✨ Váš ideální domov na vás čeká v exkluzivní oblasti Aguas Nuevas, Torrevieja.
Tato úžasná dvojvila kombinuje prostornost, pohodlí a nádech luxusu, to vše jen 1,5 km od pláže. Pokud hledáte domov, který má vše, je to příležitost, na kterou jste čekali.
Nachází se na velkorysém pozemku o rozloze 560 m², má soukromou zahradu o rozloze 230 m² a velkolepý bazén, ideální místo k ochlazení a vychutnání si nádherného středomořského klimatu. S rozlohou 205 m² rozloženou na třech podlažích byl každý prostor pečlivě navržen tak, aby vám nabídl maximální pohodlí a styl.
V přízemí najdete:
✅ Útulná ložnice
✅ Plně vybavená koupelna
✅ Nezávislá kuchyně, ideální pro vychutnání kulinářských okamžiků
✅ Okouzlující veranda s kamennými detaily a parketovou podlahou, ideální pro relaxaci nebo zábavu, zatímco rozjímáte o své vlastní oáze.
Ve druhém patře na vás čekají dvě světlé ložnice:
???? Jeden s přístupem na prostorný balkon orientovaný na jih, kde se můžete opalovat a kochat výhledem.
???? Další s intimním balkonem orientovaným na sever, ideální pro klidné chvíle.
Plně vybavená koupelna navíc zajišťuje pohodlí celé rodiny.
A jako další detail je sklep skutečným luxusem: prostor pro 2-3 auta, motocykly a komora, která vám poskytne veškerý úložný prostor, který byste mohli potřebovat.
Poloha je bezkonkurenční: v srdci Aguas Nuevas, obklopená službami, jako jsou školy, supermarkety, zdravotní střediska, sportovní areály, stejně jako vynikající nabídka volného času a restaurací. Vše na dosah ruky.
Tato vila není jen domovem; Je to místo, kde si vytvoříte nezapomenutelné vzpomínky.
Kontaktujte nás ještě dnes a přijďte se podívat, protože takové nemovitosti se neobjevují každý den.
Pokud byste chtěli více informací nebo si nezávazně naplánovat návštěvu, neváhejte nám zavolat. Rádi vám pomůžeme udělat další krok k vašemu novému domovu!
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

✨ ينتظرك منزلك المثالي في منطقة Aguas Nuevas الحصرية ، توريفايجا.
تجمع هذه الفيلا شبه المنفصلة المذهلة بين الرحابة والراحة ولمسة من الفخامة ، وتقع جميعها على بعد 1.5 كم فقط من الشاطئ. إذا كنت تبحث عن منزل يحتوي على كل شيء ، فهذه هي الفرصة التي كنت تنتظرها.
يقع مكان الإقامة على قطعة أرض واسعة تبلغ مساحتها 560 مترا مربعا ، ويحتوي على حديقة خاصة تبلغ مساحتها 230 مترا مربعا ومسبحا رائعا ، وهو المكان المثالي للاسترخاء والاستمتاع بمناخ البحر الأبيض المتوسط الرائع. مع مساحة 205 متر مربع موزعة على ثلاثة طوابق ، تم تصميم كل مساحة بعناية لتوفر لك أقصى درجات الراحة والأناقة.
في الطابق الأرضي ستجد:
✅ غرفة نوم مريحة
✅ حمام كامل
✅ مطبخ مستقل مثالي للاستمتاع بلحظات الطهي
✅ شرفة ساحرة بتفاصيل حجرية وأرضيات خشبية ، مثالية للاسترخاء أو الترفيه ، أثناء التفكير في واحتك الخاصة.
في الطابق الثاني تنتظرك غرفتا نوم مشرقتان:
???? واحدة مع إمكانية الوصول إلى شرفة فسيحة مواجهة للجنوب، حيث يمكنك أخذ حمام شمسي والاستمتاع بالمناظر.
???? آخر مع شرفة حميمة مواجهة للشمال ، مما يجعلها مثالية للحظات الهادئة.
بالإضافة إلى ذلك ، يضمن الحمام الكامل راحة جميع أفراد الأسرة.
وكتفاصيل إضافية ، فإن الطابق السفلي هو رفاهية حقيقية: مساحة تتسع ل 2-3 سيارات ودراجات نارية وغرفة تخزين توفر لك كل التخزين الذي قد تحتاجه.
الموقع لا يهزم: في قلب Aguas Nuevas ، وتحيط به خدمات مثل المدارس ومحلات السوبر ماركت والمراكز الصحية والمناطق الرياضية ، فضلا عن مجموعة ممتازة من وسائل الترفيه والمطاعم. كل شيء في متناول يدك.
هذه الفيلا ليست مجرد منزل. إنه المكان الذي ستخلق فيه ذكريات لا تنسى.
اتصل بنا اليوم وتعال وقم بزيارته ، لأن مثل هذه العقارات لا تظهر كل يوم.
إذا كنت ترغب في مزيد من المعلومات أو تحديد موعد لزيارة دون التزام ، فلا تتردد في الاتصال بنا. يسعدنا مساعدتك في اتخاذ الخطوة التالية نحو منزلك الجديد!
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

✨ Dit ideelle hjem venter på dig i det eksklusive område Aguas Nuevas, Torrevieja.
Denne fantastiske dobbelthus kombinerer rummelighed, komfort og et strejf af luksus, alt sammen kun 1,5 km fra stranden. Hvis du leder efter et hjem, der har det hele, er dette den mulighed, du har ventet på.
Ejendommen ligger på en generøs grund på 560 m² og har en privat have på 230 m² og en spektakulær swimmingpool, det perfekte sted at køle af og nyde det vidunderlige middelhavsklima. Med 205 m² fordelt på tre etager er hvert rum omhyggeligt designet til at give dig maksimal komfort og stil.
I stueetagen finder du:
✅ Et hyggeligt soveværelse
✅ Et komplet badeværelse
✅ Uafhængigt køkken, ideelt til at nyde dine kulinariske øjeblikke
✅ En charmerende veranda med stendetaljer og parketgulve, perfekt til afslapning eller underholdning, mens du overvejer din egen oase.
På anden sal venter to lyse soveværelser på dig:
???? Den ene med udgang til en rummelig sydvendt altan, hvor du kan solbade og nyde udsigten.
???? En anden med en intim nordvendt altan, perfekt til rolige stunder.
Derudover sikrer et komplet badeværelse komforten for hele familien.
Og som en ekstra detalje er kælderen en sand luksus: plads til 2-3 biler, motorcykler og et opbevaringsrum, der giver dig al den opbevaring, du måtte have brug for.
Placeringen er uovertruffen: i hjertet af Aguas Nuevas, omgivet af tjenester som skoler, supermarkeder, sundhedscentre, sportsområder samt et fremragende udvalg af fritids- og restauranter. Alt lige ved hånden.
Denne villa er ikke bare et hjem; Det er stedet, hvor du vil skabe uforglemmelige minder.
Kontakt os i dag og kom og besøg det, for ejendomme som denne dukker ikke op hver dag.
Hvis du ønsker mere information eller planlægger et uforpligtende besøg, så tøv ikke med at ringe til os. Vi hjælper dig gerne med at tage det næste skridt mod dit nye hjem!
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

✨ Ihr ideales Zuhause erwartet Sie in der exklusiven Gegend von Aguas Nuevas, Torrevieja.
Diese atemberaubende Doppelhaushälfte vereint Geräumigkeit, Komfort und einen Hauch von Luxus, und das alles nur 1,5 km vom Strand entfernt. Wenn Sie auf der Suche nach einem Zuhause sind, das alles bietet, ist dies die Gelegenheit, auf die Sie gewartet haben.
Das Anwesen befindet sich auf einem großzügigen Grundstück von 560 m² und verfügt über einen privaten Garten von 230 m² und einen spektakulären Swimmingpool, der perfekte Ort, um sich abzukühlen und das wunderbare mediterrane Klima zu genießen. Mit 205 m², die sich auf drei Etagen verteilen, wurde jeder Raum sorgfältig gestaltet, um Ihnen maximalen Komfort und Stil zu bieten.
Im Erdgeschoss finden Sie:
✅ Ein gemütliches Schlafzimmer
✅ Ein komplettes Badezimmer
✅ Unabhängige Küche, ideal, um Ihre kulinarischen Momente zu genießen
✅ Eine charmante Veranda mit Steindetails und Parkettboden, perfekt zum Entspannen oder Unterhalten, während Sie Ihre eigene Oase betrachten.
In der zweiten Etage erwarten Sie zwei helle Schlafzimmer:
???? Eines mit Zugang zu einem geräumigen Südbalkon, auf dem Sie sich sonnen und die Aussicht genießen können.
???? Ein weiteres mit einem intimen Nordbalkon, perfekt für ruhige Momente.
Darüber hinaus sorgt ein komplettes Badezimmer für den Komfort der ganzen Familie.
Und als zusätzliches Detail ist der Keller ein echter Luxus: Platz für 2-3 Autos, Motorräder und einen Abstellraum, der Ihnen all den Stauraum bietet, den Sie benötigen.
Die Lage ist unschlagbar: im Herzen von Aguas Nuevas, umgeben von Dienstleistungen wie Schulen, Supermärkten, Gesundheitszentren, Sportplätzen sowie einem ausgezeichneten Angebot an Freizeiteinrichtungen und Restaurants. Alles auf Knopfdruck.
Diese Villa ist nicht nur ein Zuhause; Es ist der Ort, an dem Sie unvergessliche Erinnerungen schaffen werden.
Kontaktieren Sie uns noch heute und besuchen Sie es, denn Immobilien wie diese tauchen nicht jeden Tag auf.
Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder einen unverbindlichen Besichtigungstermin vereinbaren möchten, zögern Sie nicht, uns anzurufen. Wir helfen Ihnen gerne dabei, den nächsten Schritt in Richtung Ihres neuen Zuhauses zu gehen!
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

✨ Your ideal home awaits you in the exclusive area of Aguas Nuevas, Torrevieja.
This stunning semi-detached villa combines spaciousness, comfort and a touch of luxury, all just 1.5 km from the beach. If you are looking for a home that has it all, this is the opportunity you have been waiting for.
Set on a generous plot of 560 m², the property has a private garden of 230 m² and a spectacular swimming pool, the perfect place to cool off and enjoy the wonderful Mediterranean climate. With 205 m² distributed over three floors, each space has been carefully designed to offer you maximum comfort and style.
On the ground floor you will find:
✅ A cosy bedroom
✅ A full bathroom
✅ Independent kitchen, ideal for enjoying your culinary moments
✅ A charming porch with stone details and parquet flooring, perfect for relaxing or entertaining, while contemplating your own oasis.
On the second floor two bright bedrooms await you:
???? One with access to a spacious south-facing balcony, where you can sunbathe and enjoy the views.
???? Another with an intimate north-facing balcony, perfect for quiet moments.
In addition, a full bathroom ensures the comfort of the whole family.
And as an extra detail, the basement is a real luxury: space for 2-3 cars, motorcycles and a storage room that will provide you with all the storage you may need.
The location is unbeatable: in the heart of Aguas Nuevas, surrounded by services such as schools, supermarkets, health centers, sports areas, as well as an excellent range of leisure and restaurants. Everything at your fingertips.
This villa is not just a home; It is the place where you will create unforgettable memories.
Contact us today and come and visit it, because properties like this don't show up every day.
If you would like more information or to schedule a visit without obligation, do not hesitate to call us. We will be happy to help you take the next step towards your new home!
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

✨ Ihanteellinen kotisi odottaa sinua Aguas Nuevasin eksklusiivisella alueella, Torreviejassa.
Tässä upeassa paritalohuvilassa yhdistyvät tilavuus, mukavuus ja ripaus ylellisyyttä, kaikki vain 1,5 km:n päässä rannasta. Jos etsit kotia, jossa on kaikki, tämä on tilaisuus, jota olet odottanut.
Tilavalla 560 m²:n tontilla sijaitsevassa kiinteistössä on yksityinen 230 m²:n puutarha ja upea uima-allas, joka on täydellinen paikka vilvoitella ja nauttia upeasta Välimeren ilmastosta. Kolmeen kerrokseen jaettu 205 m²:n tila on suunniteltu huolellisesti tarjoamaan sinulle maksimaalista mukavuutta ja tyyliä.
Pohjakerroksessa on:
✅ Viihtyisä makuuhuone
✅ Täysi kylpyhuone
✅ Itsenäinen keittiö, ihanteellinen kulinaarisista hetkistä nauttimiseen
✅ Viehättävä kuisti, jossa on kiviyksityiskohtia ja parkettilattia, joka sopii täydellisesti rentoutumiseen tai viihdyttämiseen, kun mietit omaa keidastasi.
Toisessa kerroksessa sinua odottaa kaksi valoisaa makuuhuonetta:
???? Yhdestä, josta on pääsy tilavalle etelään päin olevalle parvekkeelle, jossa voit ottaa aurinkoa ja nauttia näkymistä.
???? Toisessa on intiimi pohjoiseen päin oleva parveke, joka sopii täydellisesti hiljaisiin hetkiin.
Lisäksi täysin varustettu kylpyhuone takaa koko perheen mukavuuden.
Ja lisäyksityiskohtana kellari on todellista ylellisyyttä: tilaa 2-3 autolle, moottoripyörille ja varastotila, josta saat kaiken tarvitsemasi säilytystilan.
Sijainti on lyömätön: Aguas Nuevasin sydämessä, jota ympäröivät palvelut, kuten koulut, supermarketit, terveyskeskukset, urheilualueet sekä erinomainen valikoima vapaa-ajan ja ravintoloita. Kaikki käden ulottuvilla.
Tämä huvila ei ole vain koti; Se on paikka, jossa luot unohtumattomia muistoja.
Ota yhteyttä jo tänään ja tule käymään siellä, sillä tällaisia kiinteistöjä ei näy joka päivä.
Jos haluat lisätietoja tai varata vierailun ilman sitoumuksia, älä epäröi soittaa meille. Autamme mielellämme ottamaan seuraavan askeleen kohti uutta kotiasi!
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

✨ Votre maison idéale vous attend dans le quartier exclusif d’Aguas Nuevas, Torrevieja.
Cette superbe villa jumelée allie espace, confort et une touche de luxe, le tout à seulement 1,5 km de la plage. Si vous êtes à la recherche d’une maison qui a tout pour plaire, c’est l’opportunité que vous attendiez.
Située sur un terrain généreux de 560 m², la propriété dispose d’un jardin privé de 230 m² et d’une piscine spectaculaire, l’endroit idéal pour se rafraîchir et profiter du merveilleux climat méditerranéen. Avec 205 m² répartis sur trois étages, chaque espace a été soigneusement conçu pour vous offrir un maximum de confort et de style.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez :
✅ Une chambre douillette
✅ Une salle de bain complète
✅ Cuisine indépendante, idéale pour profiter de vos moments culinaires
✅ Un charmant porche avec des détails en pierre et du parquet, parfait pour se détendre ou se divertir, tout en contemplant votre propre oasis.
Au deuxième étage, deux chambres lumineuses vous attendent :
???? L’un d’eux donne accès à un balcon spacieux orienté au sud, où vous pourrez bronzer et profiter de la vue.
???? Un autre avec un balcon intime orienté au nord, parfait pour des moments de calme.
De plus, une salle de bain complète assure le confort de toute la famille.
Et comme détail supplémentaire, le sous-sol est un vrai luxe : de l’espace pour 2-3 voitures, des motos et un débarras qui vous fournira tout le rangement dont vous pourriez avoir besoin.
L’emplacement est imbattable : au cœur d’Aguas Nuevas, entouré de services tels que des écoles, des supermarchés, des centres de santé, des zones sportives, ainsi qu’une excellente gamme de loisirs et de restaurants. Tout à portée de main.
Cette villa n’est pas seulement une maison ; C’est l’endroit où vous créerez des souvenirs inoubliables.
Contactez-nous dès aujourd’hui et venez le visiter, car des propriétés comme celle-ci ne se présentent pas tous les jours.
Si vous souhaitez plus d’informations ou planifier une visite sans engagement, n’hésitez pas à nous appeler. Nous serons heureux de vous aider à franchir la prochaine étape vers votre nouvelle maison !
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

✨ La tua casa ideale ti aspetta nell'esclusiva zona di Aguas Nuevas, Torrevieja.
Questa splendida villa bifamiliare combina spaziosità, comfort e un tocco di lusso, il tutto a soli 1,5 km dalla spiaggia. Se stai cercando una casa che abbia tutto, questa è l'opportunità che stavi aspettando.
Situata su un generoso terreno di 560 m², la proprietà dispone di un giardino privato di 230 m² e di una spettacolare piscina, il luogo perfetto per rinfrescarsi e godersi il meraviglioso clima mediterraneo. Con 205 m² distribuiti su tre piani, ogni spazio è stato accuratamente progettato per offrirti il massimo comfort e stile.
Al piano terra troverete:
✅ Una camera da letto accogliente
✅ Un bagno completo
✅ Cucina indipendente, ideale per godersi i vostri momenti culinari
✅ Un suggestivo portico con dettagli in pietra e pavimenti in parquet, perfetto per rilassarsi o intrattenersi, contemplando la propria oasi.
Al secondo piano vi aspettano due luminose camere da letto:
???? Una con accesso a un ampio balcone esposto a sud, dove è possibile prendere il sole e godersi il panorama.
???? Un altro con un intimo balcone esposto a nord, perfetto per i momenti di tranquillità.
Inoltre, un bagno completo garantisce il comfort di tutta la famiglia.
E come dettaglio in più, il seminterrato è un vero lusso: spazio per 2-3 auto, moto e un ripostiglio che vi fornirà tutto lo spazio di cui potreste aver bisogno.
La posizione è imbattibile: nel cuore di Aguas Nuevas, circondato da servizi come scuole, supermercati, centri sanitari, aree sportive, oltre a un'eccellente offerta di svago e ristoranti. Tutto a portata di mano.
Questa villa non è solo una casa; È il luogo in cui creerai ricordi indimenticabili.
Contattaci oggi stesso e vieni a visitarlo, perché proprietà come questa non si presentano tutti i giorni.
Se desiderate maggiori informazioni o fissare una visita senza impegno, non esitate a chiamarci. Saremo lieti di aiutarti a fare il passo successivo verso la tua nuova casa!
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

✨ Uw ideale huis wacht op u in het exclusieve gebied van Aguas Nuevas, Torrevieja.
Deze prachtige halfvrijstaande villa combineert ruimte, comfort en een vleugje luxe, allemaal op slechts 1,5 km van het strand. Als u op zoek bent naar een huis dat alles heeft, dan is dit de kans waar u op heeft gewacht.
Gelegen op een royaal perceel van 560 m², heeft de woning een eigen tuin van 230 m² en een spectaculair zwembad, de perfecte plek om af te koelen en te genieten van het heerlijke mediterrane klimaat. Met 205 m² verdeeld over drie verdiepingen, is elke ruimte zorgvuldig ontworpen om u maximaal comfort en stijl te bieden.
Op de begane grond vindt u:
✅ Een gezellige slaapkamer
✅ Een complete badkamer
✅ Onafhankelijke keuken, ideaal om te genieten van uw culinaire momenten
✅ Een charmante veranda met stenen details en parketvloeren, perfect om te ontspannen of te entertainen, terwijl u nadenkt over uw eigen oase.
Op de tweede verdieping wachten twee lichte slaapkamers op u:
???? Eentje met toegang tot een ruim balkon op het zuiden, waar je heerlijk kunt zonnen en genieten van het uitzicht.
???? Een andere met een intiem balkon op het noorden, perfect voor rustige momenten.
Bovendien zorgt een complete badkamer voor het comfort van het hele gezin.
En als extra detail is de kelder een echte luxe: ruimte voor 2-3 auto's, motorfietsen en een berging die u alle opslagruimte biedt die u nodig heeft.
De locatie is onverslaanbaar: in het hart van Aguas Nuevas, omgeven door diensten zoals scholen, supermarkten, gezondheidscentra, sportgebieden, evenals een uitstekend aanbod aan vrijetijdsbesteding en restaurants. Alles binnen handbereik.
Deze villa is niet zomaar een thuis; Het is de plek waar je onvergetelijke herinneringen zult creëren.
Neem vandaag nog contact met ons op en kom het bezoeken, want dit soort eigenschappen komen niet elke dag opdagen.
Wilt u meer informatie of een vrijblijvende bezichtiging, aarzel dan niet om ons te bellen. Wij helpen u graag bij het zetten van de volgende stap naar uw nieuwe woning!
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

✨ Ditt ideelle hjem venter på deg i det eksklusive området Aguas Nuevas, Torrevieja.
Denne fantastiske tomannsboligen kombinerer romslighet, komfort og et snev av luksus, alt bare 1,5 km fra stranden. Hvis du leter etter et hjem som har alt, er dette muligheten du har ventet på.
Eiendommen ligger på en sjenerøs tomt på 560 m², og har en privat hage på 230 m² og et spektakulært svømmebasseng, det perfekte stedet å kjøle seg ned og nyte det fantastiske middelhavsklimaet. Med 205 m² fordelt på tre etasjer, er hvert rom nøye designet for å gi deg maksimal komfort og stil.
I første etasje finner du:
✅ Et koselig soverom
✅ Et komplett bad
✅ Uavhengig kjøkken, ideelt for å nyte dine kulinariske øyeblikk
✅ En sjarmerende veranda med steindetaljer og parkettgulv, perfekt for å slappe av eller underholde, mens du betrakter din egen oase.
I andre etasje venter to lyse soverom på deg:
???? En med utgang til en romslig sørvendt balkong, hvor du kan sole deg og nyte utsikten.
???? En annen med en intim nordvendt balkong, perfekt for rolige stunder.
I tillegg sikrer et komplett bad komforten til hele familien.
Og som en ekstra detalj er kjelleren en ekte luksus: plass til 2-3 biler, motorsykler og en bod som gir deg all den lagringsplassen du måtte trenge.
Beliggenheten er uslåelig: i hjertet av Aguas Nuevas, omgitt av tjenester som skoler, supermarkeder, helsesentre, idrettsområder, samt et utmerket utvalg av fritids- og restauranter. Alt for hånden.
Denne villaen er ikke bare et hjem; Det er stedet hvor du vil skape uforglemmelige minner.
Kontakt oss i dag og kom og besøk den, for eiendommer som dette dukker ikke opp hver dag.
Hvis du ønsker mer informasjon eller å planlegge et uforpliktende besøk, ikke nøl med å ringe oss. Vi hjelper deg gjerne med å ta neste skritt mot ditt nye hjem!
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

✨ Ваш идеальный дом ждет вас в эксклюзивном районе Агуас Нуэвас, Торревьеха.
Эта потрясающая двухквартирная вилла сочетает в себе простор, комфорт и нотку роскоши, и все это всего в 1,5 км от пляжа. Если вы ищете дом, в котором есть все, то это та возможность, которую вы так долго ждали.
Расположенный на просторном участке площадью 560 м², дом имеет частный сад площадью 230 м² и впечатляющий бассейн, идеальное место, чтобы охладиться и насладиться прекрасным средиземноморским климатом. Площадь 205 м² расположена на трех этажах, и каждое пространство было тщательно спроектировано, чтобы предложить вам максимальный комфорт и стиль.
На первом этаже вы найдете:
✅ Уютная спальня
✅ Полностью оборудованная ванная комната
✅ Отдельная кухня, идеально подходящая для наслаждения кулинарными моментами
✅ Очаровательная веранда с каменными деталями и паркетным полом, идеально подходит для отдыха или развлечений, созерцая свой собственный оазис.
На втором этаже вас ждут две светлые спальни:
???? Номер с выходом на просторный балкон, выходящий на южную сторону, где можно позагорать и любоваться видами.
???? Другой с уютным балконом, выходящим на север, идеально подходит для тихих моментов.
Кроме того, полноценная ванная комната обеспечивает комфорт всей семьи.
И в качестве дополнительной детали, подвал - это настоящая роскошь: место для 2-3 автомобилей, мотоциклов и кладовая, которая обеспечит вас всем необходимым для хранения.
Расположение непревзойденное: в самом сердце Агуас-Нуэвас, в окружении таких услуг, как школы, супермаркеты, оздоровительные центры, спортивные зоны, а также отличный выбор развлекательных заведений и ресторанов. Все у вас под рукой.
Эта вилла – не просто дом; Это место, где вы создадите незабываемые воспоминания.
Свяжитесь с нами сегодня и приезжайте и посетите его, потому что такие объекты появляются не каждый день.
Если вы хотите получить дополнительную информацию или запланировать визит без каких-либо обязательств, не стесняйтесь звонить нам. Мы будем рады помочь вам сделать следующий шаг на пути к вашему новому дому!
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

✨ Ditt idealiska hem väntar på dig i det exklusiva området Aguas Nuevas, Torrevieja.
Denna fantastiska parhusvilla kombinerar rymlighet, komfort och en touch av lyx, allt bara 1,5 km från stranden. Om du letar efter ett hem som har allt är det här möjligheten du har väntat på.
Fastigheten ligger på en generös tomt på 560 m² och har en privat trädgård på 230 m² och en spektakulär pool, den perfekta platsen att svalka sig och njuta av det underbara medelhavsklimatet. Med 205 m² fördelat på tre våningar har varje utrymme noggrant utformats för att erbjuda dig maximal komfort och stil.
På bottenvåningen hittar du:
✅ Ett mysigt sovrum
✅ Ett komplett badrum
✅ Oberoende kök, perfekt för att njuta av dina kulinariska stunder
✅ En charmig veranda med stendetaljer och parkettgolv, perfekt för avkoppling eller underhållning, medan du funderar på din egen oas.
På andra våningen väntar två ljusa sovrum på dig:
???? En med tillgång till en rymlig balkong i söderläge, där du kan sola och njuta av utsikten.
???? En annan med en intim balkong i norrläge, perfekt för lugna stunder.
Dessutom garanterar ett komplett badrum komforten för hela familjen.
Och som en extra detalj är källaren en riktig lyx: plats för 2-3 bilar, motorcyklar och ett förråd som ger dig all förvaring du kan behöva.
Läget är oslagbart: i hjärtat av Aguas Nuevas, omgivet av tjänster som skolor, stormarknader, vårdcentraler, idrottsområden samt ett utmärkt utbud av fritidsaktiviteter och restauranger. Allt nära till hands.
Denna villa är inte bara ett hem; Det är platsen där du kommer att skapa oförglömliga minnen.
Kontakta oss idag och kom och besök den, för fastigheter som denna dyker inte upp varje dag.
Om du vill ha mer information eller boka ett besök utan förpliktelser, tveka inte att ringa oss. Vi hjälper dig gärna att ta nästa steg mot ditt nya hem!
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

✨ 您理想的家在托雷维耶哈 Aguas Nuevas 的专属区域等待着您。
这座令人惊叹的半独立式别墅结合了宽敞、舒适和一丝奢华，距离海滩仅 1.5 公里。如果您正在寻找一个拥有一切的家，这就是您一直在等待的机会。
酒店占地 560 平方米，拥有 230 平方米的私人花园和壮观的游泳池，是享受地中海气候的理想场所。205 平方米分布在三层楼中，每个空间都经过精心设计，为您提供最大的舒适度和时尚感。
在一楼，您会发现：
✅ 舒适的卧室
✅ 设施齐全的浴室
✅ 独立厨房，非常适合享受您的美食时光
✅ 迷人的门廊采用石材细节和镶木地板，非常适合放松或娱乐，同时欣赏您自己的绿洲。
二楼有两间明亮的卧室等待着您：
???? 一个可通往宽敞的朝南阳台，您可以在那里享受日光浴并欣赏美景。
???? 另一间设有朝北的私密阳台，非常适合享受安静的时刻。
此外，设施齐全的浴室确保全家人的舒适。
作为一个额外的细节，地下室是一个真正的奢侈品：可容纳 2-3 辆汽车、摩托车和一个储藏室，为您提供可能需要的所有存储空间。
地理位置无与伦比：位于 Aguas Nuevas 的中心地带，周围环绕着学校、超市、健康中心、运动场等服务设施，以及各种一流的休闲和餐厅。一切都触手可及。
这栋别墅不仅仅是一个家;这是您将创造难忘回忆的地方。
今天就联系我们来参观吧，因为像这样的房产并不是每天都会出现。
如果您想了解更多信息或安排免费参观，请随时致电我们。我们很乐意帮助您迈向新家的下一步！
法律说明：不包括费用和税费。提供的信息是指示性的，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

✨ Tu hogar ideal te espera en la exclusiva zona de Aguas Nuevas, Torrevieja.
Este impresionante chalet adosado combina amplitud, confort y un toque de lujo, todo a solo 1,5 km de la playa. Si buscas una vivienda que lo tenga todo, esta es la oportunidad que estabas esperando.
Ubicada en una generosa parcela de 560 m², la propiedad cuenta con un jardín privado de 230 m² y una espectacular piscina, el lugar perfecto para refrescarte y disfrutar del maravilloso clima mediterráneo. Con 205 m² distribuidos en tres plantas, cada espacio ha sido cuidadosamente diseñado para ofrecerte máxima comodidad y estilo.
En la planta baja encontrarás:
✅ Un dormitorio acogedor
✅ Un baño completo
✅ Cocina independiente, ideal para disfrutar tus momentos culinarios
✅ Un encantador porche con detalles en piedra y suelo de parquet, perfecto para relajarte o recibir invitados, mientras contemplas tu propio oasis.
En la segunda planta te esperan dos luminosos dormitorios:
???? Uno con acceso a un amplio balcón orientado al sur, donde podrás tomar el sol y disfrutar de las vistas.
???? Otro con un balcón íntimo orientado al norte, perfecto para momentos de tranquilidad.
Además, un baño completo asegura el confort de toda la familia.
Y como detalle extra, el sótano es un auténtico lujo: espacio para 2-3 coches, motos y un trastero que te proporcionará todo el almacenamiento que puedas necesitar.
La ubicación es inmejorable: en el corazón de Aguas Nuevas, rodeado de servicios como colegios, supermercados, centros de salud, zonas deportivas, además de una excelente oferta de ocio y restaurantes. Todo al alcance de tu mano.
Este chalet no es solo una vivienda; es el lugar donde crearás recuerdos inolvidables.
Contáctanos hoy mismo y ven a visitarlo, porque propiedades como esta no aparecen todos los días.
Si deseas obtener más información o agendar una visita sin compromiso, no dudes en llamarnos. ¡Estaremos encantados de ayudarte a dar el siguiente paso hacia tu nuevo hogar!
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

✨ Ваш ідеальний будинок чекає на вас в ексклюзивному районі Aguas Nuevas, Торрев'єха.
Ця приголомшлива двоквартирна вілла поєднує в собі простір, комфорт і нотку розкоші, і все це всього в 1,5 км від пляжу. Якщо ви шукаєте будинок, в якому є все, це можливість, на яку ви так довго чекали.
Розташований на великій ділянці площею 560 м², приватний сад площею 230 м² і вражаючий басейн, ідеальне місце, щоб охолодитися та насолодитися чудовим середземноморським кліматом. Завдяки площі 205 м², розташованій на трьох поверхах, кожен простір був ретельно спроектований, щоб запропонувати вам максимальний комфорт і стиль.
На першому поверсі ви знайдете:
✅ Затишна спальня
✅ Повноцінна ванна кімната
✅ Незалежна кухня, ідеальна для насолоди кулінарними моментами
✅ Чарівна веранда з кам'яними деталями та паркетною підлогою, ідеально підходить для відпочинку чи розваг, споглядаючи власний оазис.
На другому поверсі на вас чекають дві світлі спальні:
???? Один з них має вихід на просторий балкон, що виходить на південь, де можна позасмагати та насолодитися краєвидами.
???? Інший з затишним балконом, що виходить на північ, ідеально підходить для тихих моментів.
Крім того, повноцінна ванна кімната забезпечує комфорт всієї родини.
І як зайва деталь, підвал – це справжня розкіш: місце для 2-3 автомобілів, мотоциклів та комора, яка забезпечить вас усім необхідним місцем для зберігання.
Розташування неперевершене: в самому серці Агуас Нуевас, в оточенні таких послуг, як школи, супермаркети, оздоровчі центри, спортивні зони, а також відмінний вибір місць для відпочинку та ресторанів. Все у вас під рукою.
Ця вілла – не просто будинок; Це місце, де ви створите незабутні спогади.
Зв'яжіться з нами сьогодні та завітайте до нього, тому що такі помешкання з'являються не щодня.
Якщо ви хочете отримати додаткову інформацію або запланувати візит без зобов'язань, не соромтеся зателефонувати нам. Ми з радістю допоможемо Вам зробити наступний крок на шляху до Вашого нового дому!
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.