Incrível moradia de design contemporâneo e acabamentos de luxo, localizada numa das zonas mais centrais e prestigiadas de Cascais, com tudo o que precisa a poucos minutos de distância.

A moradia está distribuída em 3 pisos:

Cave
-Área bruta de 180m2 que inclui garagem espaçosa para 3 carros;
-Generosos arrumos de 22m2 e arrumos exclusivos para a piscina de 24m2;
-Adega charmosa de 4m2, lavabo e casa de máquinas;
-Piscina privativa com 19m2.

Piso Térreo
-Área total de 140m2 distribuída de forma funcional;
-Hall de entrada elegante;
-1 quarto de 13m2 e casa de banho completa;
-Sala de estar ampla com 47m2;
-Open space de 37m2 com ampla sala de jantar e cozinha equipada com eletrodomésticos Miele e bancada em Silestone;
-Alpendre acolhedor com 22m.

Piso Superior
-134m2 dedicados ao descanso e privacidade:
-1 suíte master com closet e varanda privativa de 17m2;
-2 suítes com closet, sendo 1 delas com varanda privativa de 6m2;
-1 suíte adicional com varanda partilhada.

Inserida numa zona de excelência, esta moradia proporciona proximidade a serviços de alto padrão, escolas, restaurantes, comércio e uma qualidade de vida incomparável, apenas a:
-700m do King's College School;
-1km da Lisbon Montessori School;
-1km da autoestrada A5;
-1,5km do Hospital CUF Cascais;
-4km de campo de golf;
-6km do casino;
-30km do centro de Lisboa;
-33km do Aeroporto de Lisboa.

Conta também com proximidade a algumas das melhores praias e pontos turísticos da região:
-Praia da Arriba;
-Praia do Guincho;
-Praia do Abano;
-Praia da Rainha;
-Praia do Tamariz;
-Farol do Cabo Raso;
-Farol Museu de Santa Marta.

Não perca esta oportunidade única de viver com conforto e elegância numa localização privilegiada.

Contacte-nos já para mais informações e agendar sua visita!

Incroyable villa au design contemporain et aux finitions luxueuses, située dans l'un des quartiers les plus centraux et prestigieux de Cascais, avec tout ce dont vous avez besoin à quelques minutes seulement.

La villa est répartie sur 3 étages :

Sous-sol
-Surface brute de 180m2 comprenant un spacieux garage pour 3 voitures ;
-Grande pièce de rangement de 22m2 et rangement exclusif pour la piscine de 24m2 ;
-Charmante cave à vin de 4m2, toilettes et salle des machines ;
Une charmante cave à vin de 4m2, des toilettes et une salle des machines ; -Une piscine privée de 19m2.

Rez-de-chaussée
-Surface totale de 140m2, répartie de manière fonctionnelle ;
-Elégant hall d'entrée ;
-1 chambre de 13m2 et salle de bain complète ;
-Grand salon de 47m2 ;
-Espace ouvert de 37m2 avec grande salle à manger et cuisine équipée d'appareils Miele et d'un plan de travail Silestone ;
-Porche confortable de 22m.

Etage supérieur
-134m2 dédiés à la détente et à l'intimité :
-1 suite parentale avec dressing et balcon privé de 17m2 ;
-2 suites avec dressing, dont 1 avec balcon privé de 6m2 ;
-1 suite supplémentaire avec balcon commun.

Située dans un quartier d'excellence, cette villa offre la proximité de services de haut niveau, d'écoles, de restaurants, de commerces et une qualité de vie inégalée, à deux pas :
-700 mètres de l'école King's College ;
-1km de l'école Montessori de Lisbonne ;
-1km de l'autoroute A5 ;
-1,5 km de l'hôpital CUF de Cascais ;
-4 km du terrain de golf ;
-6 km du casino ;
-30 km du centre de Lisbonne ;
-33 km de l'aéroport de Lisbonne.

Il se trouve également à proximité de certaines des meilleures plages et attractions touristiques de la région :
-Praia da Arriba ;
-Plage de Guincho ;
-Plage d'Abano ;
-Praia da Rainha ;
-Plage de Tamariz ;
-Phare de Cabo Raso
-Musée du phare de Santa Marta.

Ne manquez pas cette occasion unique de vivre dans le confort et l'élégance dans un endroit privilégié.

Contactez-nous dès maintenant pour plus d'informations et pour réserver votre visite !

Невероятная вилла с современным дизайном и роскошной отделкой, расположенная в одном из самых центральных и престижных районов Кашкайша, где все необходимое находится всего в нескольких минутах ходьбы.

Вилла расположена на 3 этажах:

Цокольный этаж
-Общая площадь 180 м2, включая просторный гараж на 3 машины;
-Большая кладовая площадью 22 м2 и эксклюзивное хранилище для бассейна площадью 24 м2;
-Очаровательный винный погреб площадью 4 м2, туалет и машинное отделение;
-19 м2 частный бассейн.

Первый этаж
-Общая площадь 140 м2, функционально распределенная;
-Элегантная прихожая;
-1 спальня 13м2 и ванная комната;
-Большая гостиная 47м2;
-Открытое пространство площадью 37 м2 с большой столовой и кухней, оборудованной техникой Miele и столешницей Silestone;
-уютное крыльцо площадью 22 м.

Верхний этаж.
-134 м2 отведено для отдыха и уединения:
-1 главная спальня с гардеробной и собственным балконом 17м2;
-2 сьюта с гардеробными, 1 из которых имеет собственный балкон 6м2;
-1 дополнительный сьют с общим балконом.

Расположенная в престижном районе, эта вилла предлагает близость к высококлассным услугам, школам, ресторанам, магазинам и непревзойденному качеству жизни, всего в двух шагах от:
-700 метров от школы King's College;
-1 км от Лиссабонской школы Монтессори;
-1 км от автомагистрали A5;
-1,5 км от больницы CUF Cascais;
-4 км от поля для гольфа;
-6 км от казино;
-30 км от центра Лиссабона;
-33 км от аэропорта Лиссабона.

Кроме того, отель находится недалеко от лучших пляжей и туристических достопримечательностей региона:
-Прая-да-Арриба;
-Пляж Гуиншу;
-Пляж Абано;
-Прая-да-Раинья;
-Пляж Тамариз;
-Маяк Кабо Расо (Cabo Raso Lighthouse)
-Музей маяка Санта-Марта.

Не упустите эту уникальную возможность жить в комфорте и элегантности в привилегированном месте.

Свяжитесь с нами прямо сейчас, чтобы получить дополнительную информацию и забронировать свой визит!

Incredible villa with contemporary design and luxury finishes, located in one of the most central and prestigious areas of Cascais, with everything you need just a few minutes away.

The villa is spread over 3 floors:

Basement
-Gross floor area of 180m2 which includes a spacious garage for 3 cars;
-Generous storage room of 22m2 and exclusive storage for the 24m2 swimming pool;
-Charming 4m2 wine cellar, toilet and engine room;
-19m2 private swimming pool.

Ground floor
-Total area of 140m2, functionally distributed;
-Elegant entrance hall;
-1 bedroom of 13m2 and full bathroom;
-Large living room with 47m2;
-Open space of 37m2 with large dining room and kitchen equipped with Miele appliances and Silestone worktop;
-Cosy 22m porch.

Upper floor
-134m2 dedicated to relaxation and privacy:
-1 master suite with dressing room and private 17m2 balcony;
-2 suites with dressing rooms, 1 of which has a private 6m2 balcony;
-1 additional suite with shared balcony.

Located in an area of excellence, this villa offers proximity to high standard services, schools, restaurants, shops and an unrivalled quality of life, just a stone's throw away:
-700 metres from King's College School;
-1km from Lisbon Montessori School;
-1km from the A5 motorway;
-1.5km from CUF Cascais Hospital;
-4km from the golf course;
-6km from the casino;
-30km from the centre of Lisbon;
-33km from Lisbon Airport.

It is also close to some of the best beaches and tourist attractions in the region:
-Praia da Arriba;
-Guincho Beach;
-Abano Beach;
-Praia da Rainha;
-Tamariz Beach;
-Cabo Raso Lighthouse
-Santa Marta Lighthouse Museum.

Don't miss out on this unique opportunity to live in comfort and elegance in a privileged location.

Contact us now for more information and to book your visit!