EXCEPCIONAL HACIENDA CON PRIVACIDAD ABSOLUTA en una extensa parcela de terreno de 12 hectáreas y con excelente mantenimiento. Situación estratégica en el Valle del Guadalhorce de Málaga: Aeropuerto de Málaga – a 20 min Desde el centro de Málaga – 25 min Está ubicada en un lugar privilegiado a solamente 20 min de las playas de la Costa de Sol. Una finca verdaderamente espectacular en una parcela de 4283 m2 con construidos 1745 m2. La construcción de la Casa se realizó entre 1985 y 1990 y se reformó definitivamente en 2011, convirtiéndose en una auténtica joya, un confortable Mini-Palacete familiar. Toda la carpintería es Artesanal y hecha a medida. Los materiales empleados para la construcción son de primera calidad y la mayoría con una antigüedad de más de 100 años. La casa principal es de 2 plantas y con 12 habitaciones: ( Posibilidad de ampliación hasta 24 habitaciones). PLANTA BAJA: Porche de entrada. Sala de distribución y escalera a dos bandas. 2 salones comedores. Cocina con despensa. Salón de estar. 2 dormitorios + 1 Baño. 2 habitaciones de servicios. Sala de plancha + Lavadero. Despacho. Patio con porche de 256 m2. PLANTA ALTA: Terraza. 7 dormitorios + 3 cuartos de baño. CASA DEL GUARDES: Porche de entrada. Salón. Cocina. 2 dormitorios +1 Baño. Patio con porche. Guadarnés y 5 cuadras. La Hacienda dispone de los siguientes permisos: – Código de explotación ganadera – Licencia de Apertura – Licencia de utilización para la actividad de Festejos Además, las 6 hectáreas están plantadas de cítricos y otras 6 preparadas para ampliar la plantación. La propiedad tiene muchos detalles originales y de gran valor. Dispone de una Plaza de Toros con gradas para 450 personas para exhibiciones ecuestres y taurinas. Cuenta adicionalmente con un magnifico salón de 450 m2, totalmente climatizado, decorado al más estilo andaluz para celebración de eventos con un aforo sentado de 225 personas. También, tiene un espacio para cuadras hasta 20 caballos, con un total de 499 m2. Aparte, dispone de un gran picadero para doma de caballos, cubierto de 600 m2 y una nave de aperos de 288 m2 con sus correspondientes voladizos. En los jardines hay una piscina con la iluminación nocturna de 12×6m (profundidad 2.5m), porche para 250 personas, un bar exterior. En el patio central se ubica una hermosa capilla privada con elementos del siglo XIX, con tonalidades y coloridos. Cabe destacar que la finca está conectada a la red de agua potable de ciudad. Aún así, dispone de una balsa de 22000 m3 (22 millones de litros) y de un pozo propio.

EXCEPTIONNELLE FINCA AVEC UNE INTIMITÉ ABSOLUE sur une vaste parcelle de 12 hectares et un entretien excellent. Emplacement stratégique dans la Vallée de Guadalhorce de Malaga : Aéroport de Malaga - à 20 min Du centre de Malaga - 25 min Elle est située dans un endroit privilégié à seulement 20 min des plages de la Costa del Sol. Une propriété vraiment spectaculaire sur une parcelle de 4283 m2 avec une superficie construite de 1745 m2. La construction de la maison a été réalisée entre 1985 et 1990 et a été définitivement rénovée en 2011, devenant un véritable bijou, un confortable mini-palais familial. Toute la menuiserie est artisanale et sur mesure. Les matériaux utilisés pour la construction sont de première qualité et pour la plupart ont plus de 100 ans d'ancienneté. La maison principale est sur 2 étages et compte 12 chambres : (Possibilité d'extension jusqu'à 24 chambres). REZ-DE-CHAUSSÉE : Porche d'entrée. Salle de distribution et escalier à double volée. 2 salons salles à manger. Cuisine avec cellier. Salon. 2 chambres + 1 salle de bain. 2 chambres de service. Salle de repassage + Buanderie. Bureau. Patio avec porche de 256 m2. ÉTAGE : Terrasse. 7 chambres + 3 salles de bain. MAISON DU GARDE : Porche d'entrée. Salon. Cuisine. 2 chambres + 1 salle de bain. Patio avec porche. Sellerie et 5 écuries. La Finca dispose des permis suivants : - Code d'exploitation pour l'élevage - Permis d'ouverture - Permis d'utilisation pour l'activité de fêtes De plus, 6 hectares sont plantés d'agrumes et 6 autres sont prêts à être plantés. La propriété regorge de nombreux détails originaux et de grande valeur. Elle dispose d'une arène pour les corridas avec des gradins pour 450 personnes pour des exhibitions équestres et taurines. Elle dispose également d'un magnifique salon de 450 m2, entièrement climatisé, décoré dans le plus pur style andalou pour des événements avec une capacité assise de 225 personnes. Elle dispose également d'un espace pour les box pour jusqu'à 20 chevaux, totalisant 499 m2. En outre, elle dispose d'un grand manège couvert de 600 m2 pour le dressage des chevaux et d'un hangar à outils de 288 m2 avec ses auvents correspondants. Dans les jardins se trouve une piscine éclairée la nuit de 12x6m (profondeur 2.5m), un porche pour 250 personnes, un bar extérieur. Dans la cour centrale se trouve une belle chapelle privée avec des éléments du XIXe siècle, dans des tons et couleurs variés. Il convient également de noter que la propriété est raccordée au réseau d'eau potable de la ville. Elle dispose néanmoins d'un réservoir de 22000 m3 (22 millions de litres) et d'un puits propre.

AUSSERGEWÖHNLICHE HACIENDA MIT ABSOLUTER PRIVATSPHÄRE auf einem weitläufigen Grundstück von 12 Hektar mit exzellenter Pflege. Strategische Lage im Guadalhorce-Tal in Málaga: Flughafen Málaga – 20 min Vom Zentrum von Málaga – 25 min Es befindet sich an einem privilegierten Ort nur 20 Minuten von den Stränden der Costa del Sol entfernt. Ein wirklich spektakuläres Anwesen auf einem Grundstück von 4283 m2 mit einer bebauten Fläche von 1745 m2. Das Haus wurde zwischen 1985 und 1990 erbaut und 2011 endgültig renoviert, um zu einem echten Juwel, einem komfortablen Mini-Palais für die Familie, zu werden. Die gesamte Schreinerei ist handgefertigt und maßgeschneidert. Die für den Bau verwendeten Materialien sind erstklassig und größtenteils über 100 Jahre alt. Das Hauptgebäude erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über 12 Zimmer: (Möglichkeit zur Erweiterung auf bis zu 24 Zimmer). ERDGESCHOSS: Eingangsportal. Verteiler- und Zweibandtreppe. 2 Esszimmer. Küche mit Vorratsraum. Wohnzimmer. 2 Schlafzimmer + 1 Bad. 2 Dienstzimmer. Bügelzimmer + Waschküche. Büro. Innenhof mit 256 m2 Veranda. OBERGESCHOSS: Terrasse. 7 Schlafzimmer + 3 Bäder. HAUS DES HAUSMEISTERS: Eingangsportal. Wohnzimmer. Küche. 2 Schlafzimmer + 1 Bad. Innenhof mit Veranda. Sattelkammer und 5 Ställe. Die Hacienda verfügt über folgende Genehmigungen: – Viehzuchtbetriebscode – Eröffnungslizenz – Nutzungsanzeige für Festveranstaltungen Darüber hinaus sind 6 Hektar mit Zitrusbäumen bepflanzt und weitere 6 für eine Erweiterung vorbereitet. Das Anwesen hat viele originale und wertvolle Details. Es gibt eine Stierkampfarena mit Sitzplätzen für 450 Personen für Reit- und Stierkampfausstellungen. Zusätzlich gibt es einen prächtigen 450 m2 großen, komplett klimatisierten Saal, im Stil Andalusiens dekoriert, für Veranstaltungen mit einer Bestuhlung für 225 Personen. Es gibt auch Platz für bis zu 20 Pferde in den Ställen, insgesamt 499 m2. Außerdem gibt es einen großen Reitplatz für die Dressur von Pferden, überdacht und 600 m2 groß, sowie eine Gerätehalle von 288 m2 mit entsprechenden Vordächern. Im Garten befindet sich ein Pool mit nächtlicher Beleuchtung von 12×6m (Tiefe 2,5m), eine Veranda für 250 Personen und eine Außenbar. Im zentralen Innenhof befindet sich eine schöne private Kapelle mit Elementen aus dem 19. Jahrhundert, mit verschiedenen Farben und Nuancen. Es sei darauf hingewiesen, dass das Anwesen an das städtische Trinkwassernetz angeschlossen ist. Darüber hinaus verfügt es über einen eigenen 22000 m3 fassenden Stausee (22 Millionen Liter) und einen eigenen Brunnen.

ABSOLUTE PRIVACY – Over 12 Beautifully Maintained Hectares. LOCATION , LOCATION, LOCATION : Malaga Airport – 20 minutes From the center of Malaga – 25 minutes Just 20 minutes from the gorgeous sea side of the famous Costa de Sol. An impressive estate built on 12 hectares lot. Luxuries Castle offering over 4283 m2 with 1745 m2 built. The old manor began to be reformed from 1985 to 1990 and was finally remodeled in 2011, becoming a real gem, a cozy family Mini-PALACE. All carpentry finishes are handmaid special order. The materials used for construction are of the highest quality and most of them are more than 100 years old. The Castle has 2 floors and 12 bedrooms: (Possibility of expansion up to 24 bedrooms.) FIRST FLOOR: Entrance Hall. 2 Dining Rooms. Spacious Kitchen with pantry. Large Living Room. 2 Bedrooms with 1 bathroom. 2 service rooms. Ironing + laundry. Study Room. 256 m2 patio with porch. SECOND FLOOR: Terrace. 7 bedrooms + 3 bathrooms. The estate has the following permissions: Business License Livestock license License to conduct any cultural and entertainment events and holidays. In addition to living area there is – 6 Hectares which already are planted with citrus crops, and another 6 Hectares are prepared to expand the plantation of both citrus and grape culture. The estate has an excellent multifunctional arena for equestrian tournaments and performances, and any other events. The total capacity of 450 spectators. There is also an indoor banquet hall with an area of 450 m2, fully air-conditioned and decorated in a classic Andalusian style for various events with a capacity of 225 people. A modern stable for 20 horses with a total area of 499 m2. In addition to the above, it has an enclosed arena of 288 m2 for the training process of riding. It is also worth mentioning that the estate is surrounded by wonderful and well-kept gardens. Swimming pool with night lighting 12 × 6 m (depth 2.5 m), porch for 250 people, open bar. In the central courtyard there is a beautiful private chapel with elements of the 19th century, with exquisite colors and unique shades. It should be noted that the estate is connected to the city drinking water network. Despite this, there is a reservoir of 22,000 m3 (22 million liters), as well as its own well with drinking water.