Encantador y luminoso Apartamento con una gran terraza, situado a unos 10 minutos a pie de la playa y a 15 minutos de la estación de tren de Torremuelle. También está a poca distancia a pie de un restaurante y una cafetería. El apartamento se encuentra en una tranquila zona residencial con bonitas vistas al mar, a la montaña y a una zona verde.
Entramos al espacioso salón con grandes ventanales que dan a la terraza, orientada al oeste y con sol de tarde. La cocina abierta está totalmente equipada con horno y vitrocerámica nuevos, y también hay espacio para instalar un lavavajillas.
El baño tiene ducha y ventana. El dormitorio está equipado con armarios empotrados y espacio para una cama doble. Desde el dormitorio, las puertas de la terraza dan a otra terraza/patio donde se puede instalar un trastero o amueblarla para usarla como patio adicional.
El apartamento incluye dos plazas de garaje privadas. También hay una piscina bien cuidada en la zona.
Está ubicado en una primera planta sin ascensor.

Charmig, ljus lägenhet med stor terrass ca 10 minuters promenad från stranden och 15 minuters promenad till Torremuelle tågstation. Det är även gångavstånd till restaurang och café. Lägenheten ligger i ett lugnt bostadsområde med fin utsikt mot hav, bergen och grönområde.
Vi kommer in i det rymliga vardagsrummet med stora glaspartier ut mot terrassen i härligt västläge med eftermiddags- och kvällssol. Det öppna köket är fullt utrustat med ny ugn och spis, det finns även plats att installera en diskmaskin.
Badrummet har dusch och fönster. Sovrummet har platsbyggda garderober och plats för dubbelsäng. Från sovrummet leder terrassdörrar ut till ytterligare en terrass/ patio där man med fördel kan sätta in en förrådsbod eller möblera för att använda som ytterligare en uteplats.
Till lägenheten hör två privata garageplatser. Lägenheten ligger på första våningen utan hiss. I området finns också ett välskött poolområde.

Charming, very bright apartment with large terrace about 10 minutes walk from the beach and 15 minutes walk to Torremuelle train station. It is also within walking distance to a restaurant and café. The apartment is located in a quiet residential area with nice views of the sea, mountains and green area.
We enter the spacious living room with large glass panels out onto the terrace in a lovely west-facing position with afternoon and evening sun. The open kitchen is fully equipped with a new oven and stove, there is also space to install a dishwasher.
The bathroom has a shower and window. The bedroom has built-in wardrobes and space for a double bed. From the bedroom, terrace doors lead out to another terrace/patio where you can advantageously put in a storage room or furnish it to use as another patio.
The apartment includes two private garage spaces. The apartment is located on the first floor without a lift. There is also a well-kept pool area in the area.