Ми представляємо цей вражаючий таунхаус, розташований в ексклюзивному районі Плайя-де-лос-Науфрагос, Торрев'єха. З побудованою площею 95 м² і 80 м² корисним, будинок був нещодавно відремонтований, пропонуючи сучасний, функціональний і дуже яскравий дизайн, завдяки своїй південній орієнтації, яка гарантує сонце і ясність протягом дня.
Нерухомість має дві приватні тераси, на одній з яких є місце для паркування на ділянці, що додає комфорту та безпеки. Усередині ми знаходимо три просторі спальні з двоспальними ліжками, ідеальні для сімей або прийому гостей, а також дві повністю обладнані повністю обладнані ванні кімнати. У будинку є кондиціонер і роздільне опалення у всіх кімнатах, що забезпечує комфорт протягом усього року.
Його розташування неперевершене: всього 200 метрів від моря, що робить цей будинок ідеальним вибором як для постійного проживання, так і для насолоди незабутнім відпочинком на Середземному морі. Крім того, він оточений доглянутими та тихими урбанізаціями, з легким доступом до торгових центрів, зон відпочинку, лікарняних послуг та всіляких зручностей.
Чарівний будинок, готовий до переїзду, який поєднує в собі близькість до моря, сучасність і якість життя.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

Nous vous présentons cette spectaculaire maison de ville située dans le quartier exclusif de Playa de los Náufragos, Torrevieja. D’une superficie construite de 95 m² et de 80 m² utiles, la maison a été récemment rénovée, offrant un design moderne, fonctionnel et très lumineux, grâce à son orientation sud qui garantit soleil et clarté tout au long de la journée.
La propriété dispose de deux terrasses privées, dont l’une dispose d’un espace pour se garer dans la parcelle, ajoutant confort et sécurité. À l’intérieur, nous trouvons trois chambres doubles spacieuses, parfaites pour les familles ou pour recevoir des invités, ainsi que deux salles de bains complètes entièrement équipées. La maison dispose de la climatisation et du chauffage split dans toutes les pièces, assurant le confort tout au long de l’année.
Son emplacement est imbattable : à seulement 200 mètres de la mer, ce qui fait de cette maison le choix parfait à la fois comme résidence permanente et pour profiter de vacances inoubliables au bord de la Méditerranée. De plus, il est entouré d’urbanisations bien entretenues et calmes, avec un accès facile aux centres commerciaux, aux zones de loisirs, aux services hospitaliers et à toutes sortes de commodités.
Une maison de charme, prête à emménager, qui allie proximité de la mer, modernité et qualité de vie.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

نقدم هذا المنزل الريفي المذهل الواقع في المنطقة الحصرية في Playa de los Náufragos ، توريفايجا. بمساحة مبنية تبلغ 95 مترا مربعا و 80 مترا مربعا مفيدة ، تم تجديد المنزل مؤخرا ، ويقدم تصميما حديثا وعمليا ومشرقا للغاية ، وذلك بفضل اتجاهه الجنوبي الذي يضمن الشمس والوضوح طوال اليوم.
يحتوي العقار على تراسين خاصين ، أحدهما يحتوي على مساحة لوقوف السيارات داخل قطعة الأرض ، مما يضيف الراحة والأمان. نجد في الداخل ثلاث غرف نوم مزدوجة فسيحة ، مثالية للعائلات أو لاستقبال الضيوف ، بالإضافة إلى حمامين كاملين مجهزين بالكامل. يحتوي المنزل على تكييف وتدفئة سبليت في جميع الغرف، مما يضمن الراحة على مدار العام.
موقعه لا يهزم: على بعد 200 متر فقط من البحر ، مما يجعل هذا المنزل الخيار الأمثل كمسكن دائم وللاستمتاع بعطلات لا تنسى على البحر الأبيض المتوسط. بالإضافة إلى ذلك ، فهي محاطة بمناطق حضرية هادئة ومعتنى بها جيدا ، مع سهولة الوصول إلى مراكز التسوق والمناطق الترفيهية وخدمات المستشفيات وجميع أنواع وسائل الراحة.
منزل ساحر جاهز للانتقال إليه يجمع بين القرب من البحر والحداثة وجودة الحياة.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا ، وقد تحتوي على أخطاء.

Vi præsenterer dette spektakulære rækkehus beliggende i det eksklusive område Playa de los Náufragos, Torrevieja. Med et konstrueret areal på 95 m² og 80 m² nyttigt er huset for nylig blevet renoveret og tilbyder et moderne, funktionelt og meget lyst design takket være dets sydvendte orientering, der garanterer sol og klarhed hele dagen.
Ejendommen har to private terrasser, hvoraf den ene har plads til parkering på grunden, hvilket tilføjer komfort og sikkerhed. Indenfor finder vi tre rummelige soveværelser med dobbeltsenge, perfekt til familier eller til at modtage gæster, samt to fuldt udstyrede komplette badeværelser. Huset har aircondition og delt varme i alle rum, hvilket sikrer komfort hele året.
Dens beliggenhed er uovertruffen: kun 200 meter fra havet, hvilket gør dette hus til det perfekte valg både som permanent bolig og for at nyde en uforglemmelig ferie ved Middelhavet. Derudover er det omgivet af velholdte og rolige urbaniseringer, med nem adgang til indkøbscentre, fritidsområder, hospitalstjenester og alle former for faciliteter.
Et charmerende hjem, klar til at flytte ind, som kombinerer nærhed til havet, modernitet og livskvalitet.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Wir präsentieren dieses spektakuläre Stadthaus in der exklusiven Gegend von Playa de los Náufragos, Torrevieja. Mit einer bebauten Fläche von 95 m² und 80 m² Nutzfläche wurde das Haus kürzlich renoviert und bietet dank seiner Südausrichtung, die den ganzen Tag Sonne und Klarheit garantiert, ein modernes, funktionales und sehr helles Design.
Das Anwesen verfügt über zwei private Terrassen, von denen eine Platz zum Parken auf dem Grundstück bietet, was Komfort und Sicherheit erhöht. Im Inneren finden wir drei geräumige Doppelzimmer, die sich perfekt für Familien oder zum Empfang von Gästen eignen, sowie zwei voll ausgestattete Badezimmer. Das Haus verfügt über Klimaanlage und Split-Heizung in allen Räumen, die das ganze Jahr über Komfort gewährleisten.
Seine Lage ist unschlagbar: nur 200 Meter vom Meer entfernt, ist dieses Haus die perfekte Wahl sowohl als ständiger Wohnsitz als auch für einen unvergesslichen Urlaub am Mittelmeer. Darüber hinaus ist es von gepflegten und ruhigen Urbanisationen umgeben, mit einfachem Zugang zu Einkaufszentren, Freizeitbereichen, Krankenhausdiensten und allen Arten von Annehmlichkeiten.
Ein charmantes Haus, bezugsfertig, das Nähe zum Meer, Modernität und Lebensqualität vereint.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Presentamos este espectacular adosado situado en la exclusiva zona de Playa de los Náufragos, Torrevieja. Con una superficie construida de 95 m² y 80 m² útiles, la vivienda ha sido recientemente reformada, ofreciendo un diseño moderno, funcional y muy luminoso, gracias a su orientación sur que garantiza sol y claridad durante todo el día.
La propiedad dispone de dos terrazas privadas, una de ellas con espacio para aparcamiento dentro de la parcela, lo que añade comodidad y seguridad. En el interior encontramos tres amplias habitaciones dobles, perfectas para familias o para recibir invitados, así como dos baños completos totalmente equipados. La vivienda cuenta con aire acondicionado y calefacción por splits en todas las estancias, asegurando confort durante todo el año.
Su ubicación es inmejorable: a tan solo 200 metros del mar, lo que convierte esta casa en la opción perfecta tanto como residencia habitual como para disfrutar de inolvidables vacaciones junto al Mediterráneo. Además, se encuentra rodeada de urbanizaciones cuidadas y tranquilas, con fácil acceso a centros comerciales, zonas de ocio, servicios hospitalarios y todo tipo de comodidades.
Un hogar con encanto, listo para entrar a vivir, que combina proximidad al mar, modernidad y calidad de vida.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Vi presentiamo questa spettacolare casa a schiera situata nell'esclusiva zona di Playa de los Náufragos, Torrevieja. Con una superficie costruita di 95 m² e 80 m² utili, la casa è stata recentemente ristrutturata, offrendo un design moderno, funzionale e molto luminoso, grazie al suo orientamento a sud che garantisce sole e chiarezza per tutto il giorno.
La proprietà dispone di due terrazze private, una delle quali ha spazio per il parcheggio all'interno del lotto, aggiungendo comfort e sicurezza. All'interno troviamo tre spaziose camere matrimoniali, perfette per famiglie o per ricevere ospiti, oltre a due bagni completi completamente attrezzati. La casa dispone di aria condizionata e riscaldamento split in tutte le stanze, garantendo comfort durante tutto l'anno.
La sua posizione è imbattibile: a soli 200 metri dal mare, rende questa casa la scelta perfetta sia come residenza permanente che per trascorrere vacanze indimenticabili in riva al Mediterraneo. Inoltre, è circondato da urbanizzazioni ben curate e tranquille, con facile accesso a centri commerciali, aree ricreative, servizi ospedalieri e ogni tipo di comfort.
Una casa di charme, pronta per essere abitata, che unisce vicinanza al mare, modernità e qualità della vita.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

We presenteren dit spectaculaire herenhuis gelegen in het exclusieve gebied van Playa de los Náufragos, Torrevieja. Met een bebouwde oppervlakte van 95 m² en 80 m² bruikbaar, is het huis onlangs gerenoveerd en biedt het een modern, functioneel en zeer helder ontwerp, dankzij de oriëntatie op het zuiden die de hele dag zon en helderheid garandeert.
De woning heeft twee privéterrassen, waarvan er één ruimte heeft om te parkeren op het perceel, wat comfort en veiligheid toevoegt. Binnen vinden we drie ruime tweepersoonsslaapkamers, perfect voor gezinnen of om gasten te ontvangen, evenals twee volledig uitgeruste badkamers. Het huis is voorzien van airconditioning en split-verwarming in alle kamers, wat zorgt voor comfort het hele jaar door.
De locatie is onovertroffen: op slechts 200 meter van de zee, waardoor dit huis de perfecte keuze is, zowel als permanente bewoning als om te genieten van een onvergetelijke vakantie aan de Middellandse Zee. Bovendien is het omgeven door goed onderhouden en rustige urbanisaties, met gemakkelijke toegang tot winkelcentra, recreatiegebieden, ziekenhuisdiensten en allerlei voorzieningen.
Een charmant huis, klaar om in te trekken, dat de nabijheid van de zee, moderniteit en kwaliteit van leven combineert.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Vi presenterer dette spektakulære rekkehuset som ligger i det eksklusive området Playa de los Náufragos, Torrevieja. Med et konstruert areal på 95 m² og 80 m² nyttig, har huset nylig blitt renovert, og tilbyr en moderne, funksjonell og veldig lys design, takket være sørorienteringen som garanterer sol og klarhet hele dagen.
Eiendommen har to private terrasser, hvorav den ene har plass til parkering på tomten, noe som gir komfort og sikkerhet. Innvendig finner vi tre romslige doble soverom, perfekt for familier eller for å ta imot gjester, samt to fullt utstyrte bad. Huset har klimaanlegg og delt oppvarming i alle rom, noe som sikrer komfort hele året.
Beliggenheten er uslåelig: bare 200 meter fra sjøen, noe som gjør dette huset til det perfekte valget både som permanent bolig og for å nyte uforglemmelige ferier ved Middelhavet. I tillegg er det omgitt av velholdte og rolige urbanisasjoner, med lett tilgang til kjøpesentre, fritidsområder, sykehustjenester og alle slags fasiliteter.
Et sjarmerende hjem, klart til å flytte inn, som kombinerer nærhet til havet, modernitet og livskvalitet.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Vi presenterar detta spektakulära radhus beläget i det exklusiva området Playa de los Náufragos, Torrevieja. Med en bebyggd yta på 95 m² och 80 m² användbart, har huset nyligen renoverats och erbjuder en modern, funktionell och mycket ljus design, tack vare sin sydliga orientering som garanterar sol och klarhet hela dagen.
Fastigheten har två privata terrasser, varav den ena har plats för parkering inom tomten, vilket ger komfort och säkerhet. Inuti hittar vi tre rymliga dubbelrum, perfekt för familjer eller för att ta emot gäster, samt två fullt utrustade badrum. Huset har luftkonditionering och delad värme i alla rum, vilket garanterar komfort under hela året.
Dess läge är oslagbart: bara 200 meter från havet, vilket gör detta hus till det perfekta valet både som permanent bostad och för att njuta av oförglömliga semestrar vid Medelhavet. Dessutom är det omgivet av välskötta och lugna urbaniseringar, med enkel tillgång till köpcentra, fritidsområden, sjukhustjänster och alla typer av bekvämligheter.
Ett charmigt hem, redo att flytta in, som kombinerar närhet till havet, modernitet och livskvalitet.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

我们展示这座壮观的联排别墅，位于托雷维耶哈 Playa de los Náufragos 的专属区域。这座房子的建筑面积为 95 平方米，面积为 80 平方米，最近进行了翻新，提供现代、实用且非常明亮的设计，这要归功于其朝南，保证了全天的阳光和清晰度。
该物业拥有两个私人露台，其中一个在地块内设有停车位，增加了舒适性和安全性。在里面，我们发现三间宽敞的双人卧室，非常适合家庭或接待客人，以及两间设备齐全的设施齐全的浴室。所有客房均配有空调和分体式暖气，确保全年舒适。
它的位置无与伦比：距离大海仅 200 米，使这座房子成为永久居住和在地中海享受难忘假期的完美选择。此外，它周围环绕着维护良好且安静的城市化，可轻松前往购物中心、休闲区、医院服务和各种便利设施。
一个迷人的家，随时可以入住，它结合了靠近大海、现代性和生活质量。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Představujeme tento velkolepý městský dům se nachází v exkluzivní oblasti Playa de los Náufragos, Torrevieja. Dům se zastavěnou plochou 95 m² a 80 m² byl nedávno zrekonstruován a nabízí moderní, funkční a velmi světlý design díky své jižní orientaci, která zaručuje slunce a jasnost po celý den.
Nemovitost má dvě soukromé terasy, z nichž jedna má prostor pro parkování na pozemku, což zvyšuje pohodlí a bezpečnost. Uvnitř najdeme tři prostorné dvoulůžkové ložnice, ideální pro rodiny nebo pro přijímání hostů, stejně jako dvě plně vybavené koupelny. Dům má klimatizaci a dělené vytápění ve všech místnostech, což zajišťuje pohodlí po celý rok.
Jeho poloha je bezkonkurenční: pouhých 200 metrů od moře, což z tohoto domu činí ideální volbu jak pro trvalé bydliště, tak pro nezapomenutelnou dovolenou u Středomoří. Kromě toho je obklopen dobře udržovanými a klidnými urbanizacemi, se snadným přístupem do nákupních center, rekreačních oblastí, nemocničních služeb a všech druhů vybavení.
Okouzlující domov, připravený k nastěhování, který kombinuje blízkost moře, modernost a kvalitu života.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

We present this spectacular townhouse located in the exclusive area of Playa de los Náufragos, Torrevieja. With a constructed area of 95 m² and 80 m² useful, the house has been recently renovated, offering a modern, functional and very bright design, thanks to its south orientation that guarantees sun and clarity throughout the day.
The property has two private terraces, one of which has space for parking within the plot, adding comfort and security. Inside we find three spacious double bedrooms, perfect for families or to receive guests, as well as two fully equipped full bathrooms. The house has air conditioning and split heating in all rooms, ensuring comfort throughout the year.
Its location is unbeatable: just 200 metres from the sea, making this house the perfect choice both as a permanent residence and to enjoy unforgettable holidays by the Mediterranean. In addition, it is surrounded by well-kept and quiet urbanizations, with easy access to shopping centers, leisure areas, hospital services and all kinds of amenities.
A charming home, ready to move into, which combines proximity to the sea, modernity and quality of life.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Esittelemme tämän upean rivitalon, joka sijaitsee Playa de los Náufragosin eksklusiivisella alueella, Torreviejassa. Talo, jonka rakennettu pinta-ala on 95 m² ja 80 m² hyödyllinen, on hiljattain remontoitu, ja se tarjoaa modernin, toimivan ja erittäin valoisan muotoilun eteläsuuntaisen suuntansa ansiosta, joka takaa auringon ja selkeyden koko päivän.
Kiinteistössä on kaksi yksityistä terassia, joista toisessa on tilaa pysäköintiin tontilla, mikä lisää mukavuutta ja turvallisuutta. Sisältä löytyy kolme tilavaa kahden hengen makuuhuonetta, jotka sopivat täydellisesti perheille tai vieraiden vastaanottamiseen, sekä kaksi täysin varustettua kylpyhuonetta. Talossa on ilmastointi ja jaettu lämmitys kaikissa huoneissa, mikä takaa mukavuuden ympäri vuoden.
Sen sijainti on lyömätön: vain 200 metrin päässä merestä, joten tämä talo on täydellinen valinta sekä vakituiseksi asunnoksi että unohtumattomien lomien nauttimiseen Välimeren rannalla. Lisäksi sitä ympäröivät hyvin hoidetut ja hiljaiset kaupungistumiset, joista on helppo pääsy ostoskeskuksiin, vapaa-ajan alueille, sairaalapalveluihin ja kaikenlaisiin mukavuuksiin.
Viehättävä, muuttovalmis koti, jossa yhdistyvät meren läheisyys, nykyaikaisuus ja elämänlaatu.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Prezentujemy tę spektakularną kamienicę położoną w ekskluzywnej dzielnicy Playa de los Náufragos, Torrevieja. O powierzchni zabudowy 95 m² i 80 m² użytkowej dom został niedawno odnowiony, oferując nowoczesny, funkcjonalny i bardzo jasny design, dzięki południowej orientacji, która gwarantuje słońce i przejrzystość przez cały dzień.
Nieruchomość posiada dwa prywatne tarasy, z których jeden posiada miejsce do parkowania na terenie działki, co zwiększa komfort i bezpieczeństwo. Wewnątrz znajdują się trzy przestronne dwuosobowe sypialnie, idealne dla rodzin lub do przyjmowania gości, a także dwie w pełni wyposażone w pełni wyposażone łazienki. Dom posiada klimatyzację i dzielone ogrzewanie we wszystkich pomieszczeniach, zapewniając komfort przez cały rok.
Jego lokalizacja jest bezkonkurencyjna: zaledwie 200 metrów od morza, co czyni ten dom idealnym wyborem zarówno jako miejsce zamieszkania na stałe, jak i do spędzenia niezapomnianych wakacji nad Morzem Śródziemnym. Ponadto otoczony jest zadbanymi i cichymi urbanizacjami, z łatwym dostępem do centrów handlowych, terenów rekreacyjnych, usług szpitalnych i wszelkiego rodzaju udogodnień.
Uroczy dom, gotowy do zamieszkania, który łączy w sobie bliskość morza, nowoczesność i jakość życia.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Представляем этот впечатляющий таунхаус, расположенный в эксклюзивном районе Плайя-де-лос-Науфрагос, Торревьеха. Дом площадью 95 м² и полезной площадью 80 м² был недавно отремонтирован, предлагая современный, функциональный и очень светлый дизайн, благодаря своей южной ориентации, которая гарантирует солнце и ясность в течение всего дня.
В доме есть две частные террасы, на одной из которых есть место для парковки на участке, что добавляет комфорта и безопасности. Внутри мы находим три просторные спальни с двуспальными кроватями, идеально подходящие для семей или приема гостей, а также две полностью оборудованные ванные комнаты. В доме установлены кондиционеры и раздельное отопление во всех комнатах, что обеспечивает комфорт в течение всего года.
Его расположение непревзойденно: всего в 200 метрах от моря, что делает этот дом идеальным выбором как в качестве постоянного проживания, так и для наслаждения незабываемым отдыхом на берегу Средиземного моря. Кроме того, он окружен ухоженными и тихими урбанизациями, с легким доступом к торговым центрам, зонам отдыха, больничным услугам и всем видам удобств.
Очаровательный дом, готовый к заселению, который сочетает в себе близость к морю, современность и качество жизни.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.