Wspaniały apartament między morzem a polem golfowym!
Przytulne mieszkanie z 2 sypialniami i 2 łazienkami
Rezydencja znajduje się w cichej i bezpiecznej okolicy i jest w pełni wyposażona (posiada wszelkie możliwe udogodnienia). W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się na przykład 4 wspaniałe pola golfowe, duża dzielnica handlowa (bulwar la Zenia), kilka plaż, supermarkety, bary i restauracje itp. Jest to luksusowa rezydencja, wszystkie apartamenty i domy są przestronne i komfortowe.
Rezydencja posiada prywatny parking i jest wyposażona w windy.
Na terenie kompleksu znajduje się basen komunalny (duży basen, brodzik oraz jacuzzi z ciepłą wodą). Również plac zabaw i kilka terenów zielonych.
Krótko mówiąc: idealne miejsce na odpoczynek i cieszenie się regionem, do życia w Hiszpanii.

Magnificent apartment between the sea and the golf!
Cozy apartment with 2 bedrooms and 2 bathrooms
The residence is located in a quiet and safe area and is fully equipped (it has all possible comforts). In the immediate vicinity you will find for example 4 magnificent golf courses, a large shopping area (la Zenia Boulevard), several beaches, supermarkets, bars and restaurants, etc. It is a luxury residence, all the apartments and houses are spacious and comfortable.
The residence has private parking and is equipped with lifts.
In the complex there is a communal swimming pool (large swimming pool, children's pool and jacuzzi with hot water). Also a playground and several green spaces.
In short: the ideal place to rest and enjoy the region, to live in Spain.

Herrliche Wohnung zwischen Meer und Golf!
Gemütliche Wohnung mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern
Die Residenz befindet sich in einer ruhigen und sicheren Gegend und ist komplett ausgestattet (sie verfügt über alle möglichen Annehmlichkeiten). In unmittelbarer Nähe finden Sie beispielsweise 4 herrliche Golfplätze, ein großes Einkaufsviertel (la Zenia Boulevard), mehrere Strände, Supermärkte, Bars und Restaurants usw. Es ist eine Luxusresidenz, alle Wohnungen und Häuser sind geräumig und komfortabel.
Die Residenz verfügt über einen privaten Parkplatz und ist mit Aufzügen ausgestattet.
In der Anlage befindet sich ein Gemeinschaftspool (großer Swimmingpool, Kinderbecken und Whirlpool mit Warmwasser). Auch ein Spielplatz und mehrere Grünflächen.
Kurzum: der ideale Ort, um sich auszuruhen und die Region zu genießen, um in Spanien zu leben.

Magnifik lägenhet mellan havet och golfen!
Mysig lägenhet med 2 sovrum och 2 badrum
Residenset ligger i ett lugnt och säkert område och är fullt utrustat (den har alla möjliga bekvämligheter). I omedelbar närhet hittar du till exempel 4 magnifika golfbanor, ett stort shoppingområde (la Zenia Boulevard), flera stränder, stormarknader, barer och restauranger m.m. Det är ett lyxigt boende, alla lägenheter och hus är rymliga och bekväma.
Residenset har privat parkering och är utrustad med hissar.
I komplexet finns en gemensam pool (stor pool, barnpool och jacuzzi med varmvatten). Även en lekplats och flera grönområden.
Kort sagt: den idealiska platsen att vila och njuta av regionen, att bo i Spanien.

Великолепная квартира между морем и гольфом!
Уютная квартира с 2 спальнями и 2 ванными комнатами
Резиденция расположена в тихом и безопасном районе и полностью оборудована (со всеми удобствами). В непосредственной близости вы найдете, например, 4 великолепных поля для гольфа, большой торговый район (бульвар Ла Зения), несколько пляжей, супермаркеты, бары и рестораны и т. Д. Это роскошная резиденция, все квартиры и дома просторные и удобные.
Резиденция имеет частную парковку и оборудована лифтами.
В комплексе есть общий бассейн (большой бассейн, детский бассейн и джакузи с горячей водой). Также детская площадка и несколько зеленых насаждений.
Вкратце: идеальное место для отдыха и наслаждения регионом, для жизни в Испании.

Magnifique appartement entre la mer et le golf !
Appartement confortable avec 2 chambres et 2 salles de bains
La résidence est située dans un quartier calme et sécurisé et est entièrement équipée (elle dispose de tout le confort possible). A proximité immédiate vous trouverez par exemple 4 magnifiques terrains de golf, une grande zone commerçante (la Zenia Boulevard), plusieurs plages, supermarchés, bars et restaurants, etc. C'est une résidence de standing, tous les appartements et maisons sont spacieux et confortables.
La résidence dispose d'un parking privé et est équipée d'ascenseurs.
Dans le complexe il y a une piscine commune (grande piscine, bassin pour enfants et jacuzzi avec eau chaude). Egalement une aire de jeux et plusieurs espaces verts.
En bref : l'endroit idéal pour se reposer et profiter de la région, pour vivre en Espagne.

Prachtig appartement tussen de zee en de golf!
Gezellig appartement met 2 slaapkamers en 2 badkamers
De residentie is gelegen in een rustige en veilige omgeving en is van alle gemakken voorzien (het heeft alle mogelijke comfort). In de directe omgeving vindt u oa 4 schitterende golfbanen, een groot winkelgebied (la Zenia Boulevard), diverse stranden, supermarkten, bars en restaurants, etc. Het is een luxe verblijf, alle appartementen en huizen zijn ruim en comfortabel.
De residentie heeft een eigen parkeerplaats en is voorzien van liften.
In het complex is er een gemeenschappelijk zwembad (groot zwembad, kinderbad en jacuzzi met warm water). Ook een speeltuin en diverse groenvoorzieningen.
Kortom: de ideale plek om uit te rusten en te genieten van de regio, om in Spanje te wonen.

Storslået lejlighed mellem havet og golfen!
Hyggelig lejlighed med 2 soveværelser og 2 badeværelser
Boligen ligger i et roligt og sikkert område og er fuldt udstyret (den har alle mulige bekvemmeligheder). I umiddelbar nærhed finder du fx 4 pragtfulde golfbaner, et stort shoppingområde (la Zenia Boulevard), flere strande, supermarkeder, barer og restauranter mv. Det er en luksusbolig, alle lejligheder og huse er rummelige og komfortable.
Boligen har privat parkering og er udstyret med elevatorer.
I komplekset er der en fælles swimmingpool (stor swimmingpool, børnebassin og jacuzzi med varmt vand). Ligeledes en legeplads og flere grønne områder.
Kort sagt: det ideelle sted at hvile og nyde regionen, at bo i Spanien.

Magnificent apartment between the sea and the golf!
Cozy apartment with 2 bedrooms and 2 bathrooms
The residence is located in a quiet and safe area and is fully equipped (it has all possible comforts). In the immediate vicinity you will find for example 4 magnificent golf courses, a large shopping area (la Zenia Boulevard), several beaches, supermarkets, bars and restaurants, etc. It is a luxury residence, all the apartments and houses are spacious and comfortable.
The residence has private parking and is equipped with lifts.
In the complex there is a communal swimming pool (large swimming pool, children's pool and jacuzzi with hot water). Also a playground and several green spaces.
In short: the ideal place to rest and enjoy the region, to live in Spain.

Magní­fico apartamento entre el mar y el golf!
Coqueto apartamento con 2 dormitorios y 2 baños
La residencia está situada en una zona tranquila y segura y está totalmente equipada (dispone de todas las comodidades posibles). En las inmediaciones encontrará por ejemplo 4 magní­ficos campos de golf, una gran zona comercial (la Zenia Boulevard), varias playas, supermercados, bares y restaurantes, etc. Es una residencia de lujo, todos los apartamentos y casas son espaciosos y confortables.
La residencia dispone de aparcamiento privado y está equipada con ascensores.
En el complejo hay una piscina comunitaria (gran piscina, piscina infantil y jacuzzi con agua caliente). También un parque infantil y varios espacios verdes.
En resumen: el lugar ideal para descansar y disfrutar de la región, para vivir en España.

Storslått leilighet mellom havet og golfen!
Koselig leilighet med 2 soverom og 2 bad
Boligen ligger i et rolig og trygt område og er fullt utstyrt (den har alle mulige bekvemmeligheter). I umiddelbar nærhet finner du for eksempel 4 flotte golfbaner, et stort shoppingområde (la Zenia Boulevard), flere strender, supermarkeder, barer og restauranter, etc. Det er en luksusbolig, alle leilighetene og husene er romslige og komfortable.
Boligen har privat parkering og er utstyrt med heiser.
I komplekset er det et felles svømmebasseng (stort svømmebasseng, barnebasseng og jacuzzi med varmt vann). Også en lekeplass og flere grønne områder.
Kort sagt: det ideelle stedet å hvile og nyte regionen, å bo i Spania.