توفر هذه الشقة الساحرة التي يتم صيانتها جيدا أجواء مشرقة ومريحة. يحتوي على غرفة معيشة مع إمكانية الوصول المباشر إلى شرفة لطيفة وغرفتي نوم وحمام ومطبخ مع إمكانية الوصول إلى غرفة تخزين عملية. يحتوي المنزل على ضوء طبيعي وفير وحديقة خاصة جميلة ، مشمسة ومورقة ، مثالية للاستمتاع بالهواء الطلق.
بالإضافة إلى ذلك ، يشتمل على غرفة تخزين واسعة في الهواء الطلق توفر راحة إضافية.
الشقة تواجه الجنوب الغربي وتقع في منطقة هادئة وتحيط بها منازل صغيرة وبجوار حديقة جميلة. يباع مفروشا جزئيا وجاهزا للانتقال إليه.
يتميز التحضر في Rocío II بصيانته الممتازة وبيئته الآمنة والممتعة على مدار العام. يقع على بعد 500 متر فقط من البحر الأبيض المتوسط، ويجمع بين الهدوء السكني والقرب من الشاطئ وجميع الخدمات.
ملاحظة قانونية: الرسوم والضرائب غير مشمولة. المعلومات المقدمة إرشادية وغير ملزمة قانونا، وقد تحتوي على أخطاء.

Denne charmerende og meget velholdte lejlighed byder på en lys og hyggelig atmosfære. Det har en stue med direkte adgang til en behagelig terrasse, to soveværelser, et badeværelse og et køkken med adgang til et praktisk opbevaringsrum. Huset har rigeligt med naturligt lys og en smuk privat have, solrig og frodig, ideel til at nyde udendørslivet.
Derudover inkluderer det et rummeligt udendørs opbevaringsrum, der giver ekstra komfort.
Lejligheden er sydvestvendt og ligger i et roligt område, omgivet af små huse og ved siden af en smuk park. Den sælges delvist møbleret, klar til at flytte ind.
Rocío II-urbaniseringen er kendetegnet ved sin fremragende vedligeholdelse og sit sikre og behagelige miljø hele året rundt. Det ligger blot 500 m fra Middelhavet og kombinerer ro i boligen med nærhed til stranden og alle tjenester.
Juridisk note: Gebyrer og skatter er ikke inkluderet. De angivne oplysninger er vejledende og ikke juridisk bindende og kan indeholde fejl.

Tento okouzlující a velmi dobře udržovaný apartmán nabízí světlou a útulnou atmosféru. Disponuje obývacím pokojem s přímým vstupem na příjemnou terasu, dvěma ložnicemi, koupelnou a kuchyní se vstupem do praktické komory. Dům má dostatek přirozeného světla a krásnou soukromou zahradu, slunnou a svěží, ideální pro užívání si venku.
Kromě toho je součástí prostorná venkovní úložná místnost, která poskytuje extra pohodlí.
Byt je orientován na jihozápad a nachází se v klidné lokalitě, obklopen malými domy a vedle krásného parku. Prodává se částečně zařízený, ihned k nastěhování.
Urbanizace Rocío II se vyznačuje výbornou údržbou a bezpečným a příjemným prostředím po celý rok. Nachází se pouhých 500 metrů od Středozemního moře a kombinuje rezidenční klid s blízkostí pláže a všech služeb.
Právní upozornění: Poplatky a daně nejsou zahrnuty. Poskytnuté informace jsou orientační a právně nezávazné a mohou obsahovat chyby.

This charming and very well maintained apartment offers a bright and cozy atmosphere. It has a living room with direct access to a pleasant terrace, two bedrooms, a bathroom, and a kitchen with access to a practical storage room. The house has abundant natural light and a beautiful private garden, sunny and lush, ideal for enjoying the outdoors.
In addition, it includes a spacious outdoor storage room that provides extra comfort.
The apartment is southwest facing and is located in a quiet area, surrounded by small houses and next to a beautiful park. It is sold partially furnished, ready to move into.
The Rocío II urbanization is characterized by its excellent maintenance and its safe and pleasant environment throughout the year. Just 500 metres from the Mediterranean Sea, it combines residential tranquillity with proximity to the beach and all services.
Legal note: Fees and taxes not included. The information provided is indicative and not legally binding, and may contain errors.

Este encantador y muy bien cuidado piso ofrece un ambiente luminoso y acogedor. Dispone de un salón con acceso directo a una agradable terraza, dos dormitorios, un baño, y una cocina con salida a un práctico trastero. La vivienda cuenta con abundante luz natural y un precioso jardín privado, soleado y frondoso, ideal para disfrutar al aire libre.
Además, incluye un espacioso trastero exterior que aporta un extra de comodidad.
El piso está orientado al suroeste y se sitúa en una zona tranquila, rodeada de casas pequeñas y junto a un bonito parque. Se vende parcialmente amueblado, listo para entrar a vivir.
La urbanización Rocío II se caracteriza por su excelente mantenimiento y su ambiente seguro y agradable durante todo el año. A tan solo 500 metros del mar Mediterráneo, combina la tranquilidad residencial con la cercanía a la playa y todos los servicios.
Nota legal: Tasas e impuestos no incluidos. La información proporcionada es orientativa y no vinculante jurídicamente, pudiendo contener errores.

Dit charmante en zeer goed onderhouden appartement biedt een lichte en gezellige sfeer. Het heeft een woonkamer met directe toegang tot een aangenaam terras, twee slaapkamers, een badkamer en een keuken met toegang tot een praktische berging. Het huis heeft veel natuurlijk licht en een prachtige privétuin, zonnig en weelderig, ideaal om van het buitenleven te genieten.
Daarnaast beschikt het over een ruime buitenberging die zorgt voor extra comfort.
Het appartement ligt op het zuidwesten en is gelegen in een rustige omgeving, omgeven door kleine huisjes en naast een prachtig park. Het wordt gedeeltelijk gemeubileerd verkocht, klaar om in te trekken.
De urbanisatie Rocío II wordt gekenmerkt door zijn uitstekende onderhoud en zijn veilige en aangename omgeving het hele jaar door. Het ligt op slechts 500 meter van de Middellandse Zee en combineert residentiële rust met de nabijheid van het strand en alle voorzieningen.
Juridische opmerking: Toeslagen en belastingen niet inbegrepen. De verstrekte informatie is indicatief en niet juridisch bindend, en kan fouten bevatten.

Эта очаровательная и очень ухоженная квартира предлагает светлую и уютную атмосферу. В нем есть гостиная с прямым выходом на приятную террасу, две спальни, ванная комната и кухня с выходом в практичную кладовую. В доме много естественного света и красивый частный сад, солнечный и пышный, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе.
Кроме того, он включает в себя просторную открытую кладовую, которая обеспечивает дополнительный комфорт.
Квартира выходит на юго-запад и расположена в тихом районе, в окружении небольших домиков и рядом с красивым парком. Продается частично меблированным, готовым к проживанию.
Урбанизация Росио II отличается отличным обслуживанием и безопасной и приятной окружающей средой в течение всего года. Расположенный всего в 500 метрах от Средиземного моря, он сочетает в себе жилое спокойствие с близостью к пляжу и всем услугам.
Юридическая информация: Сборы и налоги не включены. Предоставленная информация носит ориентировочный характер и не имеет юридической силы, а также может содержать ошибки.

Denna charmiga och mycket välskötta lägenhet erbjuder en ljus och mysig atmosfär. Den har ett vardagsrum med direkt tillgång till en trevlig terrass, två sovrum, ett badrum och ett kök med tillgång till ett praktiskt förråd. Huset har rikligt med naturligt ljus och en vacker privat trädgård, solig och frodig, perfekt för att njuta av utomhus.
Dessutom ingår ett rymligt utomhusförråd som ger extra komfort.
Lägenheten ligger i sydvästläge och ligger i ett lugnt område, omgivet av små hus och intill en vacker park. Den säljs delvis möblerad, redo att flytta in.
Urbaniseringen Rocío II kännetecknas av sitt utmärkta underhåll och sin säkra och trevliga miljö under hela året. Hotellet ligger bara 500 meter från Medelhavet och kombinerar lugn och ro med närhet till stranden och alla tjänster.
Juridisk information: Avgifter och skatter ingår inte. Den information som lämnas är vägledande och inte juridiskt bindande och kan innehålla felaktigheter.

这间迷人且维护良好的公寓拥有明亮舒适的氛围。它设有一间可直接通往宜人露台的客厅、两间卧室、一间浴室和一间可通往实用储藏室的厨房。房子拥有充足的自然光线和美丽的私人花园，阳光明媚，郁郁葱葱，非常适合享受户外活动。
此外，它还包括一个宽敞的户外储藏室，提供额外的舒适感。
公寓朝西南，位于一个安静的区域，周围环绕着小房子，毗邻一个美丽的公园。它出售时部分家具，准备入住。
Rocío II 城市化的特点是维护良好，全年安全宜人的环境。酒店距离地中海仅 500 米，将宁静的住宅与靠近海滩和所有服务融为一体。
法律说明：不包括费用和税费。所提供的信息仅供参考，不具有法律约束力，并且可能包含错误。

Diese charmante und sehr gepflegte Wohnung bietet eine helle und gemütliche Atmosphäre. Es verfügt über ein Wohnzimmer mit direktem Zugang zu einer schönen Terrasse, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Küche mit Zugang zu einem praktischen Abstellraum. Das Haus verfügt über viel Tageslicht und einen schönen privaten Garten, sonnig und üppig, ideal, um die Natur zu genießen.
Darüber hinaus verfügt es über einen geräumigen Abstellraum im Freien, der für zusätzlichen Komfort sorgt.
Die Wohnung ist nach Südwesten ausgerichtet und befindet sich in einer ruhigen Gegend, umgeben von kleinen Häusern und neben einem schönen Park. Es wird teilmöbliert verkauft und ist bezugsfertig.
Die Urbanisation Rocío II zeichnet sich durch ihre hervorragende Instandhaltung und ihre sichere und angenehme Umgebung das ganze Jahr über aus. Nur 500 Meter vom Mittelmeer entfernt, verbindet es die Ruhe der Wohngegend mit der Nähe zum Strand und allen Dienstleistungen.
Rechtlicher Hinweis: Gebühren und Steuern sind nicht inbegriffen. Die bereitgestellten Informationen sind indikativ und nicht rechtsverbindlich und können Fehler enthalten.

Questo affascinante appartamento molto ben tenuto offre un'atmosfera luminosa e accogliente. Dispone di un soggiorno con accesso diretto ad una piacevole terrazza, due camere da letto, un bagno e una cucina con accesso ad un pratico ripostiglio. La casa gode di abbondante luce naturale e di un bellissimo giardino privato, soleggiato e rigoglioso, ideale per godersi la vita all'aria aperta.
Inoltre, include un ampio ripostiglio esterno che offre un comfort extra.
L'appartamento è esposto a sud-ovest e si trova in una zona tranquilla, circondato da piccole case e vicino a un bellissimo parco. Viene venduto parzialmente arredato, pronto per essere abitato.
L'urbanizzazione del Rocío II si caratterizza per la sua eccellente manutenzione e il suo ambiente sicuro e piacevole durante tutto l'anno. A soli 500 metri dal Mar Mediterraneo, combina la tranquillità residenziale con la vicinanza alla spiaggia e a tutti i servizi.
Nota legale: Tasse e tasse non incluse. Le informazioni fornite sono indicative e non legalmente vincolanti e possono contenere errori.

Tämä viehättävä ja erittäin hyvin hoidettu huoneisto tarjoaa valoisan ja kodikkaan ilmapiirin. Siinä on olohuone, josta on suora pääsy miellyttävälle terassille, kaksi makuuhuonetta, kylpyhuone ja keittiö, josta on pääsy käytännölliseen varastotilaan. Talossa on runsaasti luonnonvaloa ja kaunis yksityinen puutarha, aurinkoinen ja rehevä, ihanteellinen ulkoilmasta nauttimiseen.
Lisäksi siinä on tilava ulkovarasto, joka tarjoaa lisämukavuutta.
Huoneisto on lounaaseen päin ja sijaitsee rauhallisella alueella, pienten talojen ympäröimänä ja kauniin puiston vieressä. Se myydään osittain kalustettuna, valmiina muuttovalmiina.
Rocío II -kaupungistumiselle on ominaista erinomainen huolto sekä turvallinen ja miellyttävä ympäristö ympäri vuoden. Vain 500 metrin päässä Välimereltä sijaitsevassa hotellissa yhdistyvät asuinrauha sekä rannan ja kaikkien palvelujen läheisyys.
Oikeudellinen huomautus: Maksut ja verot eivät sisälly hintaan. Annetut tiedot ovat suuntaa-antavia, eivätkä oikeudellisesti sitovia, ja ne voivat sisältää virheitä.

Cet appartement charmant et très bien entretenu offre une atmosphère lumineuse et chaleureuse. Il dispose d’un salon avec accès direct à une agréable terrasse, de deux chambres, d’une salle de bains et d’une cuisine avec accès à un débarras pratique. La maison bénéficie d’une lumière naturelle abondante et d’un beau jardin privé, ensoleillé et luxuriant, idéal pour profiter de l’extérieur.
De plus, il comprend un grand espace de rangement extérieur qui offre un confort supplémentaire.
L’appartement est orienté sud-ouest et est situé dans un quartier calme, entouré de petites maisons et à côté d’un beau parc. Il est vendu partiellement meublé, prêt à emménager.
L’urbanisation Rocío II se caractérise par son excellent entretien et son environnement sûr et agréable tout au long de l’année. À seulement 500 mètres de la mer Méditerranée, il combine la tranquillité résidentielle avec la proximité de la plage et de tous les services.
Note légale : Frais et taxes en sus. Les informations fournies sont indicatives et non juridiquement contraignantes, et peuvent contenir des erreurs.

Denne sjarmerende og meget velholdte leiligheten byr på en lys og koselig atmosfære. Den har en stue med direkte utgang til en hyggelig terrasse, to soverom, et bad og et kjøkken med utgang til en praktisk bod. Huset har rikelig med naturlig lys og en vakker privat hage, solrik og frodig, ideell for å nyte utendørs.
I tillegg inkluderer den en romslig utendørs bod som gir ekstra komfort.
Leiligheten er sørvestvendt og ligger i et rolig område, omgitt av små hus og ved siden av en vakker park. Den selges delvis møblert, klar til å flytte inn.
Rocío II-urbaniseringen er preget av sitt utmerkede vedlikehold og sitt trygge og hyggelige miljø hele året. Hotellet ligger bare 500 meter fra Middelhavet, og kombinerer ro i boligen med nærhet til stranden og alle tjenester.
Juridisk merknad: Gebyrer og avgifter er ikke inkludert. Informasjonen som gis er veiledende og ikke juridisk bindende, og kan inneholde feil.

Ten uroczy i bardzo zadbany apartament oferuje jasną i przytulną atmosferę. Posiada salon z bezpośrednim wyjściem na przyjemny taras, dwie sypialnie, łazienkę oraz kuchnię z dostępem do praktycznego pomieszczenia gospodarczego. Dom ma dużo naturalnego światła i piękny prywatny ogród, słoneczny i bujny, idealny do spędzania czasu na świeżym powietrzu.
Ponadto posiada przestronny schowek na świeżym powietrzu, który zapewnia dodatkowy komfort.
Apartament jest skierowany na południowy zachód i znajduje się w cichej okolicy, w otoczeniu małych domków i obok pięknego parku. Sprzedawany jest częściowo umeblowany, gotowy do zamieszkania.
Urbanizacja Rocío II charakteryzuje się doskonałym utrzymaniem oraz bezpiecznym i przyjemnym środowiskiem przez cały rok. Położony zaledwie 500 metrów od Morza Śródziemnego, łączy w sobie mieszkalny spokój z bliskością plaży i wszystkich usług.
Nota prawna: Opłaty i podatki nie są wliczone w cenę. Podane informacje mają charakter orientacyjny i nie są prawnie wiążące oraz mogą zawierać błędy.

Ця чарівна і дуже доглянута квартира пропонує світлу і затишну атмосферу. У ньому є вітальня з прямим виходом на приємну терасу, дві спальні, ванна кімната та кухня з виходом до практичної комори. Будинок має багато природного світла та прекрасний приватний сад, сонячний і пишний, ідеально підходить для відпочинку на свіжому повітрі.
Крім того, він включає простору комору на відкритому повітрі, що забезпечує додатковий комфорт.
Квартира виходить на південний захід і розташована в тихому районі, в оточенні невеликих будиночків і поруч з красивим парком. Він продається частково мебльованим, готовим до заселення.
Урбанізація Росіо II характеризується відмінним обслуговуванням та безпечним і приємним середовищем протягом усього року. Розташований всього в 500 метрах від Середземного моря, він поєднує в собі житловий спокій з близькістю до пляжу і всіх послуг.
Юридична примітка: Збори та податки не включені. Надана інформація є орієнтовною та не має обов'язкової юридичної сили, а також може містити помилки.