تقع هذه الشقة في منطقة حضرية ساحرة ومصانة جيدا ، وتجمع بين الراحة والموقع ونوعية الحياة. يقع في منطقة شهيرة وآمنة ، وستكون على مرمى حجر من المتاجر والمطاعم والشاطئ ، وتتمتع ببيئة هادئة وممتعة على مدار السنة.
يوفر التحضر منطقة مشتركة كبيرة مع مسبح وتراسات مشمسة ، مما يجعلها مثالية للاسترخاء أو التواصل الاجتماعي أو الاستمتاع بمناخ البحر الأبيض المتوسط.
???? التصميم ووسائل الراحة
تتميز هذه الشقة المشرقة والمريحة بتصميمها الوظيفي وشعورها بالرحابة. يباع مفروشة ومجهزة بالكامل وجاهزة للانتقال إليها دون الحاجة إلى أي استثمار إضافي.
2 غرف نوم فسيحة مع خزائن ملابس مجهزة وحلول تخزين ذكية.
1 حمام كامل مع استخدام ممتاز للمساحة.
غرفة معيشة مشرقة ومتجددة الهواء مع إمكانية الوصول المباشر إلى شرفة كبيرة مشمسة وزجاجية جزئيا للاستمتاع بها على مدار السنة.
إطلالات جميلة على المسبح المشترك والحدائق في المجمع.
يعد التراس نقطة التقاء طبيعية ومثالية لتناول قهوة الصباح أو الاستمتاع بوجبات الطعام تحت أشعة الشمس أو الاسترخاء تحت السماء المرصعة بالنجوم.
تحافظ الشقة على حالة عامة ممتازة ، مع أثاث عالي الجودة ومطبخ مجهز بالكامل.
كل ما تحتاجه جاهز - فقط أحضر حقيبتك!
✨ المرافق والإضافات
موقف سيارات خاص في الطابق السفلي.
غرفة تخزين كبيرة لتخزين إضافي.
مصعد مع إمكانية الوصول المباشر من المرآب إلى الشقة.
مسبح مشترك ومناطق مشتركة معتنى بها جيدا.
موقع مثالي ، على مسافة قريبة من جميع وسائل الراحة والشاطئ.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا، وقد تحتوي على أخطاء.

Tento byt se nachází v okouzlující a dobře udržované urbanizaci a kombinuje pohodlí, polohu a kvalitu života. Nachází se v oblíbené a bezpečné oblasti, budete jen co by kamenem dohodil od obchodů, restaurací a pláže a budete si užívat klidného a příjemného prostředí po celý rok.
Urbanizace nabízí velký společný prostor s bazénem a slunnými terasami, ideální pro relaxaci, socializaci nebo užívání si středomořského klimatu.
???? DISPOZICE A OBČANSKÁ VYBAVENOST
Tento světlý a útulný byt vyniká svým funkčním designem a pocitem prostornosti. Prodává se zařízený a plně vybavený, připravený k nastěhování bez nutnosti dalších investic.
2 prostorné ložnice s vestavěnými skříněmi a chytrými úložnými řešeními.
1 plná koupelna, s vynikajícím využitím prostoru.
Světlý a vzdušný obývací pokoj s přímým vstupem na velkou slunnou, částečně prosklenou terasu, kterou si můžete užívat po celý rok.
Krásný výhled na společný bazén a zahrady komplexu.
Terasa je přirozeným místem setkávání, ideálním místem pro ranní kávu, vychutnání jídla na slunci nebo relaxaci pod hvězdnou oblohou.
Apartmán se udržuje ve výborném celkovém stavu, s kvalitním nábytkem a plně vybavenou kuchyní.
Vše, co potřebujete, je připraveno - stačí si vzít kufr!
✨ VYBAVENÍ A DOPLŇKY
Soukromé parkovací místo v suterénu.
Velká úložná místnost pro další skladování.
Výtah s přímým přístupem z garáže do apartmánu.
Společný bazén a velmi dobře udržované společné prostory.
Ideální poloha, v docházkové vzdálenosti od veškeré občanské vybavenosti a pláže.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

Beliggende i en charmerende og velholdt urbanisering, kombinerer denne lejlighed komfort, beliggenhed og livskvalitet. Beliggende i et populært og sikkert område, vil du kun være et stenkast fra butikker, restauranter og stranden og nyde et roligt og behageligt miljø året rundt.
Urbaniseringen byder på et stort fællesområde med swimmingpool og solrige terrasser, perfekt til afslapning, socialt samvær eller til at nyde middelhavsklimaet.
???? INDRETNING OG FACILITETER
Denne lyse og hyggelige lejlighed skiller sig ud for sit funktionelle design og følelse af rummelighed. Det sælges møbleret og fuldt udstyret, klar til at flytte ind uden behov for yderligere investeringer.
2 rummelige soveværelser med indbyggede skabe og smarte opbevaringsløsninger.
1 komplet badeværelse med fremragende udnyttelse af pladsen.
Lys og luftig stue med direkte udgang til en stor solrig, delvist glaseret terrasse til at nyde hele året rundt.
Dejlig udsigt over den fælles pool og haverne i komplekset.
Terrassen er et naturligt mødested, ideelt til at drikke morgenkaffen, nyde måltider i solen eller slappe af under stjernehimlen.
Lejligheden opretholder en fremragende generel tilstand med kvalitetsmøbler og et fuldt udstyret køkken.
Alt hvad du behøver er klar - bare tag din kuffert med!
✨ FACILITETER OG EKSTRA
Privat parkeringsplads i kælderen.
Stort opbevaringsrum til ekstra opbevaring.
Elevator med direkte adgang fra garagen til lejligheden.
Fælles pool og meget velholdte fællesarealer.
Ideel beliggenhed, gåafstand til alle faciliteter og stranden.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

In einer charmanten und gepflegten Urbanisation gelegen, vereint diese Wohnung Komfort, Lage und Lebensqualität. Das Hotel liegt in einer beliebten und sicheren Gegend, nur einen Steinwurf von Geschäften, Restaurants und dem Strand entfernt und genießen das ganze Jahr über eine ruhige und angenehme Umgebung.
Die Urbanisation bietet einen großen Gemeinschaftsbereich mit Swimmingpool und sonnigen Terrassen, perfekt zum Entspannen, Geselligkeit oder Genießen des mediterranen Klimas.
???? AUFTEILUNG UND AUSSTATTUNG
Diese helle und gemütliche Wohnung zeichnet sich durch ihr funktionales Design und das Gefühl von Geräumigkeit aus. Es wird möbliert und komplett ausgestattet verkauft und ist bezugsfertig, ohne dass zusätzliche Investitionen getätigt werden müssen.
2 geräumige Schlafzimmer mit Einbauschränken und intelligenten Aufbewahrungslösungen.
1 komplettes Badezimmer mit hervorragender Raumnutzung.
Helles und luftiges Wohnzimmer mit direktem Zugang zu einer großen sonnigen, teilweise verglasten Terrasse, die Sie das ganze Jahr über genießen können.
Schöne Aussicht auf den Gemeinschaftspool und die Gärten des Komplexes.
Die Terrasse ist ein natürlicher Treffpunkt, ideal, um Ihren Morgenkaffee zu trinken, Mahlzeiten in der Sonne zu genießen oder sich unter dem Sternenhimmel zu entspannen.
Die Wohnung befindet sich in einem ausgezeichneten Allgemeinzustand, mit hochwertigen Möbeln und einer voll ausgestatteten Küche.
Alles, was Sie brauchen, ist bereit – bringen Sie einfach Ihren Koffer mit!
✨ AUSSTATTUNG UND EXTRAS
Privater Parkplatz im Untergeschoss.
Großer Stauraum für zusätzlichen Stauraum.
Aufzug mit direktem Zugang von der Garage zur Wohnung.
Gemeinschaftspool und sehr gepflegte Gemeinschaftsräume.
Ideale Lage, nur wenige Gehminuten von allen Annehmlichkeiten und dem Strand entfernt.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Located in a charming and well-maintained urbanization, this apartment combines comfort, location and quality of life. Located in a popular and safe area, you will be just a stone's throw from shops, restaurants and the beach, enjoying a quiet and pleasant environment all year round.
The urbanization offers a large communal area with a swimming pool and sunny terraces, perfect for relaxing, socializing or enjoying the Mediterranean climate.
???? LAYOUT AND AMENITIES
This bright and cozy apartment stands out for its functional design and feeling of spaciousness. It is sold furnished and fully equipped, ready to move into without the need to make any additional investment.
2 spacious bedrooms with fitted wardrobes and smart storage solutions.
1 full bathroom, with excellent use of space.
Bright and airy living room with direct access to a large sunny, partially glazed terrace to enjoy all year round.
Lovely views of the communal pool and gardens of the complex.
The terrace is a natural meeting point, ideal for having your morning coffee, enjoying meals in the sun or relaxing under the starry sky.
The apartment maintains an excellent general condition, with quality furniture and a fully equipped kitchen.
Everything you need is ready — just bring your suitcase!
✨ FACILITIES AND EXTRAS
Private parking space in the basement.
Large storage room for additional storage.
Lift with direct access from the garage to the apartment.
Communal pool and very well-kept common areas.
Ideal location, walking distance to all amenities and the beach.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Ubicado en una encantadora y bien mantenida urbanización, este piso combina comodidad, ubicación y calidad de vida. Situado en una zona popular y segura, estarás a un paso de tiendas, restaurantes y la playa, disfrutando de un entorno tranquilo y agradable durante todo el año.
La urbanización ofrece una amplia zona comunitaria con piscina y terrazas soleadas, perfecta para relajarse, socializar o disfrutar del clima mediterráneo.
???? DISTRIBUCIÓN Y COMODIDADES
Este luminoso y acogedor piso destaca por su diseño funcional y sensación de amplitud. Se vende amueblado y totalmente equipado, listo para entrar a vivir sin necesidad de realizar ninguna inversión adicional.
2 amplios dormitorios con armarios empotrados y soluciones de almacenaje inteligentes.
1 baño completo, con excelente aprovechamiento del espacio.
Salón luminoso y ventilado con acceso directo a una gran terraza soleada, parcialmente acristalada para disfrutarla todo el año.
Preciosas vistas a la piscina comunitaria y a los jardines del complejo.
La terraza es un punto de encuentro natural, ideal para tomar el café de la mañana, disfrutar de comidas al sol o relajarse bajo el cielo estrellado.
El piso mantiene un excelente estado general, con mobiliario de calidad y una cocina completamente equipada.
¡Todo lo que necesitas está listo — solo trae tu maleta!
✨ INSTALACIONES Y EXTRAS
Plaza de aparcamiento privada en el sótano.
Amplio trastero para almacenamiento adicional.
Ascensor con acceso directo desde el garaje al apartamento.
Piscina comunitaria y zonas comunes muy cuidadas.
Ubicación ideal, a poca distancia de todos los servicios y de la playa.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Tämä huoneisto sijaitsee viehättävässä ja hyvin hoidetussa kaupungistumisessa, ja siinä yhdistyvät mukavuus, sijainti ja elämänlaatu. Sijaitsee suositulla ja turvallisella alueella, vain kivenheiton päässä kaupoista, ravintoloista ja rannasta, nauttien rauhallisesta ja miellyttävästä ympäristöstä ympäri vuoden.
Kaupungistuminen tarjoaa suuren yhteisen alueen, jossa on uima-allas ja aurinkoiset terassit, jotka sopivat täydellisesti rentoutumiseen, seurusteluun tai Välimeren ilmastosta nauttimiseen.
???? POHJARATKAISU JA MUKAVUUDET
Tämä valoisa ja viihtyisä huoneisto erottuu toiminnallisesta suunnittelustaan ja tilavuuden tunteestaan. Se myydään kalustettuna ja täysin varusteltuna, valmiina muuttoon ilman lisäinvestointeja.
2 tilavaa makuuhuonetta, joissa on vaatekaapit ja älykkäät säilytysratkaisut.
1 kylpyhuone, jossa on erinomainen tilankäyttö.
Valoisa ja ilmava olohuone, josta on suora pääsy suurelle aurinkoiselle, osittain lasitetulle terassille, josta voi nauttia ympäri vuoden.
Ihanat näkymät kompleksin yhteiselle uima-altaalle ja puutarhoihin.
Terassi on luonnollinen kohtaamispaikka, joka sopii erinomaisesti aamukahvin nauttimiseen, aterioiden nauttimiseen auringossa tai rentoutumiseen tähtitaivaan alla.
Huoneisto ylläpitää erinomaista yleiskuntoa, laadukkailla huonekaluilla ja täysin varustetulla keittiöllä.
Kaikki tarvitsemasi on valmiina – ota vain matkalaukku mukaan!
✨ TILAT JA LISÄVARUSTEET
Yksityinen parkkipaikka kellarissa.
Suuri säilytystila lisäsäilytystä varten.
Hissi, josta on suora pääsy autotallista huoneistoon.
Yhteinen uima-allas ja erittäin hyvin hoidetut yhteiset tilat.
Ihanteellinen sijainti, kävelymatkan päässä kaikista mukavuuksista ja rannasta.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Situé dans une urbanisation de charme et bien entretenue, cet appartement allie confort, emplacement et qualité de vie. Situé dans un quartier populaire et sûr, vous serez à deux pas des commerces, des restaurants et de la plage, profitant d’un environnement calme et agréable toute l’année.
L’urbanisation offre un grand espace commun avec une piscine et des terrasses ensoleillées, parfait pour se détendre, socialiser ou profiter du climat méditerranéen.
???? AMÉNAGEMENT ET COMMODITÉS
Cet appartement lumineux et confortable se distingue par son design fonctionnel et sa sensation d’espace. Il est vendu meublé et entièrement équipé, prêt à emménager sans avoir besoin de faire d’investissement supplémentaire.
2 chambres spacieuses avec placards et solutions de rangement intelligentes.
1 salle de bain complète, avec une excellente utilisation de l’espace.
Salon lumineux et aéré avec accès direct à une grande terrasse ensoleillée et partiellement vitrée pour en profiter toute l’année.
Belle vue sur la piscine commune et les jardins du complexe.
La terrasse est un point de rencontre naturel, idéal pour prendre votre café du matin, prendre vos repas au soleil ou vous détendre sous le ciel étoilé.
L’appartement maintient un excellent état général, avec un mobilier de qualité et une cuisine entièrement équipée.
Tout ce dont vous avez besoin est prêt - il suffit d’apporter votre valise !
✨ ÉQUIPEMENTS ET EXTRAS
Place de parking privée au sous-sol.
Grand espace de rangement pour un rangement supplémentaire.
Ascenseur avec accès direct du garage à l’appartement.
Piscine commune et espaces communs très bien entretenus.
Emplacement idéal, à distance de marche de toutes les commodités et de la plage.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Situato in un'urbanizzazione affascinante e ben tenuta, questo appartamento combina comfort, posizione e qualità della vita. Situato in una zona popolare e sicura, sarete a pochi passi da negozi, ristoranti e dalla spiaggia, godendo di un ambiente tranquillo e piacevole tutto l'anno.
L'urbanizzazione offre un'ampia area comune con piscina e terrazze soleggiate, perfette per rilassarsi, socializzare o godersi il clima mediterraneo.
???? LAYOUT E SERVIZI
Questo appartamento luminoso e accogliente si distingue per il suo design funzionale e la sensazione di spaziosità. Viene venduto arredato e completamente attrezzato, pronto per essere abitato senza la necessità di effettuare alcun investimento aggiuntivo.
2 spaziose camere da letto con armadi a muro e soluzioni di archiviazione intelligenti.
1 bagno completo, con un ottimo uso dello spazio.
Soggiorno luminoso e arioso con accesso diretto a un'ampia terrazza soleggiata parzialmente vetrata da godere tutto l'anno.
Splendida vista sulla piscina comunale e sui giardini del complesso.
La terrazza è un punto d'incontro naturale, ideale per prendere il caffè del mattino, gustare i pasti al sole o rilassarsi sotto il cielo stellato.
L'appartamento mantiene un ottimo stato generale, con mobili di qualità e una cucina completamente attrezzata.
Tutto ciò di cui hai bisogno è pronto: porta la tua valigia!
✨ SERVIZI ED EXTRA
Posto auto privato al piano seminterrato.
Ampio spazio di archiviazione per ulteriore spazio di archiviazione.
Ascensore con accesso diretto dal garage all'appartamento.
Piscina condominiale e aree comuni molto curate.
Posizione ideale, a pochi passi da tutti i servizi e dalla spiaggia.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Gelegen in een charmante en goed onderhouden urbanisatie, combineert dit appartement comfort, locatie en levenskwaliteit. Gelegen in een populaire en veilige omgeving, bevindt u zich op een steenworp afstand van winkels, restaurants en het strand en kunt u het hele jaar door genieten van een rustige en aangename omgeving.
De urbanisatie biedt een grote gemeenschappelijke ruimte met een zwembad en zonnige terrassen, perfect om te ontspannen, te socializen of te genieten van het mediterrane klimaat.
???? INDELING EN VOORZIENINGEN
Dit lichte en gezellige appartement valt op door zijn functionele ontwerp en gevoel van ruimte. Het wordt gemeubileerd en volledig uitgerust verkocht, klaar om in te trekken zonder dat er extra investeringen nodig zijn.
2 ruime slaapkamers met inbouwkasten en slimme opbergoplossingen.
1 complete badkamer, met uitstekend gebruik van de ruimte.
Lichte en luchtige woonkamer met directe toegang tot een groot zonnig, gedeeltelijk beglaasd terras om het hele jaar door van te genieten.
Prachtig uitzicht op het gemeenschappelijke zwembad en de tuinen van het complex.
Het terras is een natuurlijke ontmoetingsplaats, ideaal om 's ochtends koffie te drinken, te genieten van maaltijden in de zon of te ontspannen onder de sterrenhemel.
Het appartement heeft een uitstekende algemene staat, met kwaliteitsmeubilair en een volledig uitgeruste keuken.
Alles wat je nodig hebt is klaar - neem gewoon je koffer mee!
✨ FACILITEITEN EN EXTRA'S
Eigen parkeerplaats in de onderbouw.
Grote bergruimte voor extra opslag.
Lift met directe toegang vanuit de garage naar het appartement.
Gemeenschappelijk zwembad en zeer goed onderhouden gemeenschappelijke ruimtes.
Ideale ligging, op loopafstand van alle voorzieningen en het strand.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Denne leiligheten ligger i en sjarmerende og velholdt urbanisasjon, og kombinerer komfort, beliggenhet og livskvalitet. Ligger i et populært og trygt område, vil du bare være et steinkast fra butikker, restauranter og stranden, og nyte et rolig og hyggelig miljø hele året.
Urbanisasjonen tilbyr et stort fellesområde med svømmebasseng og solrike terrasser, perfekt for å slappe av, sosialisere eller nyte middelhavsklimaet.
???? LAYOUT OG FASILITETER
Denne lyse og koselige leiligheten skiller seg ut for sin funksjonelle design og følelse av romslighet. Den selges møblert og fullt utstyrt, klar til å flytte inn uten å måtte foreta noen ekstra investering.
2 romslige soverom med garderober og smarte oppbevaringsløsninger.
1 komplett bad, med utmerket bruk av plassen.
Lys og luftig stue med direkte utgang til en stor solrik, delvis innglasset terrasse for å nyte hele året.
Nydelig utsikt over fellesbassenget og hagene i komplekset.
Terrassen er et naturlig møtepunkt, ideelt for å ta morgenkaffen, nyte måltider i solen eller slappe av under stjernehimmelen.
Leiligheten holder en utmerket generell tilstand, med kvalitetsmøbler og et fullt utstyrt kjøkken.
Alt du trenger er klart – bare ta med kofferten!
✨ FASILITETER OG TILLEGG
Privat parkeringsplass i kjelleren.
Stort oppbevaringsrom for ekstra oppbevaring.
Heis med direkte adkomst fra garasjen til leiligheten.
Felles svømmebasseng og meget velholdte fellesarealer.
Ideell beliggenhet, gangavstand til alle fasiliteter og stranden.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Расположенная в очаровательной и ухоженной урбанизации, эта квартира сочетает в себе комфорт, расположение и качество жизни. Расположенный в популярном и безопасном районе, вы будете всего в двух шагах от магазинов, ресторанов и пляжа, наслаждаясь тихой и приятной обстановкой круглый год.
Урбанизация предлагает большую общую зону с бассейном и солнечными террасами, идеально подходящую для отдыха, общения или наслаждения средиземноморским климатом.
???? ПЛАНИРОВКА И УДОБСТВА
Эта светлая и уютная квартира выделяется своим функциональным дизайном и ощущением простора. Он продается меблированным и полностью оборудованным, готовым к заселению без необходимости делать какие-либо дополнительные инвестиции.
2 просторные спальни со встроенными шкафами и продуманными решениями для хранения.
1 полноценная ванная комната, с отличным использованием пространства.
Светлая и просторная гостиная с прямым выходом на большую солнечную, частично застекленную террасу для отдыха круглый год.
Прекрасный вид на общий бассейн и сады комплекса.
Терраса является естественным местом встречи, идеально подходящим для утреннего кофе, наслаждения трапезой на солнце или отдыха под звездным небом.
В квартире поддерживается отличное общее состояние, с качественной мебелью и полностью оборудованной кухней.
Все необходимое уже готово — просто возьмите с собой чемодан!
✨ УСЛУГИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Частное парковочное место в подвале.
Большое кладовое помещение для дополнительного хранения.
Лифт с прямым доступом из гаража в квартиру.
Общий бассейн и очень ухоженные места общего пользования.
Идеальное расположение, в нескольких минутах ходьбы от всех удобств и пляжа.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Beläget i en charmig och välskött urbanisering, kombinerar denna lägenhet komfort, läge och livskvalitet. Beläget i ett populärt och tryggt område kommer du att vara bara ett stenkast från affärer, restauranger och stranden och njuta av en lugn och trevlig miljö året runt.
Urbaniseringen erbjuder ett stort gemensamt område med pool och soliga terrasser, perfekt för att koppla av, umgås eller njuta av medelhavsklimatet.
???? LAYOUT OCH BEKVÄMLIGHETER
Denna ljusa och mysiga lägenhet utmärker sig för sin funktionella design och känsla av rymlighet. Den säljs möblerad och fullt utrustad, redo att flytta in utan att behöva göra några ytterligare investeringar.
2 rymliga sovrum med inbyggda garderober och smarta förvaringslösningar.
1 komplett badrum, med utmärkt utnyttjande av utrymmet.
Ljust och luftigt vardagsrum med direkt tillgång till en stor solig, delvis inglasad terrass att njuta av året runt.
Härlig utsikt över den gemensamma poolen och trädgårdarna i komplexet.
Terrassen är en naturlig mötesplats, perfekt för att ta ditt morgonkaffe, njuta av måltider i solen eller koppla av under stjärnhimlen.
Lägenheten håller ett utmärkt allmäntillstånd, med kvalitetsmöbler och ett fullt utrustat kök.
Allt du behöver är klart – ta bara med dig resväskan!
✨ FACILITETER OCH EXTRAFUNKTIONER
Privat parkeringsplats i källaren.
Stort förvaringsutrymme för ytterligare förvaring.
Hiss med direkt tillgång från garaget till lägenheten.
Gemensam pool och mycket välskötta gemensamma utrymmen.
Idealiskt läge, gångavstånd till alla bekvämligheter och stranden.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

Розташована в чарівній і доглянутій урбанізації, ця квартира поєднує в собі комфорт, розташування та якість життя. Розташований у популярному та безпечному районі, ви будете всього за два кроки від магазинів, ресторанів та пляжу, насолоджуючись тихою та приємною атмосферою цілий рік.
Урбанізація пропонує велику комунальну зону з басейном і сонячними терасами, що ідеально підходить для відпочинку, спілкування або насолоди середземноморським кліматом.
???? ПЛАНУВАННЯ ТА ЗРУЧНОСТІ
Ця світла і затишна квартира виділяється функціональним дизайном і відчуттям простору. Він продається мебльованим і повністю обладнаним, готовим до заселення без необхідності робити будь-які додаткові інвестиції.
2 просторі спальні з вбудованими шафами та розумними рішеннями для зберігання.
1 повноцінна ванна кімната, з відмінним використанням простору.
Світла та простора вітальня з прямим виходом на велику сонячну, частково засклену терасу, якою можна насолоджуватися цілий рік.
Прекрасний вид на загальний басейн і сади комплексу.
Тераса є природним місцем зустрічі, ідеальним для того, щоб випити ранкової кави, насолодитися трапезою на сонці або відпочити під зоряним небом.
У квартирі підтримується відмінний загальний стан, з якісними меблями та повністю обладнаною кухнею.
Все необхідне готове — просто візьміть з собою валізу!
✨ ЗРУЧНОСТІ ТА ДОДАТКОВІ ПОСЛУГИ
Власне паркувальне місце в підвалі.
Велика комора для додаткового зберігання.
Ліфт з прямим виходом з гаража в квартиру.
Загальний басейн і дуже доглянуті зони загального користування.
Ідеальне розташування, в пішій доступності всі зручності і пляж.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.

这间公寓位于迷人且维护良好的城市化环境中，集舒适、位置和生活质量于一身。位于热门且安全的地区，您距离商店、餐馆和海滩仅一箭之遥，全年享受安静宜人的环境。
城市化提供了一个带游泳池和阳光露台的大型公共区域，非常适合放松、社交或享受地中海气候。
???? 布局和设施
这间明亮舒适的公寓以其实用的设计和宽敞的感觉而脱颖而出。它出售时家具齐全，设备齐全，无需进行任何额外投资即可入住。
2 间宽敞的卧室配有衣柜和智能储物解决方案。
1间设施齐全的浴室，空间利用率极佳。
明亮通风的客厅可直接通往阳光明媚的大型部分玻璃露台，全年均可享受。
享有公共游泳池和建筑群花园的美景。
露台是天然的聚会点，非常适合早晨喝咖啡、在阳光下享用餐点或在星空下放松身心。
公寓保持着良好的总体条件，配有优质家具和设备齐全的厨房。
您需要的一切都已准备就绪 - 只需带上您的行李箱即可！
✨ 设施及附加设施
地下室的私人停车位。
大型储藏室，可额外储物。
电梯可从车库直接通往公寓。
公共游泳池和维护良好的公共区域。
地理位置优越，步行即可到达所有设施和海滩。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Położony w uroczej i zadbanej urbanizacji, ten apartament łączy w sobie komfort, lokalizację i jakość życia. Położony w popularnej i bezpiecznej okolicy, zaledwie rzut kamieniem od sklepów, restauracji i plaży, ciesz się cichym i przyjemnym otoczeniem przez cały rok.
Urbanizacja oferuje dużą część wspólną z basenem i słonecznymi tarasami, idealnymi do relaksu, spotkań towarzyskich lub cieszenia się śródziemnomorskim klimatem.
???? UKŁAD I UDOGODNIENIA
Ten jasny i przytulny apartament wyróżnia się funkcjonalnym designem i poczuciem przestronności. Sprzedawany jest umeblowany i w pełni wyposażony, gotowy do zamieszkania bez konieczności dokonywania dodatkowych inwestycji.
2 przestronne sypialnie z wbudowanymi szafami i sprytnymi rozwiązaniami do przechowywania.
1 łazienka z pełnym węzłem, z doskonałym wykorzystaniem przestrzeni.
Jasny i przestronny salon z bezpośrednim wyjściem na duży słoneczny, częściowo przeszklony taras, z którego można korzystać przez cały rok.
Piękne widoki na wspólny basen i ogrody kompleksu.
Taras jest naturalnym miejscem spotkań, idealnym na poranną kawę, delektowanie się posiłkami w słońcu lub relaks pod rozgwieżdżonym niebem.
Mieszkanie utrzymuje doskonały stan ogólny, z wysokiej jakości meblami i w pełni wyposażoną kuchnią.
Wszystko, czego potrzebujesz, jest gotowe - po prostu weź swoją walizkę!
✨ UDOGODNIENIA I DODATKI
Prywatne miejsce parkingowe w piwnicy.
Duży schowek na dodatkowe miejsce do przechowywania.
Winda z bezpośrednim wjazdem z garażu do mieszkania.
Basen komunalny i bardzo zadbane części wspólne.
Idealna lokalizacja, w odległości spaceru od wszystkich udogodnień i plaży.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.