KAPACITET OP TIL 12 PERSONER. Ferieleje FRA 2600€/ uge. Den angivne pris er lavsæson. Villa i Rincón de la Victoria 2 km fra havet. Indhegnet grund på 5000 m2 og med 440 m2 boliger. Det har 6 soveværelser + 3 komplette badeværelser. Med moderne og komfortable møbler: Udstyret køkken, keramisk kogeplade, køleskab, vaskemaskine, køkkenredskaber, ovn, mikroovn, service/bestik, elektrisk kaffemaskine. Stue-spisestue med satellit-tv og aircondition. Have med græsplæne og planter med privat pool (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). Grillplads, liggestole. Gratis Wi-Fi. Tæt på alle slags butikker og restauranter samt promenaden har den en uovertruffen beliggenhed, en garanti for total komfort. Privat parkering til 4 biler. Inkluderede tjenester: Varme, aircondition, håndklæder, sengelinned. Energi, rengøring og andre administrationsgebyrer er inkluderet. Referenceindeks for lejepriser: -

KAPAZITÄT BIS ZU 12 PERSONEN. Ferienvermietung AB 2600€/ Woche. Der angegebene Preis gilt in der Nebensaison. Villa in Rincón de la Victoria 2 km vom Meer entfernt. Eingezäuntes Grundstück von 5000 m2 mit 440 m2 Wohnfläche. Es verfügt über 6 Schlafzimmer + 3 Badezimmer. Mit moderner und komfortabler Einrichtung: Ausgestattete Küche, Cerankochfeld, Kühlschrank, Waschmaschine, Küchenutensilien, Backofen, Mikrowelle, Geschirr/Besteck, elektrische Kaffeemaschine. Wohn-Esszimmer mit Sat-TV und Klimaanlage. Garten mit Rasen und Pflanzen mit privatem Pool (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). Grillplatz, Liegestühle. Kostenloses WLAN. In der Nähe aller Arten von Geschäften und Restaurants sowie der Promenade hat es eine unschlagbare Lage, eine Garantie für absoluten Komfort. Privater Parkplatz für 4 Autos. Inbegriffene Leistungen: Heizung, Klimaanlage, Handtücher, Bettwäsche. Energie-, Reinigungs- und andere Verwaltungsgebühren inbegriffen. Referenzindex für Mietpreise: -

CAPACITEIT TOT 12 PERSONEN. Vakantieverhuur VANAF 2600€/ week. De aangegeven prijs is laagseizoen. Villa in Rincón de la Victoria, op 2 km van de zee. Omheind perceel van 5000 m2 en met 440 m2 woningen. Het heeft 6 slaapkamers + 3 badkamers. Met een moderne en comfortabele inrichting: Uitgeruste keuken, keramische kookplaat, koelkast, wasmachine, keukengerei, oven, magnetron, serviesgoed/bestek, elektrisch koffiezetapparaat. Woon-eetkamer met satelliet-tv en airconditioning. Tuin met gazon en planten met privé zwembad (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). BBQ-ruimte, ligstoelen. Gratis Wi-Fi. Dicht bij allerlei winkels en restaurants, evenals de boulevard, heeft het een onovertroffen locatie, een garantie voor totaal comfort. Eigen parkeerplaats voor 4 auto's. Inbegrepen diensten: Verwarming, airconditioning, handdoeken, beddengoed. Energie, schoonmaak en andere beheerskosten inbegrepen. Huurprijs Referentie Index: -

ВМЕСТИМОСТЬ ДО 12 ЧЕЛОВЕК. Аренда на время отпуска ОТ 2600€ / неделя. Цена указана в низкий сезон. Вилла в Ринкон-де-ла-Виктория в 2 км от моря. Огороженный участок площадью 5000 м2 и с 440 м2 жилья. В нем 6 спален + 3 ванные комнаты. С современной и удобной мебелью: Оборудованная кухня, керамическая плита, холодильник, стиральная машина, кухонная утварь, духовка, микроволновая печь, посуда/столовые приборы, электрическая кофеварка. Гостиная-столовая со спутниковым телевидением и кондиционером. Сад с газоном и растениями с частным бассейном (10 м х 5 м, 01.01.-31.12.). Зона барбекю, шезлонги. Бесплатный Wi-Fi. Рядом со всеми видами магазинов и ресторанов, а также с набережной, он имеет непревзойденное расположение, гарантирующее полный комфорт. Собственная парковка на 4 машины. В стоимость включено: отопление, кондиционер, полотенца, постельное белье. Расходы на электроэнергию, уборку и другие административные расходы включены. Справочный индекс стоимости аренды: -

CAPACITY UP TO 12 PEOPLE. Holiday rental FROM 2600€/ week. The price indicated is low season. Villa in Rincón de la Victoria 2 km from the sea. Fenced plot of 5000 m2 and with 440 m2 of housing. It has 6 bedrooms + 3 full bathrooms. With modern and comfortable furnishings: Equipped kitchen, ceramic hob, fridge, washing machine, kitchen utensils, oven, microwave, crockery/cutlery, electric coffee maker. Living-dining room with satellite TV and air conditioning. Garden with lawn and plants with private pool (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). BBQ area, sun loungers. Free Wi-Fi. Close to all kinds of shops and restaurants, as well as the promenade, it has an unbeatable location, a guarantee of total comfort. Private parking for 4 cars. Services Included: Heating, air conditioning, towels, bed linen. Energy, cleaning and other management fees included. Rental Price Reference Index: -

KAPASITEETTI JOPA 12 HENKILÖÄ. Loma-asunto ALKAEN 2600€/ viikko. Ilmoitettu hinta on sesonkiajan ulkopuolella. Huvila Rincón de la Victoriassa 2 km päässä merestä. Aidattu tontti 5000 m2 ja 440 m2 asuntoja. Siinä on 6 makuuhuonetta + 3 kylpyhuonetta. Modernit ja mukavat kalusteet: Varustettu keittiö, keraaminen liesi, jääkaappi, pesukone, keittiövälineet, uuni, mikroaaltouuni, astiat/ruokailuvälineet, sähköinen kahvinkeitin. Olohuone-ruokailuhuone, jossa on satelliitti-tv ja ilmastointi. Puutarha, jossa on nurmikko ja kasveja, joissa on oma uima-allas (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). Grillausalue, aurinkotuolit. Ilmainen Wi-Fi. Lähellä kaikenlaisia kauppoja ja ravintoloita sekä kävelykatua, sillä on lyömätön sijainti, joka takaa täydellisen mukavuuden. Yksityinen pysäköinti 4 autolle. Sisältyvät palvelut: Lämmitys, ilmastointi, pyyhkeet, liinavaatteet. Sisältää energia-, siivous- ja muut hoitokulut. Vuokrahinnan viiteindeksi: -

CAPIENZA FINO A 12 PERSONE. Affitto vacanze DA 2600€/ settimana. Il prezzo indicato è di bassa stagione. Villa a Rincón de la Victoria a 2 km dal mare. Terreno recintato di 5000 m2 e con 440 m2 di abitazioni. Dispone di 6 camere da letto + 3 bagni completi. Con arredi moderni e confortevoli: Cucina attrezzata, piano cottura in vetroceramica, frigorifero, lavatrice, utensili da cucina, forno, microonde, stoviglie/posate, caffettiera elettrica. Soggiorno-sala da pranzo con TV satellitare e aria condizionata. Giardino con prato e piante con piscina privata (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). Area barbecue, sedie a sdraio. Wi-Fi gratuito. Vicino a tutti i tipi di negozi e ristoranti, così come al lungomare, ha una posizione imbattibile, garanzia di totale comfort. Parcheggio privato per 4 auto. Servizi inclusi: Riscaldamento, aria condizionata, asciugamani, biancheria da letto. Energia, pulizia e altre spese di gestione incluse. Indice di Riferimento Prezzi Noleggio: -

CAPACIDAD HASTA 12 PERSONAS. Alquiler vacacional A PARTIR de 2600€/ semana. El precio indicado es de temporada baja. Villa en Rincón de la Victoria a 2 km del mar. Parcela vallada de 5000 m2 y con 440 m2 de vivienda. Dispone de 6 dormitorios + 3 baños completos. Con mobiliario moderno y confortable: Cocina equipada, vitrocerámica, nevera, lavadora, utensilios/cocina, horno, microondas, vajilla/cubertería,cafetera eléctrica. Salón-comedor con TV satélite y aire acondicionado. Jardín con césped y plantas con piscina privada (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). Zona de barbacoa, tumbonas. Wi- Fi gratis. Cerca de todo tipo de comercios y restaurantes, así como del paseo marítimo, tiene una situación inmejorable, garantía de total comodidad. Aparcamiento privado para 4 coches. Servicios Incluidos: Calefacción, aire acondicionado, toallas, ropa de cama. Gastos energéticos, limpieza y otros gastos de gestión incluidos. Índice de referencia de precios de alquiler: -

CAPACITÉ JUSQU’À 12 PERSONNES. Location de vacances A PARTIR DE 2600€/ semaine. Le prix indiqué est basse saison. Villa à Rincón de la Victoria à 2 km de la mer. Terrain clôturé de 5000 m2 et avec 440 m2 de logements. Il dispose de 6 chambres à coucher + 3 salles de bain complètes. Avec un mobilier moderne et confortable : Cuisine équipée, plaque vitrocéramique, réfrigérateur, lave-linge, ustensiles de cuisine, four, micro-ondes, vaisselle/couverts, cafetière électrique. Salon-salle à manger avec télévision par satellite et climatisation. Jardin avec pelouse et plantes avec piscine privée (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). Espace barbecue, chaises longues. Wi-Fi gratuit. Proche de toutes sortes de commerces et de restaurants, ainsi que de la promenade, il bénéficie d’un emplacement imbattable, gage d’un confort total. Parking privé pour 4 voitures. Services inclus : Chauffage, climatisation, serviettes, linge de lit. Frais d’énergie, de nettoyage et autres frais de gestion inclus. Indice de référence des prix des loyers : -

KAPACITET UPP TILL 12 PERSONER. Semesterbostad FRÅN 2600€ / vecka. Det angivna priset är lågsäsong. Villa i Rincón de la Victoria, 2 km från havet. Inhägnad tomt på 5000 m2 och med 440 m2 bostäder. Den har 6 sovrum + 3 badrum. Med modern och bekväm inredning: Utrustat kök, keramikhäll, kylskåp, tvättmaskin, köksredskap, ugn, mikrovågsugn, porslin/bestick, elektrisk kaffebryggare. Vardagsrum/matsal med satellit-TV och luftkonditionering. Trädgård med gräsmatta och växter med privat pool (10 m x 5 m, 01.01.-31.12.). Grillplats, solstolar. Gratis Wi-Fi. Nära till alla typer av butiker och restauranger, såväl som strandpromenaden, har det ett oslagbart läge, en garanti för total komfort. Privat parkering för 4 bilar. Tjänster som ingår: Värme, luftkonditionering, handdukar, sängkläder. Energi, städning och andra förvaltningsavgifter ingår. Referensindex för hyrespris: -