Hotel de 2 estrelles, a estrenar instal·lacions, característiques
-9 habitacions per als clients.
-1 casa amb 2 dormitoris, 1 sala d'estar, 1 cuina i 2 banys.
-1 recepció, 1 sala d'esmorzar i 1 cuina a la 1a planta.
Negoci molt rendible ideal per a una família o parella, ja que compta amb habitatge i negoci junts.
El negoci Opera durant tot l'any, actualment tanquem els mesos de novembre i desembre per al manteniment i resta del personal,
Està situat a l'entrada nord de Calp, zona tranquil·la i assolellada amb vistes a la roca, Oltá ia només 1 km del centre de Calp i 15 minuts a peu de la platja de l'Arenal de Calp.
Totes les habitacions disposen d'aire condicionat, bany privat, TV, WiFi, alarma i càmeres de vigilància.

2hvězdičkový hotel, zbrusu nové vybavení, funkce
- 9 pokojů pro hosty.
- 1 dům se 2 ložnicemi, 1 obývacím pokojem, 1 kuchyní a 2 koupelnami.
- 1 recepci, 1 snídaňový salonek a 1 kuchyň v 1.
Velmi výnosné podnikání ideální pro rodinu nebo pár, protože má bydlení a podnikání dohromady.
Podnik funguje po celý rok, v současné době uzavíráme měsíce listopadu a prosince kvůli údržbě a zbytku personálu,
Nachází se u severního vchodu do Calpe, klidné, slunné oblasti s výhledem na skálu, Oltá a pouhých 1 km od centra Calpe a 15 minut chůze od pláže El Arenal de Calpe.
Všechny pokoje mají klimatizaci, vlastní koupelnu, TV, Wi-Fi, alarm a bezpečnostní kamery.

2-stjernet hotel, helt nye faciliteter, funktioner
- 9 værelser til gæster.
- 1 hus med 2 soveværelser, 1 stue, 1 køkkenog 2 badeværelser.
- 1 reception, 1 morgenmadsstue og 1 køkken på 1.
Meget indbringende virksomhed ideel til en familie eller par, da det har boliger og forretning sammen.
Virksomheden opererer hele året rundt, i øjeblikket lukker vi månederne november og december for vedligeholdelse og resten af personalet,
Det ligger ved den nordlige indgang til Calpe, roligt, solrigt område med udsigt over klippen, Oltá og kun 1 km fra centrum af Calpe og 15 minutters gang fra El Arenal de Calpe strand.
Samtlige værelser har aircondition, eget badeværelse, tv, wi-fi, alarm- og overvågningskameraer.

2-stjärnigt hotell, helt nya faciliteter, funktioner
- 9 rum för gästerna.
- 1 hus med 2 sovrum, 1 vardagsrum, 1 kök och 2 badrum.
- 1 reception, 1 frukostlounge och 1 kök på första våningen.
Mycket lönsam verksamhet perfekt för en familj eller ett par, eftersom det har bostäder och affärer tillsammans.
Verksamheten är verksam året runt, för närvarande stänger vi månaderna november och december för underhåll och resten av personalen,
Det ligger vid den norra ingången till Calpe, lugnt, soligt område med utsikt över berget, Oltá och bara 1 km från centrum av Calpe och 15 minuters promenad från El Arenal de Calpe stranden.
Alla rum har luftkonditionering, eget badrum, TV, WiFi, larm och övervakningskameror.

2-Sterne-Hotel, brandneue Einrichtungen, verfügt über
- 9 Zimmer für Gäste.
- 1 Haus mit 2 Schlafzimmern, 1 Wohnzimmer, 1 Küche und 2 Bädern.
- 1 Rezeption, 1 Frühstückslounge und 1 Küche auf der 1. Etage.
Sehr profitables Geschäft ideal für eine Familie oder ein Paar, da es Wohnen und Geschäft zusammen hat.
Das Geschäft ist das ganze Jahr über tätig, derzeit schließen wir die Monate November und Dezember für die Wartung und den Rest des Personals,
Es befindet sich am nördlichen Eingang von Calpe, ruhige, sonnige Gegend mit Blick auf den Felsen, Olté und nur 1 km vom Zentrum von Calpe und 15 Minuten zu Fuß vom Strand El Arenal de Calpe entfernt.
Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, eigenes Bad, TV, WiFi, Alarm- und Überwachungskameras.

2-star hotel, brand new facilities, features
- 9 rooms for guests.
- 1 house with 2 bedrooms, 1 living room, 1 kitchens and 2 bathrooms.
- 1 reception, 1 breakfast lounge and 1 kitchen on the 1st floor.
Very profitable business ideal for a family or couple, as it has housing and business together.
The business operates all year round, currently we close the months of November and December for maintenance and rest of the staff,
It is located at the north entrance of Calpe, quiet, sunny area overlooking the rock, Oltá and only 1 km from the center of Calpe and 15 minutes walk from El Arenal de Calpe beach.
All rooms have air conditioning, private bathroom, TV, WiFi, alarm and surveillance cameras.

Hotel de 2 estrellas, instalaciones totalmente nuevas, dispone de:
- 9 habitaciones para los clientes.
- 1 vivienda con 2 dormitorios, 1 salón, 1 cocinas y 2 baños.
- 1 recepción, 1 salón para desayunos y 1 cocina en la 1ª planta.
Negocio muy rentable ideal para una familia o pareja, ya que tiene la vivienda y el negocio juntos.
El negocio funciona todo el año, actualmente nosotros cerramos los meses de noviembre y diciembre para mantenimiento y descanso del personal,
Está situado a la entrada norte de Calpe, zona tranquila, soleada con vistas al peñón, Oltá y a solo 1 km del centro de Calpe y a 15 minutos andando de la playa El Arenal de Calpe.
Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado, TV, WiFi, alarma y cámaras de vigilancia.

2 tähden hotelli, upouusi tilat, ominaisuudet
- 9 huonetta vieraille.
- 1 talo, jossa on 2 makuuhuonetta, 1 olohuone, 1 keittiö ja 2 kylpyhuonetta.
- 1 vastaanotto, 1 aamiaislounge ja 1 keittiö 1.
Erittäin kannattavaa liiketoimintaa ihanteellinen perheen tai pari, koska se on asunto-ja liiketoimintaa yhdessä.
Liiketoiminta toimii ympäri vuoden, tällä hetkellä suljemme marras- ja joulukuun kuukaudet huoltoa ja muuta henkilöstöä varten,
Se sijaitsee Calpen pohjoissisäänkäynnillä, rauhallisella ja aurinkoisella alueella, josta on näkymät kalliolle, Oltálle ja vain 1 kmn päässä Calpen keskustasta ja 15 minuutin kävelymatkan päässä El Arenal de Calpen rannalta.
Kaikissa huoneissa on ilmastointi, oma kylpyhuone, tv, WiFi, hälytys- ja valvontakamerat.

Hôtel 2 étoiles, installations flambant neuves, caractéristiques
- 9 chambres pour les clients.
- 1 maison avec 2 chambres, 1 salon, 1 cuisine et 2 salles de bains.
- 1 réception, 1 petit-déjeuner et 1 cuisine au 1er étage.
Idéal d’affaires très rentable pour une famille ou un couple, car il a le logement et les affaires ensemble.
L’entreprise fonctionne toute l’année, actuellement nous fermons les mois de Novembre et Décembre pour l’entretien et le reste du personnel,
Il est situé à l’entrée nord de Calpe, zone calme et ensoleillée surplombant le rocher, Oltô et à seulement 1 km du centre de Calpe et à 15 minutes à pied de la plage d’El Arenal de Calpe.
Toutes les chambres disposent de la climatisation, salle de bains privée, TV, WiFi, alarme et caméras de surveillance.

Hotel a 2 stelle, strutture nuove di zecca, caratteristiche
- 9 camere per gli ospiti.
- 1 casa con 2 camere da letto, 1 soggiorno, 1 cucina e 2 bagni.
- 1 reception, 1 sala colazione e 1 cucina al primo piano.
Attività molto redditizia ideale per una famiglia o una coppia, in quanto ha alloggi e affari insieme.
L'azienda opera tutto l'anno, attualmente chiudiamo i mesi di novembre e dicembre per la manutenzione e il resto del personale,
Si trova all'ingresso nord di Calpe, zona tranquilla e soleggiata con vista sulla roccia, Olt e a soli 1 km dal centro di Calpe e 15 minuti a piedi dalla spiaggia di El Arenal de Calpe.
Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, bagno privato, TV, WiFi, telecamere di allarme e sorveglianza.

2-sterren hotel, gloednieuwe faciliteiten, functies
- 9 kamers voor gasten.
- 1 huis met 2 slaapkamers, 1 woonkamer, 1 keukens en 2 badkamers.
- 1 receptie, 1 ontbijtlounge en 1 keuken op de 1e verdieping.
Zeer winstgevend bedrijf ideaal voor een gezin of paar, want het heeft huisvesting en het bedrijfsleven samen.
Het bedrijf is het hele jaar door actief, momenteel sluiten we de maanden november en december voor onderhoud en rest van het personeel,
Het is gelegen aan de noordelijke ingang van Calpe, rustig, zonnig gebied met uitzicht op de rots, Oltá en slechts 1 km van het centrum van Calpe en 15 minuten lopen van el Arenal de Calpe strand.
Alle kamers hebben airconditioning, eigen badkamer, TV, WiFi, alarm- en bewakingscamera's.

2-звездочный отель, совершенно новые удобства, особенности
- 9 номеров для гостей.
- 1 дом с 2 спальнями, 1 гостиной, 1 кухней и 2 ванными комнатами.
- 1 прием, 1 зал для завтрака и 1 кухня на 1-м этаже.
Очень прибыльный бизнес идеально подходит для семьи или пары, так как у него есть жилье и бизнес вместе.
Бизнес работает круглый год, в настоящее время мы закрываем месяцы ноября и декабря для обслуживания и отдыха персонала,
Он расположен у северного входа в Кальпе, тихий, солнечный район с видом на скалу, Олте и всего в 1 км от центра Кальпе и в 15 минутах ходьбы от пляжа Эль-Ареналь-де-Кальпе.
Во всех номерах есть кондиционер, отдельная ванная комната, телевизор, Wi-Fi, сигнализация и камеры наблюдения.