikrofalowa. Klimatyzacja, podwójne szyby, lustrzane szafy w sypialniach z wysokiej jakości urządzeniami sanitarnymi i armaturą. Każda nieruchomość ma do dyspozycji parking i prywatne solarium na dachu. Łatwy dostęp do wszystkich udogodnień kurortu

SUPERBES APPARTEMENTS NEUFS DANS DESERT SPRINGS RESORT De superbes appartements de trois chambres au première étage, situés dans une cour de style espagnol avec piscine commune, qui bénéficient de vues sur les jardins communaux magnifiquement aménagés. Les extérieurs ont conservé l'héritage de la tradition, avec des vérandas et des balcons en bois et en fer et une multitude de détails extérieurs attrayants, tandis que les intérieurs offrent une maison contemporaine élégante avec un attrait moderne. Les finitions de haute qualité comprennent une salle de bains et une salle d'eau joliment carrelées. Cuisine ouverte avec plan de travail en Compac résistant aux rayures et aux taches, avec réfrigérateur/congélateur et lave-linge intégrés dans les placards. Plaque de cuisson en céramique, hotte aspirante et micro-ondes. Climatisation, double vitrage, armoires à miroir dans les chambres, sanitaires et robinetterie de haute qualité dans tout l'appartement. Chaque propriété dispose d'un parking et d'un solarium privé sur le toit. Accès facile à tous les services de la station.

SCHITTERENDE NIEUWE APPARTEMENTEN IN DESERT SPRINGS RESORT Prachtige appartementen met drie slaapkamers op de Eerst verdieping in een binnenplaats in Spaanse stijl met gemeenschappelijk zwembad, met uitzicht op de prachtig aangelegde gemeenschappelijke tuinen. De buitenkant heeft het erfgoed van de traditie behouden, met houten en ijzeren veranda's en balkons en een rijkdom aan aantrekkelijke externe details, terwijl het interieur een stijlvolle eigentijdse woning met moderne uitstraling biedt. De afwerking van hoge kwaliteit omvat een aantrekkelijk betegelde badkamer en doucheruimte. Open keuken met een kras-en vlekbestendig 'Compac' aanrecht, met de koelkast / vriezer en wasmachine geïntegreerd in de kasten. Keramische kookplaat, afzuigkap en magnetron. Airconditioning, dubbele beglazing, spiegelkasten in de slaapkamers en sanitair van hoge kwaliteit. Elke woning heeft het gebruik van een parkeerplaats en een privé dakterras. Gemakkelijke toegang tot alle resort faciliteiten

FANTASTISKE NYE LEJLIGHEDER I DESERT SPRINGS RESORT Fantastiske lejligheder med tre soveværelser på først etage i en gårdhave i spansk stil med fælles swimmingpool, som har udsigt over de smukt anlagte fælleshaver. Udvendigt er traditionen bevaret med verandaer og balkoner i træ og jern og et væld af attraktive udvendige detaljer, mens interiøret byder på et stilfuldt moderne hjem med moderne appel. Finishen i høj kvalitet omfatter et smukt flisebelagt badeværelse og brusebad. Åbent køkken med en ridse- og pletbestandig 'Compac'-bordplade, hvor køle-/fryseskab og vaskemaskine er integreret i skabene. Keramisk kogeplade, emhætte og mikroovn. Aircondition, termoruder, spejlskabe i soveværelserne og sanitetsartikler og armaturer af høj kvalitet overalt. Hver ejendom har en parkeringsplads og et privat solarium på taget. Nem adgang til alle feriestedets faciliteter

IMPRESIONANTES APARTAMENTOS NUEVOS EN DESERT SPRINGS RESORT Impresionantes apartamentos de tres dormitorios situados en la primera planta de un patio de estilo español con piscina comunitaria y vistas a los hermosos jardines comunitarios. Los exteriores han mantenido la herencia de la tradición, con terrazas y balcones de madera y hierro y una gran cantidad de atractivos detalles exteriores, mientras que los interiores ofrecen un hogar contemporáneo con estilo y atractivo moderno. Los acabados de alta calidad incluyen un cuarto de baño y un aseo con atractivos azulejos. Cocina abierta con encimera de Compac resistente a arañazos y manchas, con frigorífico/congelador y lavadora integrados en los armarios. Placa vitrocerámica, campana extractora y microondas. Aire acondicionado, doble acristalamiento, armarios con espejos en los dormitorios y sanitarios de alta calidad. Cada propiedad tiene el uso de una zona de aparcamiento y un solarium privado. Fácil acceso a todas las instalaciones del complejo

STUNNING NEW APARTMENTS IN DESERT SPRINGS RESORT Stunning three-bedroom first floor apartments located within a Spanish-style courtyard with communal swimming pool which benefit from views over the beautifully landscaped communal gardens. The exteriors have maintained the heritage of tradition, with wooden and iron verandas and balconies and a wealth of attractive external detail, while the interiors offer a stylish contemporary home with modern appeal. High quality finishings include an attractively tiled bathroom and shower room. Open-plan kitchen with a scratch and stain resistant ‘Compac’ countertop, with the fridge/freezer and washing machine integrated within the cupboards. Ceramic hob, cooker hood and microwave. Air-conditioning, double glazing, mirrored wardrobes to bedrooms with high quality sanitary ware and fittings throughout. Each property has the use of a parking area and a private roof solarium. Easy access to all resort facilities