Wonderful equestrian property full of character and charm!
This cozy, 6-bedroom country house perfectly combines rustic style with modern comfort. Renovated and extended between 2002 and 2007, this home stands out for its warm details, such as terracotta tile floors, exposed wooden beams, and uniquely textured walls that create a very welcoming Mediterranean atmosphere.
The interior is spacious and bright, with a large living room inviting you to relax, thanks to its abundant natural light. Vaulted ceilings on both floors enhance the feeling of spaciousness, while traditional wooden doors add authenticity and character. The layout is practical and versatile, perfect for family living, entertaining guests, or even setting up a home office.
The property is completely walled and features two separate courtyards at the front, plus a large covered terrace at the rear, ideal for enjoying al fresco meals. The jewel of the house is its impressive private pool with an adjacent outdoor kitchen, perfect for summer entertaining.
Facing south, it offers stunning views of the surrounding countryside, including a well-maintained paddock, stables, and a tack room equipped with all utilities, electricity, and hot/cold water. It also has an OCA license for 5 horses and several outbuildings, warehouses, and workshops that add functionality and additional space. The current owners also have a contract to lease additional land on a neighboring property, which can be transferred.
Located in one of the most beautiful areas of the Guadalhorce Valley, next to the Río Grande, just 6 km (approximately a 12-minute drive) from Coín, with supermarkets, shopping centers, bars, restaurants, schools, and many facilities. Furthermore, it has a pre-AFO (pre-owned land tenure) obtained, facilitating its potential use and development.
In short, this property combines charm, functionality, and a privileged setting, offering a unique opportunity for those seeking a home with character and space for their horses and equestrian activities. A true gem that deserves to be seen to appreciate all its beauty!

Wunderschönes Reiteranwesen voller Charakter und Charme!
Dies ist ein gemütliches Landhaus mit 6 Schlafzimmern, das rustikalen Stil mit modernem Komfort perfekt verbindet. Dieses zwischen 2002 und 2007 renovierte und erweiterte Haus besticht durch seine warmen Details wie Terrakottafliesenböden, freiliegende Holzbalken und einzigartig strukturierte Wände, die eine einladende mediterrane Atmosphäre schaffen.
Der Innenraum ist geräumig und hell, mit einem großen Wohnzimmer, das dank seines reichlichen natürlichen Lichts zum Entspannen einlädt. Gewölbedecken auf beiden Etagen verstärken das Gefühl von Großzügigkeit, während traditionelle Holztüren Authentizität und Charakter verleihen. Die Aufteilung ist praktisch und vielseitig, perfekt für das Familienleben, die Unterhaltung von Gästen oder sogar die Einrichtung eines Home-Office.
Das Anwesen ist komplett ummauert und verfügt über zwei separate Innenhöfe an der Vorderseite sowie eine große überdachte Terrasse an der Rückseite, die sich ideal für Mahlzeiten im Freien eignet. Das Juwel des Hauses ist sein atemberaubender privater Pool mit angrenzender Außenküche, perfekt für Sommerunterhaltung.
Es ist nach Süden ausgerichtet und bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft. Es verfügt über eine gepflegte Koppel, Ställe und eine Sattelkammer mit allen Anschlüssen (Strom und Warm-/Kaltwasser). Darüber hinaus verfügt es über eine OCA-Lizenz für 5 Pferde und mehrere Nebengebäude, Lagerhallen und Werkstätten, die Funktionalität und zusätzlichen Platz bieten. Darüber hinaus besteht mit den derzeitigen Eigentümern ein Pachtvertrag für weiteres Grundstück auf einem Nachbargrundstück, der übertragbar ist.
Das Hotel liegt in einer der schönsten Gegenden des Guadalhorce-Tals, neben dem Río Grande, nur 6 km (ca. 12 Autominuten) von Coín entfernt, mit Supermärkten, Einkaufszentren, Bars, Restaurants, Schulen und vielen Einrichtungen. Darüber hinaus verfügt es über eine vorgefertigte AFO, die seine mögliche Verwendung und Entwicklung erleichtert.
Letztendlich vereint dieses Anwesen Charme, Funktionalität und eine privilegierte Lage und bietet eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen, die ein Zuhause mit Charakter und Platz für ihre Pferde und Reitaktivitäten suchen. Ein wahres Juwel, das es verdient, gesehen zu werden, um seine ganze Schönheit zu würdigen!

Maravillosa propiedad ecuestre llena de carácter y encanto!
Se trata de una acogedora casa rural de 6 dormitorios que combina a la perfección el estilo rústico con el confort moderno. Renovada y ampliada entre 2002 y 2007, esta vivienda destaca por sus detalles cálidos, como los suelos de baldosas de terracota, vigas de madera a la vista y paredes con texturas únicas que crean un ambiente mediterráneo muy acogedor.
El interior es espacioso y luminoso, con una amplia sala de estar que invita a relajarse, gracias a su abundante luz natural. Los techos abovedados en ambas plantas realzan la sensación de amplitud, mientras que las puertas tradicionales de madera aportan autenticidad y carácter. La distribución es práctica y versátil, perfecta para vivir en familia, recibir invitados o incluso montar una oficina en casa.
La propiedad está completamente amurallada y cuenta con dos patios independientes en la parte delantera, además de una gran terraza cubierta en la parte trasera, ideal para disfrutar de comidas al aire libre. La joya de la casa es su impresionante piscina privada con una cocina exterior adyacente, perfecta para el entretenimiento en verano.
Orientada al sur, ofrece vistas impresionantes de la campiña, incluyendo un paddock bien cuidado, establos y un guadarnés equipado con todos los servicios de electricidad y agua caliente/fría. Además, dispone de licencia OCA para 5 caballos y varias dependencias, almacenes y talleres que añaden funcionalidad y espacio adicional. Los propietarios actuales también tienen un contrato para alquilar terreno adicional en una propiedad vecina, que puede transferirse.
Ubicada en una de las zonas más bellas del Valle del Guadalhorce, junto al Río Grande, a solo 6 km (unos 12 minutos en coche) de Coín, con supermercados, centros comerciales, bares, restaurantes, escuelas y muchas instalaciones. Además, cuenta con un pre-AFO obtenido, lo que facilita su posible uso y desarrollo.
En definitiva, esta propiedad combina encanto, funcionalidad y un entorno privilegiado, siendo una oportunidad única para quienes buscan un hogar con carácter y espacio para sus caballos y actividades ecuestres. ¡Una verdadera joya que merece ser vista para apreciar toda su belleza!

Magnifique propriété équestre pleine de caractère et de charme !
Il s'agit d'une maison de campagne confortable de 6 chambres qui allie parfaitement le style rustique au confort moderne. Rénovée et agrandie entre 2002 et 2007, cette maison se distingue par ses détails chaleureux, tels que des sols en terre cuite, des poutres en bois apparentes et des murs à la texture unique qui créent une atmosphère méditerranéenne accueillante.
L'intérieur est spacieux et lumineux, avec un grand salon qui invite à la détente, grâce à sa lumière naturelle abondante. Les plafonds voûtés des deux étages renforcent la sensation d'espace, tandis que les portes en bois traditionnelles ajoutent authenticité et caractère. L'aménagement est pratique et polyvalent, parfait pour la vie de famille, recevoir des invités ou même installer un bureau à domicile.
La propriété est entièrement clôturée et dispose de deux cours séparées à l'avant, ainsi que d'une grande terrasse couverte à l'arrière, idéale pour profiter des repas en plein air. Le joyau de la maison est sa superbe piscine privée avec une cuisine extérieure adjacente, parfaite pour les réceptions d'été.
Orienté plein sud, il offre une vue imprenable sur la campagne environnante, comprenant un paddock bien entretenu, des écuries et une sellerie équipée de tous les services publics (électricité et eau chaude/froide). De plus, il dispose d'une licence OCA pour 5 chevaux et de plusieurs dépendances, entrepôts et ateliers qui ajoutent de la fonctionnalité et de l'espace supplémentaire. Les propriétaires actuels ont également un contrat de location pour un terrain supplémentaire sur une propriété voisine, qui peut être transféré.
Situé dans l'une des plus belles régions de la vallée du Guadalhorce, à côté du Río Grande, à seulement 6 km (environ 12 minutes en voiture) de Coín, avec supermarchés, centres commerciaux, bars, restaurants, écoles et de nombreuses installations. De plus, il dispose d'un AFO pré-obtenu, ce qui facilite son éventuelle utilisation et son développement.
En fin de compte, cette propriété allie charme, fonctionnalité et cadre privilégié, offrant une opportunité unique pour ceux qui recherchent une maison de caractère et d'espace pour leurs chevaux et leurs activités équestres. Un véritable bijou qui mérite d'être vu pour apprécier toute sa beauté !