نهجٌ بسيط، بساطةٌ ونقاءٌ في الخطوط، هذه هي الفكرة وراء الطراز المتوسطي المعاصر.
تُضفي العناصر العصرية والمواد الطبيعية جوًا دافئًا وجذابًا، مُكمّلًا بإضاءة ناعمة ودافئة وطبيعية.
مجمع سكني راقٍ في فينكا كورتيسين، يُقدّم مزيجًا متناغمًا من المعيشة الراقية وسط المناظر الطبيعية الخلابة لكوستا ديل سول.
يُقدّم هذا المجمع السكني الحصري المُسوّر شققًا بغرفتي نوم، وثلاث وأربع غرف نوم، مع مدخل خاص وخدمات أمن مُتميّزة على مدار الساعة، لضمان أعلى معايير الأمان والخصوصية.
في هذه الحالة، نُقدّم لكم شقة بأربع غرف نوم تُوفّر إطلالاتٍ خلابة على ساحل كوستا ديل سول بأكمله، الممتد من ماربيا وصولًا إلى جبل طارق.

Минималистский подход, простота и чистота линий — вот идея, лежащая в основе современного средиземноморского стиля.
Современные элементы и натуральные материалы создают теплую, уютную атмосферу, дополненную мягким, теплым и естественным освещением.
Высококачественный жилой комплекс в Finca Cortesin, предлагающий гармоничное сочетание изысканной жизни в нетронутых ландшафтах Коста-дель-Соль.
Этот эксклюзивный закрытый комплекс предлагает резиденции с 2, 3 и 4 спальнями, имеет отдельный вход и круглосуточную охрану премиум-класса, чтобы гарантировать высочайший стандарт безопасности и конфиденциальности.
В данном случае мы представляем апартаменты с 4 спальнями, из которых открывается захватывающий вид на все побережье Коста-дель-Соль, простирающееся от Марбельи до Гибралтара.

Approche minimaliste, simplicité et pureté des lignes : telle est l'idée qui sous-tend le style méditerranéen contemporain.
Des éléments modernes et des matériaux naturels créent une atmosphère chaleureuse et accueillante, sublimée par une lumière douce, chaleureuse et naturelle.
Un complexe résidentiel haut de gamme à Finca Cortesin, offrant un mélange harmonieux de raffinement et de vie au cœur des paysages préservés de la Costa del Sol.
Cette résidence exclusive et fermée propose des appartements de 2, 3 et 4 chambres, avec entrée privée et service de sécurité haut de gamme 24h/24 et 7j/7, garantissant un niveau de sécurité et d'intimité optimal.
Nous vous présentons ici un appartement de 4 chambres offrant une vue imprenable sur toute la Costa del Sol, de Marbella à Gibraltar.

Minimalist approach, simplicity and purity of lines, this is the idea behind the Contemporary Mediterranean Style.
Modern elements and natural materials create a warm, inviting atmosphere complemented by soft, warm and natural lighting.
An upscale residential community at Finca Cortesin, offering a harmonious blend of refined living within the pristine landscapes of Costa del Sol.
This exclusive gated community offers 2-, 3- and 4-bedroom residences, features a private entrance and 24/7 premium security services, to guarantee the highest standard in terms of security and privacy.
In this case we present a 4 bedrooms apartament offers breathtaking views of the entire Costa del Sol coastline, stretching from Marbella all the way to Gibraltar.

极简主义、简洁和纯粹的线条，这就是当代地中海风格背后的理念。
现代元素和天然材料营造出温馨宜人的氛围，柔和、温暖和自然的灯光相得益彰。
Finca Cortesin 的高档住宅社区，在太阳海岸的原始景观中提供和谐的精致生活。
这个独特的封闭式社区提供 2、3 和 4 间卧室的住宅，设有私人入口和 24/7 高级安保服务，以保证最高标准的安全和隐私。
在这种情况下，我们展示了一套 4 间卧室的公寓，可欣赏整个太阳海岸海岸线的壮丽景色，从马贝拉一直延伸到直布罗陀。

Enfoque minimalista, simplicidad y pureza de líneas: esta es la idea detrás del Estilo Mediterráneo Contemporáneo.
Elementos modernos y materiales naturales crean un ambiente cálido y acogedor, complementado con una iluminación suave, cálida y natural.
Una exclusiva comunidad residencial en Finca Cortesín, que ofrece una armoniosa combinación de vida refinada en los prístinos paisajes de la Costa del Sol.
Esta exclusiva comunidad cerrada ofrece residencias de 2, 3 y 4 dormitorios, con entrada privada y servicio de seguridad premium 24/7, para garantizar el más alto estándar de seguridad y privacidad.
En este caso, presentamos un apartamento de 4 dormitorios con impresionantes vistas a toda la Costa del Sol, desde Marbella hasta Gibraltar.

Minimalistischer Ansatz, Schlichtheit und klare Linien – das ist die Idee hinter dem zeitgenössischen mediterranen Stil.
Moderne Elemente und natürliche Materialien schaffen eine warme, einladende Atmosphäre, abgerundet durch sanftes, warmes und natürliches Licht.
Eine gehobene Wohnanlage auf der Finca Cortesin bietet eine harmonische Mischung aus kultiviertem Wohnen inmitten der unberührten Landschaft der Costa del Sol.
Diese exklusive Wohnanlage bietet 2-, 3- und 4-Zimmer-Wohnungen mit eigenem Eingang und erstklassigem Sicherheitsdienst rund um die Uhr, um höchste Sicherheitsstandards und Privatsphäre zu gewährleisten.
In diesem Fall präsentieren wir Ihnen eine 4-Zimmer-Wohnung mit atemberaubendem Blick auf die gesamte Küste der Costa del Sol, die sich von Marbella bis Gibraltar erstreckt.