Prezentujemy ten uroczy penthouse z jedną sypialnią, idealny jako drugi dom lub inwestycja, położony zaledwie 350 metrów od plaży Arenal w Calpe, Costa Blanca. Obiekt mieści się na 7. piętrze budynku z windą i oferuje ekskluzywne udogodnienia, takie jak wspólny basen, kort tenisowy i usługi konsjerża.
Podświetlone funkcje:
Doskonała lokalizacja: w centrum Calpe, blisko sklepów, restauracji, supermarketów i centrum handlowego. Kilka kroków od dużego, bezpłatnego parkingu.
Skierowanie na zachód: ciesz się bezpośrednim światłem słonecznym od południa do zachodu słońca.
Układ funkcjonalny: hol wejściowy, łazienka, sypialnia, otwarta kuchnia i salon z jadalnią. Zarówno salon, jak i sypialnia mają dostęp do dużego, przeszklonego tarasu z panoramicznym widokiem. Wyposażony w centralne ogrzewanie na butan, klimatyzację w salonie, elektryczny podgrzewacz wody i kuchnię z płytą ceramiczną.
Dlaczego warto wybrać tę nieruchomość? Ze względu na doskonałą lokalizację jest to znakomita okazja inwestycyjna zarówno pod wynajem wakacyjny, jak i jako drugi dom.
Nie przegap okazji, żeby go odwiedzić! Skontaktuj się z nami, aby umówić się na wizytę i zobaczyć ten wspaniały penthouse z bliska. Czekamy na Ciebie!

Wij presenteren dit charmante penthouse met één slaapkamer, ideaal als tweede woning of investering, gelegen op slechts 350 meter van het Arenal-strand in Calpe, Costa Blanca. Het bevindt zich op de 7e verdieping van een gebouw met lift en biedt exclusieve voorzieningen, zoals een gemeenschappelijk zwembad, een tennisbaan en conciërgeservice.
Uitgelichte functies:
Toplocatie: in het centrum van Calpe, dichtbij winkels, restaurants, supermarkten en het winkelcentrum. Op een steenworp afstand van een grote gratis parkeerplaats.
Westgerichte ligging: direct zonlicht vanaf het middaguur tot zonsondergang.
Functionele indeling: hal, badkamer, slaapkamer, open keuken en woon-eetkamer. Zowel de woonkamer als de slaapkamer hebben toegang tot een groot glazen terras met panoramisch uitzicht. Voorzien van centrale verwarming op butaan, airconditioning in de woonkamer, elektrische boiler en keuken met keramische kookplaat.
Waarom zou u voor deze accommodatie kiezen? Dankzij de perfecte ligging is het een uitstekende investeringskans voor zowel vakantieverhuur als tweede woning.
Mis deze kans niet om het te bezoeken! Neem contact met ons op om een bezichtiging in te plannen en dit prachtige penthouse van dichtbij te bekijken. Wij kijken ernaar uit u te zien!

Wir präsentieren dieses charmante Penthouse mit einem Schlafzimmer, ideal als Zweitwohnsitz oder Investition, nur 350 Meter vom Strand Arenal in Calpe, Costa Blanca entfernt. Es liegt im 7. Stock eines Gebäudes mit Aufzug und bietet exklusive Annehmlichkeiten wie einen Gemeinschaftspool, einen Tennisplatz und einen Concierge-Service.
Hervorgehobene Funktionen:
Erstklassige Lage: im Zentrum von Calpe, in der Nähe von Geschäften, Restaurants, Supermärkten und dem Einkaufszentrum. Nur wenige Schritte von einem großen kostenlosen Parkplatz entfernt.
Westlage: Genießen Sie direktes Sonnenlicht von Mittag bis Sonnenuntergang.
Funktionale Aufteilung: Eingangsbereich, Badezimmer, Schlafzimmer, offene Küche und Wohn-Esszimmer. Sowohl das Wohnzimmer als auch das Schlafzimmer haben Zugang zu einer großen verglasten Terrasse mit Panoramablick. Ausgestattet mit Zentralheizung mit Butan, Klimaanlage im Wohnzimmer, elektrischem Warmwasserbereiter und Küche mit Cerankochfeld.
Warum diese Immobilie wählen? Aufgrund seiner perfekten Lage ist es eine hervorragende Investitionsmöglichkeit sowohl für die Ferienvermietung als auch als Zweitwohnsitz.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, es zu besuchen! Kontaktieren Sie uns, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und sich dieses wunderbare Penthouse aus der Nähe anzusehen. Wir freuen uns auf Sie!

Te presentamos este encantador ático de 1 dormitorio, ideal como segunda residencia o inversión, situado a solo 350 metros de la Playa Arenal en Calpe, Costa Blanca. Ubicado en una 7ª planta de un edificio con ascensor, ofrece comodidades exclusivas como piscina comunitaria, zona de tenis y servicio de conserje.
Características destacadas:
Ubicación privilegiada: en el centro de Calpe, cerca de tiendas, restaurantes, supermercados y centro comercial. A pasos de un amplio parking gratuito.
Orientación oeste: disfruta del sol directo desde el mediodía hasta el atardecer.
Distribución funcional: hall de entrada, baño, dormitorio, cocina tipo americana y salón-comedor. Ambos, salón y dormitorio, tienen acceso a una amplia terraza acristalada con vistas panorámicas. Equipado con calefacción centralizada con butano, aire acondicionado en el salón, termo eléctrico, cocina con vitrocerámica.
¿Por qué elegir esta propiedad? Por su perfecta ubicación, es una excelente oportunidad de inversión tanto para alquileres vacacionales como para disfrutarla como segunda residencia.
¡No pierda la oportunidad de visitarlo! Contáctenos para concertar una visita y conocer de cerca este maravilloso ático. ¡Le esperamos!

Nous vous présentons ce charmant penthouse d'une chambre, idéal comme résidence secondaire ou investissement, situé à seulement 350 mètres de la plage d'Arenal à Calpe, Costa Blanca. Situé au 7ème étage d'un immeuble avec ascenseur, il offre des équipements exclusifs tels qu'une piscine commune, un court de tennis et un service de conciergerie.
Fonctionnalités mises en évidence :
Emplacement privilégié : au centre de Calpe, à proximité des commerces, restaurants, supermarchés et du centre commercial. À quelques pas d'un grand stationnement gratuit.
Orienté Ouest : profitez d'un ensoleillement direct de midi jusqu'au coucher du soleil.
Aménagement fonctionnel : hall d'entrée, salle de bains, chambre, cuisine ouverte et séjour-salle à manger. Le salon et la chambre ont tous deux accès à une grande terrasse vitrée avec vue panoramique. Equipé de chauffage central au butane, climatisation dans le séjour, chauffe-eau électrique et cuisine avec plaque vitrocéramique.
Pourquoi choisir cette propriété? Grâce à son emplacement idéal, c'est une excellente opportunité d'investissement aussi bien pour la location de vacances que comme résidence secondaire.
Ne manquez pas l'occasion de le visiter ! Contactez-nous pour organiser une visite et voir de près ce magnifique penthouse. Nous avons hâte de vous voir !

We present this charming one-bedroom penthouse, ideal as a second home or investment, located just 350 meters from Arenal Beach in Calpe, Costa Blanca. Located on the 7th floor of a building with an elevator, it offers exclusive amenities such as a communal pool, tennis court, and concierge service.
Highlights:
Privileged location: in the center of Calpe, close to shops, restaurants, supermarkets, and a shopping center. Steps away from ample free parking.
West facing: enjoys direct sunlight from midday until sunset.
Functional layout: entrance hall, bathroom, bedroom, open-plan kitchen, and living/dining room. Both the living room and bedroom have access to a large glazed terrace with panoramic views. Equipped with gas central heating, air conditioning in the living room, an electric water heater, and a kitchen with a ceramic hob.
Why choose this property? Due to its perfect location, it is an excellent investment opportunity for both vacation rentals and as a second home.
Don't miss the opportunity to visit it! Contact us to arrange a viewing and see this wonderful penthouse up close. We look forward to seeing you!

Представляем вам этот очаровательный пентхаус с одной спальней, который идеально подходит в качестве второго дома или инвестиции. Он расположен всего в 350 метрах от пляжа Ареналь в Кальпе, Коста-Бланка. Расположенный на 7-м этаже здания с лифтом, он предлагает эксклюзивные удобства, такие как общий бассейн, теннисный корт и услуги консьержа.
Отличительные особенности:
Превосходное расположение: в центре Кальпе, рядом с магазинами, ресторанами, супермаркетами и торговым центром. В нескольких шагах от большой бесплатной парковки.
Западная сторона: наслаждайтесь прямым солнечным светом с полудня до заката.
Функциональная планировка: прихожая, ванная комната, спальня, кухня открытой планировки и гостиная-столовая. Из гостиной и спальни есть выход на большую застекленную террасу с панорамным видом. Оборудован центральным отоплением с бутаном, кондиционером в гостиной, электрическим водонагревателем и кухней с керамической плитой.
Почему стоит выбрать эту недвижимость? Благодаря своему идеальному местоположению, это прекрасная возможность для инвестиций как в аренду для отпуска, так и в качестве второго дома.
Не упустите возможность посетить его! Свяжитесь с нами, чтобы организовать визит и осмотреть этот замечательный пентхаус поближе. Мы с нетерпением ждем встречи с вами!