Dieses charmante Erdgeschosshaus bietet die ideale Kombination aus Urlaub und Lebensqualität. Dank der privilegierten Lage, nur 10 Minuten von Murcia und den Stränden entfernt, genießen Sie die Ruhe einer Anlage mit 24-Stunden-Sicherheitsdienst und angelegten Gärten. Entspannen Sie in den Gemeinschaftspools und nutzen Sie die praktischen Parkplätze vor Ort. Die nach Süden ausgerichtete Wohnung garantiert ganzjährig Tageslicht und auch im Winter eine angenehme Temperatur. Die private Terrasse ist der perfekte Ort, um die atemberaubende Aussicht auf den Golfplatz zu genießen. Sie wird komplett möbliert verkauft und verfügt über eine voll ausgestattete Küche und Klimaanlage für Ihren Komfort. Mit 75 m² bebauter Fläche und 65 m² Nutzfläche verfügt dieses Haus über 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und Einbauschränke, alles in ausgezeichnetem Zustand. Diese 2008 erbaute Wohnung vereint Modernität und Funktionalität. Die elektrische Heizung über eine Warm-/Kaltpumpe sorgt zu jeder Jahreszeit für eine gemütliche Atmosphäre. Das Gebäude verfügt außerdem über einen Aufzug für Ihren Komfort. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diesen wundervollen Ort zu besichtigen.

This charming ground-floor home offers the ideal combination of vacation and quality of life. With a privileged location just 10 minutes from Murcia and the beaches, you'll enjoy the tranquility of a complex with 24-hour security and landscaped gardens. Relax in the communal pools and enjoy the convenience of on-site parking. The south-facing apartment guarantees natural light year-round and a pleasant temperature even in winter. The private terrace is the perfect place to enjoy the stunning views of the golf course. It is sold fully furnished, with a fully equipped kitchen and air conditioning for your comfort. With 75 m² built area and 65 m² usable area, this home features 2 bedrooms, 1 bathroom, and built-in wardrobes, all in excellent condition. Built in 2008, this apartment combines modernity and functionality. Electric heating via a hot/cold pump ensures a cozy atmosphere in any season. The building also has an elevator for your convenience. Don't miss the opportunity to visit this wonderful space.

Esta encantadora vivienda en planta baja te ofrece la combinación ideal de vacaciones y calidad de vida. Con una ubicación privilegiada a solo 10 minutos de Murcia y de las playas, disfrutarás de la tranquilidad de un complejo con seguridad 24 horas y zonas ajardinadas. Relájate en las piscinas comunitarias además la comodidad de zona de aparcamiento disponible. El apartamento, con orientación sur, garantiza luz natural durante todo el año y una temperatura agradable incluso en invierno. La terraza privada es el lugar perfecto para disfrutar de las impresionantes vistas al campo de golf. Se vende completamente amueblado, con una cocina totalmente equipada y aire acondicionado para tu comodidad. Con 75 m² construidos y 65 m² útiles, este hogar cuenta con 2 dormitorios, 1 baño y armarios empotrados, todo en excelente estado. Construido en 2008, este apartamento combina modernidad y funcionalidad. La calefacción eléctrica por bomba de frío/calor asegura un ambiente acogedor en cualquier estación. Además, el edificio dispone de ascensor para tu comodidad. No pierdas la oportunidad de visitar este maravilloso espacio.

Deze charmante woning op de begane grond biedt de ideale combinatie van vakantie en kwaliteit van leven. Op een bevoorrechte locatie, op slechts 10 minuten van Murcia en de stranden, geniet u van de rust van een complex met 24-uurs beveiliging en aangelegde tuinen. Ontspan in de gemeenschappelijke zwembaden en profiteer van de parkeergelegenheid op het terrein. Het appartement op het zuiden garandeert het hele jaar door natuurlijk licht en een aangename temperatuur, zelfs in de winter. Het privéterras is de perfecte plek om te genieten van het prachtige uitzicht op de golfbaan. Het wordt volledig gemeubileerd verkocht, met een volledig uitgeruste keuken en airconditioning voor uw comfort. Met een bebouwde oppervlakte van 75 m² en een bruikbare oppervlakte van 65 m² beschikt deze woning over 2 slaapkamers, 1 badkamer en inbouwkasten, allemaal in uitstekende staat. Dit appartement, gebouwd in 2008, combineert moderniteit met functionaliteit. Elektrische verwarming via een warm-koudepomp zorgt in elk seizoen voor een gezellige sfeer. Het gebouw beschikt ook over een lift voor uw gemak. Mis de kans niet om deze prachtige ruimte te bezoeken.

Ten urokliwy dom na parterze oferuje idealne połączenie wakacji i jakości życia. Dzięki uprzywilejowanej lokalizacji, zaledwie 10 minut od Murcji i plaż, będziesz cieszyć się spokojem kompleksu z całodobową ochroną i zadbanymi ogrodami. Zrelaksuj się we wspólnych basenach i skorzystaj z wygody parkingu na terenie posesji. Apartament od strony południowej gwarantuje naturalne światło przez cały rok i przyjemną temperaturę nawet zimą. Prywatny taras to idealne miejsce, aby podziwiać wspaniałe widoki na pole golfowe. Jest sprzedawany w pełni umeblowany, z w pełni wyposażoną kuchnią i klimatyzacją dla Twojego komfortu. Ten dom o powierzchni 75 m² i powierzchni użytkowej 65 m² oferuje 2 sypialnie, 1 łazienkę i wbudowane szafy, wszystko w doskonałym stanie. Zbudowany w 2008 roku, apartament łączy w sobie nowoczesność i funkcjonalność. Ogrzewanie elektryczne za pomocą pompy ciepła/zimna zapewnia przytulną atmosferę o każdej porze roku. Budynek posiada również windę dla Twojej wygody. Nie przegap okazji, aby odwiedzić tę wspaniałą przestrzeń.

Этот очаровательный дом на первом этаже идеально сочетает в себе отдых и качество жизни. Благодаря выгодному расположению всего в 10 минутах от Мурсии и пляжей, вы сможете насладиться спокойствием комплекса с круглосуточной охраной и ландшафтными садами. Расслабьтесь в общих бассейнах и воспользуйтесь удобством парковки на территории. Апартаменты, выходящие на южную сторону, обеспечивают естественное освещение круглый год и приятную температуру даже зимой. С собственной террасы открывается потрясающий вид на поле для гольфа. Дом продается полностью меблированным, с полностью оборудованной кухней и кондиционером для вашего комфорта. Площадь дома составляет 75 м², а полезная площадь — 65 м². В доме есть 2 спальни, 1 ванная комната и встроенные шкафы. Все апартаменты находятся в отличном состоянии. Построенные в 2008 году, эти апартаменты сочетают в себе современность и функциональность. Электрическое отопление с помощью насоса тепло/холод обеспечивает уютную атмосферу в любое время года. В здании также есть лифт для вашего удобства. Не упустите возможность посетить это чудесное место.

Cette charmante maison de plain-pied offre l'alliance idéale entre vacances et qualité de vie. Bénéficiant d'un emplacement privilégié à seulement 10 minutes de Murcie et des plages, vous profiterez de la tranquillité d'un complexe sécurisé 24h/24 et de jardins paysagers. Détendez-vous dans les piscines communes et profitez du confort d'un parking sur place. L'appartement, exposé plein sud, bénéficie d'une lumière naturelle toute l'année et d'une température agréable même en hiver. La terrasse privée est l'endroit idéal pour admirer la vue imprenable sur le golf. Vendu entièrement meublé, il dispose d'une cuisine entièrement équipée et de la climatisation pour votre confort. Avec 75 m² de surface construite et 65 m² de surface utile, cette maison comprend 2 chambres, une salle de bain et des placards intégrés, le tout en excellent état. Construit en 2008, cet appartement allie modernité et fonctionnalité. Le chauffage électrique par pompe à chaleur assure une atmosphère chaleureuse en toute saison. L'immeuble dispose également d'un ascenseur. Ne manquez pas l'occasion de visiter ce magnifique espace.