MEDITERRANES GEHÄUSE, WENIGE METER VOM MEER ENTFERNT Exklusiver Komplex mediterraner Bauweise, nur wenige Meter vom Meer entfernt. Direkt am Strand, vor dem Strand von L´Estanyo (7 km vom Stadtzentrum entfernt). Apartments und Penthouses mit zwei und drei Schlafzimmern, alle mit Meerblick. Herrliche Gemeinschaftsräume mit einem großen Gartenbereich und zwei Swimmingpools, einer für Kinder. In einer unschlagbaren Lage, in der Gegend, die als L´Estanyo bekannt ist und ihrem Strand ihren Namen gibt, mit ruhigem Wasser, einem weitläufigen Gebiet mit goldenem Sand und umgeben von allen Einrichtungen und Dienstleistungen sowie Freizeit- und Restauranteinrichtungen.

VIVIENDA MEDITERRANEA A ESCASOS METROS DEL MAR Exclusivo complejo de construcción mediterránea a escasos metros del mar. En primera línea de playa, frente a la playa de L´Estanyo (a 7 km. del casco urbano). Apartamentos y áticos de dos y tres dormitorios , todos con vistas al mar. Magnificas zonas comunes con una gran zona ajardinada y dos piscinas, una para niños. En una ubicación inmejorable, en la zona conocida como L´Estanyo que da nombre a su playa, de aguas tranquilas, una extensa área de arena dorada y rodeada de todas instalaciones y servicios, así como de locales de ocio y restauración.

OBUDOWA ŚRÓDZIEMNOMORSKA KILKA METRÓW OD MORZA Ekskluzywny kompleks konstrukcji śródziemnomorskiej kilka metrów od morza. Na plaży, naprzeciwko plaży L´Estanyo (7 km od centrum miasta). Apartamenty i penthousy z dwiema i trzema sypialniami, wszystkie z widokiem na morze. Wspaniałe części wspólne z dużym ogrodem i dwoma basenami, w tym jeden dla dzieci. W bezkonkurencyjnej lokalizacji, w okolicy znanej jako L´Estanyo, od której pochodzi nazwa plaży, ze spokojną wodą, rozległym obszarem ze złotym piaskiem i otoczoną wszelkimi udogodnieniami i usługami, a także miejscami rekreacyjnymi i restauracyjnymi.

LOGEMENT MÉDITERRANÉEN À QUELQUES MÈTRES DE LA MER Complexe exclusif de construction méditerranéenne à quelques mètres de la mer. En bord de mer, face à la plage de L´Estanyo (à 7 km du centre-ville). Appartements et penthouses de deux et trois chambres, tous avec vue sur la mer. Magnifiques espaces communs avec un grand jardin et deux piscines dont une pour les enfants. Dans un emplacement imbattable, dans la zone connue sous le nom de L´Estanyo qui donne son nom à sa plage, avec des eaux calmes, une vaste zone de sable doré et entourée de toutes les installations et services, ainsi que des lieux de loisirs et de restauration.

MEDITERRANEAN HOUSING A FEW METERS FROM THE SEA Exclusive complex of Mediterranean construction a few meters from the sea. On the beachfront, in front of L´Estanyo beach (7 km from the town center). Apartments and penthouses with two and three bedrooms, all with sea views. Magnificent common areas with a large garden area and two swimming pools, one for children. In an unbeatable location, in the area known as L´Estanyo that gives its name to its beach, with calm waters, an extensive area of ​​golden sand surrounded by all facilities and services, as well as leisure and restaurant venues.

СРЕДИЗЕМНОМОРСКОЕ ЖИЛЬЕ В НЕСКОЛЬКИХ МЕТРАХ ОТ МОРЯ Эксклюзивный комплекс средиземноморской постройки в нескольких метрах от моря. На первой линии, напротив пляжа L´Estanyo (7 км от центра города). Квартиры и пентхаусы с двумя и тремя спальнями, все с видом на море. Великолепные общие зоны с большим садом и двумя бассейнами, один для детей. В прекрасном месте, в районе, известном как L´Estanyo, который дает название своему пляжу, со спокойной водой, обширной зоной с золотым песком, в окружении всех удобств и услуг, а также мест для отдыха и ресторанов.

MIDDELHAVSBOLIG FÅ METER FRA HAVET Eksklusivt kompleks af middelhavsbyggeri få meter fra havet. På stranden, foran L´Estanyo stranden (7 km fra byens centrum). Lejligheder og penthouses med to og tre soveværelser, alle med havudsigt. Storslåede fællesarealer med et stort haveområde og to swimmingpools, den ene til børn. I en uovertruffen beliggenhed, i området kendt som L´Estanyo, der giver sit navn til sin strand, med roligt vand, et omfattende område med gyldent sand og omgivet af alle faciliteter og tjenester, samt fritids- og restaurantsteder.

MEDITERRANEAN HOUSING A FEW METERS FROM THE SEA Exclusive complex of Mediterranean construction a few meters from the sea. On the beachfront, in front of L´Estanyo beach (7 km from the town center). Apartments and penthouses with two and three bedrooms, all with sea views. Magnificent common areas with a large garden area and two swimming pools, one for children. In an unbeatable location, in the area known as L´Estanyo that gives its name to its beach, with calm waters, an extensive area of ​​golden sand surrounded by all facilities and services, as well as leisure and restaurant venues.

MEDELHAVSBOSTAD NÅGRA METER FRÅN HAVET Exklusivt komplex av medelhavsbyggande några meter från havet. På stranden, framför stranden L´Estanyo (7 km från centrum). Lägenheter och takvåningar med två och tre sovrum, alla med havsutsikt. Magnifika gemensamma ytor med en stor trädgård och två pooler, en för barn. Med ett oslagbart läge, i området känt som L´Estanyo som ger sitt namn till sin strand, med lugna vatten, ett omfattande område med gyllene sand och omgivet av alla faciliteter och tjänster, såväl som fritids- och restaurangställen.

MEDITERRANE HUISVESTING OP ENKELE METER VAN DE ZEE Exclusief complex van mediterrane constructie op een paar meter van de zee. Aan het strand, tegenover het strand van L'Estanyo (7 km van het stadscentrum). Appartementen en penthouses met twee en drie slaapkamers, allemaal met uitzicht op zee. Prachtige gemeenschappelijke ruimtes met een grote tuin en twee zwembaden, één voor kinderen. Op een onovertroffen locatie, in het gebied dat bekend staat als L'Estanyo dat zijn naam dankt aan zijn strand, met kalm water, een uitgestrekt gebied van goudkleurig zand en omgeven door alle faciliteiten en diensten, evenals recreatie- en restaurantlocaties.

MIDDELHAVSBOLIG NOEN METER FRA SJØEN Eksklusivt kompleks av middelhavsbygg noen få meter fra sjøen. På stranden, foran L´Estanyo-stranden (7 km fra sentrum). Leiligheter og toppleiligheter med to og tre soverom, alle med havutsikt. Flotte fellesarealer med stort hageområde og to svømmebassenger, ett for barn. Med en uslåelig beliggenhet, i området kjent som L´Estanyo som gir navnet sitt til stranden, med rolig vann, et omfattende område med gylden sand og omgitt av alle fasiliteter og tjenester, samt fritids- og restaurantsteder.