Casa con encanto, con magníficas vistas al estuario del Eume, con buen acceso y a pocos metros de la carretera general.
Es una casa con dos viviendas independientes comunicadas por una escalera exterior.
En la planta baja nos encontramos con un gran salón-comedor, cocina, 1 cuarto de baño con hidromasaje, 2 habitaciones de las cuales una tiene cuarto de baño también con hidromasaje.
En la primera planta nos encontramos con salón-cocina y minibar, 1 cuarto de baño, 1 salita estudio y 3 habitaciones.
En la parte exterior nos encontramos con una gran terraza de unos 90m2, una bodega independiente con cocina-comedor con barbacoa, 1 habitación un cuarto de baño.
En la parte trasera de la casa tiene una finca cerrada con árboles frutales, el total de la finca es de unos 1.500 m2.

Charmerende hus, med storslået udsigt over Eume-flodmundingen, med god adgang og et par meter fra den generelle vej.
Det er et hus med to uafhængige huse forbundet med en ekstern trappe.
I stueetagen finder vi en stor stue, køkken, 1 badeværelse med hydromassage, 2 soveværelser, hvoraf den ene har et badeværelse også med hydromassage.
På første sal finder vi stue-køkken og minibar, 1 badeværelse, 1 stue og 3 soveværelser.
På ydersiden finder vi en stor terrasse på omkring 90m2, en uafhængig kælder med køkken-spisestue med grill, 1 soveværelse et badeværelse.
På bagsiden af huset har en lukket ejendom med frugttræer, den samlede af gården er omkring 1.500 m2.

Очаровательный дом, с великолепным видом на устье Eume, с хорошим доступом и в нескольких метрах от общей дороги.
Это дом из двух независимых домов, соединенных внешней лестницей.
На первом этаже мы находим большую гостиную, кухню, 1 ванную комнату с гидромассажем, 2 спальни из которых есть ванная комната также с гидромассажем.
На первом этаже мы находим гостиную-кухню и мини-бар, 1 ванная комната, 1 гостиная и 3 спальни.
Снаружи мы находим большую террасу около 90 м2, независимый погреб с кухней-столовой с барбекю, 1 спальня ванная комната.
В задней части дома есть закрытое поместье с фруктовыми деревьями, общая площадь фермы составляет около 1500 м2.

Charmantes Haus, mit herrlichem Blick auf die Eume Mündung, mit guter Erreichbarkeit und ein paar Meter von der allgemeinen Straße.
Es ist ein Haus von zwei unabhängigen Häusern durch eine Außentreppe verbunden.
Im Erdgeschoss finden wir ein großes Wohnzimmer, Küche, 1 Badezimmer mit Hydromassage, 2 Schlafzimmer, von denen eines ein Badezimmer auch mit Hydromassage hat.
Im ersten Stock finden wir Wohnzimmer-Küche und Minibar, 1 Badezimmer, 1 Wohnzimmer und 3 Schlafzimmer.
Auf der Außenseite finden wir eine große Terrasse von ca. 90m2, einen unabhängigen Keller mit Küche-Esszimmer mit Grill, 1 Schlafzimmer ein Badezimmer.
Auf der Rückseite des Hauses hat ein geschlossenes Anwesen mit Obstbäumen, die Gesamtmasse des Hofes ist etwa 1.500 m2.

Charmant huis, met een prachtig uitzicht op de Eume estuarium, met goede toegang en een paar meter van de algemene weg.
Het is een huis van twee onafhankelijke huizen verbonden door een externe trap.
Op de begane grond vinden we een grote woonkamer, keuken, 1 badkamer met hydromassage, 2 slaapkamers waarvan men een badkamer heeft ook met hydromassage.
Op de eerste verdieping vinden we woonkamer-keuken en minibar, 1 badkamer, 1 woonkamer en 3 slaapkamers.
Aan de buitenkant vinden we een groot terras van ongeveer 90m2, een onafhankelijke kelder met keuken-eetkamer met barbecue, 1 slaapkamer een badkamer.
Aan de achterkant van het huis heeft een gesloten landgoed met fruitbomen, het totaal van de boerderij is ongeveer 1.500 m2.

Charmigt hus, med magnifik utsikt över Eume mynning, med god tillgång och några meter från den allmänna vägen.
Det är ett hus med två fristående hus som förbinds med en extern trappa.
På bottenvåningen hittar vi ett stort vardagsrum, kök, 1 badrum med hydromassage, 2 sovrum varav ett har ett badrum också med hydromassage.
På första våningen hittar vi vardagsrum-kök och minibar, 1 badrum, 1 vardagsrum och 3 sovrum.
På utsidan hittar vi en stor terrass på ca 90m2, en oberoende källare med kök-matsal med grill, 1 sovrum ett badrum.
På baksidan av huset har en stängd egendom med fruktträd, är den totala gården ca 1.500 m2.

Charming house, with magnificent views of the Eume estuary, with good access and a few meters from the general road.
It is a house of two independent houses connected by an external staircase.
On the ground floor we find a large living room, kitchen, 1 bathroom with hydromassage, 2 bedrooms of which one has a bathroom also with hydromassage.
On the first floor we find living room-kitchen and minibar, 1 bathroom, 1 living room and 3 bedrooms.
On the outside we find a large terrace of about 90m2, an independent cellar with kitchen-dining room with barbecue, 1 bedroom a bathroom.
At the back of the house has a closed estate with fruit trees, the total of the farm is about 1,500 m2.

Viehättävä talo, josta on upeat näkymät Eumen suistolle, josta on hyvät yhteydet ja muutaman metrin päässä yleisestä tiestä.
Se on kahden itsenäisen talon talo, jotka on yhdistetty ulkoiseen portaikkoon.
Pohjakerroksessa on suuri olohuone, keittiö, 1 kylpyhuone vesihieronnalla, joista 2 makuuhuonetta on kylpyhuone myös vesihierontaa.
Ensimmäisessä kerroksessa on olohuone-keittiö ja minibaari, 1 kylpyhuone, 1 olohuone ja 3 makuuhuonetta.
Ulkopuolella on suuri terassi noin 90m2, itsenäinen kellari keittiö-ruokailutila grilli, 1 makuuhuone kylpyhuone.
Talon takaosassa on suljettu tila, jossa on hedelmäpuita, tilan kokonaismäärä on noin 1500 m2.

منزل ساحر، مع مناظر رائعة لمصب Eume، مع سهولة الوصول وعلى بعد أمتار قليلة من الطريق العام.
إنه منزل من منزلين مستقلين متصلة بواسطة درج خارجي.
في الطابق الأرضي نجد غرفة معيشة كبيرة، مطبخ، 1 حمام مع الماساج المائية، 2 غرف نوم منها واحد لديه حمام أيضا مع الماساج المائية.
في الطابق الأول نجد غرفة المعيشة ومطبخ وميني بار، 1 حمام، 1 غرفة معيشة و 3 غرف نوم.
في الخارج نجد شرفة كبيرة من حوالي 90m2، قبو مستقل مع غرفة المطبخ وتناول الطعام مع الشواء، 1 غرفة نوم حمام.
في الجزء الخلفي من المنزل لديه عقار مغلق مع أشجار الفاكهة، ومجموع المزرعة حوالي 1500 M2.

Charmante maison, avec une vue magnifique sur l’estuaire d’Eume, avec un bon accès et à quelques mètres de la route générale.
Il s’agit d’une maison de deux maisons indépendantes reliées par un escalier extérieur.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un grand salon, cuisine, 1 salle de bains avec hydromassage, 2 chambres dont on dispose d’une salle de bains également avec hydromassage.
Au premier étage, nous trouvons salon-cuisine et minibar, 1 salle de bains, 1 salon et 3 chambres.
A l’extérieur, nous trouvons une grande terrasse d’environ 90m2, une cave indépendante avec cuisine-salle à manger avec barbecue, 1 chambre une salle de bains.
À l’arrière de la maison a un domaine fermé avec des arbres fruitiers, le total de la ferme est d’environ 1500 m2.

Casa affascinante, con una magnifica vista sull'estuario di Eume, con un buon accesso e a pochi metri dalla strada generale.
Si tratta di una casa di due case indipendenti collegate da una scala esterna.
Al piano terra troviamo un ampio soggiorno, cucina, 1 bagno con idromassaggio, 2 camere da letto di cui si dispone di un bagno anche con idromassaggio.
Al primo piano troviamo soggiorno-cucina e minibar, 1 bagno, 1 soggiorno e 3 camere da letto.
All'esterno troviamo una grande terrazza di circa 90m2, una cantina indipendente con cucina-sala da pranzo con barbecue, 1 camera da letto a bagno.
Sul retro della casa ha una tenuta chiusa con alberi da frutto, il totale della fattoria è di circa 1.500 m2.

迷人的房子，与欧姆河口的壮丽景色，有良好的通道和几米从一般道路。
这是一栋由两栋独立房屋组成的房屋，由外部楼梯相连。
在一楼，我们有一个大客厅，厨房，1间带水力按摩的浴室，其中2间卧室有一间带水力按摩的浴室。
在一楼，我们有客厅厨房和迷你吧，1间浴室，1个客厅和3间卧室。
外面有一个约90平方米的大露台，一个独立的地窖，带烧烤设施，1间卧室有浴室。
房子的后面有一个封闭的庄园，有果树，农场总面积约1，500平方米。