Предлагается удобная и полностью оборудованная, недавно отремонтированная квартира в отличном месте – в самом центре Сигулды, где все необходимое для повседневной жизни находится в шаговой доступности. Квартира очень светлая, теплая, уютная. Площадь квартиры 47 м², две комнаты, одна из которых – изолированная спальня с большим вместительным шкафом, а другая – объединенная с кухней гостиная. Очень тихие, приятные соседи. Рядом находится детский сад «Ieviņa», а также другие дошкольные учреждения, Сигулдская государственная гимназия, Сигулдская городская средняя школа и спортивный центр. Недалеко находится автовокзал, железнодорожная станция, культурный центр Сигулды «Devons», магазины, кафе. Рядом парки, Праздничная площадь, Сигулдский вагончик и другие возможности для активного отдыха. В городе есть больница, поликлиника и реабилитационный центр. Квартира имеет очень хорошее расположение в новом районе. Продается со всей мебелью и бытовой техникой, показанной на фотографиях. В цену входит парковочное место, зарегистрированное в земельной книге. Коммунальные платежи – около 130 евро летом и 190 евро зимой. Если вы цените ухоженную среду, зеленые окрестности и развитую инфраструктуру, Сигулда будет идеальным местом именно для вас. Эта квартира идеально подходит для тех, кто ищет удобную и качественную жизнь, где все необходимое находится в нескольких шагах – без необходимости передвигаться на автомобиле.

We offer a comfortable and fully equipped, newly renovated apartment in an excellent location – in the heart of Sigulda, where everything you need for everyday life is within easy reach. The apartment is very bright, warm and cozy. The apartment has an area of 47 m², two rooms, one of which is an isolated bedroom with a large, spacious wardrobe, and the other is combined with the kitchen as a living room. Very quiet, nice neighbors. The "Ieviņa" kindergarten is located nearby, as well as other preschool institutions, Sigulda State Gymnasium, Sigulda City Secondary School, and a sports center. The bus station, train station, Sigulda Cultural Center "Devons," shops, and cafes are also nearby. There are parks, a festival square, the Sigulda cable car, and other active recreation opportunities nearby. The city has a hospital, polyclinic, and rehabilitation center. The apartment has a very good location in a new neighborhood. Sold with all furniture and appliances shown in the photos. The price includes a parking space, which is registered in the land register. Low utility bills – around EUR 130 in summer and EUR 190 in winter. If you appreciate a well-maintained environment, green surroundings and developed infrastructure, Sigulda is the right place for you. This apartment is ideal for those looking for a comfortable and high-quality life, where everything you need is just a few steps away – no need to travel by car.