这间优雅而现代的公寓最近经过了翻新，完美地结合了舒适和便利。地理位置优越，距离所有必要的服务设施仅几步之遥，确保便捷无忧的生活，
无与伦比的地理位置：这间公寓距离大海仅几米之遥，让您可以享受海风和地中海的壮丽景色。非常适合那些寻找一个安静且可以满足一切需求的地方的人。
宽敞的布局：该房产拥有 3 间宽敞的卧室，均配有内置衣柜和窗户，全天都可让自然光照进房间。两间浴室设施齐全，采用高品质装饰设计。

Dieses elegante und moderne Apartment wurde kürzlich renoviert und bietet die perfekte Kombination aus Komfort und Bequemlichkeit. Dank der privilegierten Lage sind alle notwendigen Dienstleistungen nur wenige Schritte entfernt und sorgen für ein praktisches und sorgenfreies Leben.
Unschlagbare Lage: Dieses Apartment liegt nur wenige Meter vom Meer entfernt und ermöglicht es Ihnen, die Meeresbrise und die beeindruckende Aussicht auf das Mittelmeer zu genießen. Ideal für alle, die einen ruhigen Ort suchen, von dem aus alles Notwendige leicht zu erreichen ist.
Großzügige Raumaufteilung: Das Anwesen verfügt über 3 geräumige Schlafzimmer, alle mit Einbauschränken und Fenstern, die den ganzen Tag über für Tageslicht sorgen. Die 2 Badezimmer sind komplett ausgestattet und mit hochwertigen Oberflächen gestaltet.

Эти элегантные и современные апартаменты были недавно отремонтированы и предлагают идеальное сочетание комфорта и удобства. Благодаря выгодному местоположению, всего в нескольких шагах от всех необходимых услуг, обеспечивается практичная и беззаботная жизнь.
Непревзойденное расположение: эти апартаменты расположены всего в нескольких метрах от моря, что позволит вам наслаждаться морским бризом и впечатляющими видами на Средиземное море. Идеально подходит для тех, кто ищет тихое место, но при этом близко ко всему необходимому.
Просторная планировка: в доме 3 просторные спальни, все со встроенными шкафами и окнами, через которые в течение дня проникает естественный свет. Две ванные комнаты полностью оборудованы и отделаны высококачественной мебелью.

Este elegante y moderno apartamento ha sido recientemente reformado y ofrece la combinación perfecta de confort y comodidad. Con una ubicación privilegiada, se encuentra a solo unos pasos de todos los servicios necesarios, lo que garantiza una vida práctica y sin complicaciones ,
Ubicación Inmejorable: Situado a pocos metros del mar, este apartamento te permitirá disfrutar de la brisa marina y de las impresionantes vistas al Mediterráneo. Ideal para quienes buscan un lugar tranquilo y al mismo tiempo accesible a todo lo que necesitas.
Distribución Espaciosa: La propiedad cuenta con 3 amplias habitaciones, todas ellas con armarios empotrados y ventanas que permiten la entrada de luz natural durante todo el día. Los 2 baños están completamente equipados y diseñados con acabados de alta calidad.

Tämä tyylikäs ja moderni huoneisto on hiljattain remontoitu ja tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta ja mukavuutta. Erinomaisella paikalla, se on vain muutaman askeleen päässä kaikista tarvittavista palveluista, mikä takaa käytännöllisen ja vaivattoman elämän,
Lyömätön sijainti: Tämä huoneisto sijaitsee vain muutaman metrin päässä merestä, ja sen avulla voit nauttia merituulesta ja vaikuttavista näkymistä Välimerelle. Ihanteellinen niille, jotka etsivät hiljaista paikkaa, jossa on myös kaikki tarvitsemasi.
Tilava pohjaratkaisu: Kiinteistössä on 3 tilavaa makuuhuonetta, joissa kaikissa on sisäänrakennetut vaatekaapit ja ikkunat, jotka päästävät luonnonvaloa sisään koko päivän. 2 kylpyhuonetta on täysin varustettu ja suunniteltu korkealaatuisilla viimeistelyillä.

Denne elegante og moderne leiligheten har nylig blitt renovert og tilbyr den perfekte kombinasjonen av komfort og bekvemmelighet. Med en privilegert beliggenhet, er det bare noen få skritt fra alle nødvendige tjenester, noe som sikrer et praktisk og problemfritt liv,
Uslåelig beliggenhet: Denne leiligheten ligger bare noen få meter fra sjøen, og lar deg nyte havbrisen og den imponerende utsikten over Middelhavet. Ideell for de som leter etter et rolig sted som også er tilgjengelig for alt du trenger.
Romslig planløsning: Eiendommen har 3 romslige soverom, alle med innebygde garderober og vinduer som slipper inn naturlig lys gjennom dagen. De 2 badene er fullt utstyrt og designet med finish av høy kvalitet.

Cet appartement élégant et moderne a été récemment rénové et offre la combinaison parfaite de confort et de commodité. Bénéficiant d'un emplacement privilégié, il se trouve à quelques pas de tous les services nécessaires, garantissant une vie pratique et sans tracas,
Emplacement imbattable : Situé à seulement quelques mètres de la mer, cet appartement vous permettra de profiter de la brise marine et des vues impressionnantes sur la Méditerranée. Idéal pour ceux qui recherchent un endroit calme mais également accessible à tout ce dont vous avez besoin.
Disposition spacieuse : La propriété dispose de 3 chambres spacieuses, toutes avec placards intégrés et fenêtres qui permettent à la lumière naturelle d'entrer tout au long de la journée. Les 2 salles de bains sont entièrement équipées et conçues avec des finitions de haute qualité.

Denna eleganta och moderna lägenhet har nyligen renoverats och erbjuder den perfekta kombinationen av komfort och bekvämlighet. Med ett privilegierat läge, är det bara några steg från alla nödvändiga tjänster, vilket säkerställer ett praktiskt och problemfritt liv,
Oslagbart läge: Denna lägenhet ligger bara några meter från havet och låter dig njuta av havsbrisen och den imponerande utsikten över Medelhavet. Perfekt för dig som letar efter en lugn plats som också är tillgänglig för allt du behöver.
Rymlig planlösning: Fastigheten har 3 rymliga sovrum, alla med inbyggda garderober och fönster som släpper in naturligt ljus under hela dagen. De 2 badrummen är fullt utrustade och designade med finish av hög kvalitet.

Tento elegantní a moderní byt byl nedávno zrekonstruován a nabízí dokonalou kombinaci komfortu a pohodlí. Díky výhodné poloze je to jen pár kroků od všech potřebných služeb, které zajišťují praktický a bezproblémový život,
Bezkonkurenční poloha: Tento apartmán se nachází jen pár metrů od moře a umožní vám vychutnat si mořský vánek a působivý výhled na Středozemní moře. Ideální pro ty, kteří hledají klidné místo, které je zároveň dostupné všemu, co potřebujete.
Prostorné uspořádání: Nemovitost má 3 prostorné ložnice, všechny s vestavěnými skříněmi a okny, které umožňují přirozené světlo po celý den. 2 koupelny jsou plně vybaveny a navrženy s vysoce kvalitními povrchy.

Denne elegante og moderne lejlighed er for nylig blevet renoveret og tilbyder den perfekte kombination af komfort og bekvemmelighed. Med en privilegeret beliggenhed er det kun få skridt fra alle de nødvendige tjenester, hvilket sikrer et praktisk og problemfrit liv,
Uovertruffen beliggenhed: Beliggende kun få meter fra havet, vil denne lejlighed give dig mulighed for at nyde havbrisen og den imponerende udsigt over Middelhavet. Ideel til dem, der leder efter et roligt sted, der også er tilgængeligt for alt, hvad du har brug for.
Rummelig indretning: Ejendommen har 3 rummelige soveværelser, alle med indbyggede skabe og vinduer, der giver naturligt lys ind hele dagen. De 2 badeværelser er fuldt udstyret og designet med finish af høj kvalitet.

This stylish and modern apartment has been recently renovated and offers the perfect combination of comfort and convenience. With a privileged location, it is just a few steps from all the necessary services, ensuring practical and hassle-free living.
Unbeatable Location: Located just a few meters from the sea, this apartment will allow you to enjoy the sea breeze and the stunning views of the Mediterranean. Ideal for those looking for a quiet place and at the same time accessible to everything you need.
Spacious Layout: The property has 3 large bedrooms, all with built-in wardrobes and windows that allow natural light to enter throughout the day. The 2 bathrooms are fully equipped and designed with high-quality finishes.

تم تجديد هذه الشقة الأنيقة والحديثة مؤخرًا وتوفر المزيج المثالي من الراحة والرفاهية. بموقع متميز، فهو على بعد خطوات قليلة من جميع الخدمات الضرورية، مما يضمن حياة عملية وخالية من المتاعب،
موقع لا مثيل له: تقع هذه الشقة على بعد أمتار قليلة من البحر، وسوف تسمح لك بالاستمتاع بنسيم البحر والمناظر الرائعة للبحر الأبيض المتوسط. مثالي لأولئك الذين يبحثون عن مكان هادئ ويمكن الوصول إليه أيضًا بكل ما يحتاجونه.
تخطيط واسع: يحتوي العقار على 3 غرف نوم واسعة، جميعها بها خزائن مدمجة ونوافذ تسمح بدخول الضوء الطبيعي طوال اليوم. تم تجهيز الحمامين بالكامل ومصممين بتشطيبات عالية الجودة.

Questo elegante e moderno appartamento è stato recentemente ristrutturato e offre la combinazione perfetta di comfort e praticità. Grazie alla sua posizione privilegiata, si trova a pochi passi da tutti i servizi necessari, garantendo una vita pratica e senza pensieri,
Posizione imbattibile: situato a pochi metri dal mare, questo appartamento vi permetterà di godere della brezza marina e della splendida vista sul Mediterraneo. Ideale per chi cerca un posto tranquillo ma allo stesso tempo comodo per raggiungere tutti i servizi.
Disposizione spaziosa: la proprietà dispone di 3 spaziose camere da letto, tutte dotate di armadi a muro e finestre che permettono alla luce naturale di entrare durante tutto il giorno. I 2 bagni sono completamente attrezzati e progettati con finiture di alta qualità.

Dit elegante en moderne appartement is onlangs gerenoveerd en biedt de perfecte combinatie van comfort en gemak. Met een bevoorrechte locatie, op slechts een steenworp afstand van alle noodzakelijke diensten, wat een praktisch en zorgeloos leven garandeert,
Ongeëvenaarde locatie: Dit appartement ligt op slechts een paar meter van de zee, zodat u kunt genieten van de zeebries en het indrukwekkende uitzicht op de Middellandse Zee. Ideaal voor wie op zoek is naar een rustige plek, maar toch alles bij de hand heeft.
Ruime indeling: De woning beschikt over 3 ruime slaapkamers, allemaal met inbouwkasten en ramen waardoor er de hele dag door natuurlijk licht binnenkomt. De 2 badkamers zijn volledig uitgerust en afgewerkt met hoogwaardige materialen.

Ці елегантні та сучасні апартаменти були нещодавно відремонтовані та пропонують ідеальне поєднання комфорту та зручності. Завдяки привілейованому розташуванню, це лише кілька кроків від усіх необхідних послуг, що забезпечує практичне та безпроблемне життя,
Неперевершене розташування: розташована лише за кілька метрів від моря, ця квартира дозволить вам насолоджуватися морським бризом і вражаючим видом на Середземне море. Ідеально підходить для тих, хто шукає тихе місце, де також є доступ до всього необхідного.
Просторе планування: у помешканні є 3 просторі спальні, усі з вбудованими шафами та вікнами, які пропускають природне світло протягом дня. 2 ванні кімнати повністю обладнані та оформлені з високоякісною обробкою.