A cozy and very economical family house in the well-kept, safe village of "Vācu kalni". The house has a spacious living room combined with a kitchen. The kitchen has access to a terrace, which is furnished with a comfortable terrace sofa. The two bedrooms have built-in wardrobes with sliding doors, and one bedroom has built-in shelves for convenient storage. The hallway has a built-in wardrobe with three sliding mirror doors for convenient storage of outdoor clothing and footwear. There is a small, lockable utility room next to the front door for storing outdoor garden equipment. Additional belongings can be conveniently stored in the attic. To create a pleasant atmosphere, the living room has a fireplace that will provide cozy warmth. The house is surrounded by a well-maintained, green area. Heating is provided by a Mitsubishi Electric air-to-air heat pump, and Adax smart convectors are installed in the rooms. The heating system can be controlled remotely. Additional savings are provided by an air recovery system and solar collectors (11 kW) installed on the roof, which ensure low electricity bills. Electricity bills average 90 euros per month in winter and around 30-40 euros in summer. In addition to electricity bills, monthly payments must also be made for the manager's invoice for centralized water, sewage, waste management, village territory maintenance, management, and reserve fund money. The house is located in a gated community with remote barrier control. In addition, the village is managed by an association established by residents, which provides centralized water supply, centralized sewage system, waste management, street lighting, and road and territory maintenance. The village has video surveillance, pedestrian walkways, and a shared playground for all the children in the village. The neighbors are very friendly and organize events together. The Mazā Jugla River flows around the village, and there is a swimming area on its banks. During the school year, the Ikšķile school bus stops in the village, and the Salaspils school bus stops near the village. Riga is only a 25-minute drive away, while the nearest towns, Ogre and Ikšķile, are only a 10-minute drive away. The Liepāja bus park stop is 3 km away, from where you can get to Riga. There is an Ogre bus stop near the village, which runs 4 times a day on weekdays and 3 times a day on weekends.

Уютный и очень экономичный семейный дом в ухоженном, безопасном поселке «Vācu kalni». В доме есть просторная гостиная, совмещенная с кухней. Из кухни есть выход на террасу, оборудованную удобным диваном. В двух спальнях есть встроенные шкафы со сдвижными дверями, в одной спальне есть встроенные полки для удобного хранения вещей. В коридоре расположен встроенный шкаф с 3 дверцами и раздвижными зеркальными дверцами, чтобы удобно разместить верхнюю одежду и обувь. У входной двери дома построено небольшое закрывающееся подсобное помещение, где можно хранить садовые принадлежности. Дополнительные вещи можно удобно хранить на чердаке дома. Для создания приятной атмосферы в гостиной установлен камин, который обеспечит уютное тепло. Вокруг дома находится благоустроенная, озелененная территория. Отопление обеспечивается воздушным тепловым насосом Mitsubishi Electric, кроме того, в комнатах установлены интеллектуальные конвекторы Adax. Система отопления управляется дистанционно. Дополнительную экономию обеспечивают система рекуперации воздуха и солнечные коллекторы (11 кВт), установленные на крыше, что позволяет снизить расходы на электроэнергию. Счета за электроэнергию зимой составляют в среднем 90 евро в месяц, летом — около 30-40 евро. В дополнение к счетам за электричество, ежемесячно необходимо оплачивать счет, выставленный управляющим за централизованное водоснабжение, канализацию, вывоз мусора, уборку территории поселка, управление и накопительный фонд. Дом находится в закрытом поселке, въезд в который осуществляется через дистанционный шлагбаум. Кроме того, поселок управляется созданным жителями обществом, которое обеспечивает централизованное водоснабжение, централизованную канализацию, утилизацию отходов, уличное освещение, а также уборку дорог и территории. В поселке осуществляется видеонаблюдение, созданы пешеходные дорожки и общая детская игровая площадка для всех детей поселка. Соседи очень дружелюбны и вместе организуют мероприятия. Вокруг поселка протекает река Малая Югла, на берегу которой также создано место для купания. В течение учебного года в поселок приезжает школьный автобус из Икšķile, а также школьный автобус из Саласпилса. Рига находится всего в 25 минутах езды, а до ближайших городов - Огре и Икšķile - всего 10 минут езды на машине. В 3 км находится остановка Лиепайского автобусного парка, откуда можно добраться до Риги. Рядом с поселком находится остановка автобуса Огре, который курсирует 4 раза в день по будням и 3 раза в день по выходным.