NEU GEBAUTE LUXUSVILLA IN FINESTRAT MIT MEERBLICK
Neubau-Luxusvilla mit Meerblick in Sierra Cortina, Finestrat.
Bei der Ankunft in der Urbanisation gibt es eine Natursteinmauer mit einer Höhe von 7 Metern und die automatischen Zugangstore zur Villa, die zu der überdachten Garage auf Straßenniveau mit doppelter Höhe, natürlichem Licht und einem Garten mit Palmen in verschiedenen Höhen von 180 m2, einem verglasten Raum von 78 m2 mit Aufzug, Innentreppe, Garderobe und genügend Platz, um Sessel zu stellen, diesen Raum in ein Büro umzuwandeln oder einfach ein Wartezimmer für Besucher.
Die nächste Etage mit 190 m2 umbauter Fläche befindet sich unter dem Grundstücksniveau, aber 3 Meter über dem Straßenniveau und verfügt daher über Tageslicht. Der Zugang kann über einen Aufzug oder eine Treppe im Inneren der Villa oder über die Treppe außerhalb der Garage erfolgen. Im letzteren Fall hat man nur Zugang zu den Außenfluren, dem Installationsraum oder der Haupttür dieser Etage, so dass die Wartung des Hauses ohne die Notwendigkeit, das Haus zu betreten, erfolgen kann. In dieser Etage befinden sich 4 geräumige Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit englischem Patio von 17 m2 und einer Treppe zum Grundstück, eine Waschküche, 2 Bäder, Außenflure von 40 m2 und ein Installationsraum.
Wenn wir durch 3 Zugänge zum Hauptgeschoss gehen, sehen wir ein Wohnzimmer von 130 m2 mit doppeltem Licht, offene Küche, Gästetoilette, Panoramablick auf das Meer, und ein Schwimmbad von 54 m2 aus Laminat, einen schönen Garten und 2 große überdachte Terrassen.
Zu den Schlafzimmern Etage erreichen wir mit dem Aufzug oder Innentreppe, wo wir ein Master-Schlafzimmer von mehr als 50 m2 mit eigenem Bad, Ankleideraum und Terrasse, zwei Schlafzimmer von ca. 20 m2 jedes, ein Bad und die Terrasse für diese Schlafzimmer zu sehen.
Die Villa ist mit Led außen und innen, Fußbodenheizung, Domotik, hohen Gamma-Kristallen, zentraler Klimaanlage, automatischen Jalousien, hohen Decken und vielem mehr ausgestattet:
Wohnzimmer- 95 m2
Schlafzimmer- 8 (Hauptschlafzimmer 52 m2 und Nebenschlafzimmer 20 m2)
Bäder- 5
Grundstück- 890 м2
Gebaut- 998 м2
Schwimmbad- 12 X 5
Vier Etagen
Garten (20 m2) - vollständig fertig mit automatischer Bewässerungsanlage
Aufzug (Otis) im Inneren des Hauses
Fußbodenheizung
Domotik (Steuerung von Klimaanlage, Fußbodenheizung, Innen- und Außenbeleuchtung, Jalousien)
Elektrische Jalousien
Außen- und Innenbeleuchtung der Marke Siemens
Hohe Decken bis zu 3,20 m Höhe
Beeindruckender Meerblick
Eine Etage für Gäste
Aerothermische Heizung
Vollständig ausgestattete Küche mit Insel
Einbauschränke
Gefliester Porzellanboden
Wand mit handgeschnitztem Naturstein
Garage für 4 Fahrzeuge mit automatischen Toren 160 m2 + Eingangshalle 78 m2
Offener Parkplatz 37
Villa in der Sierra Cortina Resort-Komplex, neben zwei Golfplätzen, Themenparks, ein großes Einkaufszentrum und ein paar Minuten von den Stränden von Benidorm.
Finestrat liegt in der Region Marina Baixa an der Costa Blanca, in der Nähe des benachbarten Benidorm und etwa 40 Kilometer von der Stadt Alicante und dem internationalen Flughafen entfernt.
Das Dorf liegt am Berghang des Puig Campana und bietet einen schönen Blick auf die Berge, die Küste und das Mittelmeer.

VILLA DE LUXE NEUVE A FINESTRAT AVEC VUE SUR LA MER
Nouvelle construction d'une villa de luxe avec vue sur la mer à Sierra Cortina, Finestrat.
En arrivant à l'urbanisation, il y a un mur en pierre naturelle d'une hauteur de 7 mètres et les portes d'accès automatiques à la villa qui arrivent au garage couvert au niveau de la rue avec double hauteur, lumière naturelle et jardin avec des palmiers de différentes hauteurs de 180 m2, une salle vitrée de 78 m2 avec ascenseur, escalier intérieur, vestiaire et assez d'espace pour mettre des fauteuils, convertir cet espace en un bureau ou simplement une salle d'attente pour les visiteurs.
L'étage suivant de 190 m2 d'espace clos est situé au-dessous du niveau du terrain mais à 3 mètres au-dessus du niveau de la rue et bénéficie donc de la lumière naturelle. On peut y accéder par l'ascenseur ou l'escalier à l'intérieur de la villa, ou par l'escalier à l'extérieur du garage, dans ce dernier cas on ne peut accéder qu'aux couloirs extérieurs, à la salle des installations ou à la porte principale de cet étage, ce qui permet d'effectuer l'entretien de la maison sans avoir besoin d'entrer à l'intérieur de la maison. À l'intérieur de cet étage, on trouve 4 chambres spacieuses, un salon avec patio anglais de 17 m2 avec l'escalier menant au terrain, une buanderie, 2 salles de bain, des couloirs extérieurs de 40 m2 et une salle d'installations.
Lorsque nous montons à l'étage principal par 3 voies d'accès, nous voyons un salon de 130 m2 avec double lumière, une cuisine ouverte, des toilettes invités, des vues panoramiques sur la mer, et une piscine de 54 m2 en stratifié, un beau jardin et 2 grandes terrasses couvertes.
A l'étage des chambres on accède par ascenseur ou escalier intérieur où l'on trouve une chambre de maître de plus de 50 m2 avec salle de bain en-suite, dressing et terrasse, deux chambres d'environ 20 m2 chacune, une salle de bain et la terrasse pour ces chambres.
La villa est équipée de Led à l'extérieur et à l'intérieur, chauffage au sol, domotique, cristaux Gamma élevés, climatisation centralisée, stores automatiques, hauts plafonds et bien plus encore :
Salon - 95 m2
Chambres à coucher - 8 (principale 52 m2 et secondaire 20 m2)
Salles de bains - 5
Terrain- 890 м2
Bâti- 998 м2
Piscine- 12 X 5
Quatre étages
Jardin (20 m2) - entièrement aménagé avec système d'irrigation automatique
Ascenseur (Otis) à l'intérieur de la maison
Chauffage par le sol
Domotique (contrôle de la climatisation, du chauffage au sol, de l'éclairage intérieur et extérieur, des stores)
Stores électriques
Lumières extérieures et intérieures de marque Siemens
Hauts plafonds jusqu'à 3,20 m de hauteur
Vue impressionnante sur la mer
Un étage pour les invités
Chauffage aérothermique
Cuisine entièrement équipée avec îlot
Armoires encastrées
Sol en carreaux de porcelaine
Mur en pierre naturelle sculptée à la main
Garage pour 4 véhicules avec portes automatiques 160 m2 + hall d'entrée 78 m2
Parking ouvert 37
Villa située dans le complexe touristique Sierra Cortina, à proximité de deux terrains de golf, de parcs à thème, d'un grand centre commercial et à quelques minutes des plages de Benidorm.
Finestrat est situé dans la région Marina Baixa de la Costa Blanca, à proximité de Benidorm et à environ 40 kilomètres de la ville d'Alicante et de l'aéroport international.
Le village est situé sur le flanc de la montagne Puig Campana et offre de belles vues sur les montagnes, la côte et la mer Méditerranée.

NOWY BUDYNEK LUKSUSOWA WILLA W FINESTRAT Z WIDOKIEM NA MORZE
New Build Luxury villa z widokiem na morze w Sierra Cortina, Finestrat.
Dojeżdżając do Urbanizacji znajduje się naturalny kamienny mur o wysokości 7 metrów i automatyczna brama wjazdowa do willi, w której znajduje się zadaszony garaż na poziomie ulicy o podwójnej wysokości, z naturalnym światłem i ogrodem z palmami o różnej wysokości o powierzchni 180 m2, przeszklone pomieszczenie o powierzchni 78 m2 z windą, wewnętrzną klatką schodową, szatnią i wystarczającą ilością miejsca na fotele, przekształcenie tej przestrzeni w biuro lub po prostu poczekalnię dla gości.
Kolejne piętro 190 m2 zamkniętej przestrzeni znajduje się poniżej poziomu działki, ale 3 metry powyżej poziomu ulicy, a zatem z naturalnym światłem. Można się do niego dostać windą lub schodami wewnątrz willi lub schodami na zewnątrz garażu, w tym drugim przypadku można dostać się tylko do zewnętrznych korytarzy, pomieszczenia z instalacjami lub głównych drzwi tego piętra, dzięki czemu konserwacja domu odbywa się bez konieczności wchodzenia do środka. Wewnątrz tego piętra znajdziemy 4 przestronne sypialnie, salon z angielskim patio o powierzchni 17 m2 ze schodami na działkę, pralnię, 2 łazienki, zewnętrzne korytarze o powierzchni 40 m2 i pomieszczenie z instalacjami.
Kiedy wejdziemy na główne piętro przez 3 drogi dostępu, zobaczymy salon o powierzchni 130 m2 z podwójnym oświetleniem, otwartą kuchnię, toaletę dla gości, panoramiczny widok na morze, basen o powierzchni 54 m2 z laminatu, piękny ogród i 2 duże zadaszone tarasy.
Do sypialni piętro mamy dostęp przez windę lub schody wewnętrzne, gdzie zobaczymy Master Bedroom ponad 50 m2 z łazienką, garderobą i tarasem, dwie sypialnie około 20 m2 każdy, łazienka i taras dla tych sypialni.
Villa jest wyposażona w Led zewnątrz i wewnątrz, ogrzewanie podłogowe, domotyka, wysokie kryształy Gamma, scentralizowana klimatyzacja, automatyczne żaluzje, wysokie sufity i wiele więcej:
Salon- 95 m2
Sypialnie- 8 (główny 52 m2 i wtórny 20 m2)
Łazienki- 5
Działka- 890 м2
Built- 998 м2
Basen- 12 X 5
Cztery piętra
Ogród (20 m2) - w pełni wykończony z automatycznym systemem nawadniania
Lift (Otis) wewnątrz domu
Ogrzewanie podłogowe
Domotyka (sterowanie klimatyzacją, ogrzewaniem podłogowym, oświetleniem wewnętrznym i zewnętrznym, roletami)
Żaluzje elektryczne
Oświetlenie zewnętrzne i wewnętrzne marki Siemens
Wysokie sufity do 3,20 m wysokości
Imponujący widok na morze
Jedno piętro dla gości
Ogrzewanie aerotermalne
W pełni wyposażona kuchnia z wyspą
Wyposażone szafy
Podłoga pokryta płytkami porcelanowymi
Ściana z naturalnym kamieniem ręcznie rzeźbionym
Garaż dla 4 pojazdów z automatycznymi drzwiami 160 m2 + hol wejściowy 78 m2
Otwarty parking 37
Willa położona w kompleksie wypoczynkowym Sierra Cortina, obok dwóch pól golfowych, parków tematycznych, dużego centrum handlowego i kilka minut od plaż Benidormu.
Finestrat położony w regionie Marina Baixa na Costa Blanca, w pobliżu sąsiedniego Benidormu i około 40 kilometrów od miasta Alicante i międzynarodowego lotniska.
Miejscowość położona jest na zboczu góry Puig Campana i oferuje piękne widoki na góry, wybrzeże i Morze Śródziemne.

NYBYGGET LUKSUSVILLA I FINESTRAT MED HAVUDSIGT
Nybygget luksusvilla med havudsigt i Sierra Cortina, Finestrat.
Ved ankomsten til urbaniseringen er der en naturstensmur med en højde på 7 meter og de automatiske adgangsporte til villaen, der ankommer til den overdækkede garage i gadeplan med dobbelt højde, naturligt lys og have med palmer i forskellige højder på 180 m2, et glaseret rum på 78 m2 med elevator, indvendig trappe, garderobe og nok plads til at sætte lænestole, konvertere dette rum til et kontor eller blot et venteværelse for besøgende.
Den næste etage på 190 m2 lukket rum ligger under grundens niveau, men 3 meter over gadeniveauet og derfor med naturligt lys. Det kan nås med elevator eller trappe inde i villaen eller via trappen uden for garagen, i sidstnævnte tilfælde kan du kun få adgang til de udvendige korridorer, installationsrummet eller hoveddøren på denne etage, hvilket gør vedligeholdelse af huset uden at skulle ind i huset. Inde i denne etage finder vi 4 rummelige soveværelser, stue med engelsk terrasse på 17 m2 med trappen til grunden, vaskeri, 2 badeværelser, udvendige korridorer på 40 m2 og installationsrum.
Når vi går op til hovedgulvet af 3 adgangsveje ser vi en stue på 130 m2 med dobbelt lys, åbent køkken, gæstetoilet, panoramaudsigt over havet og swimmingpool på 54 m2 laminat, en smuk have og 2 store overdækkede terrasser.
Til soveværelserne gulv vi adgang med elevator eller indvendig trappe, hvor vi vil se en Master Bedroom på mere end 50 m2 med en-suite badeværelse, omklædningsrum og terrasse, to soveværelser på ca. 20 m2 hver, et badeværelse og terrassen for disse soveværelser.
Villaen er udstyret med Led udvendig og indvendig, gulvvarme, domotik, høje Gamma-krystaller, centraliseret klimaanlæg, automatiske persienner, højt til loftet og meget mere:
Stue- 95 m2
Soveværelser- 8 (hoved 52 m2 og sekundære 20 m2)
Badeværelser- 5
Plot- 890 м2
Bygget- 998 м2
Swimmingpool- 12 X 5
Fire etager
Have (20 m2) - helt færdig med automatisk vandingssystem
Lift (Otis) inde i huset
Gulvvarme
Domotics (styring af klimaanlæg, gulvvarme, indvendig og udvendig belysning, persienner)
Elektriske persienner
Udvendig og indvendig belysning af mærket Siemens
Højt til loftet op til 3,20 m højt
Imponerende havudsigt
En etage til gæster
Aerotermisk opvarmning
Fuldt udstyret køkken med ø
Indbyggede garderobeskabe
Porcelænsflisegulv
Væg med håndskårne natursten
Garage til 4 køretøjer med automatiske døre 160 m2 + indgangsparti 78 m2
Åben parkeringsplads 37
Villa beliggende i Sierra Cortina resort komplekset, ved siden af to golfbaner, forlystelsesparker, et stort indkøbscenter og et par minutter fra strandene i Benidorm.
Finestrat beliggende i Marina Baixa regionen på Costa Blanca, tæt på nabo Benidorm og ca. 40 km fra byen Alicante og den internationale lufthavn.
Landsbyen ligger på bjergsiden af Puig Campana og byder på en smuk udsigt over bjergene, kysten og Middelhavet.

NEW BUILD LUXURY VILLA IN FINESTRAT WITH THE SEA VIEWS
New Build Luxury villa with the sea views in Sierra Cortina, Finestrat.
Arriving at the Urbanisation there is a natural stone wall with a height of 7 metres and the automatic access gates to the villa arriving at the covered garage at street level with double height, natural light and garden with palm trees of different heights of 180 m2, a glazed room of 78 m2 with lift, interior staircase, cloakroom and enough space to put armchairs, convert this space into an office or simply a waiting room for visitors.
The next floor of 190 m2 of enclosed space is located below the plot level but 3 metres above the street level and therefore with natural light. It can be accessed by lift or staircase inside the villa, or by the staircase outside the garage, in the latter case you can only access the exterior corridors, the installations room or the main door of this floor, thus making the maintenance of the house without the need to enter inside the house. Inside this floor we will find 4 spacious bedrooms, living room with English patio of 17 m2 with the stairs to the plot, laundry, 2 bathrooms, exterior corridors of 40 m2 and installations room.
When we go up to the main floor by 3 access ways we see a living room of 130 m2 with double light, open kitchen, guest toilet, panoramic sea views, and swimming pool of 54 m2 of laminate, a beautiful garden and 2 large covered terraces.
To the bedrooms floor we access by lift or interior staircase where we will see a Master Bedroom of more than 50 m2 with en-suite bathroom, dressing room and terrace, two bedrooms of about 20 m2 each one, a bathroom and the terrace for these bedrooms.
Villa is equipped with Led exterior and interior, underfloor heating, domotics, high Gamma crystals, centralized air conditioning, automatic blinds, high ceilings and much more:
Living room- 95 m2
Bedrooms- 8 (main 52 m2 and secondary 20 m2)
Bathrooms- 5
Plot- 890 м2
Built- 998 м2
Swimming pool- 12 X 5
Four Floors
Garden (20 m2) - fully finished with automatic irrigation system
Lift (Otis) inside the house
Underfloor heating
Domotics (control of air conditioning, underfloor heating, interior and exterior lighting, blinds)
Electric blinds
Exterior and interior lights brand name Siemens
High ceilings up to 3,20 m high
Impressive sea view
One floor for guests
Aerothermal heating
Fully fitted kitchen with island
Fitted wardrobes
Porcelain tiled floor
Wall with natural stone hand carved
Garage for 4 vehicles with automatic doors 160 m2 + entrance hall 78 m2
Open parking 37
Villa located in the Sierra Cortina resort complex, ​next to two golf courses, theme parks, a large shopping centre and a few minutes from the beaches of Benidorm.
Finestrat located in the Marina Baixa region of the Costa Blanca, close to neighbouring Benidorm and about 40 kilometres from the city of Alicante and the international airport.
The village is situated on the mountainside of Puig Campana and offers beautiful views of the mountains, the coast and the Mediterranean Sea.

NIEUWBOUW LUXE VILLA IN FINESTRAT MET UITZICHT OP ZEE
Nieuwbouw luxe villa met zeezicht in Sierra Cortina, Finestrat.
Aangekomen bij de urbanisatie is er een natuurstenen muur met een hoogte van 7 meter en de automatische toegangspoorten tot de villa die uitkomt bij de overdekte garage op straatniveau met dubbele hoogte, natuurlijk licht en tuin met palmbomen van verschillende hoogtes van 180 m2, een glazen ruimte van 78 m2 met lift, binnentrap, garderobe en genoeg ruimte om fauteuils te plaatsen, deze ruimte om te bouwen tot kantoor of gewoon een wachtruimte voor bezoekers.
De volgende verdieping van 190 m2 gesloten ruimte ligt onder het perceelniveau maar 3 meter boven het straatniveau en dus met natuurlijk licht. Zij is toegankelijk via een lift of trap binnen de villa, of via de trap buiten de garage, in het laatste geval heeft men alleen toegang tot de buitengangen, de installatieruimte of de hoofddeur van deze verdieping. Binnen deze verdieping vinden we 4 ruime slaapkamers, woonkamer met Engelse patio van 17 m2 met de trap naar het perceel, wasruimte, 2 badkamers, buitengangen van 40 m2 en installatieruimte.
Als we naar de hoofdverdieping gaan via 3 toegangswegen zien we een woonkamer van 130 m2 met dubbel licht, open keuken, gastentoilet, panoramisch uitzicht op zee, en zwembad van 54 m2 van laminaat, een mooie tuin en 2 grote overdekte terrassen.
Naar de slaapverdieping gaan we met de lift of de binnentrap waar we een Master Bedroom zien van meer dan 50 m2 met en-suite badkamer, kleedkamer en terras, twee slaapkamers van ongeveer 20 m2 elk, een badkamer en het terras voor deze slaapkamers.
Villa is uitgerust met Led exterieur en interieur, vloerverwarming, domotica, hoge Gamma kristallen, gecentraliseerde airconditioning, automatische rolluiken, hoge plafonds en nog veel meer:
Woonkamer- 95 m2
Slaapkamers- 8 (hoofd slaapkamer 52 m2 en tweede slaapkamer 20 m2)
Badkamers- 5
Perceel- 890 м2
Gebouwd- 998 м2
Zwembad- 12 X 5
Vier verdiepingen
Tuin (20 m2) - volledig afgewerkt met automatisch irrigatiesysteem
Lift (Otis) in het huis
Vloerverwarming
Domotica (controle van airconditioning, vloerverwarming, binnen- en buitenverlichting, zonwering)
Elektrische jaloezieën
Buiten- en binnenverlichting merk Siemens
Hoge plafonds tot 3,20 m hoog
Indrukwekkend uitzicht op zee
Een verdieping voor gasten
Aerothermische verwarming
Volledig ingerichte keuken met eiland
Ingebouwde kasten
Porseleinen tegelvloer
Muur met natuursteen handgesneden
Garage voor 4 voertuigen met automatische deuren 160 m2 + inkomhal 78 m2
Open parkeerplaats 37
Villa gelegen in het Sierra Cortina resort complex, naast twee golfbanen, themaparken, een groot winkelcentrum en een paar minuten van de stranden van Benidorm.
Finestrat ligt in de regio Marina Baixa van de Costa Blanca, dicht bij het naburige Benidorm en op ongeveer 40 kilometer van de stad Alicante en de internationale luchthaven.
Het dorp ligt op de berghelling van Puig Campana en biedt een prachtig uitzicht op de bergen, de kust en de Middellandse Zee.

НОВАЯ РОСКОШНАЯ ВИЛЛА В ФИНЕСТРАТЕ С ВИДОМ НА МОРЕ
Новая вилла класса люкс с видом на море в Сьерра Кортина, Финестрат.
На территории урбанизации находится стена из натурального камня высотой 7 метров и автоматические ворота для доступа к вилле, ведущие к крытому гаражу на уровне улицы с двойной высотой, естественным освещением и садом с пальмами разной высоты площадью 180 м2, застекленной комнате площадью 78 м2 с лифтом, внутренней лестницей, гардеробной и достаточным пространством для установки кресел, превращения этого пространства в офис или просто комнату ожидания для посетителей.
Следующий этаж закрытого помещения площадью 190 м2 расположен ниже уровня участка, но на 3 метра выше уровня улицы и поэтому имеет естественное освещение. На него можно попасть на лифте или по лестнице внутри виллы, или по лестнице снаружи гаража, в последнем случае вы можете попасть только во внешние коридоры, в комнату установки или в главную дверь этого этажа, таким образом, делая обслуживание дома без необходимости входить внутрь дома. Внутри этого этажа мы найдем 4 просторные спальни, гостиную с английским двориком 17 м2 с лестницей на участок, прачечную, 2 ванные комнаты, внешние коридоры 40 м2 и монтажную комнату.
Когда мы поднимаемся на главный этаж по 3 путям доступа, мы видим гостиную 130 м2 с двойным освещением, открытую кухню, гостевой туалет, панорамный вид на море, бассейн 54 м2 из ламината, красивый сад и 2 большие крытые террасы.
На этаж спален мы попадаем на лифте или по внутренней лестнице, где мы увидим главную спальню площадью более 50 м2 с ванной комнатой, гардеробной и террасой, две спальни площадью около 20 м2 каждая, ванную комнату и террасу для этих спален.
Вилла оборудована Led снаружи и внутри, полы с подогревом, domotics, высокие кристаллы Gamma, централизованное кондиционирование, автоматические жалюзи, высокие потолки и многое другое:
Гостиная - 95 м2
Спальни - 8 (основная 52 м2 и дополнительная 20 м2)
Ванные комнаты - 5
Участок- 890 м2
Здание- 998 м2
Бассейн - 12 X 5
Четыре этажа
Сад (20 м2) - полностью закончен с автоматической системой полива
Лифт (Otis) внутри дома
Подогрев полов
Домотика (управление кондиционером, подогревом полов, внутренним и внешним освещением, жалюзи)
Электрические жалюзи
Наружное и внутреннее освещение марки Siemens
Высокие потолки высотой до 3,20 м
Впечатляющий вид на море
Один этаж для гостей
Аэротермальное отопление
Полностью оборудованная кухня с островом
Встроенные шкафы
Пол с фарфоровой плиткой
Стена с ручной резьбой по натуральному камню
Гараж на 4 автомобиля с автоматическими дверями 160 м2 + прихожая 78 м2
Открытая парковка 37
Вилла расположена в курортном комплексе Sierra Cortina, рядом с двумя полями для гольфа, тематическими парками, большим торговым центром и в нескольких минутах от пляжей Бенидорма.
Финестрат расположен в регионе Марина Байша на побережье Коста Бланка, недалеко от соседнего Бенидорма и примерно в 40 километрах от города Аликанте и международного аэропорта.
Поселок расположен на склоне горы Пуиг Кампана, откуда открывается прекрасный вид на горы, побережье и Средиземное море.

VILLA DE LUJO EN FINESTRAT CON VISTAS AL MAR
Villa de lujo de nueva construcción con vistas al mar en Sierra Cortina, Finestrat.
Llegando a la Urbanización hay un muro de piedra natural con una altura de 7 metros y las puertas automáticas de acceso al chalet llegando al garaje cubierto a nivel de calle con doble altura, luz natural y jardín con palmeras de diferentes alturas de 180 m2, una sala acristalada de 78 m2 con ascensor, escalera interior, guardarropa y espacio suficiente para poner sillones, convertir este espacio en un despacho o simplemente una sala de espera para visitas.
La siguiente planta de 190 m2 de espacio cerrado está situada por debajo del nivel de la parcela pero 3 metros por encima del nivel de la calle y por tanto con luz natural. Se puede acceder a ella por el ascensor o la escalera interior del chalet, o por la escalera exterior del garaje, en este último caso sólo se puede acceder a los pasillos exteriores, al cuarto de instalaciones o a la puerta principal de esta planta, realizando así el mantenimiento de la vivienda sin necesidad de entrar dentro de la casa. Dentro de esta planta encontraremos 4 amplios dormitorios, salón con patio inglés de 17 m2 con la escalera de acceso a la parcela, lavadero, 2 baños, pasillos exteriores de 40 m2 y cuarto de instalaciones.
Cuando subimos a la planta principal por 3 accesos vemos un salón de 130 m2 con doble luz, cocina abierta, aseo de invitados, vistas panorámicas al mar, y piscina de 54 m2 de laminado, un precioso jardín y 2 amplias terrazas cubiertas.
A la planta de dormitorios accedemos por ascensor o escalera interior donde veremos un Dormitorio Principal de más de 50 m2 con baño en-suite, vestidor y terraza, dos dormitorios de unos 20 m2 cada uno, un baño y la terraza para estos dormitorios.
Villa está equipada con Led exterior e interior, calefacción por suelo radiante, domótica, cristales Gamma de alta, aire acondicionado centralizado, persianas automáticas, techos altos y mucho más:
Salón- 95 m2
Dormitorios- 8 (principal 52 m2 y secundario 20 m2)
Baños- 5
Parcela- 890 м2
Construido- 998 м2
Piscina- 12 X 5
Cuatro Plantas
Jardín (20 m2) - totalmente terminado con sistema de riego automático
Ascensor (Otis) dentro de la casa
Calefacción por suelo radiante
Domótica (control de aire acondicionado, suelo radiante, iluminación interior y exterior, persianas)
Persianas eléctricas
Luces exteriores e interiores marca Siemens
Techos altos de hasta 3,20 m de altura
Impresionantes vistas al mar
Una planta para invitados
Calefacción aerotérmica
Cocina totalmente equipada con isla
Armarios empotrados
Suelo de gres porcelánico
Pared con piedra natural tallada a mano
Garaje para 4 vehículos con puertas automáticas 160 m2 + hall de entrada 78 m2
Parking abierto 37
Chalet situado en el complejo Sierra Cortina, junto a dos campos de golf, parques temáticos, un gran centro comercial y a pocos minutos de las playas de Benidorm.
Finestrat situado en la comarca de la Marina Baixa de la Costa Blanca, cerca de la vecina Benidorm y a unos 40 kilómetros de la ciudad de Alicante y del aeropuerto internacional.
El pueblo está situado en la ladera del Puig Campana y ofrece hermosas vistas de las montañas, la costa y el mar Mediterráneo.

NEW BUILD LUXURY VILLA IN FINESTRAT WITH THE SEA VIEWS
New Build Luxury villa with the sea views in Sierra Cortina, Finestrat.
Arriving at the Urbanisation there is a natural stone wall with a height of 7 metres and the automatic access gates to the villa arriving at the covered garage at street level with double height, natural light and garden with palm trees of different heights of 180 m2, a glazed room of 78 m2 with lift, interior staircase, cloakroom and enough space to put armchairs, convert this space into an office or simply a waiting room for visitors.
The next floor of 190 m2 of enclosed space is located below the plot level but 3 metres above the street level and therefore with natural light. It can be accessed by lift or staircase inside the villa, or by the staircase outside the garage, in the latter case you can only access the exterior corridors, the installations room or the main door of this floor, thus making the maintenance of the house without the need to enter inside the house. Inside this floor we will find 4 spacious bedrooms, living room with English patio of 17 m2 with the stairs to the plot, laundry, 2 bathrooms, exterior corridors of 40 m2 and installations room.
When we go up to the main floor by 3 access ways we see a living room of 130 m2 with double light, open kitchen, guest toilet, panoramic sea views, and swimming pool of 54 m2 of laminate, a beautiful garden and 2 large covered terraces.
To the bedrooms floor we access by lift or interior staircase where we will see a Master Bedroom of more than 50 m2 with en-suite bathroom, dressing room and terrace, two bedrooms of about 20 m2 each one, a bathroom and the terrace for these bedrooms.
Villa is equipped with Led exterior and interior, underfloor heating, domotics, high Gamma crystals, centralized air conditioning, automatic blinds, high ceilings and much more:
Living room- 95 m2
Bedrooms- 8 (main 52 m2 and secondary 20 m2)
Bathrooms- 5
Plot- 890 м2
Built- 998 м2
Swimming pool- 12 X 5
Four Floors
Garden (20 m2) - fully finished with automatic irrigation system
Lift (Otis) inside the house
Underfloor heating
Domotics (control of air conditioning, underfloor heating, interior and exterior lighting, blinds)
Electric blinds
Exterior and interior lights brand name Siemens
High ceilings up to 3,20 m high
Impressive sea view
One floor for guests
Aerothermal heating
Fully fitted kitchen with island
Fitted wardrobes
Porcelain tiled floor
Wall with natural stone hand carved
Garage for 4 vehicles with automatic doors 160 m2 + entrance hall 78 m2
Open parking 37
Villa located in the Sierra Cortina resort complex, ​next to two golf courses, theme parks, a large shopping centre and a few minutes from the beaches of Benidorm.
Finestrat located in the Marina Baixa region of the Costa Blanca, close to neighbouring Benidorm and about 40 kilometres from the city of Alicante and the international airport.
The village is situated on the mountainside of Puig Campana and offers beautiful views of the mountains, the coast and the Mediterranean Sea.

NYBYGD LUKSUSVILLA I FINESTRAT MED HAVUTSIKT
Nybygget luksusvilla med havutsikt i Sierra Cortina, Finestrat.
Ankommer urbaniseringen er det en natursteinsmur med en høyde på 7 meter og de automatiske inngangsportene til villaen som ankommer den overbygde garasjen på gateplan med dobbel høyde, naturlig lys og hage med palmer i forskjellige høyder på 180 m2, et innglasset rom på 78 m2 med heis, innvendig trapp, garderobe og nok plass til å sette lenestoler, konvertere denne plassen til et kontor eller bare et venterom for besøkende.
Neste etasje på 190 m2 lukket rom ligger under tomtenivået, men 3 meter over gatenivået og derfor med naturlig lys. Det kan nås med heis eller trapp inne i villaen, eller ved trappen utenfor garasjen, i sistnevnte tilfelle kan du bare få tilgang til de utvendige korridorene, installasjonsrommet eller hoveddøren i denne etasjen, og dermed gjøre vedlikehold av huset uten å måtte gå inn i huset. Inne i denne etasjen finner vi 4 romslige soverom, stue med engelsk uteplass på 17 m2 med trapp til tomten, vaskerom, 2 bad, utvendige korridorer på 40 m2 og installasjonsrom.
Når vi går opp til hovedetasjen med 3 tilgangsmåter ser vi en stue på 130 m2 med dobbelt lys, åpent kjøkken, gjestetoalett, panoramautsikt over havet og svømmebasseng på 54 m2 laminat, en vakker hage og 2 store overbygde terrasser.
Til soveromsgulvet får vi tilgang med heis eller innvendig trapp hvor vi vil se et hovedsoverom på mer enn 50 m2 med eget bad, omkledningsrom og terrasse, to soverom på ca 20 m2 hver, et bad og terrassen for disse soverommene.
Villaen er utstyrt med Led eksteriør og interiør, gulvvarme, domotics, høye Gamma-krystaller, sentralisert klimaanlegg, automatiske persienner, høye tak og mye mer:
Stue- 95 m2
Soverom- 8 (hoved 52 m2 og sekundær 20 m2)
Bad- 5
Tomt- 890 м2
Bygget- 998 м2
Svømmebasseng- 12 X 5
Fire etasjer
Hage (20 m2) - fullt ferdig med automatisk vanningsanlegg
Heis (Otis) inne i huset
Gulvvarme i gulvet
Domotikk (kontroll av klimaanlegg, gulvvarme, innvendig og utvendig belysning, persienner)
Elektriske persienner
Utvendig og innvendig lys av merket Siemens
Høye tak opp til 3,20 m høye
Imponerende havutsikt
En etasje for gjester
Aerotermisk oppvarming
Fullt utstyrt kjøkken med øy
Innebygde garderober
Porselen flislagt gulv
Vegg med håndskåret naturstein
Garasje for 4 biler med automatiske dører 160 m2 + inngangsparti 78 m2
Åpen parkering 37
Villa som ligger i Sierra Cortina-feriekomplekset, ved siden av to golfbaner, fornøyelsesparker, et stort kjøpesenter og noen få minutter fra strendene i Benidorm.
Finestrat ligger i Marina Baixa-regionen på Costa Blanca, nær nabobyen Benidorm og omtrent 40 kilometer fra byen Alicante og den internasjonale flyplassen.
Landsbyen ligger på fjellsiden av Puig Campana og tilbyr vakker utsikt over fjellene, kysten og Middelhavet.

NYBYGGD LYXVILLA I FINESTRAT MED HAVSUTSIKT
Nybyggd lyxvilla med havsutsikt i Sierra Cortina, Finestrat.
När man kommer till urbaniseringen finns det en naturstensmur med en höjd på 7 meter och de automatiska grindarna till villan som kommer till det täckta garaget på gatunivå med dubbel höjd, naturligt ljus och trädgård med palmer i olika höjder på 180 m2, ett inglasat rum på 78 m2 med hiss, inredningstrappa, garderob och tillräckligt med utrymme för att sätta in fåtöljer, omvandla detta utrymme till ett kontor eller helt enkelt ett väntrum för besökare.
Nästa våning på 190 m2 med inhägnat utrymme ligger under tomtnivån men 3 meter över gatunivån och har därför naturligt ljus. Det kan nås med hiss eller trappa inne i villan, eller via trappan utanför garaget, i det senare fallet kan du bara komma åt de yttre korridorerna, installationsrummet eller huvuddörren på denna våning, vilket gör att underhållet av huset utan att du behöver gå in i huset. Inne på denna våning hittar vi 4 rymliga sovrum, vardagsrum med engelsk uteplats på 17 m2 med trappan till tomten, tvättstuga, 2 badrum, yttre korridorer på 40 m2 och installationsrum.
När vi går upp till huvudvåningen genom 3 tillträdesvägar ser vi ett vardagsrum på 130 m2 med dubbelt ljus, öppet kök, gästtoalett, panoramautsikt över havet och pool på 54 m2 av laminat, en vacker trädgård och 2 stora täckta terrasser.
Till sovrumsgolvet kommer vi med hiss eller inre trappor där vi kommer att se ett sovrum på mer än 50 m2 med eget badrum, omklädningsrum och terrass, två sovrum på cirka 20 m2 vardera, ett badrum och terrass för dessa sovrum.
Villa är utrustad med Led exteriör och interiör, golvvärme, domotik, höga Gamma-kristaller, centraliserad luftkonditionering, automatiska persienner, högt i tak och mycket mer:
Vardagsrum- 95 m2
Sovrum- 8 (huvudrum 52 m2 och sekundära 20 m2).
Badrum- 5
Tomt- 890 м2
Byggd- 998 м2
Simbassäng- 12 X 5
Fyra våningar
Trädgård (20 m2) - helt färdigställd med automatiskt bevattningssystem.
Hiss (Otis) inuti huset
Golvvärme
Domotik (styrning av luftkonditionering, golvvärme, inomhus- och utomhusbelysning, persienner).
Elektriska persienner
Utomhus- och inomhusbelysning av märket Siemens
Höga tak upp till 3,20 m
Imponerande havsutsikt
En våning för gästerna
Aerotermisk uppvärmning
Fullt utrustat kök med ö
Monterade garderober
Golv av porslin
Vägg med handhuggen natursten
Garage för 4 fordon med automatiska dörrar 160 m2 + entréhall 78 m2
Öppen parkering 37
Villa belägen i Sierra Cortina resortkomplexet, bredvid två golfbanor, nöjesparker, ett stort köpcentrum och några minuter från Benidorms stränder.
Finestrat ligger i Marina Baixa-regionen på Costa Blanca, nära grannstaden Benidorm och cirka 40 kilometer från staden Alicante och den internationella flygplatsen.
Byn ligger på Puig Campanas bergssida och erbjuder vacker utsikt över bergen, kusten och Medelhavet.