Charmante freistehende Villa in La Florida
Diese gemütliche einstöckige Villa befindet sich in einer ruhigen Wohngegend auf einem großzügigen, nach Süden ausgerichteten Grundstück von 370 m², ideal, um den ganzen Tag die Sonne zu genießen.
Das ca. 70 m² große Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit Kassettenkamin und eine voll ausgestattete amerikanische Küche. Darüber hinaus verfügt es über eine verglaste Terrasse, einen Abstellraum, ein Solarium mit freiem Blick und eine Einfahrt mit Pergola.
Der Außenbereich bietet mehr als genug Platz, um einen privaten Pool zu bauen und so den perfekten Ort zum Entspannen oder Teilen mit Freunden und Familie zu schaffen.
Es wird möbliert und mit Klimaanlage ausgestattet verkauft und ist bezugsfertig.
Eine ausgezeichnete Gelegenheit sowohl als ständiger Wohnsitz, Ferienhaus oder Investition zur Miete.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Encantador chalet independiente en La Florida
Ubicado en una tranquila zona residencial, este acogedor chalet de una sola planta se asienta sobre una generosa parcela de 370 m² con orientación sur , ideal para disfrutar del sol durante todo el día.
La vivienda, de aproximadamente 70 m² , cuenta con 3 dormitorios , 1 baño completo , un amplio salón-comedor con chimenea tipo cassette y una cocina americana completamente equipada. Además, dispone de una terraza acristalada , trastero , solárium con vistas despejadas y entrada para coche con pérgola .
El exterior ofrece espacio más que suficiente para construir una piscina privada, creando así el lugar perfecto para relajarse o compartir con amigos y familia.
Se vende amueblado y equipado con aire acondicionado , lista para entrar a vivir.
Una excelente oportunidad tanto como residencia habitual, casa de vacaciones o inversión para alquiler.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

فيلا منفصلة ساحرة في لا فلوريدا
تقع هذه الفيلا المريحة المكونة من طابق واحد في منطقة سكنية هادئة ، وتقع على قطعة أرض واسعة مواجهة للجنوب تبلغ مساحتها 370 مترا مربعا ، وهي مثالية للاستمتاع بالشمس طوال اليوم.
يحتوي المنزل ، الذي تبلغ مساحته حوالي 70 مترا مربعا ، على 3 غرف نوم وحمام واحد وغرفة معيشة وطعام واسعة مع مدفأة كاسيت ومطبخ أمريكي مجهز بالكامل. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي على شرفة زجاجية وغرفة تخزين ومقصورة تشمس اصطناعي مع إطلالات خالية من العوائق وممر مع العريشة.
يوفر المظهر الخارجي مساحة أكثر من كافية لبناء مسبح خاص ، مما يخلق مكانا مثاليا للاسترخاء أو المشاركة مع الأصدقاء والعائلة.
يباع مفروشا ومجهز بتكييف هواء وجاهز للانتقال إليه.
فرصة ممتازة كإقامة دائمة أو منزل لقضاء العطلات أو استثمار للإيجار.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Viehättävä omakotitalo La Floridassa
Rauhallisella asuinalueella sijaitseva viihtyisä yksikerroksinen huvila sijaitsee tilavalla 370 m²:n tontilla etelään päin, ja se sopii erinomaisesti auringosta nauttimiseen koko päivän.
Noin 70 m²:n talossa on 3 makuuhuonetta, 1 kylpyhuone, tilava olohuone, jossa on kasettitakka ja täysin varustettu amerikkalainen keittiö. Lisäksi siinä on lasitettu terassi, varastotila, solarium esteettömällä näköalalla ja ajotie pergolalla.
Ulkopuoli tarjoaa enemmän kuin tarpeeksi tilaa yksityisen uima-altaan rakentamiseen, mikä luo täydellisen paikan rentoutua tai jakaa ystävien ja perheen kanssa.
Se myydään kalustettuna ja ilmastoinnilla varustettuna, valmiina muuttamaan.
Erinomainen tilaisuus sekä vakituiseksi asunnoksi, loma-asunnoksi että sijoituskohteeksi vuokrattavaksi.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Charmante vrijstaande villa in La Florida
Gelegen in een rustige woonwijk, ligt deze gezellige gelijkvloerse villa op een royaal perceel van 370 m² op het zuiden, ideaal om de hele dag van de zon te genieten.
Het huis, van ongeveer 70 m², heeft 3 slaapkamers, 1 badkamer, een ruime woon-eetkamer met cassettehaard en een volledig uitgeruste Amerikaanse keuken. Daarnaast heeft het een glazen terras, berging, solarium met vrij uitzicht en oprit met pergola.
De buitenkant biedt meer dan genoeg ruimte om een privézwembad te bouwen, waardoor de perfecte plek ontstaat om te ontspannen of te delen met vrienden en familie.
Het wordt gemeubileerd verkocht en uitgerust met airconditioning, klaar om in te trekken.
Een uitstekende kans zowel als permanente bewoning, vakantiehuis of investering te huur.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Sjarmerende frittliggende villa i La Florida
Denne koselige enetasjes villaen ligger i et rolig boligområde, på en sjenerøs sørvendt tomt på 370 m², ideell for å nyte solen hele dagen.
Huset, på ca 70 m², har 3 soverom, 1 bad, en romslig stue-spisestue med kassettpeis og et fullt utstyrt amerikansk kjøkken. I tillegg har den en innglasset terrasse, bod, solarium med uhindret utsikt og innkjørsel med pergola.
Utsiden gir mer enn nok plass til å bygge et privat basseng, og skaper dermed det perfekte stedet å slappe av eller dele med venner og familie.
Den selges møblert og utstyrt med klimaanlegg, klar til å flytte inn.
En utmerket mulighet både som permanent bolig, fritidsbolig eller investering til leie.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Charmig fristående villa i La Florida
Denna mysiga enplansvilla ligger i ett lugnt bostadsområde på en generös tomt på 370 m² i söderläge, perfekt för att njuta av solen hela dagen.
Huset, på cirka 70 m², har 3 sovrum, 1 badrum, ett rymligt vardagsrum/matsal med kassettöppen spis och ett fullt utrustat amerikanskt kök. Dessutom har den en inglasad terrass, förråd, solarium med fri utsikt och uppfart med pergola.
Utsidan erbjuder mer än tillräckligt med utrymme för att bygga en privat pool, vilket skapar den perfekta platsen att koppla av eller dela med vänner och familj.
Den säljs möblerad och utrustad med luftkonditionering, redo att flytta in.
Ett utmärkt tillfälle både som permanent bostad, fritidshus eller investering att hyra.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Чарівна окрема вілла у Флориді
Розташована в тихому житловому районі, ця затишна одноповерхова вілла розташована на просторій ділянці площею 370 м², що виходить на південь, що ідеально підходить для того, щоб насолоджуватися сонцем протягом усього дня.
Будинок, площею приблизно 70 м², має 3 спальні, 1 ванну кімнату, простору вітальню-їдальню з касетним каміном і повністю обладнану американську кухню. Крім того, він має засклену терасу, комору, солярій з безперешкодним видом і під'їзну доріжку з перголою.
Зовнішній вигляд пропонує більш ніж достатньо місця для будівництва приватного басейну, тим самим створюючи ідеальне місце для відпочинку або спільного відпочинку з друзями та родиною.
Він продається з меблями та оснащений кондиціонером, готовий до заселення.
Відмінна можливість як в якості постійного місця проживання, будинку для відпочинку або інвестиції в оренду.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Incantevole villa indipendente a La Florida
Situata in una tranquilla zona residenziale, questa accogliente villa a un piano si trova su un generoso terreno di 370 m² esposto a sud, ideale per godersi il sole tutto il giorno.
La casa, di circa 70 m², dispone di 3 camere da letto, 1 bagno, un ampio soggiorno-sala da pranzo con camino a cassetta e una cucina americana completamente attrezzata. Inoltre, dispone di una terrazza vetrata, ripostiglio, solarium con vista libera e vialetto con pergolato.
L'esterno offre spazio più che sufficiente per costruire una piscina privata, creando così il luogo perfetto per rilassarsi o condividere con amici e familiari.
Viene venduto arredato e dotato di aria condizionata, pronto per essere abitato.
Un'ottima opportunità sia come residenza permanente, casa vacanze o investimento in affitto.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

La Florida 的迷人独立别墅
这栋舒适的单层别墅坐落在一个安静的住宅区，坐落在 370 平方米的宽敞朝南地块上，非常适合全天享受阳光。
这栋房子面积约 70 平方米，设有 3 间卧室、1 间浴室、带盒式壁炉的宽敞起居室和一间设备齐全的美式厨房。此外，它还有一个玻璃露台、储藏室、一览无余的日光浴室和带凉棚的车道。
外部提供了足够的空间来建造一个私人游泳池，从而创造了放松或与朋友和家人分享的理想场所。
它出售家具并配备空调，随时可以入住。
作为永久居留、度假屋或投资租赁的绝佳机会。
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Okouzlující samostatně stojící vila na La Floridě
Tato útulná jednopodlažní vila se nachází v klidné vilové čtvrti na velkorysém jižně orientovaném pozemku o rozloze 370 m², který je ideální pro celodenní užívání slunce.
Dům o rozloze přibližně 70 m² má 3 ložnice, 1 koupelnu, prostorný obývací pokoj s jídelnou s kazetovým krbem a plně vybavenou americkou kuchyň. Kromě toho má prosklenou terasu, komoru, solárium s nerušeným výhledem a příjezdovou cestu s pergolou.
Exteriér nabízí více než dostatek prostoru pro vybudování soukromého bazénu, čímž vytváří ideální místo pro relaxaci nebo sdílení s přáteli a rodinou.
Prodává se zařízený a vybavený klimatizací, připravený k nastěhování.
Vynikající příležitost jak jako trvalé bydliště, rekreační dům nebo investice k pronájmu.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Charmerende fritliggende villa i La Florida
Denne hyggelige etplansvilla ligger i et roligt boligområde på en generøs sydvendt grund på 370 m², ideel til at nyde solen hele dagen lang.
Huset, på ca. 70 m², har 3 soveværelser, 1 badeværelse, en rummelig stue-spisestue med kassette-pejs og et fuldt udstyret amerikansk køkken. Derudover har den en glaseret terrasse, opbevaringsrum, solarium med uhindret udsigt og indkørsel med pergola.
Det ydre giver mere end nok plads til at bygge en privat pool, hvilket skaber det perfekte sted at slappe af eller dele med venner og familie.
Det sælges møbleret og udstyret med aircondition, klar til at flytte ind.
En fremragende mulighed både som permanent bolig, sommerhus eller investering til leje.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Charming detached villa in La Florida
Located in a quiet residential area, this cosy single-storey villa sits on a generous south-facing plot of 370 m², ideal for enjoying the sun all day long.
The house, of approximately 70 m², has 3 bedrooms, 1 bathroom, a spacious living-dining room with cassette fireplace and a fully equipped American kitchen. In addition, it has a glazed terrace, storage room, solarium with unobstructed views and driveway with pergola.
The exterior offers more than enough space to build a private pool, thus creating the perfect place to relax or share with friends and family.
It is sold furnished and equipped with air conditioning, ready to move into.
An excellent opportunity both as a permanent residence, holiday home or investment for rent.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Charmante villa individuelle à La Florida
Située dans un quartier résidentiel calme, cette confortable villa de plain-pied se trouve sur un généreux terrain de 370 m² orienté plein sud, idéal pour profiter du soleil toute la journée.
La maison, d’environ 70 m², dispose de 3 chambres, 1 salle de bain, un spacieux salon-salle à manger avec cheminée à cassette et une cuisine américaine entièrement équipée. De plus, il dispose d’une terrasse vitrée, d’un débarras, d’un solarium avec vue dégagée et d’une allée avec pergola.
L’extérieur offre plus qu’assez d’espace pour construire une piscine privée, créant ainsi l’endroit idéal pour se détendre ou partager avec ses amis et sa famille.
Il est vendu meublé et équipé de la climatisation, prêt à emménager.
Une excellente opportunité à la fois comme résidence permanente, maison de vacances ou investissement à louer.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Очаровательная отдельная вилла в Ла Флориде
Расположенная в тихом жилом районе, эта уютная одноэтажная вилла расположена на просторном участке площадью 370 м², выходящем на юг, который идеально подходит для наслаждения солнцем в течение всего дня.
Дом, площадью около 70 м², имеет 3 спальни, 1 ванную комнату, просторную гостиную-столовую с кассетным камином и полностью оборудованную американскую кухню. Кроме того, он имеет застекленную террасу, кладовую, солярий с беспрепятственным видом и подъездную дорогу с беседкой.
Экстерьер предлагает более чем достаточно места для строительства частного бассейна, тем самым создавая идеальное место для отдыха или совместного использования с друзьями и семьей.
Он продается с мебелью и кондиционерами, готов к заселению.
Отличная возможность как в качестве постоянного места жительства, дома для отдыха, так и для сдачи в аренду.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.