Te koop: een onlangs gerenoveerde villa in de exotische wijk van Nerja met uitzicht op zee en de bergen.
Verdeeld over 2 verdiepingen:
Op de begane grond: woonkamer met stenen open haard, 2 slaapkamers, glazen terras, volledig ingerichte keuken met hoogwaardige apparatuur en een badkamer. Naast een overdekte en privé parkeerplaats, wasruimte en berging.
Op de benedenverdieping bevinden zich de woonkamer met open haard, een extra slaapkamer met kleedkamer, een keuken en een badkamer. Deze verdieping biedt tevens toegang tot een groot terras met een zoutwaterzwembad van 15 m² en een tuin met zomerkeuken.
Gelegen op slechts 5 minuten lopen van supermarkten en 10 minuten van het centrum van Nerja

Продається нещодавно відремонтована вілла в екзотичному районі Нерхи з видом на море та гори.
Розташований на 2 поверхах:
На першому поверсі: вітальня з кам'яним каміном, 2 спальні, засклена тераса, повністю обладнана кухня з висококласною технікою та ванна кімната. На додаток до критої та приватної парковки, пральні та комори.
На нижньому поверсі вітальня з каміном, додаткова спальня з гардеробною, кухня та ванна кімната. З цього поверху також є вихід на велику терасу з басейном із морською водою площею 15 м² і садом із літньою кухнею.
Розташований лише за 5 хвилин ходьби від супермаркетів і за 10 хвилин від центру Нерхи

En venta un chalet recientemente reformado en la zona de la Exótica de Nerja con vistas al mar y a la montaña.
Distribuida en 2 plantas:
En la planta calle: salón con chimenea de piedra, 2 dormitorios, terraza acristalada, cocina totalmente equipada con electrodomésticos de alta gama y un baño. Además de un aparcamiento cubierto y privado, lavandería y trastero.
En la planta inferior, salón con chimenea, dormitorio extra con vestidor, cocina y cuarto de baño. Esta planta también dispone de acceso a una amplia terraza con piscina de agua salada de 15 m² y un jardín con cocina de verano-
Situada a solo 5 minutos a pie de supermercados y a 10 minutos del centro de Nerja

A vendre une villa récemment rénovée dans le quartier exotique de Nerja avec vue sur la mer et la montagne.
Réparti sur 2 étages :
Au rez-de-chaussée : séjour avec cheminée en pierre, 2 chambres, terrasse vitrée, cuisine entièrement équipée avec électroménager haut de gamme et une salle de bain. En plus d'un parking couvert et privé, buanderie et débarras.
Au rez-de-chaussée, séjour avec cheminée, chambre supplémentaire avec dressing, cuisine et salle de bain. Cet étage dispose également d'un accès à une grande terrasse avec une piscine d'eau salée de 15 m² et un jardin avec cuisine d'été.
Situé à seulement 5 minutes à pied des supermarchés et à 10 minutes du centre de Nerja

For sale a recently renovated villa in the Exotic area of Nerja with sea and mountain views.
Distributed over 2 floors:
On the ground floor: living room with stone fireplace, 2 bedrooms, glazed terrace, fully equipped kitchen with high-end appliances and a bathroom. In addition to a covered and private parking, laundry and storage room.
On the lower floor, living room with fireplace, extra bedroom with dressing room, kitchen and bathroom. This floor also has access to a large terrace with a 15 m² saltwater pool and a garden with a summer kitchen.
Located just 5 minutes walk from supermarkets and 10 minutes from the center of Nerja

Zu verkaufen: kürzlich renovierte Villa in der exotischen Gegend von Nerja mit Meer- und Bergblick.
Verteilt auf 2 Etagen:
Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Steinkamin, 2 Schlafzimmer, verglaste Terrasse, voll ausgestattete Küche mit hochwertigen Geräten und ein Badezimmer. Darüber hinaus gibt es einen überdachten und privaten Parkplatz, eine Waschküche und einen Abstellraum.
Auf der unteren Etage befinden sich ein Wohnzimmer mit Kamin, ein zusätzliches Schlafzimmer mit Ankleidezimmer, eine Küche und ein Badezimmer. Von dieser Etage aus hat man außerdem Zugang zu einer großen Terrasse mit einem 15 m² großen Salzwasserpool und einem Garten mit Sommerküche.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von Supermärkten und 10 Minuten vom Zentrum von Nerja entfernt

Продается недавно отремонтированная вилла в экзотическом районе Нерхи с видом на море и горы.
Распределено на 2 этажах:
На первом этаже: гостиная с каменным камином, 2 спальни, застекленная терраса, полностью оборудованная кухня с высококачественной техникой и ванная комната. Кроме того, имеется крытая частная парковка, прачечная и кладовая.
На нижнем этаже: гостиная с камином, дополнительная спальня с гардеробной, кухня и ванная комната. С этого этажа также есть выход на большую террасу с бассейном площадью 15 м² с соленой водой и в сад с летней кухней.
Расположен всего в 5 минутах ходьбы от супермаркетов и в 10 минутах от центра Нерхи.

In vendita villa recentemente ristrutturata nella zona esotica di Nerja con vista sul mare e sulle montagne.
Distribuito su 2 piani:
Al piano terra: soggiorno con camino in pietra, 2 camere da letto, terrazza vetrata, cucina completamente attrezzata con elettrodomestici di alta gamma e un bagno. Oltre a parcheggio coperto e privato, lavanderia e ripostiglio.
Al piano inferiore, soggiorno con camino, camera da letto aggiuntiva con cabina armadio, cucina e bagno. Questo piano offre inoltre l'accesso a un'ampia terrazza con piscina di acqua salata di 15 m² e a un giardino con cucina estiva.
Situato a soli 5 minuti a piedi dai supermercati ea 10 minuti dal centro di Nerja

Till salu en nyrenoverad villa i det exotiska området Nerja med utsikt över havet och bergen.
Fördelat på 2 våningar:
På bottenvåningen: vardagsrum med öppen spis i sten, 2 sovrum, inglasad terrass, fullt utrustat kök med avancerade apparater och ett badrum. Förutom en täckt och privat parkering, tvättstuga och förråd.
På nedre plan, vardagsrum med öppen spis, extra sovrum med klädkammare, kök och badrum. Denna våning har också tillgång till en stor terrass med en 15 m² saltvattenpool och en trädgård med ett sommarkök.
Beläget bara 5 minuters promenad från stormarknader och 10 minuter från centrala Nerja