HALVSESONGLEIE, fra 09-15 til 05-31, PRIS ETTER VARIGHET, (spør oss om uforpliktende pris).
Villa/Landshus og privat leilighet, svømmebasseng, grillplass og rikelig med parkeringsplasser, svært nær Alora, flott villa i en privilegert beliggenhet med svømmebasseng, 3+1 doble soverom, inngjerdet med god adkomst i idylliske omgivelser., Villaen ligger på toppen av bakken med imponerende 360º utsikt og total privatliv, ved siden av A-343, bare 3,7 km fra Álora, 19 km fra Caminito del Rey og 45 km fra Malaga internasjonale lufthavn, Costa del Sun.
1-etasjes hus, overbygd veranda, utmerket utsikt, vannbrønn, svømmebasseng med renser, stor utendørs parkeringsplass, konstruksjon i typisk andalusisk stil plassert på den høyeste delen av bakken, privilegert utsikt over byen Álora og Guadalhorce-dalen , TOTAL privatliv i rolig område med god adkomst, praktisk talt ved foten av veien, kun 400 meter fra asfaltert og sementert kjørefelt og kun få minutter fra alle tjenester. Buss, tog, restauranter, supermarkeder og all fritiden som byene Álora og Pizarra kan tilby deg.
OBLIGATORISK, Det kreves bevis på inntekt, pensjon, lønn osv.
OVERSIKT:
Álora, halvveis mellom havet og innlandet i provinsen Málaga, ligger ved foten av Sierra del Hacho, ved den nordlige toppen av Hoya de Málaga, 40 km unna. fra hovedstaden, på en odde over elven Guadalhorce og bare 19 km fra Caminito del Rey.

تأجير نصف الموسم، من 15-09 إلى 31-05، السعر حسب المدة، (اسألنا عن السعر دون التزام).
فيلا / منزل ريفي وشقة خاصة وحمام سباحة ومنطقة للشواء ومواقف واسعة للسيارات، قريبة جدًا من ألورا، فيلا رائعة في موقع متميز مع حوض سباحة، 3+1 غرف نوم مزدوجة، مسيجة مع وصول جيد في بيئة شاعرية., الفيلا يقع على قمة التل ويتمتع بإطلالات رائعة بزاوية 360 درجة وخصوصية تامة، بجوار الطريق السريع A-343، على بعد 3.7 كم فقط من ألورا، و19 كم من كامينيتو ديل ري، و45 كم من مطار ملقة الدولي، كوستا ديل صن.
منزل من طابق واحد، شرفة مغطاة، إطلالات ممتازة، بئر ماء، حمام سباحة مع جهاز تنقية، منطقة كبيرة لوقوف السيارات في الهواء الطلق، بناء على الطراز الأندلسي النموذجي يقع في أعلى جزء من التل، إطلالات مميزة على مدينة ألورا ووادي غوادالهورسي خصوصية تامة في منطقة هادئة مع سهولة الوصول، عند سفح الطريق تقريبًا، على بعد 400 متر فقط من الممر المرصوف والإسمنتي وعلى بعد دقائق قليلة من جميع الخدمات. الحافلات والقطارات والمطاعم ومحلات السوبر ماركت وجميع وسائل الترفيه التي يمكن أن توفرها لك مدينتا ألورا وبيزارا.
إلزامي، مطلوب إثبات الدخل، والمعاش التقاعدي، وكشوف المرتبات، وما إلى ذلك.
ملخص:
تقع ألورا، في منتصف الطريق بين البحر والأراضي الداخلية لمقاطعة مالقة، عند سفح سلسلة جبال سييرا ديل هاتشو، عند القمة الشمالية لهويا دي مالقة، على بعد 40 كم. من العاصمة، على رعن فوق نهر غوادالهورس وعلى بعد 19 كم فقط من كامينيتو ديل ري.

POLOSEZONÍ PRONÁJEM, od 09-15 do 05-31, CENA DLE DÉLKY, (cenu nezávazně zeptejte).
Vila/venkovský dům a soukromý apartmán, bazén, gril a dostatek parkovacích míst, v těsné blízkosti Alory, nádherná vila na privilegovaném místě s bazénem, 3+1 dvoulůžkové pokoje, oplocená s dobrým přístupem v idylickém prostředí., Vila se nachází na vrcholu kopce s působivým 360º výhledem a naprosté soukromí, vedle A-343, jen 3,7 km od Álora, 19 km od Caminito del Rey a 45 km od mezinárodního letiště Malaga, Costa del Sun.
1-patrový dům, krytá veranda, vynikající výhled, studna, bazén s čističkou, velké venkovní parkoviště, typická stavba v andaluském stylu umístěná na nejvyšší části kopce, privilegovaný výhled na město Álora a údolí Guadalhorce , TOTÁLNÍ soukromí v klidné lokalitě s dobrou dostupností, prakticky u úpatí silnice, pouhých 400 metrů od zpevněného a tmeleného pruhu a jen pár minut od všech služeb. Autobus, vlak, restaurace, supermarkety a veškerý volný čas, který vám města Álora a Pizarra mohou nabídnout.
POVINNÉ, Vyžaduje se potvrzení o příjmu, důchodu, mzdové agendě atd.
PŘEHLED:
Álora, na půli cesty mezi mořem a vnitrozemím provincie Málaga, se nachází na úpatí pohoří Sierra del Hacho, na severním vrcholu Hoya de Málaga, 40 km daleko. od hlavního města, na ostrohu nad řekou Guadalhorce a pouhých 19 km od Caminito del Rey.

HALVSÆSONLEJE, fra 09-15 til 05-31, PRIS EFTER VARIGHED, (spørg os om en uforpligtende pris).
Villa/Landsted og privat lejlighed, swimmingpool, grillplads og rigelig parkering, meget tæt på Alora, skøn villa i en privilegeret beliggenhed med swimmingpool, 3+1 dobbeltværelser, indhegnet med god adgang i idylliske omgivelser., Villaen er placeret på toppen af bakken med en imponerende 360º udsigt og total privatliv, ved siden af A-343, kun 3,7 km fra Álora, 19 km fra Caminito del Rey og 45 km fra Malaga Internationale Lufthavn, Costa del Sun.
1-etagers hus, overdækket veranda, fremragende udsigt, vandbrønd, swimmingpool med renser, stor udendørs parkeringsplads, byggeri i typisk andalusisk stil beliggende på den højeste del af bakken, privilegeret udsigt over byen Álora og Guadalhorce-dalen , TOTAL privatliv i et roligt område med god adgang, praktisk talt ved foden af vejen, kun 400 meter fra en asfalteret og cementeret bane og kun få minutter fra alle tjenester. Bus, tog, restauranter, supermarkeder og al den fritid, som byerne Álora og Pizarra kan tilbyde dig.
OBLIGATORISK, Bevis for indkomst, pension, løn osv. kræves.
OVERSIGT:
Álora, halvvejs mellem havet og det indre land i provinsen Málaga, ligger ved foden af Sierra del Hacho, i det nordlige hjørne af Hoya de Málaga, 40 km væk. fra hovedstaden, på et forbjerg over Guadalhorce-floden og kun 19 km fra Caminito del Rey.

HALBSAISONVERMIETUNG, vom 15.09. bis 31.05., PREIS NACH DAUER (fragen Sie uns unverbindlich nach einem Preis).
Villa/Landhaus und Privatwohnung, Swimmingpool, Grillplatz und ausreichend Parkplätze, ganz in der Nähe von Alora, wunderschöne Villa in privilegierter Lage mit Swimmingpool, 3+1 Doppelzimmern, eingezäunt mit gutem Zugang in idyllischer Umgebung., Die Villa liegt auf der Spitze des Hügels und bietet einen beeindruckenden 360-Grad-Blick und absolute Privatsphäre, neben der A-343, nur 3,7 km von Álora, 19 km von Caminito del Rey und 45 km vom internationalen Flughafen Malaga, Costa del Sun, entfernt.
Einstöckiges Haus, überdachte Veranda, hervorragende Aussicht, Brunnen, Swimmingpool mit Wasseraufbereiter, großer Außenparkplatz, Bau im typisch andalusischen Stil auf dem höchsten Teil des Hügels gelegen, privilegierte Aussicht auf die Stadt Álora und das Tal des Guadalhorce VOLLSTÄNDIGE Privatsphäre in einer ruhigen Gegend mit guter Anbindung, praktisch am Fuße der Straße, nur 400 Meter von einer gepflasterten und zementierten Straße und nur wenige Minuten von allen Dienstleistungen entfernt. Bus, Bahn, Restaurants, Supermärkte und alle Freizeitmöglichkeiten, die Ihnen die Städte Álora und Pizarra bieten können.
OBLIGATORISCH, Nachweise über Einkommen, Rente, Gehaltsabrechnung usw. sind erforderlich.
ÜBERBLICK:
Álora, auf halbem Weg zwischen dem Meer und dem Landesinneren der Provinz Málaga, liegt am Fuße der Sierra del Hacho, am nördlichen Gipfel der 40 km entfernten Hoya de Málaga. von der Hauptstadt entfernt, auf einem Vorgebirge über dem Fluss Guadalhorce und nur 19 km von Caminito del Rey entfernt.

HALF-SEASON RENTAL, from 15-09 to 31-05, PRICE ACCORDING TO DURATION, (ask us for a price without obligation).
Villa/Country house and private apartment, swimming pool, barbecue area and ample parking, very close to Alora, wonderful Villa in a privileged position with swimming pool, 3+1 double bedrooms, fenced with good access in an idyllic setting. The villa is located on top of the hill enjoying stunning 360º views and total privacy, next to the A-343, just 3.7 km from Álora, 19 km from the Caminito del Rey and 45 km from Malaga International Airport, Costa del Sol.
1-storey house, covered porch, excellent views, water well, swimming pool with purifier, large outdoor parking area, typical Andalusian style construction located on the highest part of the hill, privileged views of the town of Álora and the Guadalhorce valley, TOTAL privacy in a quiet area with good access, practically at the foot of the road, just 400 meters from a paved and cemented lane and just a few minutes from all services. Bus, Train, restaurants, supermarkets and all the leisure activities that the towns of Álora and Pizarra can offer you.
MANDATORY, Proof of income, pension, payroll, etc. is required.
GENERAL DESCRIPTION:
Álora, halfway between the sea and the inland lands of the province of Málaga, is located at the foot of the Sierra del Hacho, at the northern vertex of the Hoya de Málaga, 40 km from the capital, on a promontory over the Guadalhorce River and just 19 km from the Caminito del Rey.

ALQUILER DE MEDIA TEMPORADA, desde 15-09 a 31-05, PRECIO SEGUN DURACION, (pídanos precio sin compromiso).
Villa/Casa de campo y apartamento privado, piscina, zona de barbacoa y amplio aparcamiento, muy cerca de Alora, maravillosa Villa en posición privilegiada con piscina, 3+1 habitaciones dobles, vallada con buen acceso en un entorno idílico., La villa está situado en lo alto de la colina disfrutando de impresionantes vistas de 360º y total privacidad, junto a la A-343, a sólo 3,7 km de Álora, 19 km del Caminito del Rey y 45 km del Aeropuerto Internacional de Málaga, Costa del Sol.
Casa de 1 planta, porche cubierto, excelentes vistas, pozo de agua, piscina con depuradora, amplia zona de aparcamiento exterior, construcción de estilo típico andaluz situada en la parte más alta de la colina, vistas privilegiadas al pueblo de Álora y al valle del Guadalhorce, TOTAL privacidad en zona tranquila y con buen acceso, prácticamente a pie de carretera, a sólo 400 metros de carril asfaltado y cementado y a escasos minutos de todos los servicios. Autobús, Tren, restaurantes, supermercados y todo el ocio que te pueden ofrecer los pueblos de Álora y Pizarra.
OBLIGATORIO, Se requiere comprobante de ingresos, pensión, nómina, etc.
DESCRIPCIÓN GENERAL:
Álora, a medio camino entre el mar y las tierras interiores de la provincia de Málaga, está situada al pie de la Sierra del Hacho, en el vértice norte de la Hoya de Málaga, a 40 km. de la capital, sobre un promontorio sobre el río Guadalhorce y a tan sólo 19km del Caminito del Rey.

PUOLIKAUSIEN VUOKRAUS, 09-15-05-31, HINTA KESTOON MUKAAN, (pyydä meiltä hinta ilman sitoumusta).
Huvila/maatalo ja yksityinen asunto, uima-allas, grillipaikka ja runsaasti pysäköintitilaa, hyvin lähellä Aloraa, upea huvila etuoikeutetulla paikalla uima-altaalla, 3+1 kahden hengen makuuhuonetta, aidattu hyvällä kulkuyhteydellä idyllisessä ympäristössä., Huvila sijaitsee kukkulan huipulla nauttien vaikuttavista 360 asteen näkymistä ja täydellisestä yksityisyydestä, A-343:n vieressä, vain 3,7 km Álorasta, 19 km Caminito del Reystä ja 45 km Malagan kansainväliseltä lentokentältä, Costa del Sunista.
1-kerroksinen talo, katettu kuisti, erinomaiset näkymät, kaivo, uima-allas puhdistamolla, suuri ulkopysäköintialue, tyypillinen andalusialaistyylinen rakennus kukkulan korkeimmalla paikalla, erinomaiset näkymät Áloran kaupunkiin ja Guadalhorcen laaksoon , TOTAL yksityisyyttä rauhallisella alueella, josta on hyvät kulkuyhteydet, käytännössä tien juurella, vain 400 metrin päässä päällystetystä ja sementoidusta kaistasta ja vain muutaman minuutin päässä kaikista palveluista. Bussi, juna, ravintolat, supermarketit ja kaikki vapaa-ajanvietto, jota Áloran ja Pizarran kaupungit voivat tarjota sinulle.
PAKOLLINEN, Tosite tuloista, eläkkeestä, palkasta jne. vaaditaan.
YLEISKATSAUS:
Álora, puolivälissä meren ja Málagan maakunnan sisämaan maiden välillä, sijaitsee Sierra del Hachon juurella, Hoya de Málagan pohjoiskärjessä, 40 km:n päässä. pääkaupungista, Guadalhorce-joen niemekkeellä ja vain 19 km Caminito del Reystä.

LOCATION DEMI-SAISON, du 15-09 au 31-05, PRIX SELON LA DURÉE, (nous demander un tarif sans engagement).
Villa/Maison de campagne et appartement privé, piscine, coin barbecue et grand parking, très proche d'Alora, magnifique Villa dans une position privilégiée avec piscine, 3+1 chambres doubles, clôturée avec un bon accès dans un cadre idyllique., La villa est situé au sommet de la colline bénéficiant d'une vue impressionnante à 360º et d'une intimité totale, à côté de l'A-343, à seulement 3,7 km d'Álora, à 19 km de Caminito del Rey et à 45 km de l'aéroport international de Malaga, Costa del Sun.
Maison de 1 étage, porche couvert, excellentes vues, puits d'eau, piscine avec purificateur, grand parking extérieur, construction de style typiquement andalou située dans la partie la plus haute de la colline, vues privilégiées sur la ville d'Álora et la vallée du Guadalhorce. , Intimité TOTALE dans un quartier calme avec un bon accès, pratiquement au pied de la route, à seulement 400 mètres d'une ruelle pavée et cimentée et à quelques minutes de tous les services. Bus, Train, restaurants, supermarchés et tous les loisirs que les villes d'Álora et Pizarra peuvent vous offrir.
OBLIGATOIRE, Un justificatif de revenus, de pension, de paie, etc. est requis.
APERÇU:
Álora, à mi-chemin entre la mer et l'intérieur de la province de Málaga, est située au pied de la Sierra del Hacho, au sommet nord de la Hoya de Málaga, à 40 km. de la capitale, sur un promontoire sur le fleuve Guadalhorce et à seulement 19 km de Caminito del Rey.

AFFITTO MEZZA STAGIONE, dal 15-09 al 31-05, PREZZO IN BASE ALLA DURATA, (chiedeteci il prezzo senza impegno).
Villa/Casale e appartamento privato, piscina, area barbecue e ampio parcheggio, molto vicino ad Alora, meravigliosa Villa in posizione privilegiata con piscina, 3+1 camere matrimoniali, recintata con buon accesso in un ambiente idilliaco., La villa si trova in cima alla collina godendo di impressionanti viste a 360º e totale privacy, vicino alla A-343, a soli 3,7 km da Álora, a 19 km da Caminito del Rey e a 45 km dall'aeroporto internazionale di Malaga, Costa del Sole.
Casa su 1 piano, portico coperto, ottima vista, pozzo d'acqua, piscina con depuratore, ampio parcheggio esterno, costruzione tipica in stile andaluso situata nella parte più alta della collina, vista privilegiata sulla città di Álora e sulla valle del Guadalhorce , TOTALE privacy in zona tranquilla e ben accessibile, praticamente ai piedi della strada, a soli 400 metri da una stradina asfaltata e cementata e a pochi minuti da tutti i servizi. Autobus, treno, ristoranti, supermercati e tutto il tempo libero che le città di Álora e Pizarra possono offrirti.
OBBLIGATORIO, è richiesta la prova del reddito, della pensione, della busta paga, ecc.
PANORAMICA:
Álora, a metà strada tra il mare e l'entroterra della provincia di Málaga, si trova ai piedi della Sierra del Hacho, al vertice settentrionale dell'Hoya de Málaga, a 40 km di distanza. dalla capitale, su un promontorio sul fiume Guadalhorce e a soli 19 km da Caminito del Rey.

HALFSEIZOENVERHUUR, van 15-09 tot 31-05, PRIJS VOLGENS DUUR, (vraag ons vrijblijvend naar de prijs).
Villa/landhuis en privé-appartement, zwembad, barbecueplaats en voldoende parkeergelegenheid, zeer dicht bij Alora, prachtige villa op een bevoorrechte locatie met zwembad, 3+1 slaapkamers, omheind met goede toegang in een idyllische omgeving., De villa is gelegen op de top van de heuvel en biedt een indrukwekkend 360 graden uitzicht en totale privacy, naast de A-343, op slechts 3,7 km van Álora, 19 km van Caminito del Rey en 45 km van de internationale luchthaven van Malaga, Costa del Sun.
Huis met 1 verdieping, overdekte veranda, prachtig uitzicht, waterput, zwembad met luchtreiniger, grote parkeerplaats buiten, constructie in typisch Andalusische stijl gelegen op het hoogste deel van de heuvel, bevoorrecht uitzicht op de stad Álora en de vallei van de Guadalhorce , TOTALE privacy in een rustige omgeving met goede toegang, praktisch aan de voet van de weg, op slechts 400 meter van een verharde en gecementeerde weg en op slechts een paar minuten van alle voorzieningen. Bus, trein, restaurants, supermarkten en alle vrije tijd die de steden Álora en Pizarra u kunnen bieden.
VERPLICHT, een bewijs van inkomen, pensioen, loonlijst, etc. is vereist.
OVERZICHT:
Álora, halverwege tussen de zee en het binnenland van de provincie Málaga, ligt aan de voet van de Sierra del Hacho, aan de noordelijke top van de Hoya de Málaga, 40 km verderop. van de hoofdstad, op een voorgebergte boven de rivier de Guadalhorce en op slechts 19 km van Caminito del Rey.

АРЕНДА ПОЛУСЕЗОНА, с 09-15 до 05-31, ЦЕНА В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ (цену уточните у нас без обязательств).
Вилла/загородный дом и частная квартира, бассейн, площадка для барбекю и просторная парковка, в непосредственной близости от Алоры, замечательная вилла в привилегированном месте с бассейном, 3+1 спальни с двуспальными кроватями, огороженная, с хорошим доступом, в идиллическом месте., Вилла расположен на вершине холма, откуда открывается впечатляющий вид на 360 градусов и полная конфиденциальность, рядом с автомагистралью A-343, всего в 3,7 км от Алоры, в 19 км от Каминито-дель-Рей и в 45 км от международного аэропорта Малаги, Коста-дель-Сан.
1-этажный дом, крытая веранда, отличный вид, колодец, бассейн с очистителем, большая открытая парковка, постройка в типичном андалузском стиле, расположенная на самой высокой части холма, великолепный вид на город Алора и долину Гуадальорсе. ПОЛНАЯ конфиденциальность в тихом районе с хорошим подъездом, практически у подножия дороги, всего в 400 метрах от асфальтированной и зацементированной дороги и всего в нескольких минутах от всех услуг. Автобус, поезд, рестораны, супермаркеты и все развлечения, которые могут предложить вам города Алора и Писарра.
ОБЯЗАТЕЛЬНО. Требуется подтверждение дохода, пенсии, заработной платы и т. д.
ОБЗОР:
Алора, на полпути между морем и внутренними землями провинции Малага, расположена у подножия Сьерра-дель-Ачо, на северной вершине Хойя-де-Малага, в 40 км. от столицы, на мысе над рекой Гуадальорсе и всего в 19 км от Каминито-дель-Рей.

HALVSÄSONSHYRNING, från 09-15 till 05-31, PRIS ENLIGT LID, (fråga oss om pris utan förpliktelser).
Villa/Landstuga och privat lägenhet, pool, grillplats och gott om parkeringsplatser, mycket nära Alora, underbar villa i ett privilegierat läge med pool, 3+1 dubbelrum, inhägnad med god tillgång i en idyllisk miljö., Villan ligger på toppen av kullen med imponerande 360º utsikt och total avskildhet, bredvid A-343, bara 3,7 km från Álora, 19 km från Caminito del Rey och 45 km från Malagas internationella flygplats, Costa del Sun.
1-våningshus, täckt veranda, utmärkt utsikt, vattenbrunn, pool med renare, stor utomhusparkering, konstruktion i typisk andalusisk stil belägen på den högsta delen av kullen, privilegierad utsikt över staden Álora och Guadalhorce-dalen , TOTAL avskildhet i ett lugnt område med god tillgänglighet, praktiskt taget vid foten av vägen, bara 400 meter från en asfalterad och cementerad körbana och bara några minuter från all service. Buss, tåg, restauranger, stormarknader och all fritid som städerna Álora och Pizarra kan erbjuda dig.
OBLIGATORISKT, Bevis på inkomst, pension, lön etc. krävs.
ÖVERSIKT:
Álora, halvvägs mellan havet och inlandet i provinsen Málaga, ligger vid foten av Sierra del Hacho, vid Hoya de Málagas norra hörn, 40 km bort. från huvudstaden, på en udde över floden Guadalhorce och bara 19 km från Caminito del Rey.

半季租赁，从 09-15 到 05-31，价格根据持续时间而定（无需承担任何义务，请向我们询问价格）。
别墅/乡村别墅和私人公寓、游泳池、烧烤区和充足的停车位，非常靠近阿洛拉，美妙的别墅，位置优越，设有游泳池、3 + 1 间双人卧室，有围栏，享有田园诗般的环境，交通便利。, 别墅位于山顶，享有令人印象深刻的 360 度景观和完全的隐私，毗邻 A-343，距离阿洛拉仅 3.7 公里，距离卡米尼托德尔雷 19 公里，距离太阳海岸马拉加国际机场 45 公里。
一层房屋，带顶棚的门廊，美景，水井，带净化器的游泳池，大型室外停车场，典型的安达卢西亚风格建筑，位于山的最高部分，享有阿洛拉镇和瓜达尔霍塞山谷的独特景观，位于一个安静的区域，享有完全的隐私，交通便利，几乎位于路脚，距离铺好的水泥车道仅 400 米，距离所有服务设施仅几分钟路程。巴士、火车、餐馆、超市以及阿洛拉和皮扎拉镇为您提供的所有休闲活动。
强制性，需要收入证明、养老金、工资单等。
概述：
阿洛拉 (Álora) 位于马拉加省海洋和内陆之间，位于哈乔山脉 (Sierra del Hacho) 脚下，马拉加霍亚 (Hoya de Málaga) 北端，距此 40 公里。从首都出发，位于瓜达尔霍塞河 (Guadalhorce River) 上的海角上，距离卡米尼托德尔雷 (Caminito del Rey) 仅 19 公里。