Maravilloso apartamento de dos dormitorios con orientación sur oeste en la prestigiosa y cerrada comunidad frente a la playa Menara Beach, Estepona. Este complejo buscada cuenta con jardines tropicales bien cuidados, piscina comunitaria al aire libre, piscina cubierta climatizada y gimnasio, así como a solo diez minutos en coche de Puerto Banús y a poca distancia de tiendas, restaurantes y todas las comodidades. La propiedad tiene una sala de estar y comedor con puertas de patio que conducen a la terraza privada y jardín con vistas al mar; cocina abierta totalmente equipada; suite principal con acceso a la terraza; dormitorio de invitados; y un baño de invitados. Otras características incluyen armarios empotrados en todas partes, suelos de mármol, aire acondicionado frío y caliente, estacionamiento privado, trastero y servicio de conserjería.

Wonderful south west facing two bedroom apartment in the prestigious and gated beachfront community Menara Beach, Estepona. This sought after complex boasts well-kept tropical gardens, communal outdoor pool, heated indoor pool and gym, as well as being only a ten minute drive from Puerto Banús and within walking distance of shops, restaurants and all amenities. The property has a living room and dining room with patio doors leading to the private terrace and garden with sea views; fully equipped open kitchen; master suite with access to the terrace; guest room; and a guest bathroom. Other features include fitted wardrobes throughout, marble floors, hot and cold air conditioning, private parking, storage room and concierge service.

Прекрасная квартира с двумя спальнями, выходящая на юго-запад, в престижном закрытом прибрежном комплексе Menara Beach, Эстепона. Этот популярный комплекс может похвастаться ухоженными тропическими садами, общим открытым бассейном, крытым бассейном с подогревом и тренажерным залом, а также находится всего в десяти минутах езды от Пуэрто-Бануса и в нескольких минутах ходьбы от магазинов, ресторанов и всех удобств. В доме есть гостиная и столовая с раздвижными дверями, ведущими на частную террасу и в сад с видом на море; полностью оборудованная открытая кухня; главная спальня с выходом на террасу; Гостевая комната; и гостевой санузел. Другие особенности включают встроенные шкафы, мраморные полы, кондиционер с горячей и холодной водой, частную парковку, кладовую и услуги консьержа.

تواجه الجنوب الغربي الرائع شقة بغرفتي نوم في مجتمع شاطئ المنارة المرموق والمسور بإستيبونا. يضم هذا المجمع المرغوب فيه حدائق استوائية مُعتنى بها جيدًا ومسبحًا خارجيًا مشتركًا ومسبحًا داخليًا مُدفئًا وصالة ألعاب رياضية ، بالإضافة إلى أنه على بعد عشر دقائق فقط بالسيارة من بويرتو بانوس وعلى مسافة قريبة من المتاجر والمطاعم وجميع وسائل الراحة. يحتوي مكان الإقامة على غرفة معيشة وغرفة طعام مع أبواب فناء تؤدي إلى الشرفة الخاصة والحديقة المطلة على البحر ؛ مطبخ مفتوح مجهز بالكامل جناح رئيسي مع إمكانية الوصول إلى الشرفة ؛ غرفة الضيوف؛ وحمام للضيوف. تشمل الميزات الأخرى دواليب مُجهزة في جميع الأنحاء وأرضيات من الرخام وتكييف هواء ساخن وبارد وموقف سيارات خاص وغرفة تخزين وخدمة كونسيرج.

Meraviglioso appartamento con due camere da letto esposto a sud-ovest nella prestigiosa e recintata comunità sulla spiaggia di Menara Beach, Estepona. Questo complesso ricercato vanta giardini tropicali ben curati, piscina all'aperto comune, piscina interna riscaldata e palestra, oltre ad essere a soli dieci minuti di auto da Puerto Banús ea pochi passi da negozi, ristoranti e tutti i servizi. La proprietà è composta da soggiorno e sala da pranzo con porte finestre che conducono alla terrazza privata e al giardino con vista mare; cucina aperta completamente attrezzata; master suite con accesso alla terrazza; stanza degli ospiti; e un bagno per gli ospiti. Altre caratteristiche includono armadi a muro in tutto, pavimenti in marmo, aria condizionata calda e fredda, parcheggio privato, ripostiglio e servizio di portineria.

Fantastisk sørvestvendt leilighet med to soverom i det prestisjetunge og inngjerdede strandområdet Menara Beach, Estepona. Dette ettertraktede komplekset kan skilte med velstelte tropiske hager, felles utendørsbasseng, oppvarmet innendørsbasseng og treningsstudio, i tillegg til å være kun en ti minutters kjøretur fra Puerto Banús og innen gangavstand fra butikker, restauranter og alle fasiliteter. Eiendommen har stue og spisestue med terrassedører som fører til privat terrasse og hage med havutsikt; fullt utstyrt åpent kjøkken; master suite med utgang til terrasse; gjesterom; og et gjestebad. Andre funksjoner inkluderer garderober overalt, marmorgulv, varmt og kaldt klimaanlegg, privat parkering, bod og concierge-service.

Meravellós apartament de dos dormitoris amb orientació sud oest a la prestigiosa i tancada comunitat davant de la platja Menara Beach, Estepona. Aquest complex cercada compta amb jardins tropicals ben cuidats, piscina comunitària a l'aire lliure, piscina coberta climatitzada i gimnàs, així com a només deu minuts amb cotxe de Puerto Banús ia poca distància de botigues, restaurants i totes les comoditats. La propietat té una sala d´estar i menjador amb portes de pati que condueixen a la terrassa privada i jardí amb vistes al mar; cuina oberta totalment equipada; suite principal amb accés a la terrassa; dormitori de convidats; i un bany de convidats. Altres característiques inclouen armaris encastats a tot arreu, terres de marbre, aire condicionat fred i calent, estacionament privat, traster i servei de consergeria.

Vidunderlig sydvestvendt toværelses lejlighed i det prestigefyldte og indhegnede strandområde Menara Beach, Estepona. Dette eftertragtede kompleks kan prale af velholdte tropiske haver, fælles udendørs pool, opvarmet indendørs pool og fitnesscenter, ligesom det kun er ti minutters kørsel fra Puerto Banús og i gåafstand til butikker, restauranter og alle faciliteter. Ejendommen har en stue og spisestue med terrassedøre, der fører til den private terrasse og haven med havudsigt; fuldt udstyret åbent køkken; master suite med udgang til terrassen; gæsteværelse; og et gæstebadeværelse. Andre funktioner omfatter indbyggede skabe overalt, marmorgulve, varm og kold aircondition, privat parkering, opbevaringsrum og concierge-service.

Wunderschönes, nach Südwesten ausgerichtetes Apartment mit zwei Schlafzimmern in der prestigeträchtigen und bewachten Strandgemeinde Menara Beach, Estepona. Dieser begehrte Komplex verfügt über gepflegte tropische Gärten, einen gemeinsamen Außenpool, einen beheizten Innenpool und einen Fitnessraum und ist nur zehn Autominuten von Puerto Banús entfernt und in Gehweite von Geschäften, Restaurants und allen Annehmlichkeiten. Das Anwesen verfügt über ein Wohnzimmer und ein Esszimmer mit Terrassentüren, die zur privaten Terrasse und zum Garten mit Meerblick führen; voll ausgestattete offene Küche; Master Suite mit Zugang zur Terrasse; Gästezimmer; und ein Gästebad. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören Einbauschränke, Marmorböden, Klimaanlage warm/kalt, Privatparkplatz, Abstellraum und Concierge-Service.

Prachtig op het zuidwesten gelegen appartement met twee slaapkamers in de prestigieuze en omheinde gemeenschap aan het strand Menara Beach, Estepona. Dit gewilde complex beschikt over goed onderhouden tropische tuinen, een gemeenschappelijk buitenzwembad, een verwarmd binnenzwembad en een fitnessruimte, en ligt op slechts tien minuten rijden van Puerto Banús en op loopafstand van winkels, restaurants en alle voorzieningen. De woning heeft een woonkamer en eetkamer met openslaande deuren naar het privéterras en de tuin met uitzicht op zee; volledig ingerichte open keuken; mastersuite met toegang tot het terras; logeerkamer; en een gastenbadkamer. Andere kenmerken zijn onder meer inbouwkasten, marmeren vloeren, warme en koude airconditioning, privéparkeergelegenheid, berging en conciërgeservice.

位于埃斯特波纳 (Estepona) 著名的封闭式海滨社区梅纳拉海滩 (Menara Beach) 的两居室公寓，面向西南，景色优美。这座备受追捧的综合大楼拥有维护良好的热带花园、公共室外游泳池、室内恒温游泳池和健身房，距离巴努斯港仅 10 分钟车程，步行即可到达商店、餐厅和所有便利设施。该物业的起居室和用餐室设有通往私人露台和海景花园的天井门；设备齐全的开放式厨房；主人套房可通往露台；客房;和客用浴室。其他设施包括整个衣柜、大理石地板、冷热空调、私人停车场、储藏室和礼宾服务。

Ihana lounaaseen päin oleva kahden makuuhuoneen huoneisto arvostetussa ja aidatussa rantayhteisössä Menara Beachissä Esteponassa. Tämä kysytty kompleksi tarjoaa hyvin hoidetut trooppiset puutarhat, yhteisen ulkouima-altaan, lämmitetyn sisäuima-altaan ja kuntosalin sekä vain kymmenen minuutin ajomatkan päässä Puerto Banúsista ja kävelymatkan päässä kaupoista, ravintoloista ja kaikista mukavuuksista. Kiinteistössä on olohuone ja ruokailuhuone, joiden lasiovet johtavat omalle terassille ja puutarhaan merinäköalalla; täysin varustettu avokeittiö; Master Suite pääsy terassille; vierashuone; ja vieraskylpyhuone. Muita ominaisuuksia ovat kiinteät vaatekaapit kaikkialla, marmorilattiat, kuuma ja kylmä ilmastointi, yksityinen pysäköintialue, varastotila ja concierge-palvelu.

Magnifique appartement de deux chambres orienté sud-ouest dans la prestigieuse communauté fermée en bord de mer Menara Beach, Estepona. Ce complexe recherché dispose de jardins tropicaux bien entretenus, d'une piscine extérieure commune, d'une piscine intérieure chauffée et d'une salle de sport, ainsi que d'être à seulement dix minutes en voiture de Puerto Banús et à distance de marche des boutiques, des restaurants et de toutes les commodités. La propriété dispose d'un salon et d'une salle à manger avec des portes-fenêtres menant à la terrasse privée et au jardin avec vue sur la mer; cuisine ouverte entièrement équipée; suite parentale avec accès à la terrasse ; chambre d'amis; et une salle de bain invité. Les autres caractéristiques comprennent des armoires encastrées partout, des sols en marbre, la climatisation chaude et froide, un parking privé, un débarras et un service de conciergerie.

Underbar sydvästläge lägenhet med två sovrum i det prestigefyllda och gated strandområde Menara Beach, Estepona. Detta eftertraktade komplex ståtar med välskötta tropiska trädgårdar, gemensam utomhuspool, uppvärmd inomhuspool och gym, samt ligger bara tio minuters bilresa från Puerto Banús och inom gångavstånd från affärer, restauranger och alla bekvämligheter. Fastigheten har ett vardagsrum och matsal med altandörrar som leder till den privata terrassen och trädgården med havsutsikt; fullt utrustat öppet kök; master svit med tillgång till terrassen; gästrum; och ett gästtoalett. Andra funktioner inkluderar inbyggda garderober, marmorgolv, varm och kall luftkonditionering, privat parkering, förråd och conciergeservice.

Nádherný apartmán se dvěma ložnicemi orientovaný na jihozápad v prestižní a uzavřené plážové komunitě Menara Beach, Estepona. Tento vyhledávaný komplex se může pochlubit dobře udržovanými tropickými zahradami, společným venkovním bazénem, vyhřívaným krytým bazénem a posilovnou a zároveň je jen 10 minut jízdy od Puerto Banús a v pěší vzdálenosti od obchodů, restaurací a veškeré občanské vybavenosti. Nemovitost má obývací pokoj a jídelnu s terasovými dveřmi vedoucími na soukromou terasu a zahradu s výhledem na moře; plně vybavená otevřená kuchyně; hlavní apartmá s přístupem na terasu; pokoj pro hosty; a koupelna pro hosty. Mezi další vybavení patří vestavěné skříně v celém objektu, mramorové podlahy, teplá a studená klimatizace, soukromé parkoviště, úschovna a služby concierge.