NEW BUILD VILLAS IN PRIVATE GATED RESORT IN PROVINCE OF MURCIA
New Build villas in private gated resort in the Murcia region, surrounded by excellent golf courses and just 10 minutes from the sandy beaches of the Mar Menor Sea.
Villas build over of 2 floors and has 3 bedrooms, 2 bathrooms and a guest toilet and are designed with a contemporary style and open concept, consisting of a fully equipped kitchen and living-dining room, fitted wardrobes, private garden with the pool and off road parking space, private solarium.
Large villa of 146m² plus a very useful 120m² basement finished with smooth walls, water and electrical points. This offers the perfect opportunity to use as additional accommodation, office, gym, cinema room, children's playroom....
Located in a private gated resort, with a main access entrance and 24 hours security. The resort is designed around an impressive 126.000 m2 green area.
It comprises walking and cycling paths, sport facilities, paddle and tennis courts, a mini-golf course, gardens, dog parks, leisure areas, clubhouse…. Also in the central area is the jewel of the resort, a crystal-clear artificial lake of almost 17.000m2 of water surface, surrounded by white sandy beaches and palm trees, bringing a piece of the Caribbean to the Murcia Region.
There are 2 islands in the lake, one of them has its own bar, there are also “beach Chiringuitos” spread around the lake.
The resort is strategically located less than 4 km from the beach and the town of Los Alcázares, where you can practice various water sports, surrounded by several golf courses and the city of Cartagena less than 15 minutes by car and 22 km from Murcia airport, therefore having a wide cultural, gastronomic and sports offer within reach.

NYBYGDE VILLAER I PRIVAT INNGJERDET FERIESTED I PROVINSEN MURCIA
Nybygde villaer i privat inngjerdet feriested i Murcia-regionen, omgitt av utmerkede golfbaner og bare 10 minutter fra sandstrendene i Mar Menor-havet.
Villaer bygget over 2 etasjer og har 3 soverom, 2 bad og et gjestetoalett og er designet med en moderne stil og åpent konsept, bestående av et fullt utstyrt kjøkken og stue / spisestue, garderober, privat hage med basseng og parkeringsplass utenfor veien, privat solarium.
Stor villa på 146 m² pluss en veldig nyttig kjeller på 120 m² ferdig med glatte vegger, vann og elektriske punkter. Dette gir den perfekte muligheten til å bruke som ekstra innkvartering, kontor, treningsstudio, kinorom, lekerom for barn....
Ligger i et privat inngjerdet feriested, med en hovedinngang og 24 timers sikkerhet. Anlegget er designet rundt et imponerende grøntområde på 126 000 m2.
Det består av gang- og sykkelstier, idrettsanlegg, padle- og tennisbaner, en minigolfbane, hager, hundeparker, fritidsområder, klubbhus.... Også i det sentrale området er juvelen i feriestedet, en krystallklar kunstig innsjø på nesten 17.000m2 vannoverflate, omgitt av hvite sandstrender og palmer, og bringer et stykke Karibia til Murcia-regionen.
Det er 2 øyer i innsjøen, en av dem har sin egen bar, det er også "strand Chiringuitos" spredt rundt innsjøen.
Anlegget ligger strategisk plassert mindre enn 4 km fra stranden og byen Los Alcázares, hvor du kan utøve forskjellige vannsport, omgitt av flere golfbaner og byen Cartagena mindre enn 15 minutter med bil og 22 km fra Murcia flyplass, og har derfor et bredt kulturelt, gastronomisk og sportstilbud innen rekkevidde.

NOWE WILLE W PRYWATNYM OŚRODKU W PROWINCJI MURCIA
Nowo wybudowane wille w prywatnym ośrodku w regionie Murcja, otoczone przez doskonałe pola golfowe i zaledwie 10 minut od piaszczystych plaż Morza Mar Menor.
Wille są zbudowane na 2 piętrach i mają 3 sypialnie, 2 łazienki i WC dla gości i są zaprojektowane w nowoczesnym stylu i otwartej koncepcji, składającej się z w pełni wyposażonej kuchni i salonu-jadalni, wyposażonych szaf, prywatnego ogrodu z basenem i miejscem parkingowym, prywatnym solarium.
Duża willa o powierzchni 146m² plus bardzo użyteczna piwnica 120m² wykończona gładkimi ścianami, punktami wodnymi i elektrycznymi. Daje to doskonałą okazję do wykorzystania jako dodatkowe zakwaterowanie, biuro, siłownia, sala kinowa, pokój zabaw dla dzieci....
Położony w prywatnym, ogrodzonym ośrodku, z głównym wejściem i 24-godzinną ochroną. Ośrodek został zaprojektowany wokół imponującego terenu zielonego o powierzchni 126.000 m2.
Obejmuje on ścieżki spacerowe i rowerowe, obiekty sportowe, korty do paddle i tenisa, pole do minigolfa, ogrody, parki dla psów, tereny rekreacyjne, dom klubowy.... Również w centralnej części znajduje się klejnot kurortu, krystalicznie czyste sztuczne jezioro o powierzchni prawie 17.000 m2, otoczone białymi piaszczystymi plażami i palmami, przynosząc kawałek Karaibów do regionu Murcji.
Na jeziorze znajdują się 2 wyspy, jedna z nich posiada własny bar, są też "plażowe Chiringuitos" rozsiane po całym jeziorze.
Ośrodek jest strategicznie położony w odległości mniejszej niż 4 km od plaży i miasta Los Alcázares, gdzie można uprawiać różne sporty wodne, w otoczeniu kilku pól golfowych i miasta Cartagena mniej niż 15 minut jazdy samochodem i 22 km od lotniska w Murcji, dlatego też posiada szeroką ofertę kulturalną, gastronomiczną i sportową w zasięgu ręki.

NIEUWBOUW VILLA'S IN OMHEIND RESORT IN PROVINCIE MURCIA
Nieuwbouw villa's in een afgesloten resort in de regio Murcia, omgeven door uitstekende golfbanen en op slechts 10 minuten van de zandstranden van de Mar Menor Zee.
Villas gebouwd over van 2 verdiepingen en heeft 3 slaapkamers, 2 badkamers en een gastentoilet en zijn ontworpen met een eigentijdse stijl en open concept, bestaande uit een volledig uitgeruste keuken en woon-eetkamer, inbouwkasten, privé tuin met het zwembad en off road parkeerplaats, privé solarium.
Grote villa van 146m² plus een zeer nuttige 120m² kelder afgewerkt met gladde muren, water en elektrische punten. Dit biedt de perfecte mogelijkheid om te gebruiken als extra accommodatie, kantoor, fitnessruimte, bioscoopzaal, kinderspeelkamer....
Gelegen in een privé omheind resort, met een hoofdingang en 24 uur beveiliging. Het resort is ontworpen rond een indrukwekkende 126.000 m2 groen gebied.
Het omvat wandel- en fietspaden, sportfaciliteiten, paddle- en tennisbanen, een minigolfbaan, tuinen, hondenparken, recreatiegebieden, clubhuis.... Ook in het centrale gebied ligt het juweel van het resort, een kristalhelder kunstmatig meer van bijna 17.000 m2 wateroppervlak, omgeven door witte zandstranden en palmbomen, dat een stukje Caribisch gebied naar de regio Murcia brengt.
Er zijn 2 eilanden in het meer, een ervan heeft een eigen bar, er zijn ook "beach Chiringuitos" verspreid over het meer.
Het resort is strategisch gelegen op minder dan 4 km van het strand en de stad Los Alcázares, waar u verschillende watersporten kunt beoefenen, omgeven door verschillende golfbanen en de stad Cartagena op minder dan 15 minuten rijden en 22 km van de luchthaven van Murcia, waardoor een breed cultureel, gastronomisch en sportief aanbod binnen handbereik ligt.

NYBYGGEDE VILLAER I PRIVAT GATED RESORT I PROVINSEN MURCIA
Nybyggede villaer i privat gated resort i Murcia-regionen, omgivet af fremragende golfbaner og kun 10 minutter fra sandstrandene ved Mar Menor-søen.
Villaer bygget over af 2 etager og har 3 soveværelser, 2 badeværelser og et gæstetoilet og er designet med en moderne stil og åbent koncept, bestående af et fuldt udstyret køkken og stue-spisestue, indbyggede garderobeskabe, privat have med pool og off road parkeringsplads, privat solarium.
Stor villa på 146m² plus en meget nyttig kælder på 120m² færdig med glatte vægge, vand og elektriske punkter. Dette giver den perfekte mulighed for at bruge som ekstra indkvartering, kontor, fitnessrum, biografrum, legeværelse for børn....
Beliggende i et privat gated resort, med en hovedadgang indgang og 24 timers sikkerhed. Resortet er designet omkring et imponerende 126.000 m2 grønt område.
Det omfatter vandre- og cykelstier, sportsfaciliteter, paddle- og tennisbaner, en minigolfbane, haver, hundeparker, fritidsområder, klubhus.... I det centrale område ligger også resortets juvel, en krystalklar kunstig sø på næsten 17.000 m2 vandoverflade, omgivet af hvide sandstrande og palmer, der bringer et stykke Caribien til Murcia-regionen.
Der er 2 øer i søen, hvoraf den ene har sin egen bar, og der er også "beach Chiringuitos" spredt rundt omkring i søen.
Feriestedet er strategisk placeret mindre end 4 km fra stranden og byen Los Alcázares, hvor man kan dyrke forskellige vandsport, omgivet af flere golfbaner og byen Cartagena mindre end 15 minutter i bil og 22 km fra Murcia lufthavn, og har derfor et bredt kulturelt, gastronomisk og sportsligt tilbud inden for rækkevidde.

NEUBAU-VILLEN IN PRIVATER GARTENANLAGE IN DER PROVINZ MURCIA
Neubauvillen in privater, bewachter Anlage in der Region Murcia, umgeben von hervorragenden Golfplätzen und nur 10 Minuten von den Sandstränden des Mar Menor entfernt.
Villen bauen über von 2 Etagen und verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und ein Gäste-WC und sind mit einem zeitgenössischen Stil und offenes Konzept, bestehend aus einer voll ausgestatteten Küche und Wohn-Esszimmer, Einbauschränke, privater Garten mit dem Pool und Off-Road-Parkplatz, private Sonnenterrasse entworfen.
Große Villa von 146m² plus eine sehr nützliche 120m² Keller fertig mit glatten Wänden, Wasser und elektrische Anschlüsse. Dies bietet die perfekte Gelegenheit, als zusätzliche Unterkunft, Büro, Fitnessraum, Kinoraum, Kinderspielzimmer zu verwenden....
Das Haus befindet sich in einer privaten, bewachten Anlage mit einem Haupteingang und 24 Stunden Sicherheitsdienst. Die Anlage ist um eine beeindruckende 126.000 m2 große Grünfläche herum angelegt.
Sie umfasst Wander- und Radwege, Sportanlagen, Paddel- und Tennisplätze, einen Minigolfplatz, Gärten, Hundeparks, Freizeitbereiche und ein Clubhaus.... Ebenfalls im zentralen Bereich befindet sich das Juwel des Resorts, ein kristallklarer künstlicher See mit einer Wasserfläche von fast 17.000 m2, umgeben von weißen Sandstränden und Palmen, der ein Stück Karibik in die Region Murcia bringt.
Es gibt 2 Inseln im See, eine davon mit einer eigenen Bar, außerdem gibt es "Strand-Chiringuitos" rund um den See.
Die Anlage ist strategisch günstig gelegen, weniger als 4 km vom Strand und der Stadt Los Alcázares entfernt, wo man verschiedene Wassersportarten ausüben kann, umgeben von mehreren Golfplätzen und der Stadt Cartagena, die weniger als 15 Autominuten und 22 km vom Flughafen Murcia entfernt ist, so dass ein breites kulturelles, gastronomisches und sportliches Angebot in Reichweite ist.

NEW BUILD VILLAS IN PRIVATE GATED RESORT IN PROVINCE OF MURCIA
New Build villas in private gated resort in the Murcia region, surrounded by excellent golf courses and just 10 minutes from the sandy beaches of the Mar Menor Sea.
Villas build over of 2 floors and has 3 bedrooms, 2 bathrooms and a guest toilet and are designed with a contemporary style and open concept, consisting of a fully equipped kitchen and living-dining room, fitted wardrobes, private garden with the pool and off road parking space, private solarium.
Large villa of 146m² plus a very useful 120m² basement finished with smooth walls, water and electrical points. This offers the perfect opportunity to use as additional accommodation, office, gym, cinema room, children's playroom....
Located in a private gated resort, with a main access entrance and 24 hours security. The resort is designed around an impressive 126.000 m2 green area.
It comprises walking and cycling paths, sport facilities, paddle and tennis courts, a mini-golf course, gardens, dog parks, leisure areas, clubhouse…. Also in the central area is the jewel of the resort, a crystal-clear artificial lake of almost 17.000m2 of water surface, surrounded by white sandy beaches and palm trees, bringing a piece of the Caribbean to the Murcia Region.
There are 2 islands in the lake, one of them has its own bar, there are also “beach Chiringuitos” spread around the lake.
The resort is strategically located less than 4 km from the beach and the town of Los Alcázares, where you can practice various water sports, surrounded by several golf courses and the city of Cartagena less than 15 minutes by car and 22 km from Murcia airport, therefore having a wide cultural, gastronomic and sports offer within reach.

НОВЫЕ ВИЛЛЫ В ЧАСТНОМ ЗАКРЫТОМ КУРОРТЕ В ПРОВИНЦИИ МУРСИЯ
Новые виллы в частном закрытом курорте в регионе Мурсия, в окружении отличных полей для гольфа и всего в 10 минутах от песчаных пляжей на море Мар Менор.
Виллы построены на 2 этажах и имеют 3 спальни, 2 ванные комнаты и гостевой туалет и спроектированы в современном стиле и открытой концепции, состоящей из полностью оборудованной кухни и гостиной-столовой, встроенных шкафов, частного сада с бассейном и парковочным местом на бездорожье, частного солярия.
Большая вилла площадью 146 м² плюс очень полезный подвал площадью 120 м² с гладкими стенами, водоснабжением и электрическими точками. Это дает прекрасную возможность использовать в качестве дополнительного жилья, офиса, тренажерного зала, кинозала, детской игровой комнаты.....
Расположенный в частном закрытом курорте, с главным входом и 24-часовой охраной. Курорт спроектирован вокруг впечатляющей зеленой зоны площадью 126.000 м2.
Она включает в себя пешеходные и велосипедные дорожки, спортивные сооружения, площадки для игры в падл и теннис, поле для мини-гольфа, сады, парки для собак, зоны отдыха, клубный дом..... Также в центральной части находится жемчужина курорта - кристально чистое искусственное озеро площадью почти 17.000 м2, окруженное белыми песчаными пляжами и пальмами, что привносит частичку Карибского моря в регион Мурсия.
В озере есть 2 острова, на одном из которых есть собственный бар, а также "пляжные чирингитос", расположенные вокруг озера.
Курорт стратегически расположен менее чем в 4 км от пляжа и города Лос Алькасарес, где вы можете заниматься различными водными видами спорта, в окружении нескольких полей для гольфа и города Картахена менее чем в 15 минутах езды на машине и в 22 км от аэропорта Мурсии, таким образом, имея широкое культурное, гастрономическое и спортивное предложение в пределах досягаемости.

VILLAS DE OBRA NUEVA EN COMPLEJO PRIVADO EN LA PROVINCIA DE MURCIA
Villas de nueva construcción en complejo privado en la región de Murcia, rodeado de excelentes campos de golf y a sólo 10 minutos de las playas del Mar Menor.
Las villas se distribuyen en 2 plantas y disponen de 3 dormitorios, 2 baños y un aseo y están diseñadas con un estilo contemporáneo y de concepto abierto, que consta de una cocina totalmente equipada y salón-comedor, armarios empotrados, jardín privado con la piscina y plaza de aparcamiento fuera de la carretera, solarium privado.
Amplio chalet de 146m² más un sótano muy útil de 120m² acabado con paredes lisas, tomas de agua y electricidad. Esto ofrece la oportunidad perfecta para utilizar como alojamiento adicional, oficina, gimnasio, sala de cine, sala de juegos para niños....
Situado en un complejo cerrado privado, con una entrada de acceso principal y seguridad las 24 horas. El complejo está diseñado en torno a una impresionante zona verde de 126.000 m2.
Consta de senderos para caminar y montar en bicicleta, instalaciones deportivas, pistas de paddle y tenis, un campo de minigolf, jardines, parques para perros, zonas de ocio, casa club.... También en la zona central se encuentra la joya del complejo, un lago artificial de aguas cristalinas de casi 17.000m2 de superficie acuática, rodeado de playas de arena blanca y palmeras, trayendo un trozo del Caribe a la Región de Murcia.
Hay 2 islas en el lago, una de ellas tiene su propio bar, también hay "Chiringuitos de playa" repartidos por el lago.
El complejo está estratégicamente situado a menos de 4 km de la playa y de la localidad de Los Alcázares, donde se pueden practicar diversos deportes náuticos, rodeado de varios campos de golf y de la ciudad de Cartagena a menos de 15 minutos en coche y a 22 km del aeropuerto de Murcia, teniendo por tanto una amplia oferta cultural, gastronómica y deportiva a su alcance.

VILLAS NEUVES DANS UN COMPLEXE PRIVÉ FERMÉ DANS LA PROVINCE DE MURCIE
Nouvelles villas dans un complexe privé dans la région de Murcia, entouré d'excellents terrains de golf et à seulement 10 minutes des plages de sable de la mer de Mar Menor.
Les villas sont construites sur 2 étages et ont 3 chambres à coucher, 2 salles de bains et une toilette d'invité et sont conçues avec un style contemporain et un concept ouvert, composé d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon-salle à manger, des placards, un jardin privé avec la piscine et un espace de stationnement hors route, un solarium privé.
Grande villa de 146m² plus un sous-sol très utile de 120m² fini avec des murs lisses, des points d'eau et électriques. Ceci offre l'opportunité parfaite d'utiliser comme logement supplémentaire, bureau, salle de gym, salle de cinéma, salle de jeux pour enfants.....
Située dans un complexe privé fermé, avec une entrée principale et une sécurité 24h/24. Le complexe est conçu autour d'un impressionnant espace vert de 126.000 m2.
Il comprend des sentiers pédestres et des pistes cyclables, des installations sportives, des courts de paddle et de tennis, un mini-golf, des jardins, des parcs pour chiens, des zones de loisirs, un clubhouse..... Dans la zone centrale se trouve également le joyau de la station, un lac artificiel cristallin de près de 17 000 m2 de surface d'eau, entouré de plages de sable blanc et de palmiers, apportant un morceau des Caraïbes dans la région de Murcie.
Il y a 2 îles dans le lac, l'une d'entre elles a son propre bar, il y a aussi des "Chiringuitos de plage" répartis autour du lac.
La station est stratégiquement située à moins de 4 km de la plage et de la ville de Los Alcázares, où vous pouvez pratiquer divers sports nautiques, entourée de plusieurs terrains de golf et de la ville de Cartagena à moins de 15 minutes en voiture et à 22 km de l'aéroport de Murcie, ayant ainsi une large offre culturelle, gastronomique et sportive à portée de main.

NYBYGGDA VILLOR I PRIVAT GATED RESORT I PROVINSEN MURCIA
Nybyggda villor i privat gated resort i Murcia-regionen, omgiven av utmärkta golfbanor och bara 10 minuter från sandstränderna i Mar Menorhavet.
Villor byggs över av 2 våningar och har 3 sovrum, 2 badrum och en gästtoalett och är utformade med en modern stil och öppet koncept, bestående av ett fullt utrustat kök och vardagsrum/matsal, inbyggda garderober, privat trädgård med pool och parkeringsplats utanför vägen, privat solarium.
Stor villa på 146 m² plus en mycket användbar källare på 120 m² färdig med släta väggar, vatten- och elpunkter. Detta erbjuder den perfekta möjligheten att använda som extra boende, kontor, gym, biorum, biografrum, lekrum för barn.....
Ligger i en privat gated resort, med en huvudingång och 24 timmars säkerhet. Anläggningen är utformad runt ett imponerande grönområde på 126 000 m2.
Här finns gång- och cykelvägar, idrottsanläggningar, paddel- och tennisbanor, en minigolfbana, trädgårdar, hundparker, fritidsområden, klubbhus.... I det centrala området finns också ortens juvel, en kristallklar konstgjord sjö med nästan 17 000 m2 vattenyta, omgiven av vita sandstränder och palmer, som ger Murcia en bit av Karibien.
Det finns två öar i sjön, en av dem har en egen bar, och det finns även "beach Chiringuitos" utspridda runt sjön.
Anläggningen är strategiskt belägen mindre än 4 km från stranden och staden Los Alcázares, där du kan utöva olika vattensporter, omgiven av flera golfbanor och staden Cartagena mindre än 15 minuter med bil och 22 km från Murcias flygplats, vilket gör att du har ett brett kulturellt, gastronomiskt och sportsligt utbud inom räckhåll.