اكتشف هذه الشقة الفسيحة والمشرقة مع 3 غرف نوم و 2 حمامات ، وتقع في قلب توريفايجا ، على بعد 200 متر فقط من البحر. يقع المنزل في الطابق الثالث المواجه للشمال الشرقي ، ويحتوي على مساحة 100 متر مربع ، مما يوفر بيئة مريحة وعملية ، مما يجعلها مثالية لكل من العائلات وأولئك الذين يبحثون عن فرصة استثمارية ممتازة.
تتصل غرفة المعيشة وتناول الطعام الفسيحة بتراس لطيف ، وهو مثالي للاستمتاع بمناخ البحر الأبيض المتوسط وإطلالات جزئية على البحر. يشتمل المطبخ المنفصل على غرفة مرافق عملية ، مما يوفر مساحة ووظائف إضافية.
يشمل السعر مساحة لوقوف السيارات ، وهي قيمة مضافة تحظى بتقدير كبير في وسط المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي المنزل على تثبيت مسبق لتكييف الهواء ، مما يسمح بتكييف المساحة بسهولة.
يقع هذا العقار في منطقة بها جميع الخدمات على مستوى الشارع - محلات السوبر ماركت والمطاعم والمراكز الطبية والمحلات التجارية والمناطق الترفيهية - ويمثل خيارا مثاليا كإقامة دائمة وجعله مربحا كمنزل لقضاء العطلات.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Objevte tento prostorný a světlý apartmán se 3 ložnicemi a 2 koupelnami, který se nachází v srdci Torrevieja, pouhých 200 metrů od moře. Dům se nachází ve třetím patře orientovaném na severovýchod, má vybudováno 100 m² a nabízí pohodlné a funkční prostředí, ideální jak pro rodiny, tak pro ty, kteří hledají vynikající investiční příležitost.
Prostorný obývací pokoj s jídelnou je spojen s příjemnou terasou, ideální pro vychutnání středomořského podnebí a částečného výhledu na moře. Součástí samostatné kuchyně je praktická technická místnost, která poskytuje další prostor a funkčnost.
V ceně je zahrnuto parkovací stání, což je přidaná hodnota, která je v centru města vysoce ceněna. Dům má navíc přípravu pro klimatizaci, což umožňuje snadnou klimatizaci prostoru.
Nachází se v oblasti se všemi službami na úrovni ulice – supermarkety, restaurace, zdravotní střediska, obchody a rekreační oblasti – tato nemovitost představuje ideální volbu jak pro trvalé bydlení, tak pro zisk jako rekreační dům.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Entdecken Sie diese geräumige und helle Wohnung mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern im Herzen von Torrevieja, nur 200 Meter vom Meer entfernt. Das Haus befindet sich in einer dritten Etage nach Nordosten ausgerichtet und verfügt über 100 m² bebaute Fläche und bietet eine komfortable und funktionale Umgebung, die sich sowohl für Familien als auch für diejenigen eignet, die eine hervorragende Investitionsmöglichkeit suchen.
Das geräumige Wohn-Esszimmer ist mit einer angenehmen Terrasse verbunden, auf der Sie das mediterrane Klima und den teilweisen Meerblick genießen können. Die separate Küche verfügt über einen praktischen Hauswirtschaftsraum, der zusätzlichen Platz und Funktionalität bietet.
Im Preis inbegriffen ist ein Parkplatz, ein Mehrwert, der in der Innenstadt sehr geschätzt wird. Darüber hinaus verfügt das Haus über eine Vorinstallation für eine Klimaanlage, mit der der Raum einfach klimatisiert werden kann.
Diese Immobilie befindet sich in einer Gegend mit allen Dienstleistungen auf Straßenniveau – Supermärkte, Restaurants, medizinische Zentren, Geschäfte und Freizeitbereiche – und stellt eine ideale Option dar, sowohl als ständiger Wohnsitz als auch um es als Ferienhaus rentabel zu machen.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Descubre este espacioso y luminoso piso de 3 dormitorios y 2 baños, ubicado en pleno corazón de Torrevieja, a tan solo 200 metros del mar. Situado en una tercera planta con orientación noreste, la vivienda cuenta con 100 m² construidos, ofreciendo un entorno cómodo y funcional, perfecto tanto para familias como para quienes buscan una excelente oportunidad de inversión.
El amplio salón-comedor se conecta con una agradable terraza, ideal para disfrutar del clima mediterráneo y de vistas parciales al mar. La cocina independiente incluye una práctica galería, proporcionando espacio adicional y funcionalidad.
El precio incluye plaza de aparcamiento, un valor añadido muy apreciado en el centro de la ciudad. Además, la vivienda dispone de preinstalación de aire acondicionado, lo que permite climatizar el espacio con facilidad.
Ubicada en una zona con todos los servicios a pie de calle —supermercados, restaurantes, centros médicos, comercios y zonas de ocio—, esta propiedad representa una opción ideal tanto como residencia habitual como para rentabilizarla como vivienda vacacional.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Découvrez cet appartement spacieux et lumineux avec 3 chambres et 2 salles de bains, situé au cœur de Torrevieja, à seulement 200 mètres de la mer. Située au troisième étage orientée nord-est, la maison a 100 m² construits, offrant un environnement confortable et fonctionnel, parfait pour les familles et ceux qui recherchent une excellente opportunité d’investissement.
Le spacieux salon-salle à manger est relié à une agréable terrasse, idéale pour profiter du climat méditerranéen et des vues partielles sur la mer. La cuisine séparée comprend une buanderie pratique, offrant plus d’espace et de fonctionnalité.
Le prix comprend une place de parking, une valeur ajoutée très appréciée dans le centre-ville. De plus, la maison dispose d’une pré-installation pour la climatisation, ce qui permet à l’espace d’être facilement climatisé.
Située dans une zone avec tous les services au niveau de la rue - supermarchés, restaurants, centres médicaux, magasins et zones de loisirs - cette propriété représente une option idéale à la fois comme résidence permanente et pour la rentabiliser en tant que maison de vacances.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Scopri questo spazioso e luminoso appartamento con 3 camere da letto e 2 bagni, situato nel cuore di Torrevieja, a soli 200 metri dal mare. Situata al terzo piano esposto a nord-est, la casa ha una superficie di 100 m² costruiti, offrendo un ambiente confortevole e funzionale, perfetto sia per le famiglie che per chi cerca un'ottima opportunità di investimento.
L'ampio soggiorno-sala da pranzo si collega a una piacevole terrazza, ideale per godersi il clima mediterraneo e la vista parziale sul mare. La cucina separata comprende un pratico ripostiglio, che offre ulteriore spazio e funzionalità.
Nel prezzo è compreso il posto auto, un valore aggiunto molto apprezzato nel centro della città. Inoltre, la casa dispone di predisposizione per l'aria condizionata, che consente di climatizzare facilmente lo spazio.
Situata in una zona con tutti i servizi a livello della strada – supermercati, ristoranti, centri medici, negozi e aree di svago – questa proprietà rappresenta un'opzione ideale sia come residenza permanente che per renderla redditizia come casa vacanze.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Ontdek dit ruime en lichte appartement met 3 slaapkamers en 2 badkamers, gelegen in het hart van Torrevieja, op slechts 200 meter van de zee. Gelegen op een derde verdieping op het noordoosten, heeft het huis 100 m² bebouwd en biedt het een comfortabele en functionele omgeving, perfect voor zowel gezinnen als mensen die op zoek zijn naar een uitstekende investeringsmogelijkheid.
De ruime woon-eetkamer sluit aan op een aangenaam terras, ideaal om te genieten van het mediterrane klimaat en gedeeltelijk uitzicht op zee. De aparte keuken is voorzien van een praktische bijkeuken, die zorgt voor extra ruimte en functionaliteit.
De prijs is inclusief een parkeerplaats, een meerwaarde die in het stadscentrum zeer gewaardeerd wordt. Daarnaast heeft de woning een pre-installatie voor airconditioning, waardoor de ruimte gemakkelijk kan worden geklimatiseerd.
Gelegen in een gebied met alle voorzieningen op straatniveau - supermarkten, restaurants, medische centra, winkels en recreatiegebieden - is deze woning een ideale optie, zowel als permanente bewoning als om het winstgevend te maken als vakantiehuis.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Oppdag denne romslige og lyse leiligheten med 3 soverom og 2 bad, som ligger i hjertet av Torrevieja, bare 200 meter fra sjøen. Huset ligger i en tredje etasje mot nordøst, og har 100 m² bygget, og tilbyr et komfortabelt og funksjonelt miljø, perfekt for både familier og de som leter etter en utmerket investeringsmulighet.
Den romslige stuen/spisestuen kobles til en hyggelig terrasse, ideell for å nyte middelhavsklimaet og delvis havutsikt. Det separate kjøkkenet inkluderer et praktisk vaskerom, som gir ekstra plass og funksjonalitet.
Prisen inkluderer en parkeringsplass, en merverdi som er høyt verdsatt i sentrum. I tillegg har huset forhåndsinstallasjon for klimaanlegg, noe som gjør at plassen enkelt kan luftkondisjoneres.
Denne eiendommen ligger i et område med alle tjenester på gatenivå – supermarkeder, restauranter, legesentre, butikker og fritidsområder – og representerer et ideelt alternativ både som permanent bolig og for å gjøre det lønnsomt som fritidsbolig.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Odkryj ten przestronny i jasny apartament z 3 sypialniami i 2 łazienkami, położony w samym sercu Torrevieja, zaledwie 200 metrów od morza. Położony na trzecim piętrze od strony północno-wschodniej dom ma powierzchnię 100 m², oferując komfortowe i funkcjonalne środowisko, idealne zarówno dla rodzin, jak i osób szukających doskonałej okazji inwestycyjnej.
Przestronny salon z jadalnią łączy się z przyjemnym tarasem, idealnym do cieszenia się śródziemnomorskim klimatem i częściowym widokiem na morze. W oddzielnej kuchni znajduje się praktyczne pomieszczenie gospodarcze, zapewniające dodatkową przestrzeń i funkcjonalność.
W cenę wliczone jest miejsce parkingowe, co jest wartością dodaną, która jest bardzo ceniona w centrum miasta. Dodatkowo dom posiada preinstalację pod klimatyzację, co pozwala na łatwą klimatyzację pomieszczenia.
Położona w okolicy, w której wszystkie usługi znajdują się na poziomie ulicy - supermarkety, restauracje, centra medyczne, sklepy i tereny rekreacyjne - ta nieruchomość stanowi idealną opcję zarówno jako stałe miejsce zamieszkania, jak i opłacalność jako dom wakacyjny.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Откройте для себя эту просторную и светлую квартиру с 3 спальнями и 2 ванными комнатами, расположенную в самом центре Торревьехи, всего в 200 метрах от моря. Расположенный на третьем этаже с видом на северо-восток, дом имеет площадь 100 м², предлагая комфортную и функциональную среду, идеально подходящую как для семей, так и для тех, кто ищет отличную инвестиционную возможность.
Просторная гостиная-столовая соединяется с приятной террасой, идеально подходящей для наслаждения средиземноморским климатом и частичным видом на море. Отдельная кухня включает в себя практичное подсобное помещение, обеспечивающее дополнительное пространство и функциональность.
В стоимость входит парковочное место, что является дополнительным преимуществом, которое высоко ценится в центре города. Кроме того, в доме предусмотрена предварительная установка для кондиционирования воздуха, что позволяет легко кондиционировать помещение.
Расположенная в районе со всеми услугами на уровне улицы - супермаркеты, рестораны, медицинские центры, магазины и зоны отдыха - эта недвижимость представляет собой идеальный вариант как в качестве постоянного проживания, так и для того, чтобы сделать ее прибыльной в качестве дома для отдыха.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Upptäck denna rymliga och ljusa lägenhet med 3 sovrum och 2 badrum, belägen i hjärtat av Torrevieja, bara 200 meter från havet. Huset ligger på en tredje våning mot nordost och har 100 m² byggt och erbjuder en bekväm och funktionell miljö, perfekt för både familjer och de som letar efter en utmärkt investeringsmöjlighet.
Det rymliga vardagsrummet ansluter till en trevlig terrass, perfekt för att njuta av medelhavsklimatet och delvis havsutsikt. Det separata köket har en praktisk tvättstuga som ger extra utrymme och funktionalitet.
I priset ingår en parkeringsplats, ett mervärde som är mycket uppskattat i stadens centrum. Dessutom har huset förinstallation för luftkonditionering, vilket gör att utrymmet enkelt kan luftkonditioneras.
Beläget i ett område med alla tjänster på gatunivå - stormarknader, restauranger, vårdcentraler, butiker och fritidsområden - representerar denna fastighet ett idealiskt alternativ både som permanent bostad och för att göra det lönsamt som fritidshus.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Відкрийте для себе цю простору та світлу квартиру з 3 спальнями та 2 ванними кімнатами, розташовану в самому центрі Торрев'єхи, всього за 200 метрів від моря. Розташований на третьому поверсі, що виходить на північний схід, будинок має площу 100 м², пропонуючи комфортне та функціональне середовище, яке ідеально підходить як для сімей, так і для тих, хто шукає чудову інвестиційну можливість.
Простора вітальня-їдальня з'єднана з приємною терасою, ідеальною для насолоди середземноморським кліматом і частковим видом на море. Окрема кухня включає в себе практичне підсобне приміщення, що забезпечує додатковий простір і функціональність.
У вартість входить паркувальне місце, додаткова вартість, яка високо цінується в центрі міста. Крім того, в будинку є попередня установка для кондиціонування повітря, що дозволяє легко кондиціонувати простір.
Розташований в районі з усіма послугами на рівні вулиці - супермаркети, ресторани, медичні центри, магазини та зони відпочинку - цей готель є ідеальним варіантом як для постійного проживання, так і для того, щоб зробити його прибутковим будинком для відпочинку.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Oplev denne rummelige og lyse lejlighed med 3 soveværelser og 2 badeværelser, beliggende i hjertet af Torrevieja, kun 200 meter fra havet. Huset ligger på en tredje sal mod nordøst og har 100 m² bygget, hvilket tilbyder et behageligt og funktionelt miljø, perfekt til både familier og dem, der leder efter en fremragende investeringsmulighed.
Den rummelige stue-spisestue er forbundet med en behagelig terrasse, ideel til at nyde middelhavsklimaet og delvis havudsigt. Det separate køkken indeholder et praktisk bryggers, der giver ekstra plads og funktionalitet.
Prisen inkluderer en parkeringsplads, en merværdi, der er meget værdsat i byens centrum. Derudover har huset præinstallation til aircondition, hvilket gør det nemt at airconditionere rummet.
Beliggende i et område med alle tjenester i gadeplan – supermarkeder, restauranter, lægecentre, butikker og fritidsområder – repræsenterer denne ejendom en ideel mulighed både som permanent bolig og for at gøre den rentabel som sommerhus.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Discover this spacious and bright apartment with 3 bedrooms and 2 bathrooms, located in the heart of Torrevieja, just 200 meters from the sea. Located on a third floor facing northeast, the house has 100 m² built, offering a comfortable and functional environment, perfect for both families and those looking for an excellent investment opportunity.
The spacious living-dining room connects to a pleasant terrace, ideal for enjoying the Mediterranean climate and partial sea views. The separate kitchen includes a practical utility room, providing additional space and functionality.
The price includes a parking space, an added value that is highly appreciated in the city centre. In addition, the house has pre-installation for air conditioning, which allows the space to be easily air-conditioned.
Located in an area with all services at street level – supermarkets, restaurants, medical centres, shops and leisure areas – this property represents an ideal option both as a permanent residence and to make it profitable as a holiday home.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

探索这间宽敞明亮的公寓，设有 3 间卧室和 2 间浴室，位于托雷维耶哈市中心，距离大海仅 200 米。该房屋位于朝东北的三楼，面积为 100 平方米，提供舒适实用的环境，非常适合家庭和寻求绝佳投资机会的人。
宽敞的客厅-餐厅与宜人的露台相连，是享受地中海气候和部分海景的理想场所。独立厨房包括一个实用的杂物间，提供额外的空间和功能。
价格包括停车位，这是在市中心高度赞赏的附加值。此外，房子还预装了空调，让空间可以轻松装空调。
该物业位于拥有所有街道服务的区域——超市、餐馆、医疗中心、商店和休闲区——无论是作为永久住所还是作为度假屋盈利的理想选择。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Tutustu tähän tilavaan ja valoisaan huoneistoon, jossa on 3 makuuhuonetta ja 2 kylpyhuonetta, joka sijaitsee Torreviejan sydämessä, vain 200 metrin päässä merestä. Kolmannessa kerroksessa koilliseen päin sijaitsevaan taloon on rakennettu 100 m², joka tarjoaa viihtyisän ja toimivan ympäristön, joka sopii erinomaisesti sekä perheille että erinomaista sijoitusmahdollisuutta etsiville.
Tilava olohuone-ruokailuhuone yhdistyy miellyttävälle terassille, joka on ihanteellinen nauttimaan Välimeren ilmastosta ja osittaisista merinäköaloista. Erillisessä keittiössä on käytännöllinen kodinhoitohuone, joka tarjoaa lisätilaa ja toiminnallisuutta.
Hintaan sisältyy autopaikka, lisäarvo, jota arvostetaan suuresti kaupungin keskustassa. Lisäksi talossa on esiasennus ilmastointia varten, mikä mahdollistaa tilan helpon ilmastoinnin.
Tämä kiinteistö sijaitsee alueella, jossa on kaikki katutason palvelut – supermarketit, ravintolat, terveyskeskukset, kaupat ja vapaa-ajan alueet – ja se on ihanteellinen vaihtoehto sekä vakituiseksi asunnoksi että kannattavaksi loma-asunnoksi.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.